By Robert C. Koehler, World BEYOND War, Cotmeh 14, 2022
Dibe ku lîstik hema hema qediya.
Medea Benjamin û Nicolas JSDavies wiha bêje:
"Dîlemeya ku nayê çareserkirin li pêşberî rêberên rojavayî ew e ku ev rewşek bê serkeftin e. Çawa dikarin Rûsyayê bi awayekî leşkerî têk bibin, dema ku ew xwediyê 6,000 serikên nukleer e û doktrîna wê ya leşkerî bi eşkere dibêje ku ew ê wan bikar bîne berî ku têkçûnek leşkerî ya heyî qebûl bike?
Tu aliyek ne amade ye ku dev ji pabendbûna xwe berde: parastin, berfirehkirina, perçeyek ji tevahiya gerstêrkê, bêyî ku lêçûna wê çi be. Lîstika fethê - lîstika şer, û her tiştê ku pê re tê, mînakî, bêmirovîkirina piraniya mirovahiyê, xemsariya li hember xerabûna wê ya li ser gerstêrkê bixwe - bi hezaran sal e didome. "Dîroka me" ye. Bi rastî jî dîrok şer bi şer bi şer tê hînkirin.
Şer - kî bi ser dikeve, kî winda dike - blokên avahîsaziyê yên ku em in in, û wan kariye ku li dijî-felsefeyên cihêreng ên ku derdikevin holê, mîna baweriya olî ya di hezkirinê û girêdanê de, bikar bînin û wan bikin hevalbend. Ji dijminê xwe hez dikin? Nah, ew bêaqil e. Hezkirin ne mimkûn e heta ku hûn şeytan têk bibin. Û, oh erê, tundûtûjî ji hêla exlaqî ve bêalî ye, li gorî St. Augustine û "teoriya şer a dadmend" ku wî 1600 sal berê derxistiye holê. Vê yekê ji bo dagirkerên îhtîmal tiştan ewqas hêsan kir.
Û ew felsefe di rastiyê de hişk bûye: Em yekem in! Împaratoriya me ji ya we çêtir e! Û çekên mirovatiyê - şiyana wê ya şerkirin û kuştinê - pêşketiye, ji kulman bigire heta bi rimê heta çekan. . . eh, nukleer.
Pirsgirêkek piçûk! Çekên nukleerî rastiyek eşkere dike ku me berê karîbû ji nedîtî ve bê: Encamên şer û nemirovanebûnê her dem, her dem, her gav têne malê. Ji bilî miletên me tu "netewe" tune wêne- miletan.
Ji ber vê yekê em bi vê hêza ku me ji bo parastina derewek li hember xwe li hev kiriye, asê mane? Wusa dixuye ku wusa ye, ji ber ku şer li Ukraynayê berdewam dike û mezin dibe, xwe (û me hemîyan) nêzîkê Armageddon dike. Piraniya cîhanê ji xetereya vê derewê dizanin; Tewra rêxistinek gerdûnî ya me heye, Neteweyên Yekbûyî, ku hewil dide ku cîhanê bike yek, lê hêza wê tune ku zorê bide yekîtiyê (an jî aqilê) li ser planet. Dixuye ku çarenûsa me hemûyan di destê çend serkirdeyên ku bi rastî xwediyê çekên nukleerî ne, û heke "pêwîst be" dê wan bikar bînin.
Û carinan ez ji ya herî xirab ditirsim: ku riya yekane ya ku rêberên weha dê hêza xwe winda bikin - pêşvebirin û dibe ku çekên xwe yên nukleer bikar bînin - ew e ku yek an çend ji wan, ey Xwedayê min, şerekî navokî bidin destpêkirin. Xatûn û birêz, em biryarek saniyeyekê dûrî bûyerek wiha ne. Xuya ye, piştî şerekî weha - heke jiyana mirovan sax bimîne û bikaribe dest bi avakirina şaristaniyê bike - aqil û hestek tevahî gerdûnî dibe ku riya xwe berbi bingeha avahiya civakî ya mirovî û ramana me ya kolektîf vegere, bêyî ku ya din tune be. bijarte, dê di dawiyê de şer û amadekariya şer bibînin.
Di vê xalê de ez vegotinê biavêjim. Nizanim ka dê çi bibe, bila bihêle ka dê çi bibe "paşê". Ez tenê dikarim xwe bigihînim kûrahiya giyanê xwe û dest bi duakirinê bikim, hûn dikarin bêjin, ji her xwedayê li ser vê gerstêrkê re. Ey Rebbî, bila mirovahî berî ku xwe bikuje mezin bibe.
Û wek ku ez dua dikim, kî xuya dike lê fîlozof û çalakvana siyasî ya fransî Simone Weil, ku di sala 1943-an de mir, du sal berî ku serdema navokî bi xwe çêbibe, lê yê ku dizanibû ku tiştek pir xelet bû. Û bê guman gelek jixwe xelet bû. Naziyan welatê wê kontrol kirin. Wê karîbû bi dê û bavê xwe re ji Fransayê bireve, lê ew di 34 saliya xwe de mir, diyar e ku ji ber tevliheviya zirav û birçîbûna xwe.
Lê ya ku wê di nivîsa xwe de li dû xwe hiştiye, mircanek hêja ya hişyariyê ye. Pir dereng e? Li vir e ku ez davêjim ser çokan.
"Weil," Christy Wampole di a New York Times sê sal berê nivîsand:
"Di dema xwe ya dîrokî de wendabûna hesta pîvanê, bêhêziyek gemarî di dadwerî û ragihandinê de û di dawiyê de, windabûna ramana rasyonel dît. Wê mêze kir ku platformên siyasî yên ku li ser peyvên wekî "kok" an "welat" têne çêkirin dikarin bêtir abstraksyonan bikar bînin - wekî "biyanî", "koçber", "kêmnetew" û "penaber" - ji bo ku bibin goşt û xwîn. kes dikevin hedefan.”
Ma mirov ne razber e? Li vir ji nû ve avakirin dest pê dike?
Û paşê stranek di serê min de, di ruhê min de dest pê kir. Strana "Derbexkirin" e, nivîsandiye û gotiye Woody Guthrie 75 sal berê, piştî ku balafirek li ser Kaniya Los Gatos a Kalîforniyayê ket, 32 kes hatin kuştin - bi piranî Meksîkî bûn, ji ber ku ew li vir "neqanûnî" bûn an jî peymanên wan ên karkerên mêvan xilas bûbûn hatin şandin Meksîkayê. Di destpêkê de medyayê bi navê tenê Amerîkîyên rastîn ên ku mirin (pîlot, hevpîlot, stewardess) nas kirin. Yên mayî bi tenê sirgûn bûn.
Bi xatirê te Juan, bi xatirê te, Rosalita,
Adios mis amigos, Jesus y Maria;
Dema ku hûn li balafira mezin siwar dibin navên we nabin,
Tiştê ku ew ê gazî we bikin dê bibin "dergistî".
Çi eleqeya vê bi a Clock Doomsday 100 saniye heta nîvê şevê, qirkirina berdewam û hêzên navokî yên li dijî hev li Ukrayna, cîhanek di pevçûnek bêdawî û xwînî de hema hema li her derê? Haya min tune.
Ji bilî, belkî, ev: Ger şerek navokî çêbibe, her kesî li ser gerstêrkê ji dersînorekî wêdetir nîne.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com), ji hêla syndicated Aştiyê, rojnameger û nivîskarê xelata wêjeyê Chicago. Ew nivîskar e Dadgehan li Li Berxwedana Bihêz dike.
