លិខិតខាងក្រោមកំពុងត្រូវបានបញ្ជូនទៅការិយាល័យកុងស៊ុលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក នៃគ្រប់ជាតិសាសន៍នៅលើផែនដី៖ 
មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិនៅឆ្នាំនេះ មកដល់ពេលដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់មនុស្សជាតិ គឺចាប់ពី 3 នាទីដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅលើព្រឹត្តិបត្រនៃនាឡិកា Doomsday របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាតូមិក។ ដោយទទួលស្គាល់តួនាទីចម្បងរបស់ប្រទេសយើងនៅក្នុងវិបត្តិនេះ ជនជាតិអាមេរិកចំនួន 11,644 នាក់ និងអង្គការដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកចំនួន 46 បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ហានេះ។ "Appeal ពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ពិភពលោក៖ ជួយយើងទប់ទល់នឹងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក” ដែលយើងកំពុងដាក់ជូនរដ្ឋាភិបាលពិភពលោកទាំងអស់។ សូមធ្វើការជាមួយសហការីរបស់អ្នកនៅឯមហាសន្និបាត ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវនេះ។
បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីនេះ៖ http://bit.ly/usappeal អ្នកចុះហត្ថលេខាបុគ្គល 11,644 នាក់ដំបូង និងមតិយោបល់របស់ពួកគេមាននៅក្នុងឯកសារ PDF នៅទីនេះ៖ http://bit.ly/usappealsigners
ចាប់តាំងពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមត្រជាក់មក សហរដ្ឋអាមេរិកបានបំពានជាប្រព័ន្ធលើការហាមឃាត់ប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែង ឬការប្រើប្រាស់កម្លាំងដែលមាននៅក្នុងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀង Kellogg Briand ។ វាបានឆ្លាក់ចេញនូវរបបនិទណ្ឌភាពសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួនដោយផ្អែកលើវេតូរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ការមិនទទួលស្គាល់តុលាការអន្តរជាតិ និង "សង្គ្រាមព័ត៌មាន" ដ៏ទំនើបដែលបំផ្លាញនីតិរដ្ឋជាមួយនឹងយុត្តិកម្មនយោបាយសម្រាប់ការគំរាមកំហែងខុសច្បាប់ និងការប្រើប្រាស់កម្លាំង។
អតីតរដ្ឋអាជ្ញា Nuremberg លោក Benjamin B. Ferencz បានប្រៀបធៀបគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្នទៅនឹងគោលនយោបាយ "ការធ្វើកូដកម្មលើកដំបូងដោយខុសច្បាប់" របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឈ្លានពាននៅ Nuremberg និងកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយការព្យួរក។
ក្នុងឆ្នាំ 2002 សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក Edward Kennedy បានពណ៌នាអំពីគោលលទ្ធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្រោយថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាថាជា "ការអំពាវនាវឱ្យចក្រពត្តិនិយមអាមេរិកសតវត្សទី 21 ដែលគ្មានប្រទេសណាអាច ឬគួរទទួលយកបានឡើយ" ។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានទទួលជោគជ័យក្នុងការប្រមូលផ្តុំសម្ព័ន្ធភាព និង "សម្ព័ន្ធភាព" ពិសេសដើម្បីគាំទ្រការគំរាមកំហែង និងការវាយប្រហារលើប្រទេសគោលដៅជាបន្តបន្ទាប់ ខណៈដែលប្រទេសផ្សេងទៀតបានឈរនៅស្ងៀម ឬស្ងាត់ស្ងៀមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរក្សាច្បាប់អន្តរជាតិ។ ជាក់ស្តែង សហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តអនុវត្តគោលនយោបាយការទូតដ៏ជោគជ័យមួយនៃ “ការបែងចែក និងសញ្ជ័យ” ដើម្បីបន្សាបការប្រឆាំងជាសកលចំពោះសង្គ្រាមដែលបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 2 លាននាក់ និងបានធ្លាក់ចូលក្នុងភាពវឹកវរដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។
ក្នុងនាមជាតំណាងនៃសង្គមស៊ីវិលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ពលរដ្ឋអាមេរិក និងក្រុមតស៊ូមតិដែលមានការចុះហត្ថលេខាកំពុងផ្ញើការអំពាវនាវជាបន្ទាន់នេះទៅកាន់ប្រទេសជិតខាងរបស់យើងនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានទំនាក់ទំនងគ្នាកាន់តែខ្លាំង ប៉ុន្តែមានការគំរាមកំហែង។ យើងស្នើឱ្យអ្នកបញ្ឈប់ការផ្តល់ជំនួយផ្នែកយោធា ការទូត ឬនយោបាយសម្រាប់ការគំរាមកំហែង ឬការប្រើប្រាស់កម្លាំងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ និងគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការពហុភាគី និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ ដែលមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការឈ្លានពាន និងដោះស្រាយជម្លោះអន្តរជាតិដោយសន្តិវិធី ដូចដែលបានទាមទារដោយធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ។
យើងសន្យាថានឹងគាំទ្រ និងសហការជាមួយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិ ដើម្បីក្រោកឈរឡើង និងបញ្ឈប់ការឈ្លានពានជាប្រព័ន្ធរបស់ប្រទេសយើង និងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមផ្សេងៗទៀត។ យើងជឿជាក់ថាពិភពលោកដែលរួបរួមគ្នាដើម្បីរក្សាធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ នីតិរដ្ឋ និងមនុស្សជាតិទូទៅរបស់យើងអាច និងត្រូវតែអនុវត្តការអនុលោមតាមច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីនាំមកនូវសន្តិភាពយូរអង្វែងដល់ពិភពលោកដែលយើងទាំងអស់គ្នាចែករំលែក។
