ដោយ Kent Shifferd
តើអ្វីអាចអាក្រក់ជាងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ? ទុរ្ភិក្សនុយក្លេអ៊ែរក្រោយសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។ ហើយតើសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរទំនងជាផ្ទុះឡើងនៅឯណា? ព្រំដែនឥណ្ឌា - ប៉ាគីស្ថាន។ ប្រទេសទាំងពីរជាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរហើយទោះបីអាវុធរបស់ពួកគេតូចក៏ដោយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីពួកគេពិតជាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ ប្រទេសប៉ាគីស្ថានមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរប្រមាណ ១០០ គ្រាប់។ ប្រទេសឥណ្ឌាមានអាយុប្រហែល ១៣០ ឆ្នាំ។ ពួកគេបានធ្វើសង្គ្រាមចំនួនបីលើកចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៤៧ និងកំពុងឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីគ្រប់គ្រងលើតំបន់កាស្មៀរនិងឥទ្ធិពលនៅអាហ្គានីស្ថាន។ នៅពេលដែលប្រទេសឥណ្ឌាបានបោះបង់ចោលការប្រើប្រាស់លើកដំបូងសម្រាប់អ្វីដែលមានតំលៃប៉ាគីស្ថានមិនបានប្រកាសទេថាក្នុងករណីមានការបរាជ័យដែលនឹងកើតឡើងដោយកងកម្លាំងសាមញ្ញលើសលប់របស់ឥណ្ឌាវានឹងវាយប្រហារដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាមុនសិន។
ការស្ទូច Sabre គឺជារឿងធម្មតា។ នាយករដ្ឋមន្រ្តីប៉ាគីស្ថានលោក Nawaz Sharif បាននិយាយថាសង្គ្រាមលើកទី ៤ អាចនឹងកើតឡើងប្រសិនបើបញ្ហានៅតំបន់កាស្មៀរមិនត្រូវបានដោះស្រាយហើយនាយករដ្ឋមន្រ្តីឥណ្ឌាលោក Manmohan Singh បានឆ្លើយតបថាប៉ាគីស្ថាននឹងមិនឈ្នះសង្គ្រាមនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំឡើយ។
នុយក្លេអ៊ែរមួយដែលមានជម្លោះជាមួយឥណ្ឌារួចទៅហើយក៏អាចជាប់ពាក់ព័ន្ធយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងជម្លោះរវាងសត្រូវពីរនាក់ហើយប៉ាគីស្ថានកំពុងស្ថិតនៅលើគែមនៃការអភិវឌ្ឍដែលមិនបានជោគជ័យហើយវាជាការប្រថុយប្រថានខ្លាំងក្លាចំពោះប្រទេសជាតិអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។
ក្រុមអ្នកជំនាញបានព្យាករណ៍ថាសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែររវាងឥណ្ឌានិងប៉ាគីស្ថាននឹងសម្លាប់មនុស្សប្រមាណ ២២ លាននាក់ដោយសារការផ្ទុះកាំរស្មីវិទ្យុសកម្មស្រួចស្រាវនិងព្យុះ។ ទោះយ៉ាងណាភាពអត់ឃ្លានជាសកលដែលបណ្តាលមកពីសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដែលមានកំណត់នឹងបណ្តាលឱ្យមានមនុស្សស្លាប់ចំនួន ២ ពាន់លាននាក់ក្នុងរយៈពេលជាង ១០ ឆ្នាំ។
នោះហើយជាការអត់ឃ្លាននុយក្លេអ៊ែរ។ សង្គ្រាមដែលប្រើអាវុធរបស់ពួកគេតិចជាងពាក់កណ្តាលនឹងលើកដីខ្មៅនិងដីជាច្រើនទៅក្នុងអាកាសដែលវានឹងបង្កឱ្យមានរដូវរងារនុយក្លេអ៊ែរ។ សេណារីយ៉ូបែបនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់គណនាផលប៉ះពាល់លើកសិកម្មទេ។
ពពករស្មីដែលគ្របដណ្ដប់នឹងគ្របដណ្តប់លើផ្នែកដ៏ធំនៃផែនដីដែលនាំមកនូវសីតុណ្ហភាពទាបរដូវដាំដុះឆាប់រហ័សនិងដំណាំដែលហៀបនឹងសំលាប់សីតុណ្ហាភាពធ្វើឱ្យប្រែប្រួលនូវភ្លៀងធ្លាក់ហើយនឹងមិនរលាយអស់រយៈពេលប្រហែល 10 ឆ្នាំ។ ឥឡូវនេះរបាយការណ៍ថ្មីមួយដែលផ្អែកទៅលើការសិក្សាដែលមានលក្ខណៈស្មុគស្មាញមួយបានបង្ហាញពីការខាតបង់ដំណាំដែលនឹងនាំឱ្យមានលទ្ធផលនិងចំនួនមនុស្សដែលនឹងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាកង្វះអាហាររូបត្ថម្ភនិងភាពអត់ឃ្លាន។
ម៉ូដែលកុំព្យួទ័របង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៃស្រូវសាលីស្រូវពោតនិងសណ្តែក។ ផលិតកម្មជារួមនៃដំណាំនឹងធ្លាក់ចុះដោយធ្លាក់ចុះទាបនៅឆ្នាំទី ៥ ហើយជាសះស្បើយបន្តិចម្តង ៗ នៅឆ្នាំ ១០ ។ ពោតនិងសណ្តែកសៀងនៅរដ្ឋ Iowa, រដ្ឋ Illinois, រដ្ឋ Indiana និងរដ្ឋ Missouri នឹងទទួលរងនូវអត្រាជាមធ្យម ១០ ភាគរយហើយនៅឆ្នាំទី ៥ ២០ ភាគរយ។ នៅប្រទេសចិនពោតនឹងធ្លាក់ចុះ ១៦ ភាគរយក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ស្រូវ ១៧ ភាគរយនិងស្រូវសាលី ៣១ ភាគរយ។ អឺរ៉ុបក៏នឹងមានការធ្លាក់ចុះដែរ។
ធ្វើឱ្យផលប៉ះពាល់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ មានមនុស្សខ្វះអាហារូបត្ថម្ភជិត ៨០០ លាននាក់នៅលើពិភពលោក។ ការថយចុះ ១០ ភាគរយនៃបរិមាណកាឡូរីរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យពួកគេប្រឈមនឹងភាពអត់ឃ្លាន។ ហើយយើងនឹងបន្ថែមមនុស្សរាប់រយលាននាក់ទៅចំនួនប្រជាជនពិភពលោកក្នុងរយៈពេលពីរបីទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ។ គ្រាន់តែស្នាក់នៅសូម្បីតែយើងនឹងត្រូវការអាហាររាប់រយលានដុល្លារច្រើនជាងអ្វីដែលយើងផលិតនៅពេលនេះ។ ទីពីរស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃរដូវរងារដែលបង្កឡើងដោយសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរនិងកង្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអ្នកដែលមានជម្ងឺនឹងឡើងភ្នំ។ យើងបានឃើញបញ្ហានេះនៅពេលដែលភាពរាំងស្ងួតបានធ្វើឱ្យផលិតកម្មធ្លាក់ចុះពីរបីឆ្នាំកន្លងមកហើយប្រទេសនាំចេញស្បៀងអាហារជាច្រើនបានឈប់នាំចេញ។ ការរំខានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដល់ទីផ្សារស្បៀងអាហារនឹងមានសភាពធ្ងន់ធ្ងរហើយតម្លៃម្ហូបអាហារនឹងឡើងថ្លៃដូចកាលពីពេលមុនដែរដោយទុកអាហារណាដែលអាចរកបានសម្រាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ ហើយអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីទុរ្ភិក្សគឺជំងឺរាតត្បាត។
“ ភាពអត់ឃ្លាននុយក្លេអ៊ែរ៖ មនុស្ស ២ ពាន់លាននាក់ប្រឈមនឹងហានិភ័យ?” គឺជារបាយការណ៍ពីសហព័ន្ធវេជ្ជសាស្ត្រទូទាំងពិភពលោកដែលជាគ្រូពេទ្យអន្តរជាតិសម្រាប់ការការពារសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ (អ្នកទទួលរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឆ្នាំ ១៩៨៥) និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិករបស់ពួកគេគឺគ្រូពេទ្យសម្រាប់ការទទួលខុសត្រូវសង្គម។ វានៅលើអ៊ីនធឺណិតhttp://www.psr.org/resources/two-billion-at-risk.html ពួកគេគ្មានពូថៅនយោបាយដើម្បីកិនទេ។ ការព្រួយបារម្ភតែមួយគត់របស់ពួកគេគឺសុខភាពមនុស្ស។
តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបាន? មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីធានាខ្លួនយើងថាគ្រោះមហន្តរាយសកលនឹងមិនកើតឡើងនោះទេគឺត្រូវចូលរួមជាមួយចលនាសកលដើម្បីលុបបំបាត់អាវុធប្រល័យលោកទាំងនេះ។ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងយុទ្ធនាការអន្តរជាតិដើម្បីលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (http://www.icanw.org/) ។ យើងលុបបំបាត់ទាសភាព។ យើងអាចកម្ចាត់ឧបករណ៍បំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ។
+ + +
Kent Shifferd, Ph.D. , (kshifferd@centurytel.net) គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្រៀនប្រវត្តិបរិស្ថាននិងក្រមសីលធម៌អស់រយៈពេល ២៥ ឆ្នាំនៅមហាវិទ្យាល័យ Northland នៃ Wisconsin ។ គាត់ជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅពីសង្រ្គាមដល់សន្តិភាព៖ សៀវភៅណែនាំដល់មនុស្សរាប់រយឆ្នាំខាងមុខ (ម៉ាកហ្វរឡែនឆ្នាំ ២០១១) និងត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ PeaceVoice ។
