Namzedê serkirdayetiya Partiya Karker Jeremy Corbyn di civîneke gel de ku ji hêla Jewish Chronicle ve li bakurê Londonê di destpêka hefteyê de hate lidarxistin de, li dijî Israelsraîl axivî.
By Biomorfîk
Middleeasteye.net rapor
Sê ji çar parlementerên rawestayî - Andy Burnham, Yvette Cooper û Liz Kendall - hemî piştgirîya xwe ya xurt ji bo Israelsraîl di dema daxuyaniyên vekirinê de li çalakiya ku bi moderatoriya rojnamevanê Guardian Jonathan Freedland ve hat kirin, diyar kirin.
"Ez her dem hevalê Israelsraîl û civaka Cihû bûm - ew ê ti carî neguheze." favorite bookies 'Burnham ji temaşevanan re got. Wî zêde kir ku ger ew bibe serokê Partiya Kar, wê demê yekem serdana wî ya derve dê bo Israelsraîl be.
Wezîrê Navxwe yê siya niha Cooper, ku di dema borî de jî wek wezîrê derve yê siya kar kiriye, got: "[Ev] gelekî girîng e ku ked bi berdewamî dostê Îsraîlê be." Cooper her wiha got ku Partiya Karker bi têra xwe bilez nebû ku asta bilindbûna antîsemîtîzmê li Keyaniya Yekbûyî şermezar bike, ya ku di dema êrîşa kujer a Israîlê havîna borî de li ser Xezeyê pêk hat.
Kendall, ku ji sala 2011'an û vir ve parlamenterê Leicester West e, soz da ku "her tim bibe dostê Îsraîlê" û biryara bêberpirsiyarî ya payîza borî ya li Westminsterê ku dewleta Filistînê ya li ser sînorên 1967'an nas kiribû, şermezar kir.
Çepgirê kevnar Corbyn, ku bi aktîvîteyên xwe yên aştiyê tê naskirin, bang li Îngilîstanê kir ku "têkiliyên xwe bi hemî beşên civakê yên li Israelsraîl re hebe" û destnîşan kir ku pêdivî ye ku meriv li welêt nêrînek nuwaze hebe.
Corbyn got, "Nabe ku em her tiştê ku bi Israelsraîl re bikin bi prîzma her tiştê ku Benjamin Netanyahu ji rojekê heya roja din dibêje dadbar bikin - siyaseta Israelsraîl ji vê yekê pir berfirehtir e," Corbyn got, û got ku ew li ser neh serdan li Israelsraîl bûye. , Şerîeya Rojava û Gazzeyê di dema 32 salên wî yên parlementoyê de.
Corbyn, ku di pêşbirka serokatiyê de ji rêzek biyanî derketiye û ji hêla yek ve hatî nirxandin gelpisî wekî serketiyek potansiyel, her weha banga "gotûbêja xurt" li ser dorpêçkirina Israîlî ya li ser Xezayê, niştecihên Israelisraîlî yên li Şerîa Rojava û îdiaya xirabkirina zarokên Filistînî yên di girtîgehên Israîlê de kir.
Boykot, Desthilatdarî û Ceza
Piştî axaftina vekirinê ji çar namzedan pirs li ser nêrînên wan ên di derbarê zêdebûna bangên ji bo boykotkirina tam a Îsraîlê ji ber dagirkirina wê ya li ser xaka Filistînê hatin kirin.
Kendall dijberê herî bi deng ê boykotê bû, û got ku ew ê bi "hemû lingên [wê] hebûna xwe" şerê tevgera BDS bike.
Burnham her weha got ku ew li dijî tevgera boykotê ya "dijber" e, ya ku Cooper pê razî bû, ligel Wezîrê Navxwe yê Shadow got ku pêdivî ye ku Karker li dijî kampanyaya BDS ya "berevajî" be.
Lêbelê Corbyn got ku ew ê piştgirî bide ambargoya çekan a li ser Israelsraîl û qedexekirina hilberên ji wargehên Şerîa Rojava ku li gorî qanûnên navneteweyî wekî neqanûnî têne dîtin - her çend Israelsraîl rewabûna wan nakok dike.
Wî got ku piştî êrîşa Îsraîlî li ser Xezayê havîna borî, her du alî niha têne lêkolîn kirin da ku bibînin ka wan tawanên cengê kirine yan na, ev jî dibe sedem ku wî bipirse gelo aqilmend e ku Brîtanya berdewam çekan bifroşe Îsraîlê.
“Ma rast e ku em di vê rewşê de çekan [ji Îsraîl re] bidin? Ma rast e ku em ji niştecihên neqanûnî yên li seranserê Şerîa Rojava îthal dikin?” Corbyn pirsî.
Parlamenterê Islington Bakur boykotek akademîk li dijî Israelsraîl red kir û got ku "baş e" ku hilberên ku li Israelsraîl "guncan" têne hilberandin - "baş e" - ev hevok ji hêla moderator Freedland ve hatî bikar anîn.
Kendall got ku ew bi fikar e ku boykot însiyatîfek ji bo "neqanûnîkirina Israelsraîl" e û israr kir ku pêşîn divê şerê li dijî antîsemîtîzma li Brîtanyayê be.
Corbyn bertek nîşan da û got ku divê rexnekirina Îsraîlê nebe sedema antîsemîtîzmê û ku yekîtî di şerê li dijî pêşdaraziyên her cûre de girîng e.
“Gelo pirskirina reftarên dewleta Îsraîlê li hember filistîniyan dibe sedema antîsemîtîzmê? Na, nabe û nabe, "wî got.
"Ew kinîşte be yan jî mizgeftek di bin êrîşan de be, divê em hemî werin cem hev da ku di rûbirûbûna wê de bibin yek."
Daxuyaniya Balfour
Her wiha ji namzetan nêrînên wan ên li ser pîrozkirina sedsaliya Danezana Balfour a 2017’an hatin pirsîn.
Ev deklerasyon nameyek bû ku di sala 1917an de ji Wezîrê Karên Derve yê Brîtanyayê Arthur James Balfour re ji rêberê civaka Cihû Walter Rothschild re şandibû û tê de piştgirîya Brîtanyayê ji bo damezrandina welatê Cihûyan li Filistînê pêşkêşî dikir.
Freedland di çalakiya roja Duşemê de got ku ev deklerasyon wekî "belgeya damezrîner" ya dewleta Îsraîlê tê dîtin, ku di sala 1948an de hat damezrandin û bi sed hezaran Filistînî ji malên wan hatin derxistin.
Burnham pesna Îsraîl wek "demokrasiyeke ku xwedî dîrokeke dirêj e di parastina kêmneteweyan û pêşvebirina mafên medenî de ye" û got ku Danezana Balfour "nimûnek ji nirxên Brîtanî yên di çalakiyê de" temsîl dike.
Parlamenterê Leigh got ku ew ê bixwaze ku salvegera sedsaliya danezanê bi çalakiyên li "her dibistanekê" were pîroz kirin da ku nîşan bide ka Keyaniya Yekbûyî "rola çawa di avakirina demokrasiya li herêmê de lîstiye".
Dema ku Freedland pêşniyar kir ku ne her dibistan pêşwaziya bûyerên weha bike, Burnham bersiv da û got ku mamoste xwedî erk in ku "nirxên Brîtanî" hîn bikin.
Cooper got ku ev deklerasyon di naskirina mafê welatê cihûyan de "li pêş wextê xwe" ye û ku divê 100 saliya wê were pîroz kirin da ku "rola pêşeng a Brîtanyayê di [pêşxistina] mafên gelê cihû yên ji bo welatekî de lîst".
Kendall her wiha şanaziya xwe bi rola Brîtanyayê di damezrandina Îsraîlê de nîşan da û amaje bi wê yekê jî kir ku ew welatek e ku "hurmetê ji mafên hevzayendan re digire, xwedî medyayek azad û xwedî kevneşopiyeke bihêz a sosyal demokrasiya ye".
Corbyn careke din yekî xerîb bû. Wî got: "Daxuyaniya Balfour belgeyek pir tevlihev bû ku di kabîneya wê demê de piştgiriyek gerdûnî wernegirtibû, û bi rastî ji hêla hin endamên Cihû yên kabîneyê ve ji ber tevliheviya wê dijberî bû."
Bi Hamas û Hizbullahê re axivîn
Endamekî temaşevanan ji berbijaran pirsî ka gelo guncav e ku parlementer ji endamên komên ku di nav wan de komên Filistînî Hamas û Hizbullah a Lubnanê jî hene, bikin.
Pirs referansek bû ku Corbyn çend sal berê mêvandariya endamên her du koman li parlamentoyê kir. Di klîpeke ku vê dawiyê veguherîn Corbyn Hamas û Hizbullah wekî "heval" bi nav kir - şîroveyek ku ji ber ku komên ku ji hêla gelek welatên rojavayî ve wekî terorîst têne dîtin, rexneyên çepgiran anîn.
Corbyn parastina xwe ya ji bo Hamas û Hizbullahê kir û diyar kir ku ji bo aştî li herêmên pevçûnan pêk were divê hemû alî tevbigerin.
"Hûn bi tenê bi kesên ku hûn pê razî ne bi axaftinê pêşkeftinê bi dest naxin," wî got. "Ji bo ku aştî li tevahiya herêmê pêk were divê hûn mafên her kesî çareser bikin."
"Pevçûn bi siyasî têne çareser kirin, ne pêwîst e bi leşkerî."
Burnham bi tundî bi nêzîkatiya Corbyn ne razî bû û got ku ger ew wek serokê Partiya Karker were hilbijartin, wê demê ew ê her endamek ku civînên ku endamên Hamas û Hizbullah jî di nav de cih digirin, "pejirandinê" bike.
"Tu parlementerek di Partiya Karker a min de dê wiya bike" wî got.
Bûyer bi dawî bû ku çar namzedan diyar kirin ka ew ê piştgirî, dijberî, an jî dev jê bernedin di dengdana Westminster de li ser pejirandina pêşnûmeya reforma refahê ya hukûmeta muhafezekar.
Pêşnûme, heke were pejirandin, dê beşek ji qutkirina 12 mîlyar £ ya piştgiriya refahê ya li Keyaniya Yekbûyî ya ku ji hêla hikûmetê ve di dema 2020-an de tê xwestin pêk bîne.
Burnham, Cooper, û Kendall hemûyan gotin ku ew ê dev jê bernedin, li gorî helwesta serokê demkî Harriet Harman ku divê Karker li dijî pêşnûmeqanûnê nemînin da ku ji raya giştî dûr nekeve.
Corbyn got ku ew ê li dijî pêşnûmeyê deng bide ji ber ku ew bawer dike ku dê deng bide "xizaniya zarokan zêde bikin".
Encamên serokatiya Partiya Karkeran wê di 12'ê Îlonê de bên eşkerekirin.
