Photo by Anna Lorck - HEMÛ 4 Tukituki
Ji hêla Fuseworks Media, Voxy, Mijdar 22, 2021
Di sê mehên pêş de, Meydana Civic dê bibe malê berhevokek bêhempa ya Polên Aşitiyê/Pou wekî beşek ji projeya zindîtiya Encumena Navçeya Hastings.
Ji hêla Hastings ve anîn World BEYOND War Aotearoa Zelanda Nû digel Stortford lodge Rotary, merasîmek vekirinê duh (Yekşem, 21 Mijdar) hate li dar xistin, bi beşdariya endamên civatê ku çandên cihêreng ên Hastings temsîl dikin ligel mêvanên din ên vexwendî di nav de Parlamentera Tukituki Anna Lorck û serokê HBRC Rick Barker. .
Şaredara Hastings Sandra Hazlehurst merasîmê bi rê ve birin û got ku ev bûyerek xweş bû ji bo pîrozkirina aştiyê û civaka pirçandî ya navçeyê.
Bi tevayî 43 stûn hene, her yek bi peyvên "Gelo Aşitî Li Ser Erdê Serwer Bibe" bi çar zimanan hatine nivîsandin - di nav de Îngilîzî û Te Reo MÄ??ori, ku bi giştî zêdetirî 80 zimanan temsîl dikin.
"Em gelek serbilind in ku vê sazkirinê li Hastings heye - Peace Poles/Pou li çaraliyê cîhanê têne dîtin lê ev yekem ji bo navçeya me ye.
"Di vê dema dîroka me de, wekî berê, pêşvebirina aşitiyê ji bo xweşiya civaka me pir girîng e, û ev qonax rêyek hêja ne ku me bigihîne hev û bêtir hevdu fam bikin."
Di rojê de, beşdaran ji performansa muzîkê ya Koroya Hawke's Bay Soul û axaftinên mêvanên taybetî yên ku di nav wan de nûnerê Hawke's Bay Interfaith Reverend Dorothy Brooker, rotarianê Stortford Lodge Brian Burrough, serokê Komeleya Pirçandî ya Hawke's Bay Sukhdeep Singh û nûnerê NgÄ??ti Kangunu kêfxweş bûn. curator Te Hira Henderson. Meclîsa Navçeya Hastings Pou Ahurea / Şêwirmendê Maorî Charles Ropitini rêwresm kir û pola/pou pîroz kir.
World Beyond War Koordînatora neteweyî ya Aotearoa Zelanda Nû Liz Remmerswaal organîzatora pêşeng a projeyê bû û got ku polên ji bo cîhanek aştiyane daxwazek hevpar sembolîze dikin, wekî nobetek bêdeng radiwestin û tîne bîra me ku em bi ruhê aştiyê bifikirin û tevbigerin.
“Bi min aştî bi edalet, zanîn û avakirina têkiliyan e.
"Gava ku em li ser Heretaunga diaxivin, hêviya min ew e ku bi çalakiyên sembolîk ên mîna van em ê têgihîştinek kûr a tiştê ku li vir di paşerojê de qewimiye bi dest bixin û çawa em ê wê yekê qebûl bikin û bi hev re bi baldarî û rêzdariya hev re bi pêş de biçin."
Endamên Komeleya Pirçandî ya Hawke's Bay di heman demê de di bûyerê de ku serokên civatê li hev kom kirin da ku beşdarî bibin û serok Sukhdeep Singh got ku aştî ji bo mirovên cihêreng wateyek cûda heye.
"Ji bo min, ew hemî li ser hebûna ahengek civakî di nav civakên me yên cihêreng ên Hawke's Bay de ye.
“Em hemû xwedî nirx, bawerî, olên cihê ne û hinek ji welatên din hatine vir. Awayek lêgerîna aştiyê ev e ku hûn hewl bidin ku hûn xwe bi çand, nirx an baweriyên cihêreng ên ku di jiyana we de li dora we ne, mîna cîran an hevkarê we, perwerde bikin. “Hinek dem bidin ku hûn ji ezmûn û çanda yekî din re vekirî bin; dema ku fersend hat dayîn bi yên din re xwarinên xwe yên çandî parve bikin an biaxivin. Van tiştên piçûk dikarin alîkariyê bidin destpêkirina wan danûstendinan, çêtir têgihîştinê û rêzgirtina ji hev re çêbikin."
Dê stûn heta Sibata sala bê li Meydana Civicê bimînin, piştî wê ew ê li cihên din ên li derdora herêmê, di nav de dêr, dibistan, park û rêxistinên civakî, bên veguhestin.
Tevgerek gerdûnî, bernameya The Peace Pole di sala 1955-an de li Japonyayê dest pê kir, û van potan nuha li nêzî 200 welatan têne dîtin, ku zêdetirî 200,000 li çaraliyê cîhanê hatine bicîh kirin.
