Sejarah Ringkas Senarai Pembunuhan, Dari Langley hingga Lavender


Mayat rakyat Palestin yang terbunuh dalam serangan Israel dikebumikan dalam kubur besar di Khan Younis. Kredit foto: Al-Jazeera

Oleh Medea Benjamin dan Nicolas JS Davies, World BEYOND War, April 16, 2024

Majalah dalam talian Israel +972 telah menerbitkan a laporan terperinci mengenai penggunaan sistem kecerdasan buatan (AI) Israel yang dipanggil "Lavender" untuk menyasarkan beribu-ribu lelaki Palestin dalam kempen pengebomannya di Gaza. Apabila Israel menyerang Gaza selepas 7 Oktober, sistem Lavender mempunyai pangkalan data 37,000 lelaki Palestin yang disyaki mempunyai kaitan dengan Hamas atau Jihad Islam Palestin (PIJ).

Lavender memberikan skor berangka, dari satu hingga seratus, kepada setiap lelaki di Gaza, berdasarkan terutamanya pada telefon bimbit dan data media sosial, dan secara automatik menambahkan mereka yang mempunyai markah tinggi ke senarai pembunuhan yang disyaki militan. Israel menggunakan satu lagi sistem automatik, yang dikenali sebagai "Dimana Ayah?", untuk memanggil serangan udara untuk membunuh lelaki ini dan keluarga mereka di rumah mereka.

Laporan itu berdasarkan wawancara dengan enam pegawai perisikan Israel yang telah bekerja dengan sistem ini. Seperti yang dijelaskan oleh salah seorang pegawai kepada +972, dengan menambahkan nama daripada senarai yang dijana Lavender ke sistem penjejakan rumah Where's Daddy, dia boleh meletakkan rumah lelaki itu di bawah pengawasan dron yang berterusan, dan serangan udara akan dilancarkan sebaik sahaja dia pulang ke rumah.

Para pegawai berkata pembunuhan "cagaran" keluarga besar lelaki itu tidak memberi kesan kepada Israel. “Katakanlah anda mengira [ada satu] Hamas [beroperasi] ditambah 10 [orang awam di dalam rumah],” kata pegawai itu. “Biasanya 10 orang ini terdiri daripada wanita dan kanak-kanak. Jadi tidak masuk akal, ternyata kebanyakan orang yang kamu bunuh adalah wanita dan kanak-kanak.”

Para pegawai menjelaskan bahawa keputusan untuk menyasarkan beribu-ribu lelaki ini di rumah mereka hanyalah soal kesesuaian. Adalah lebih mudah untuk menunggu mereka pulang ke alamat dalam fail dalam sistem, dan kemudian mengebom rumah atau bangunan pangsapuri itu, daripada mencari mereka dalam kekacauan di Semenanjung Gaza yang dilanda perang.

Pegawai yang bercakap dengan 972+ menjelaskan bahawa dalam pembunuhan beramai-ramai Israel sebelumnya di Gaza, mereka tidak dapat menjana sasaran dengan cukup cepat untuk memuaskan bos politik dan tentera mereka, dan oleh itu sistem AI ini direka untuk menyelesaikan masalah itu untuk mereka. Kepantasan Lavender boleh menjana sasaran baharu hanya memberikan pemikir manusianya purata 20 saat untuk menyemak dan mengecap setiap nama, walaupun mereka tahu daripada ujian sistem Lavender bahawa sekurang-kurangnya 10% lelaki dipilih untuk pembunuhan dan pembunuhan keluarga hanya mempunyai kaitan yang tidak penting atau tersilap dengan Hamas atau PIJ.

Sistem AI Lavender ialah senjata baharu, dibangunkan oleh Israel. Tetapi jenis senarai pembunuhan yang dihasilkannya mempunyai silsilah yang panjang dalam peperangan AS, pendudukan dan operasi perubahan rejim CIA. Sejak kelahiran CIA selepas Perang Dunia Kedua, teknologi yang digunakan untuk mencipta senarai pembunuhan telah berkembang daripada rampasan kuasa CIA yang terawal di Iran dan Guatemala, ke Indonesia dan program Phoenix di Vietnam pada 1960-an, ke Amerika Latin pada 1970-an dan 1980-an dan kepada pendudukan AS di Iraq dan Afghanistan.

Sama seperti pembangunan senjata AS menyasarkan untuk berada di pinggir, atau membunuh, teknologi baharu, CIA dan perisikan tentera AS sentiasa cuba menggunakan teknologi pemprosesan data terkini untuk mengenal pasti dan membunuh musuh mereka.

CIA mempelajari beberapa kaedah ini dari Jerman risikan pegawai yang ditangkap pada akhir Perang Dunia Kedua. Banyak nama dalam senarai pembunuhan Nazi dihasilkan oleh unit perisikan yang dipanggil Fremde Heere Ost (Tentera Asing Timur), di bawah arahan Mejar Jeneral Reinhard Gehlen, ketua perisik Jerman di bahagian timur (lihat David Talbot, Catur papan setan, h. 268).

Gehlen dan FHO tidak mempunyai komputer, tetapi mereka mempunyai akses kepada empat juta tawanan perang Soviet dari seluruh USSR, dan tidak menyesal menyeksa mereka untuk mengetahui nama orang Yahudi dan pegawai komunis di kampung halaman mereka untuk menyusun senarai pembunuhan untuk Gestapo dan Einsatzgruppen.

Selepas perang, seperti 1,600 saintis Jerman yang keluar dari Jerman dalam Operation Paperclip, Amerika Syarikat terbang Gehlen dan kakitangan kanannya ke Fort Hunt di Virginia. Mereka disambut oleh Allen Dulles, tidak lama lagi menjadi pengarah CIA yang pertama dan masih paling lama berkhidmat. Dulles menghantar mereka kembali ke Pullach di Jerman yang diduduki untuk meneruskan operasi anti-Soviet mereka sebagai ejen CIA. Organisasi Gehlen membentuk nukleus kepada BND, perkhidmatan perisikan Jerman Barat yang baharu, dengan Reinhard Gehlen sebagai pengarahnya sehingga dia bersara pada 1968.

Selepas a rampasan kuasa CIA menyingkirkan perdana menteri Iran yang popular dan dipilih secara demokratik, Mohammad Mosaddegh pada tahun 1953, pasukan CIA yang diketuai oleh Mejar Jeneral AS Norman Schwarzkopf melatih perkhidmatan perisikan baharu, yang dikenali sebagai SAVAK, dalam penggunaan senarai bunuh dan penyeksaan. SAVAK menggunakan kemahiran ini untuk membersihkan kerajaan dan tentera Iran daripada disyaki komunis dan kemudiannya untuk memburu sesiapa yang berani menentang Shah.

Menjelang 1975, Amnesty International dianggarkan bahawa Iran menahan antara 25,000 dan 100,000 tahanan politik, dan mempunyai "kadar hukuman mati tertinggi di dunia, tiada sistem mahkamah awam yang sah dan sejarah penyeksaan yang di luar kepercayaan."

Di Guatemala, a rampasan kuasa CIA pada tahun 1954 menggantikan kerajaan demokratik Jacobo Arbenz Guzman dengan pemerintahan diktator yang kejam. Sebagai rintangan bertambah pada 1960-an, pasukan khas AS menyertai tentera Guatemala dalam kempen tanah hangus di Zacapa, yang membunuh 15,000 orang untuk mengalahkan beberapa ratus pemberontak bersenjata. Sementara itu, skuad kematian bandar yang dilatih CIA menculik, menyeksa dan membunuh ahli PGT (Parti Buruh Guatemala) di Bandaraya Guatemala, terutamanya 28 pemimpin buruh terkemuka yang diculik dan hilang pada Mac 1966.

Setelah gelombang penentangan pertama ini ditindas, CIA menubuhkan pusat telekomunikasi dan agensi perisikan baharu, yang berpusat di istana presiden. Ia menyusun pangkalan data "subversif" di seluruh negara yang termasuk pemimpin koperasi pertanian dan buruh, pelajar dan aktivis orang asli, untuk menyediakan senarai yang semakin meningkat untuk skuad kematian. Perang saudara yang terhasil menjadi a pembunuhan beramai-ramai terhadap orang asli di Ixil dan tanah tinggi barat yang membunuh atau menghilangkan sekurang-kurangnya 200,000 orang.

Corak ini berulang di seluruh dunia, di mana-mana sahaja, pemimpin progresif yang popular menawarkan harapan kepada rakyat mereka dengan cara yang mencabar kepentingan AS. Sebagai ahli sejarah Gabriel Kolko menulis pada tahun 1988, “Ironinya dasar AS di Dunia Ketiga ialah, walaupun ia sentiasa mewajarkan objektif dan usahanya yang lebih besar atas nama antikomunisme, matlamatnya sendiri telah menyebabkan ia tidak dapat bertolak ansur dengan perubahan daripada mana-mana pihak yang menjejaskan dengan ketara ke atasnya. kepentingan sendiri.”

Apabila Jeneral Suharto merampas kuasa di Indonesia pada tahun 1965, Kedutaan AS menyusun senarai 5,000 komunis untuk skuad kematiannya untuk memburu dan membunuh. CIA menganggarkan bahawa mereka akhirnya membunuh 250,000 orang, sementara anggaran lain mencapai sejuta.

Dua puluh lima tahun kemudian, wartawan Kathy Kadane disiasat peranan AS dalam pembunuhan beramai-ramai di Indonesia, dan bercakap dengan Robert Martens, pegawai politik yang mengetuai pasukan State-CIA yang menyusun senarai pembunuhan. "Ia benar-benar merupakan bantuan besar kepada tentera," kata Martens kepada Kadane. “Mereka mungkin membunuh ramai orang, dan saya mungkin mempunyai banyak darah di tangan saya. Tetapi itu bukan semuanya buruk – ada masanya anda perlu menyerang dengan kuat pada saat yang menentukan.”

Kathy Kadane juga bercakap dengan bekas pengarah CIA William Colby, yang merupakan ketua bahagian Timur Jauh CIA pada 1960-an. Colby membandingkan peranan AS di Indonesia dengan Program Phoenix di Vietnam, yang dilancarkan dua tahun kemudian, mendakwa kedua-duanya adalah program yang berjaya untuk mengenal pasti dan menghapuskan struktur organisasi musuh komunis Amerika.

. Phoenix program direka untuk mendedahkan dan merungkai kerajaan bayangan Barisan Pembebasan Nasional (NLF) di seluruh Vietnam Selatan. Pusat Perisikan Gabungan Phoenix di Saigon memasukkan beribu-ribu nama ke dalam komputer IBM 1401, bersama dengan lokasi mereka dan peranan mereka yang didakwa dalam NLF. CIA memuji program Phoenix dengan membunuh 26,369 pegawai NLF, manakala 55,000 lagi dipenjarakan atau dipujuk untuk berpaling tadah. Seymour Hersh menyemak dokumen kerajaan Vietnam Selatan yang meletakkan angka kematian 41,000.

Berapa ramai yang mati yang dikenal pasti dengan betul sebagai pegawai NLF mungkin mustahil untuk diketahui, tetapi rakyat Amerika yang mengambil bahagian dalam operasi Phoenix melaporkan membunuh orang yang salah dalam banyak kes. Navy SEAL Elton Manzione memberitahu pengarang Douglas Valentine (Program Phoenix) bagaimana dia membunuh dua gadis muda dalam serbuan malam di sebuah kampung, dan kemudian duduk di atas timbunan peti peluru dengan bom tangan dan M-16, mengancam untuk meletupkan dirinya, sehingga dia mendapat tiket rumah.

"Seluruh aura Perang Vietnam dipengaruhi oleh apa yang berlaku dalam pasukan "pemburu-pembunuh" Phoenix, Delta, dan lain-lain," kata Manzione kepada Valentine. “Itulah titik di mana ramai di antara kami menyedari bahawa kami bukan lagi orang baik dalam topi putih mempertahankan kebebasan - bahawa kami adalah pembunuh bayaran, tulen dan sederhana. Kekecewaan itu membawa kepada semua aspek perang yang lain dan akhirnya bertanggungjawab untuk menjadi perang yang paling tidak popular di Amerika.”

Walaupun kekalahan AS di Vietnam dan "keletihan perang" di Amerika Syarikat membawa kepada dekad seterusnya yang lebih aman, CIA terus merekayasa dan menyokong rampasan kuasa di seluruh dunia, dan menyediakan senarai pembunuhan yang semakin berkomputer kepada kerajaan pasca rampasan kuasa. mengukuhkan pemerintahan mereka.

Selepas menyokong rampasan kuasa Jeneral Pinochet di Chile pada tahun 1973, CIA memainkan peranan penting dalam Operasi Condor, sebuah pakatan antara kerajaan tentera sayap kanan di Argentina, Brazil, Chile, Uruguay, Paraguay dan Bolivia, untuk memburu puluhan ribu mereka dan lawan politik dan penentang politik masing-masing, membunuh dan menghilangkan sekurang-kurangnya 60,000 orang.

Peranan CIA dalam Operasi Condor masih diselubungi kerahsiaan, tetapi Patrice McSherry, seorang saintis politik di Universiti Long Island, telah menyiasat peranan AS dan membuat kesimpulan, “Operasi Condor juga mendapat sokongan rahsia kerajaan AS. Washington menyediakan Condor dengan perisikan dan latihan ketenteraan, bantuan kewangan, komputer canggih, teknologi pengesanan yang canggih, dan akses kepada sistem telekomunikasi benua yang ditempatkan di Zon Terusan Panama."

Penyelidikan McSherry mendedahkan bagaimana CIA menyokong perkhidmatan perisikan negara-negara Condor dengan pautan berkomputer, sistem teleks, dan mesin pengekodan dan penyahkodan yang dibina khas yang dibuat oleh Jabatan Logistik CIA. Seperti yang dia tulis dalam bukunya, Negara Pemangsa: Operasi Condor dan Perang Tersembunyi di Amerika Latin:

“Sistem komunikasi selamat sistem Condor, Condortel,… membenarkan pusat operasi Condor di negara anggota untuk berkomunikasi antara satu sama lain dan dengan stesen induk di kemudahan AS di Zon Terusan Panama. Pautan ke kompleks perisikan tentera AS di Panama ini adalah bukti penting mengenai penajaan rahsia AS terhadap Condor…”

Operasi Condor akhirnya gagal, tetapi AS memberikan sokongan dan latihan yang sama kepada kerajaan sayap kanan di Colombia dan Amerika Tengah sepanjang 1980-an dalam apa yang dilakukan oleh pegawai kanan tentera. telah memanggil "pendekatan senyap, menyamar, bebas media" terhadap senarai penindasan dan pembunuhan.

US School of the Americas (SOA) melatih beribu-ribu pegawai Amerika Latin dalam penggunaan skuad penyeksaan dan kematian, sebagai Mejar Joseph Blair, bekas ketua arahan SOA. digambarkan kepada John Pilger untuk filemnya, The War You Don't See:

“Doktrin yang diajar ialah, jika anda mahukan maklumat, anda menggunakan penderaan fizikal, pemenjaraan palsu, ancaman kepada ahli keluarga, dan pembunuhan. Jika anda tidak boleh mendapatkan maklumat yang anda mahukan, jika anda tidak boleh membuat orang itu diam atau menghentikan apa yang mereka lakukan, anda bunuh mereka – dan anda bunuh mereka dengan salah seorang daripada skuad kematian anda.”

Apabila kaedah yang sama dipindahkan kepada pendudukan tentera AS yang bermusuhan di Iraq selepas 2003, Newsweek bertajuk ia "Pilihan Salvador." Seorang pegawai AS menjelaskan kepada Newsweek bahawa skuad kematian AS dan Iraq menyasarkan orang awam Iraq serta pejuang penentangan. "Penduduk Sunni tidak membayar apa-apa untuk sokongan yang diberikan kepada pengganas," katanya. “Dari sudut pandangan mereka, ia adalah bebas kos. Kita perlu menukar persamaan itu.”

Amerika Syarikat menghantar dua veteran perang kotornya di Amerika Latin ke Iraq untuk memainkan peranan penting dalam kempen itu. Kolonel James Steele mengetuai Kumpulan Penasihat Tentera AS di El Salvador dari 1984 hingga 1986, melatih dan menyelia pasukan Salvador yang membunuh puluhan ribu orang awam. Dia juga terlibat secara mendalam dalam skandal Iran-Contra, melarikan diri dari hukuman penjara kerana peranannya menyelia penghantaran dari pangkalan udara Ilopango di El Salvador ke Contras yang disokong AS di Honduras dan Nicaragua.

Di Iraq, Steele menyelia latihan Komando Polis Khas Kementerian Dalam Negeri – dijenamakan semula sebagai Polis “Nasional” dan kemudiannya “Persekutuan” selepas penemuan pusat penyeksaan al-Jadiriyah mereka dan kekejaman lain.

Bayan al-Jabr, seorang komander dalam militia Briged Badr yang dilatih oleh Iran, dilantik sebagai Menteri Dalam Negeri pada tahun 2005, dan anggota militia Badr telah disepadukan ke dalam skuad kematian Briged Serigala dan unit Polis Khas yang lain. Ketua penasihat Jabr ialah Steven Casteel, bekas ketua perisikan untuk Agensi Penguatkuasaan Dadah AS (DEA) di Amerika Latin.

Skuad kematian Kementerian Dalam Negeri melancarkan perang kotor di Baghdad dan bandar-bandar lain, mengisi bilik mayat Baghdad dengan sehingga 1,800 mayat setiap bulan, manakala Casteel memberi berita liputan media barat yang tidak masuk akal, seperti bahawa skuad kematian semuanya "pemberontak" dalam dicuri pakaian seragam polis.

Sementara itu, pasukan operasi khas AS melakukan serbuan malam "bunuh atau tangkap" untuk mencari pemimpin Penentangan. Jeneral Stanley McChrystal, komander Komando Operasi Khas Bersama dari 2003-2008, menyelia pembangunan sistem pangkalan data, yang digunakan di Iraq dan Afghanistan, yang menyusun nombor telefon bimbit yang dilombong daripada ditangkap. telefon bimbit untuk menjana senarai sasaran yang sentiasa berkembang untuk serbuan malam dan serangan udara.

Penyasaran telefon bimbit dan bukannya orang sebenar mendayakan automasi sistem penyasaran dan secara eksplisit mengecualikan penggunaan kecerdasan manusia untuk mengesahkan identiti. Dua orang kanan AS panglima memberitahu Washington Post bahawa hanya separuh serbuan malam menyerang rumah atau orang yang betul.

Di Afghanistan, Presiden Obama meletakkan McChrystal bertanggungjawab ke atas pasukan AS dan NATO pada 2009, dan "analisis rangkaian sosial" berasaskan telefon bimbitnya. membolehkan peningkatan eksponen dalam serbuan malam, daripada 20 serbuan sebulan pada Mei 2009 kepada sehingga 40 serbuan setiap malam menjelang April 2011.

Seperti sistem Lavender di Gaza, peningkatan besar dalam sasaran ini dicapai dengan menggunakan sistem yang pada asalnya direka untuk mengenal pasti dan menjejaki sebilangan kecil komander kanan musuh dan menggunakannya kepada sesiapa yang disyaki mempunyai hubungan dengan Taliban, berdasarkan data telefon bimbit mereka. .

Ini membawa kepada penangkapan banjir yang tidak berkesudahan orang awam yang tidak bersalah, sehingga kebanyakan tahanan awam terpaksa dibebaskan dengan cepat untuk memberi ruang kepada yang baharu. Peningkatan pembunuhan orang awam yang tidak bersalah dalam serbuan malam dan serangan udara telah mencetuskan tentangan sengit terhadap pendudukan AS dan NATO dan akhirnya membawa kepada kekalahannya.

Kempen dron Presiden Obama untuk membunuh musuh yang disyaki di Pakistan, Yaman dan Somalia adalah sama tanpa pandang bulu, dengan laporan mencadangkan bahawa 90% daripada orang yang dibunuhnya di Pakistan adalah orang awam yang tidak bersalah.

Namun Obama dan pasukan keselamatan negaranya terus bertemu di Rumah Putih setiap "Selasa Keganasan" hingga pilih siapa yang akan disasarkan oleh dron minggu itu, menggunakan "matriks pelupusan" berkomputer Orwellian untuk menyediakan perlindungan teknologi bagi keputusan hidup dan mati mereka.

Melihat kepada evolusi sistem yang sentiasa automatik untuk membunuh dan menangkap musuh, kita dapat melihat bagaimana, kerana teknologi maklumat yang digunakan telah berkembang daripada teleks kepada telefon bimbit dan daripada komputer IBM awal kepada kecerdasan buatan, kecerdasan manusia dan kepekaan yang boleh mengesan kesilapan , mengutamakan nyawa manusia dan mencegah pembunuhan orang awam yang tidak bersalah telah dipinggirkan dan dikecualikan secara progresif, menjadikan operasi ini lebih kejam dan mengerikan berbanding sebelum ini.

Nicolas mempunyai sekurang-kurangnya dua kawan baik yang terselamat dalam peperangan kotor di Amerika Latin kerana seseorang yang bekerja dalam polis atau tentera mendapat berita kepada mereka bahawa nama mereka berada dalam senarai kematian, satu di Argentina, satu lagi di Guatemala. Jika nasib mereka telah ditentukan oleh mesin AI seperti Lavender, mereka berdua sudah lama mati.

Seperti yang dikatakan kemajuan dalam jenis teknologi senjata lain, seperti dron dan bom dan peluru berpandu "ketepatan", inovasi yang mendakwa menjadikan penyasaran lebih tepat dan menghapuskan kesilapan manusia sebaliknya telah membawa kepada pembunuhan besar-besaran automatik orang yang tidak bersalah, terutamanya wanita dan kanak-kanak, membawa kita bulatan penuh dari satu holocaust ke seterusnya.

Medea Benjamin dan Nicolas JS Davies ialah pengarang Perang di Ukraine: Memahami Konflik Tidak Masuk Akal, diterbitkan oleh OR Books pada November 2022.

Medea Benjamin adalah pengasas dari CODEPINK for Peace, dan pengarang beberapa buku, termasuk Di dalam Iran: Sejarah dan Politik Real Republik Islam Iran.

Nicolas JS Davies adalah wartawan bebas, penyelidik untuk CODEPINK dan pengarang Darah di Tangan Kami: Pencerobohan dan Pemusnahan Amerika Iraq.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa