Du pêşangehên li Muzîka Weismanê li du Zanîngeha Minnesota du pêşniyarên cîhanê hene, rastî yek sociopathic yek yek ji piştgiriya komîteya Dewleta Yekgirtî ya 1917-1918 de, û ji bo kesek û rêxistinên piçûk di 1960san de hate afirandin. Ez hêvîdar dike ku mêvanan hewceyê hewce û hewcedariyê da ku mafê rast hilbijêre. Binêrin ka hûn dikarin cûda bibînin:
Mirovên elman ji ber ku hûn ji bo firotin û gazê zerîn ji we re li ser we re kişand ku hûn gihîştin ku hûn gihîştin giyanê!
Kuştina komkujî nayê qebûlkirin û divê ne normal be.
Bêdeng bin û ji bo tiştê ku em didin we bidin xebitandin an na hûn ê bibin alîkarê cinên xirab ên Alman!
Ji ber berjewendiyên materyalên xwe yên xwe difikirin. Derheqê din Rîsk ji bo kesên din bikin.
Îsa dixwaze ku hûn hewldanên hewldanên girseyî yên girseyî piştgirî bikin.
Heta li ser pîvaneke mezin, sûc sûc e, û sûcdar bêne hesibandin.
Hûn çekan nakirin, hûn pirtûkan dikirin!
Hûn dikarin hebûn, hûn dizanin, pirtûkan kirrîn.
Ku zarok ji bo zarokên mezin e!
Biceribînin ku bêdeng bimînin.
Keçek baş be û ji bo gorên din tije bikin.
Tiştek ji şer bêexlaqî tune.
Şerê aştiyê dike.
Şerê li ser dilsoziya ku hûn bawerî bawer dikin.
Şerê yekane tenê ye.
Ger şer tenê bijare bûya hûn ne hewceyê wan hemî afîşan bûn.
Avhewa ji bo alikariya Almanyayê hilweşîne (û hemî din!)
Di bedenê de pişka makîneyê de bisekinin û wê rawestîne!
*****
Wê hingê hûnera rastîn, ku avahiya ku afîşan digire, heye.
Mississippi di axê de veguhestin.
##
