Ji bo dîtina baregehên Dewletên Yekbûyî yên li çaraliyê cîhanê amûra meya nû bibînin!

Girtina baregehên Dewletên Yekbûyî û derxistina personelên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî ji welatên biyanî ji bo rakirina şer girîng e. Ev kampanya ji bo sereke girîng e World BEYOND War.

Tevî vekişîna baregeh û leşkerên Amerîkî ji Afganîstanê, Amerîka bi sedan bingehên leşkerî li derve li 80 welat û kolonîyên biyanî (herêm) berdewam dike. Ev bingeh bi çend awayan biha ne: aborî, siyasî, civakî û jîngehê. Bingehên Dewletên Yekbûyî yên li welatên biyanî pir caran tansiyonên jeopolîtîk zêde dikin, piştgirî didin rejîmên nedemokratîk, û wekî amûrek tecnîdkirinê ji komên çekdar ên li dijî hebûna Dewletên Yekbûyî û hukûmetên ku hebûna wê xurt dike re xizmet dike. Di rewşên din de, bingehên biyanî têne bikar anîn û ji Dewletên Yekbûyî re hêsantir kir ku dest pê bike û şerên karesatbar bike, di nav de yên li Afganistan, Iraq, Yemen, Somalî û Lîbyayê. Li seranserê qada siyasî û tewra di nav artêşa Dewletên Yekbûyî de pêzanînek zêde heye ku gelek bingehên li derveyî welêt diviyabû bi dehsalan berê hatibûn girtin, lê bêhêziya burokratîk û berjewendîyên siyasî yên xelet ew vekirî hiştine.

Di nav "Nirxandina Rewşa Gloverî" ya berdewam de, rêveberiya Biden fersendek dîrokî heye ku bi sedan baregehên leşkerî yên nepêwîst li derve bigire û ewlehiya neteweyî û navneteweyî di pêvajoyê de baştir bike.

Pentagon, ji sala darayî ya 2018 -an vir ve, nekariye navnîşa xweya salane ya bingehên Amerîkî yên li derveyî welat belav bike. Bi qasî ku em dizanin, ev kurte jimareya giştî ya binke û baregehên leşkerî yên Amerîkî li çaraliyê cîhanê pêşkêşî dike. Lîste û nexşeya ku di vê raporê de cîh girtine gelek pirsgirêkên ku bi van bingehên derveyî welêt re têkildar in destnîşan dikin, amûrek pêşkêşî dike ku dikare ji siyasetmedaran re bibe alîkar ku ji bo girtina bingehên bilez hewce ne plan bikin.

Xwendin Dakêşin: Başkirina Ewlekariya Dewletên Yekbûyî û Cîhanî Bi Girtina Bingehên Leşkerî li Derve.

Gotarên Dawîn:
Sedemên Girtina Bingehan:
  1. Ew tansiyonê zêde dikin. Hebûna hema hema 200,000 leşkerên Dewletên Yekbûyî, cebilxaneyên girseyî, û bi hezaran balafir, tank û keştiyên li her goşeyekî Erdê gefek pir rastîn nîşanî miletên derdor dide. Hebûna wan bîranînek mayînde ya kapasîteya leşkerî ya DY ye û ji bo neteweyên din provakasyonek e. Ji bo tengezariya zêde hê xirabtir, çavkaniyên ku li van bingehan hatine bicih kirin ji bo "meşqên" leşkerî têne bikar anîn, ku bi bingehî, ji bo şer pratîk in.
  2. Ew şer hêsan dikin. Pêşgotina çek, leşker, alavên ragihandinê, balafir, sotemenî û hwd. Lojîstîkên ji bo êrişa DY zûtir û bi bandortir dike. Ji ber ku DY li seranserê cîhanê bi berdewamî plansazîyên kiryarên leşkerî diafirîne, û ji ber ku arteşa DYE hertim hin leşker "amade ye", destpêkirina operasyonên şer pir hêsan e.
  3. Ew milîtarîzmê teşwîq dikin. Li şûna astengkirina dijminên potansiyel, baregehên Dewletên Yekbûyî dijminahiya welatên din dike ku lêçûn û êrişên leşkerî mezintir bikin. Mînak Rûsya, destwerdanên xwe yên li Gurcistan û Ukrayna bi nîşan kirina destdirêjiya li baregehên DYE li Ewropaya Rojhilat rewa dike. Çîn xwe ji hêla zêdeyî 250 bingehên Dewletên Yekbûyî yên li herêmê dorpêçkirî hîs dike, û dibe sedema siyasetek bi îdîatir li Deryaya Çîna Başûr.
  4. Ew terorîzmê provoke dikin. Bi taybetî li Rojhilata Navîn, baregeh û leşkerên DYA gefên terorê, radîkalbûn û propagandaya dij-Amerîkî provoke kirin. Bingehên nêzê cihên pîroz ên misilmanan li Erebistana Saûdî ji bo el-Qaîde amûrek nûvekêşanê bû.
  5. Ew welatên mazûvan dixin xeterê.  Welatên ku hebûnên leşkerî yên DYE li ser wan bicîhkirî dibin bersiv ji her êrişek leşkerî ya DYE re bi xwe dibin hedefên êrîşê.
  6. Ew çekên nukleerî li xwe dikin. Di 22 Çile 2020 de, Peymana Qedexekirina Çekên Nukleer (TPNW) dê bikeve meriyetê. Çekên nukleerî yên Dewletên Yekbûyî li pênc welatên Ewropî hene ku bi xwe ne xwediyê çekên nukleer in: Belçîka, Almanya, Italytalya, Hollanda û Tirkiye, û yek jî heye: Keyaniya Yekbûyî. Îhtîmala qezayekê, an jî bibe hedef dikare felaket be.
  7. Ew piştgiriyê didin dîktator û rejimên zordar, nedemokrat. Hejmarek bingehên Dewletên Yekbûyî li zêdeyî 40 welatên otorîter û kêm-demokratîk in, Bahreyn, Tirkiye, Tayland û Nîjer. Van bingehan nîşana piştgiriyê ye bo hukûmetên ku di kuştin, êşkence, tepisandina mafên demokratîk, bindestkirina jin û hindikahiyan, û binpêkirinên din ên mafên mirovan de têkildar in. Dûr ji belavkirina demokrasiyê, bingehên li derveyî welêt bi gelemperî belavkirina demokrasiyê asteng dikin.
  8. Ew zirarek hawîrdorê ya bêveger didin. Piraniya peymanên welatê mêvandar di salên berî gelek rêziknameyên hawîrdorê de hatibûn danîn, û nuha jî, pîvan û qanûnên ku ji bo Dewletên Yekbûyî hatine afirandin li baregehên leşkerî yên biyanî yên Dewletên Yekbûyî ne. Ji bo welatên mêvandar mekanîzmayên bicîhkirinê tune ku serî lê bidin da ku pêbendê rêzikên jîngehê yên herêmî bin û her weha ji ber Peymanên Rewşa Hêzên (SOFA) di navbera welatan de destûr nayê dayîn ku teftîşan bikin. Wekî din, dema ku bingehek vedigere welatê mêvandar ji DY-ê re hewce ne hewce ne ku zirara ku ew daye paqij bike, an jî hebûna hin jehrên wekî Agent Orange an uranyuma hilweşiyayî eşkere bike. Mesrefa paqijkirina sotemenî, keffa agirkujiyê û hwd, dikare bi mîlyaran bibe. Bi SOFA-yê ve girêdayî ye, dibe ku DY neçar bimîne ku paqijiyek paqij bike. Çêkirina baregehan bûye sedema xisara ekolojîk a mayînde jî. Avakirina avahiyek nû ya ku niha li Henoko, Okinawa tê çêkirin, ji bo cûreyên di xetereyê de refikên marîfî yên nerm û hawîrdorê hilweşîne. Girava Jeju, Koreya Başûr, deverek ku wekî "Qada Parastina Absolute" û Parastina Biosferê ya UNESCO hate destnîşankirin, û digel dijberiya xurt a niştecihên Girava Jeju jî, bendereke ava kûr ji bo ku ji hêla DY ve were bikar anîn tê çêkirin ku ziyanek bêhempa daye.
  9. Ew dibin sedema qirêjbûnê.Dûrbûna balafir û wesayîtên Dewletên Yekbûyî dibe sedema hilweşîna girîng a kalîteya hewayê. Kîmyewîkên jehrî yên ji bingehan dikeve çavkaniyên avê yên herêmî, û balafir qirêjiya dengî ya pir mezin çêdikin. Leşkerê Dewletên Yekbûyî (DY) di cîhanê de tek mezintirîn xerîdarê sotemeniyên fosîl û hilberînerê derxistina gazên serayê ye, lêbelê ev yek di dema nîqaşa guherîna avhewa de kêm caran tête pejirandin. Di rastiyê de, Dewletên Yekbûyî li ser bexşînek ji bo raporkirina weşanên leşkerî di Protokola Kyoto ya 1997 de israr kir.
  10. Ew drav draviyek giran dikin. Texmînên lêçûna salane ya baregehên leşkerî yên biyanî yên Dewletên Yekbûyî di navbera 100 - 250 mîlyar dolar de ne. Li gorî Neteweyên Yekbûyî, birçîbûna cîhanê bi tenê 30 milyar dolar salane dikare bi dawî bibe; tenê bifikire ku bi 70 mîlyar dolarên din çi dikare were kirin.
  11. Ew erd ji nifûsa xwecihî re înkar dikin. Ji Panama heta Guam heta Porto Rîko heya Okinawa heya bi dehan deverên din li seranserê cîhanê, artêşê erdek hêja ji gelên herêmî stendiye, bi gelemperî mirovên xwecihî di pêvajoyê de derdixe, bêyî razîbûna wan û bê telafîkirin. Mînakî, di navbera 1967 û 1973-an de, tevahiya nifûsa Giravên Chagos - nêzîkê 1500 kes, ji hêla thengilîztanê ve bi zorê ji girava Diego Garcia hate derxistin da ku ew ji bo baregehek hewayî ji Dewletên Yekbûyî re were kirê kirin. Mirovên Chagossian bi zorê ji girava xwe derxistin û di şert û mercên wan ên keştiyên kole de hatin veguhastin. Destûr nedan ku tiştek bi xwe re bibin û heywanên wan li ber çavên wan hatin kuştin. Chagossiyan ji bo vegera mala xwe gelek caran serî li hukumeta Brîtanya dane, û rewşa wan ji hêla UN ve hatî çareser kirin. Tevî dengdayîna zêde ya Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî, û raya şêwirmendî ya Dadgeha Navneteweyî ya li Laheyê ku divê girav ji Chagossians re were vegerandin, Qraliyeta Yekbûyî red kir û DYE îro ji Diego Garcia operasyonan didomîne.
  12. Ew ji bo welatên "mêvandar" dibin sedema pirsgirêkên aborî. Hat zanîn ku zêdebûna baca milkê û enflasyonê li deverên ku baregehên Dewletên Yekbûyî dorpêç dikin, xwecihiyan ji malên xwe derdixe da ku li deverên bihatir bigerin. Gelek civakên ku li derveyî welêt mazûvaniya baregehan dikin qet encamên bayê aborî ku serokên DY û herêmî bi rêkûpêk soz didin nabînin. Hin dever, nemaze li civakên bejahiya belengaz, dîtiye ku pêşkeftinên aborî yên demkurt-kurt ji hêla avakirina bingehê ve hatine desteser kirin. Lêbelê, di demek dirêj de, pir bingeh kêm kêm aboriyên herêmî yên domdar, tendurist diafirînin. Li gorî awayên çalakiya aborî yên din, ew karanîna neberdar a axê temsîl dikin, ji bo lêçûnên hatine dagirkirin bi nisbeten hindik kes kar dikin, û kêm zêde dibin mezinbûna aboriya herêmî. Lêkolîn bi berdewamî nîşan dide ku dema bingeh bingeh diqedin, bandora aborî is bi gelemperî bi sînor û di hin rewşan de bi rastî erênî - ango, civakên herêmî dikarin biqedin baştir be dema ku ew bingehên xanî, dibistan, kompleksên kirrûbirrê, û celebên din ên pêşkeftina aborî bazirganî dikin.
  13. Ew leşkerên Amerîkî yên ku tawanan dikin bi cîh dikin. Bi dirêjahiya dehsalan a hebûna leşkerî ya domdar a Dewletên Yekbûyî yên li derveyî welêt, artêş û personelên wê gelek hovîtî kirine. Bi pirranî, tawan ji nedîtî ve tên û kiryar bê ceza dimînin. Li şûna berhevoka bûyerên veqetandî, ew şêweyek binpêkirinên mafên mirovan û, di hin rewşan de, tawanên şer pêk tînin. Nebûna rêzgirtina ji can û laşên xwecihî, berhemek din a têkiliyên hêzê yên newekhev e di navbera leşkerê Amerîkî û mirovên ku welatê wan dagir dike. Leşkerên Amerîkî yên li derveyî welêt bi gelemperî bê ceza têne birîndarkirin û kuştin kesên ku ji wan kêmtir in. Van sûcên ku rasterast ji hêla personelên Dewletên Yekbûyî ve têne kirin ji hêla gelên bê hêz ên ku çareya wan a bidestxistina edaletê tune ve têne êşandin. Heya vegotinên wan têne nixamtin û paşguh kirin. Leşkerên Amerîkî sûcên ji unîformayê jî dikin. Li Girava Okinawa ya Japonî dîrokek dirêj heye ku nifûsa herêmî ji destê leşkerên Amerîkî tawana tundûtûjî dikişîne di nav de revandin, destdirêjî, û kuştina jin û keçan. Fuhuş timûtim li derdora baregehên DYE belav dibe.
The Bottom Line
Girtina baregehên leşkerî yên biyanî yên Dewletên Yekbûyî dê bandorek girîng li têgihiştinên cîhanî bike, û veguherînek girseyî di têkiliyên derve de temsîl dike. Bi her girtina bingehê re, DY dê xeterek kêmtir bibe. Têkiliyên bi welatên mêvandar re dê çêtir bibin ji ber ku zeviyê nekêşbar û avahiyan bi mafdarî vedigerin rêveberiya herêmî. Ji ber ku Dewletên Yekbûyî li cîhanê arteşa herî bihêz û êrişker e, girtina baregehên biyanî dê ji bo her kesê sivikkirina tengezariyê nîşan bide. Ger ku DYA tevgerek wusa bike, dibe ku ew welatên din jî teşwîq bike ku polîtîkayên xwe yên biyanî û leşkerî çareser bikin. Girtina baregehên Dewletên Yekbûyî û rakirina personelên leşkerî yên Amerîkî ji bo rakirina şer girîng e. Sedemek baş heye ku cîhana mayîn Dewletên Yekbûyî wekî xetereya herî mezin a aştiyê dihesibîne. Ji bo ku tevlî bibin, biçin xwarê û bi me re têkilî daynin, an Li vir Danezana Aştiyê îmze bikin û kontrol bikin "Ez dixwazim li ser girtina bingehan bixebitim" ku tevlî bibin. Ji bo bêtir fêrbûnê, van çavkaniyan kontrol bikin:  

World BEYOND War Serokê Lijneyê Leah Bolger efserekî Deryayî yê Dewletên Yekbûyî yê teqawidbûyî ye û li çar welatên biyanî bi cî bûbû. Ew amade ye ku li ser daxwazê ​​ji komek an rêxistina we re webinar-yek-demjimêr li ser bingehên Dewletên Yekbûyî û awayê girtina wan pêşkêş bike. Ji bo destnîşankirina yekê li jêr bi me re têkilî daynin.

Van tagan bikar bînin! #NoBases #NoWar #WorldBEYONDWar

Bi têkiliya me re beşdarî xebatek li ser kampanyayek girtina baregehan bibin:

    Wergerînin bi her zimanî