Agirbest û agirbestek di şerê Rûsya û Ukrayna de dê ji ya ku em dixwazin pir dirêj dirêj bike

Tamara Lorenz, Ann Wright, Krista Bluesmith

Ji hêla Colonel (Ret) Ann Wright, World BEYOND War, Hezîran 13, 2023

Danûstandin, agirbest, agirbest û peymanên aştiyê bi qasî şer bi xwe kevn in.

Her şer bi hin versiyonên yek ji wan diqede.

Şer bêdawî hatine lêkolîn kirin, lê dersên fêrbûyî li ser çawaniya bidawîkirina şeran bi gelemperî ji hêla kesên ku şerên herî dawîn ên cîhanê didin paşguh kirin.

Ji bo rawestandina kuştina di pevçûna Rûsya û Ukrayna de, mirovên xwedî wijdan divê her tiştê ku ji destê me tê bikin da ku danûstandinên ji bo agirbestê bibin rastiyek - û armanca vê yekê jî ev bû. Civîna Bilind a Navneteweyî ya ji bo Aştiyê li Ukraynayê li Viyana, Avusturya, 10-11 Hezîran, 2023.  Zêdetirî 300 kes ji 32 welatan beşdarî konferansê bûn û beşdarî konferansê bûn bernameya xurt ji bo gotûbêjkirina çawaniya afirandina şert û mercên agirbestê û di dawiyê de lihevkirinek ji bo rawestandina kuştinê. Malperên Buroya Aştiyê ya Navneteweyî û Civîna Aştiyê ya li Ukraynayê roja piştî konferansê hatin hackkirin lê divê di demek nêzîk de werin vekirin.

Dîrok eşkere dike ku danûstandinên ji bo agirbest, agirbest û aştiyê demek dirêj digire

Ger dîrok rêberê me be, danûstandinên ji bo aştiyê dê hefte, meh, an jî dibe ku bi salan bidome, da ku Ukrayna û hevalbendên wê li ser stratejiyek danûstandinê li hev bikin - û hêj demek dirêjtir ku bi Rûsyayê re lihevkirinek çêbibe piştî destpêkirina danûstandinan.

Heger hemû alî, Ukrayna, Rûsya, DYE/NATO, sibê li ser danûstandinan razî bin, û ger danûstandin di dawiyê de biserkevin, dibe ku bi mehan an jî salan bidome ku kuştin bi dawî bibe. Ji ber vê yekê divê danûstandin NIHA dest pê bikin!

Dîrok di derbarê danûstandinên di dema şer de têgihiştinek girîng dide me û tiştê ku em li bendê ne ku tundiya navneteweyî ya pir xeternak a îro biqede.

Danûstandinên ji bo aştiyê li Nîvgirava Koreyê û li Vîetnamê

Di mijara agirbesta Koreyê de ku di dawiyê de 70 sal berê di 27ê Tîrmeha 1953an de hat îmzekirin, 575 hevdîtin di navbera Koreya Bakur, Çîn, DY û Koreya Başûr de di nav du salan de ji sala 1951 heta 1953 hewce bûn ku nêzî 40 rûpelên peymanê bi dawî bibin. Di van du salan de, bi mîlyonan Koreyî, 500,000 Çînî û 35,000 Amerîkî û bi deh hezaran leşkerên Fermandariya Neteweyên Yekbûyî hatin kuştin.

Panzdeh sal şûnda, nûnerên Dewletên Yekbûyî û Vîetnamên Bakur di 10ê Gulana 1968an de li Parîsê ji bo destpêkirina danûstandinên aştiyê, Cara yekem e ku muzakereyên her du welatan rû bi rû li hev civiyan. Danûstandinên fermî sê roj şûnda dest pê kirin, lê yekser sekinîn.

Pênc sal piştî civîna 1968-an, di 27ê çileya paşîna (January) 1973-an de, "Peymana Li ser Bidawîkirina Şer û Vegerandina Aştiyê li Vîetnamê", ku wekî din Peymana Aştiyê ya Parîsê tê zanîn, ji hêla Komara Demokratîk a Viyetnamê, Komara Viyetnamê, ya Demkî ve hate îmze kirin. Hikûmeta Şoreşger (Viet Cong), û Dewletên Yekbûyî.

Peymana Aştiyê ya Parîsê bi fermî dawî li tevlêbûna Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di Şerê Viyetnamê de anî, her çend piraniya leşkerên Amerîkî wê heta Tebaxa 1973-an dernekevin û şer di navbera Viyetnamê Bakur û Başûr de heya 30ê Avrêl, 1975-an berdewam kir, dema ku tankên Artêşa Viyetnamê Bakur (NVA) derbas bûn. deriyê Qesra Serokatiyê ya li Saigon, Viyetnamê Başûr bi bandor şer bi dawî kir. Di salên danûstandinan de bi mîlyonan Viyetnamî û bi deh hezaran leşkerên Amerîkî hatin kuştin.

Em di derbarê pêşengiya danûstandinan de ji bo bidawîkirina şerê Dewletên Yekbûyî yên li ser Viet Nam pir dizanin.

di Axaftina televîzyonê ya neteweyî di 31,1968ê Adarê, XNUMX de Serok Johnson ragihand ku ew bi rawestandina bombebarana Viyetnamê Bakur (ji bilî deverên nêzî DMZ) "gava yekem ji bo kêmkirina pevçûnê davêje" û ku Dewletên Yekbûyî amade bû ku nûneran bişîne her forumê da ku dawî li danûstandinan bîne. şer.

Johnson vê daxuyaniyê bi nûçeyên sosret şopand ku wî niyeta wê tunebû ku wê salê ji nû ve were hilbijartin.

Sê roj şûnda Hanoi ragihand ku ew amade ye bi Amerîkiyan re biaxive. Gotûbêjan di 13ê Gulanê de li Parîsê dest pê kiribûn lê neçûn. Hanoi israr kir ku, berî ku danûstandinên cidî dest pê bikin, dê Dewletên Yekbûyî bombebarana xwe ya mayî ya Viyetnamê rawestîne.

Lêbelê, şerên dijwar berdewam kirin. Serfermandariya bilind a Vîetnamiya Bakur bi du pêlên din di Gulan û Tebaxa 1968ê de êrişên Tet dişopand. Di heman demê de, Generalê Amerîkî Westmoreland ferman da fermandarên xwe ku "zexta herî zêde" li ser hêzên komunîst ên li Başûr bidomînin, ku ew bawer dikir ku bi ciddî bû. ji ber windahiyên xwe yên li Tet qels bûne. Di encamê de şerê herî dijwar ê şer derket.

Di heşt hefteyên piştî axaftina Johnson de, 3,700 Amerîkî li Vîetnamê hatin kuştin û 18,000 birîndar bûn. Baregeha Westmorelandê, ku bi hejmartina laş û cesedan navdar bû, ragihand ku 43,000 Vîetnamî û Vîet Kongên Bakur hatine kuştin. Windahiyên artêşa Viyetnamê Başûr (ARVN) nehatine tomarkirin, lê ew bi gelemperî du caran ji ya hêzên Amerîkî ne.

Piştî serketina hilbijartinên 1968, Serok Nixon, bi Şêwirmendê xwe yê Ewlehiya Neteweyî Henry Kissinger re, biryar da ku êrîşa Tet bi kampanyayek "zexta herî zêde" bişopînin û bi bombebarana Dewletên Yekbûyî yên li Bakurê Vîetnam û Kamboçyayê re ku bi jimareyên mezin ên mirina Viyetnamên Bakur bi dawî bû. , Viyetnamên Başûr û Kamboçiyan, û her weha leşkerê Amerîkî.

"Zexta herî zêde" jixwe beşek e ji nêzîkatiya DYE/NATO ya li hember Rûsyayê bi rejîma wê ya berfereh a cezayan û dayîna hejmareke mezin a çekan ji Ukraynayê re.

48 Agirbestên di navbera 1946 û 1997 de

Em dikarin li gelek mînakên din jî bigerin ka çawa danûstandinan di dawiyê de dawî li kuştinê anîne di pevçûnên din de.

Daneyên ji 48 pevçûnên di navbera 1946 û 1997 de bikar tîne, zanyarê siyasî Virginia Page Fortna destnîşan kir ku peymanên bihêz ên ku ji bo herêmên bêçekdar amade dikin, garantiyên aliyên sêyemîn, parastina aştiyê, an komîsyonên hevpar ên ji bo çareserkirina nakokiyan û zimanek taybetî (li hemberê ne diyar) agirbestên mayîndetir pêk tîne ku şert û mercên diyalogê ji bo agirbestek an peymanek peyda dike.

Fêmkirina ka meriv çawa agirbestê bi bandor bike dê karê sereke be. Tevî rekora wê ya kêmtir ji stêrkî, DYE wekî hevkarek şerker divê bi hukûmeta Ukraynayê re bixebite ku tedbîrên agirbestê yên bi bandor derxe holê.

Serokê Ukraynayê Zelensky berî niha her danûstandinên nû wek "Minsk 3" binav kir, ku referansek li ser du peymanên agirbestê yên ku bi Rûsyayê re li paytexta Belarusî di sala 2014 û 2015an de bi navbeynkariya Rûsyayê hatin kirin, piştî dagirkirina Kirimê û şerê li herêma Donbassê. Di peymanên Minsk 1 û 2 de tu mekanîzmayên bi bandor ji bo misogerkirina lihevhatina aliyan û nekarîn dawî li tundiyê bînin. Minsk 1 û 2 paşê ji hêla NATO û Yekîtiya Ewropî ve wekî lîstokek ji bo "kirrîna demê" ji bo avakirina hêz û alavên Ukraynayê ji hêla rojava ve hate pejirandin.

Lêkolînên li ser şeran û Dersên Hînbûyî ji hêla wan Şeran ve hatine guheztin

Ji ber ku ez 29 sal di nav Artêşa / Rezervên Artêşa Dewletên Yekbûyî de me û 16 salan wekî dîplomatek Amerîkî xebitîm, ez dikarim şahidiya encamên lêkolînên bêdawî yên encamên şer bikim, mînakî Koma Lêkolînê ya Iraqê ya Wezareta Derve ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê salek dirêj e. , ji hêla siyasetmedar û siyasetmedarên Dewletên Yekbûyî ve têne paşguh kirin, û dersên ku li ser çawaniya bidawîanîna pevçûnên kujer ji hêla pisporên leşkerî û ewlehiya neteweyî yên Amerîkî ve têne paşguh kirin.

Rênîşandera Çê û Nekirina Peymanên Agirbestê

Ez guman dikim ku çend siyasetmedarên Ukrayna, Rûs, DYE û NATO ji Neteweyên Yekbûyî dizanin.  Rêbernameya 18 rûpelî ya Do û Nekirina Peymanên Agirbestê, li ser bingeha ezmûna wan di pevçûnan de.

Ji ber vê yekê, ji bo tomarkirinê, ez dixwazim behsa xalên sereke yên "Kê û Nekirina Peymanên Agirbestê" bikim, ji ber vê yekê kes nikare bêje "Me Nizanibû" jixwe karekî wiha hatiye kirin û kêşeyên agirbestê. peymanên baş hatine naskirin.

Her yek ji hêmanên jêrîn di rêbernameya 18-rûpelî de beşek tevahî li ser wê hatî nivîsandin.

BEŞA A Kî, Kengî û Ku

1. Cihê nezelaliya 'afirîner' nîne;
2. Di derbarê erdnîgariya agirbestê de pêdiviya rastbûnê;
3. Pêdiviya bi diyarkirina rast a tarîx û demên ku erkên ku ji aliyê agirbestê ve hatine sepandin tê de ne;
4. Tesbîtkirin an binavkirina çalakiyên destûrkirî;
5. Sepandina bendên peymanê ji bo hemû endamên hemû hêzên çekdar.

BEŞA B Şopandin û Bicîhkirin

6. Dabînkirina çavdêriyê;
7. Tesdîq;
8. Mekanîzmaya giliyan;
9. Enforcement;
10. Dabînkirina çareseriya siyasî ya nakokiyan ji aliyê aliyan ve.

PART C Rêxistin û Rêvebirina Hêzên Çekdar

11. Wezîfe û Fermana Leşkerî;
12. Codes of Conduct;
13. Tedbîrên avakirina baweriyê;
14. Tedawiya demdirêj a şervan û birîndaran;
15. Ferman & Kontrol;
16. Têkilî & Danûstendina Agahdariyê;
17. Pêxistinî;
18. Bêçekkirin, Bêçekkirin û Daxistin.

BEŞA D Pirsgirêkên mirovahî

19. Paqijkirina mayînan û parastina sivîlan bi giştî;
20. POW û Girtiyên Siyasî yên din;
21. Tevgera azad a mal, mirov û alîkariyê;
22. Bi rabirdûyê re mijûl dibin.

PART E Pêkanîna

23. Tundrêyên
24. Agahiyên ji bo rêzkirin û pelan & ji sivîlan re
25. Verastkirina mezinahiya hêzan
26. Guhertina peymanê
27. Pêşbînkirina demên rêberiyê
28. Dûrxistina Şerê Medyayê
29. Peymanên Teqlîd / Zagonsaz
30. Ewlekariya Sivîl
31. Ji hêla Hêzên Herêmî ve bikirin

Din Çi Dikare Bike? Dewletên Yekbûyî nûnerê taybet ê serokatiyê ji bo dîplomasiya şer tayîn dike

Ji bo ku nîşan bide ramana hukûmeta Dewletên Yekbûyî çiqasî mîlîtarîzekirî ye, dema ku hêmanek nû ya fermandariya leşkerî ya Amerîkî, Koma Alîkariya Ewlekariyê – Ukrayna, ku ji hêla generalek sê stêrk ve bi karmendek ji 300 kesan ve tê rêvebirin, ji hêla hukûmeta Amerîkî ve hatî damezrandin, niha, Di hikûmeta Amerîkî de yek rayedarek ku karê wî yê tam-demî dîplomasiya pevçûnê be, tune ku kuştina di şerê Rûsya û Ukrayna de bi dawî bike.

Ger DYE di derbarê windakirina jiyana li Ukraynayê de ciddî bibe, ku niha xuya dike ku ne wusa ye, divê Serok Biden nûnerek taybetî yê serokatiyê destnîşan bike ku dikare bi Ukraynayê û di nav hevalbendên wê yên di G-7 û NATO de derbarê dawiya lîstikê de dest bi nîqaşên nefermî bike. ya muzakereyan.

Wekî din, Dewletên Yekbûyî divê kanalek danûstendinê ya birêkûpêk di derbarê şerê ku Ukrayna, hevalbendên Dewletên Yekbûyî û Rusya jî di nav de dihewîne damezrîne da ku rê bide beşdaran ku bi domdarî bi hevûdu re têkilî daynin, li şûna ku di rûbirûbûna yekcar de.

Ev dê dişibihe modela koma têkiliyê ya ku di dema şerên Balkanan de hatî bikar anîn, dema ku komek nefermî ya nûnerên dewletên sereke û saziyên navneteweyî bi rêkûpêk û taybet diciviyan.

Hemû Aliyên Agirbest, Agirbest, Peymana Aşitiyê dê Kêfxweş bibin? NA Bersiv e!

Divê em bipejirînin ku heke danûstandinan agirbestek û paşê peymanek bi rengekî çêbibe jî, ne Ukrayna, Rusya, DYE/NATO bi tevahî razî nabin.

Tevî dîroka wê ya nêzîk li Afganîstan û Iraqê, gelek siyasetmedar, nemaze li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û niha li Ukrayna û Rûsyayê, serketinên mutleq dixwazin, ne şerên dirêj û bêyî çareseriyek zelal.

Lê heke em li agirbesta Koreyê binêrin, ku wekî çêtirîn nehat dîtin Siyaseta derve ya Dewletên Yekbûyî di dema îmzekirina wê de, piştî nêzîkî 70 salan, agirbest pêk hat û careke din şer li nîvgiravê çênebû. Lêbelê, veguheztina agirbestê ji bo peymanek aştiyê ji bo Dewletên Yekbûyî gavek dûr e, dema ku Koreya Bakur berdewam dike ku ji DY / Koreya Başûr daxuyaniya aştiyê bixwaze berî ku ew dev ji bernameyên xwe yên nukleerî û mûşekan berdin.

Di şerê DYE’yê yê li ser Vîetnamê de, piştî 60 salan, piştî peymana aştiyê ya sala 1973’an, ev welat êdî bûye hevparê bazirganiya DYA û Rojava.

Danûstandinên ji bo agirbestê dê çawa bimeşin, texmîna kesî ye.

Lê agirbestek piştî agirbestekê dê derfetê bide Ukraynayê ku dawî li wêrankirina bêtir ji binesaziyên xwe bîne, dest bi başbûna aborî bike, û ya herî girîng bidawîkirina mirina bêtir Ukrayniyan û vegera bi mîlyonan Ukrayniyan bo malên xwe.

Agirbest dê derfetê bide Federasyona Rûsyayê ku ji hin cezayên ku rojava sepandine derkeve, di nav civaka navneteweyî de li ser mijarên hevpar bixebite û seferberiya xwe ya leşkerî û mirina bêtir Rûsan bi dawî bîne.

Ji bo tevahiya cîhanê, agirbestek Rûsî-Ukrayna dê xetereyên pevçûnek leşkerî ya rasterast bi DY/NATO re kêm bike ku dibe ku karanîna çekên nukleer bi encamên wê yên gerdûnî yên tirsnak ji bo me hemî li ser vê gerstêrkê pêk bîne.

Kampanya ji bo Qedexekirina Gerdûnî ya li ser Dronên Çekdar

Di Civîna Bilind a Aştiyê ya Navneteweyî ya li Ûkraynayê de, "Kampanyaya Qedexekirina Gerdûnî ya Balafirên Bêmirov ên Çekdar" hat destpêkirin. Ev kampanya raya gelek cîhanê nîşan dide ku divê hemû welatan dawî li bikaranîna vê sîstema çekan bînin.

Em dizanin ku ev şerekî dijwar e ku em banga bidawîkirina cûreyên çekên leşkerî bikin û her çend peymanên ku ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve hatine danîn jî hebin, wek mînak li ser bombeyên goşeyî, mayînên bejahî û çekên nukleerî, hin welat, bi pêşengiya Dewletên Yekbûyî, dê guh nede peymanan. Lê, wekî mirovên xwedî wijdan, divê em li gorî tiştên ku wijdanê me ji me re xelet dibêje, bidomînin.

Divê kesên xwedî wijdan ji bo aşitiyê û çareseriya pirsgirêkên navneteweyî bi tundî bixebitin

Bi heman awayî, ji bo mirovên xwedî wijdan li vê dinyayê, divê em ji bo aştî û çareserkirina pirsgirêkên navneteweyî bêyî tundûtûjiyê xebata xwe bidomînin tevî ku siyasetmedarên me xuya dikin ku ji bo berdewamiya tundûtûjiyê bi navê aştiyê tî ne.

Di derbarê Nivîskar de: Ann Wright piştî 29 salan di Artêşa Dewletên Yekbûyî / Rezervên Artêşê de wekî Kolonel teqawît bû. Ew her weha dîplomatek Amerîkî bû û li Balyozxaneyên Amerîkî li Nîkaragua, Grenada, Somalî, Ozbekistan, Kirgizistan, Sierra Leone, Mîkronezya, Afganîstan û Mongolya kar dikir. Wê di Adara 2003’an de li dijî şerê DYA’yê yê li ser Iraqê ji hikûmeta DYA’yê îstifa kir. Ew hev-nivîskara "Dissent: Voices of Wijdan" e. Ew di danişîna giştî ya li ser "Agirbest û Danûstandin" de di Civîna Bilind a Navneteweyî ya li ser Aştiyê li Ukraynayê de ku li Viyana, Avusturya 10-11 Hezîran, 2023, hate lidarxistin, bû axaftvan.