Ji hêla Seth Kershner, Di van Times
Tevî fermana îcrayê ya Serok Obama ya ku di sala 2015-an de pir tê gotin, an Di van Times vekolîn delîlan eşkere dike ku dezgehên polîs hîn jî bi qasî berê alavên leşkerî ji Pentagonê werdigirin.
DI SAL 2014 DE DEMA XWEPÊŞANDAN DIKIN KOLANÊN FERGUSON, MO. di bersiva kuştina polîsê Michael Brown ê 18-salî de, wan her weha bala milet kişand ser mijarek têkildar: mezinbûna mîlîtarîzekirina qanûnên herêmî. Wêneyên polîsên derdorî yên ku bi wesayîtên zirxî û tivingên êrîşê xwepêşanderan tehdît dikin, di bernameya 1033 ya nakokî de guhertinan çêdikin, ku bi navgîniya wê Wezareta Parastinê (DOD) alavên leşkerî yên zêde vediguhezîne dezgehên polîsan li seranserê welêt.
Daxuyaniya Serok Obama ya Gulana 2015-an ku ew ê dayîna hin amûran bicemidîne, hêrsa komên dadrêsî yên wekî Komeleya Neteweyî ya Rêxistinên Polîs (NAPO) kişand, ku paşê tawanbar kir ku alavên qedexekirî "ji bo parastina civakan li dijî sûcdarên tundûtûj û terorîstan girîng in." ” Piştî ku gulebaran di Tîrmehê de li Dallas û Baton Rouge efserên polîsên bi unîformatîk hedef girtin û kuştin, NAPO û komên din rexneyên ku rêveberî jiyana efseran dixe xetereyê duqat kirin. Di 21 Tîrmehê de, Reuters ragihand ku, piştî hevdîtinek bi komên polîs re, Obama razî bû ku ew qedexeyê ji nû ve bişopîne.
Lê belê Di van Times vekolîn delîlan peyda dike ku, di pratîkê de, reformên serok-bernameya 1033-ê ya pir bikêrhatî hindik kir ku rê li ber herikîna alavên qada şer ji polîsan re bigire.
Bi rastî, nirxa giştî ya alavên ku bi bernameyê ve hatine belavkirin di sala piştî qedexeyê de bi rastî zêde bû, li gorî hejmarên ku ji Di van Times ji hêla Michelle McCaskill, şefa têkiliyên medyayê ji bo Ajansa Lojîstîka Parastinê ya DOD (DLA), ku çavdêriya barkêşan dike.
Heya nuha di sala darayî 2016 de, (1ê kewçêrê, 2015 - 13ê îlonê), DLA bi nirxê 494 mîlyon dolar kelûmel ji dezgehên polîsên herêmî re veguhezandiye.Di van Times ji McCaskill fêr bû.
Ew qas ji 418 mîlyon dolar alavên ku di FY 2015 de ji polîs re hatine şandin (1ê kewçêrê, 2014 - 30ê îlonê, 2015) zêdetir e. Li gorî analîzek ku di Gulanê de ji hêla rêxistina şefafiyê Open the Books ve hatî weşandin, 2015 jixwe salek herî bilind bû ji bo şandinên weha di nav deh salên borî de, ku tenê ji sala 2014-an 787 mîlyon dolar derbas bû. Li gorî raporê, ji sala 2006-an vir ve, zêdetirî 2.2 mîlyar dolar hardware ketiye destê polîs.
Gelek parêzvanên berpirsiyariya polîsan ji destpêkê ve hişyarî da ku reformên sala borî di çarçovê de pir kêm bûn. Ji heft hêmanên di navnîşa alavên qedexe de, tenê yek di van salên dawî de rastî dezgehên polîsan hatibû, gotarek Gulana 2015-an di gotarekê de destnîşan kir.Wekîl. Digel ku rêveberiya Obama hewcedariyên zêde danî ser veguhestina hin balafir, wesayîtên zirxî û alavên serhildanê ku bi taybetî ji bo sivîlan tirsnak têne hesibandin, bi sedan perçeyên weha hîn jî rê li ber destên polîsên herêmî digirin. Mînakî, îsal heya niha, polîsan zêdetirî 80 wesayitên parastî yên kemînê (MRAP) yên berxwedêr bi dest xistine - wesayitên 15 ton ku bi eslê xwe ji bo li ber bombeyên kêleka rê li herêmên şer bisekinin hatine çêkirin.
JI BO ÇEKÊN KUJERÎ JIYANA DUYEMÎN
Bernameya 1033, ku behsa beşek ji Qanûna Destûrnameya Parastina Neteweyî ya 1997-an dike ku ew afirandiye, rêyek populer e ku ji bo ajansên dadrêsî yên herêmî yên drav-drav ji bo erzan peyda bikin. Dezgehên polîs bi gelemperî tenê ji lêçûnên barkirin û domandina amûran berpirsiyar in.
Parêzger her weha dibêjin bernameya 1033 destûrê dide envantera Pentagonê ya ku kêm hatî bikar anîn ku jiyanek duyemîn bibîne. "Ji ber ku bacgirên Amerîkî berê ji bo vê amûreyê dane, ma ne maqûltir e ku meriv vê amûrê bi ajansên cîbicîkirina qanûnê yên herêmî re parve bike, li hember vê yekê ku daxwaz ji bacgiran bikin ku heman amûrê du caran bikirin?" Jim Franklin, rêvebirê cîbicîkar ê Komeleya Şerîfên Minnesota, di e-nameyekê de dipirse Di van Times.
Rêvebira dadrêsî ya ACLU Minnesota Teresa Nelson dibêje ku ew ji hewcedariyên dadrêsî hesas e. "Tu kes naxwaze polîs ne ewle be," wê dibêje. "Di heman demê de ... gava ku hûn di wesayîtên zirxî yên ku dişibin tankan de polîs hebin, hûn bi rastî dînamîka di navbera polîs û civakên ku ew jê re xizmetê dikin diguhezin."
Di Çile 2015 de, Obama bersiv da rexneyên zêde yên bernameyê piştî Ferguson bi derxistina Fermana Rêvebir a 13688, ku komek nav-ajansên federal ava kir da ku li ser mîlîtarîzekirina polîsan lêkolîn bike û bi pêşnîyaran were. Di encama vê lêkolînê de, wergirtina hin amûran ji polîsan re hat qedexekirin, di nav wan de bayonet, wesayîtên zirxî yên şopandin, çek û cebilxaneyên ji qalibê 50 an jî bilindtir, bombeavêjan, unîformayên kamuflejê û balafirên bi çek.
Rexnegiran gotin ku reform serûbinî bûn. Sala borî, vekolînek NPR ya 10 salan daneyên DLA destnîşan kir ku ji hemî firokeyên ku bi bernameya 1033 ve dane polîsên herêmî, ti çek nebûn. Di lêkolînê de jî derket holê ku ji sedî 87ê bi sedan wesayîtên zirxî yên ku wê demê ji aliyê polîsên herêmî ve dihatin bikaranîn, li ser tekeran diçûn, ne bi rê. Peter Kraska, profesorek li Dibistana Lêkolînên Dadmendiya Civakî ya Zanîngeha Kentucky ya Rojhilat û yek ji lêkolînerên pêşeng ên mîlîtarîzekirina polîsan, ji Wekîl ku qaîdeyên nû ji bilî "tevdîra ragihandinê" ne tiştek din bûn.
Veguheztina domdar a wesayîtên zirxî, yên wekî MRAP, van rexneyan nîşan dide. Ji ber ku wesayît li ser tekeran dixebitin, ew ne di navnîşa nû ya veguheztina qedexe de ne. Digel vê yekê, giran û sêwirana wan a ji bo karanîna di şer de tiştê ku rexnegir wekî xêzek berbiçav a di navbera polîs û leşkeran de dibînin diyar dike.
Li gorî DLA, dezgehên polîsan 708 MRAP bi rêya bernameya 1033 wergirtine ji sala 2011 ve, dema ku vekişîna leşkeran li Iraq û Afganîstanê yekem car rezervek mezin a alavên nekaranîn çêkir. Di dema çapemeniyê de îsal 84 midûriyeta polîsan wesayîtên zirxî wergirtin. Zêdetirî 100 kesên din hatine pejirandin û li benda radestkirinê ne, li gorî tomarên DLA yên ku ji hêla Di van Times bi rêya daxwaza Qanûna Azadiya Agahdariyê.
Wekî beşek ji reformên rêveberiya Obama, ajansên bicîhanîna qanûnê ku tiştên "kontrolkirî" werdigirin, wek MRAP, divê nîşan bidin ku ew plan dikin ku efseran li ser karanîna rast perwerde bikin. Lê materyalên perwerdehiyê yên ku ji hêla gelek dezgehên polîsên Kalîforniyayê ve hatine bikar anîn, ku di meha Hezîranê de ji hêla malpera MuckRock ve hatine bidestxistin, destnîşan dikin ku dema perwerdehiyê ji bo MRAP-an ji 20 demjimêran heya 15 hûrdeman diguhere.
TÊN BAJAREKÊN NÊZÎ XWE?
Berê, tenê dezgehên mezin ên polîsên bajarî dê xwediyê çavkaniyên ku ji bo bidestxistina wesayitên zirxî rewa bikin, ku dikare ji 1 mîlyon dolarî zêdetir be. Di sala 2014-an de, Bill Johnson, rêveberê kargêrî yê NAPO, ji USA Today re got ku bernameya 1033 destûrê dide hêzên polîs ên piçûk ku bi kêrî lîstin: "Durta wan e ku hin ji van amûran bistînin."
Ev dibe ku rave bike ka çima bernameya 1033 bi taybetî li dewletên ku bi nifûsa gundewarî yên girîng ên wekî Minnesota re populer e, ku 74 ji 87 şerîfên wîlayetê ji 2005-an vir ve alavên leşkerî yên zêde wergirtine - bi piranî tivingên êrîşê û wesayîtên zirxî.
Jason Dingman, şerîfê eyaleta Stevens, Minn., kêmjimar, got. Di van Times ku MRAPek vê havînê bi tenê 56 mîl li ser hat. Hema hema nû-nû, wesayîta zirxî dê tenê pêdivî bi karekî boyaxê û batariyek nû hebe berî ku ji hêla West Central SWAT-hêzek peywirê ya pir-ajans ve were bikar anîn ku li ser sînorê Dakotaya Başûr operasyonên taktîkî pêk tîne, lê tê gazî kirin. dîmen tenê salê şeş-heşt caran. Dingman dibêje, "Heke em tenê fermanek lêgerînê pêk bînin, wê hingê em ê [MRAP] dernexin."
"Lê heke zilamê xirab dest bi gulebaranê li me bike, wê hingê ew rewşek cûda ye û em dikarin bangî MRAP bikin ku bêtir parastinê bide efserên me."
Daneyên DLA destnîşan dikin ku ajansên polîs ên ku di sala 2016-an de MRAPs werdigirin, yên ku ji şaredariyên piçûk ên wekî Fallon, Nev. (pop. 8,458), û Westwego, La. (pop. 8,542) re xizmet dikin, vedihewîne. Tewra hêzên polîs li gundewarî Pigeon Forge, Tenn. (pop. 6,171), hewcedariya MRAP-ê dît - dibe ku bi bandortir êrişên terorîstî yên potansiyel li ser Dollywood, parka şahî ya bajêr ku bi temaya Dolly Parton-ê ye, paşde bikişîne.
Dema ku polîs îdia dike ku alavên wekî MRAP ji bo parastinê têne bikar anîn, dema ku protesto bi nîşandana hêzê têne bersivandin fikarên nû derdikevin holê. Piştî kuştina polîsan a Alton Sterling li Baton Rouge di Tîrmehê de, nûçegihanek herêmî vîdyoyek wesayîtek zirxî ya ku li hember girseya xwepêşanderan radiweste kişand.
John Lindsay-Poland, ku ji bo komîteya dijî-milîtarîzmê Komîteya Karûbarê Hevalên Amerîkî li ser mijarê lêkolîn kiriye, difikire ku bernameya 1033 "zêhniyeta şerker" çêdike ku dikare têkiliyên polîs-civakê bêtir xera bike. "Ger em nexwazin ku polîsên me di nav civatên me de şer bikin," wî dibêje Di van Times, "wê demê divê em wan bi alavên şer ve nehêlin."
Gotara ku bi eslê xwe li ser Di van Deman de hate dîtin: http://inthesetimes.com/features/obama_police_miltary_equipment_ban.html
