សហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទោសការផ្តល់ជូនរបស់កូរ៉េខាងជើងដើម្បីបញ្ឈប់ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ

សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែចរចាជាមួយកូរ៉េខាងជើងលើសំណើរបស់ខ្លួនក្នុងការលុបចោលការធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរជាថ្នូរនឹងការព្យួរសមយុទ្ធយោធាអាម៉េរិកជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង។

នោះគឺជាអត្ថបទរបស់ ញត្តិមួយ ទើបតែផ្តួចផ្តើមដោយអាលីសស្លាយ World Beyond Warនិងអ្នកចុះហត្ថលេខានៅខាងក្រោម។

រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសកាលពីខែមករា 10, 2015 ថាខ្លួនបានបញ្ជូនទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃមុនសំណើដ៏សំខាន់មួយដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសសន្តិភាពនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។

នៅឆ្នាំនេះយើងសង្កេតឃើញខួបលើកទី 70 នៃផ្នែកសោកនាដកម្មនៃប្រទេសកូរ៉េក្នុង 1945 ។ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការបែងចែកតាមអំពើចិត្តរបស់ប្រទេសក៏ដូចជានៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលកូរ៉េដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃ 1950-53 ដែលធ្វើឱ្យខូចខាតមហន្តរាយលើកូរ៉េខាងជើងដោយការស្លាប់របស់ជនជាតិកូរ៉េរាប់លាននាក់ក៏ដូចជាការស្លាប់របស់ទាហានអាមេរិច 50,000 ។ វាពិបាកក្នុងការជឿថាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែរក្សាទាហាន 30,000 ជិតនៅកូរ៉េខាងត្បូងសព្វថ្ងៃនេះទោះបីជាកិច្ចព្រមព្រៀងយុទ្ធសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុង 1953 ក៏ដោយ។

យោងតាម ​​KCNA ភ្នាក់ងារព័ត៌មានកូរ៉េខាងជើងសាររបស់កូរ៉េខាងជើងបាននិយាយថាប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិករួមចំណែកដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េដោយព្យួរជាបណ្តោះអាសន្នសមយុទ្ធយោធារួមគ្នានៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនិងតំបន់ជុំវិញនៅឆ្នាំនេះ "បន្ទាប់មក" កូរ៉េខាងជើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាត់វិធានការឆ្លើយតបដូចនេះព្យួរការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរជាបណ្តោះអាសន្នដែលសហរដ្ឋអាមេរិកព្រួយបារម្ភ។

ជាអកុសលវាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានច្រានចោលសំណើនេះនៅថ្ងៃទី X.90X ដោយអះអាងថាបញ្ហាទាំងពីរនេះគឺដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ការបដិសេធយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវសំណើររបស់កូរ៉េខាងជើងគឺមិនត្រឹមតែក្រអឺតក្រទមប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏រំលោភលើច្បាប់មូលដ្ឋានមួយនៃធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិដែលតម្រូវឱ្យសមាជិករបស់ខ្លួនដោះស្រាយជម្លោះអន្តរជាតិរបស់ពួកគេដោយមធ្យោបាយសន្តិភាព (មាត្រា 10 [2]) ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹងផ្នែកយោធាដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅឧបទ្វីបកូរ៉េនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវាជាភាពបន្ទាន់ដែលថាប្រទេសដែលមានអរិភាពទាំងពីរចូលរួមក្នុងកិច្ចពិភាក្សាគ្នាទៅវិញទៅមកនិងការចរចាដើម្បីដោះស្រាយដោយសន្តិភាពនៃសង្គ្រាមកូរ៉េដែលកំពុងបន្តដោយគ្មានលក្ខខ័ណ្ឌណាមួយឡើយ។

សំណើរបស់កូរ៉េខាងជើងធ្វើឡើងនៅពេលនៃការបង្កើនភាពតានតឹងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកូរ៉េខាងជើងលើខ្សែភាពយន្តសូនីដែលបង្ហាញពីការធ្វើឃាតដោយ CIA ដែលបង្កឡើងដោយអំពើឃោរឃៅទៅលើមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងបច្ចុប្បន្ន។ ទោះជាមានការសង្ស័យកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ពីសំណាក់អ្នកជំនាញសន្តិសុខរដ្ឋបាលអូបាម៉ាបានស្តីបន្ទោសយ៉ាងលឿនចំពោះកូរ៉េខាងជើងចំពោះការលួចស្តាប់ប្រព័ន្ធកំព្យូទ័ររបស់ក្រុមហ៊ុន Sony Pictures កាលពីខែវិច្ឆិកានិងបានដាក់ទណ្ឌកម្មថ្មីទៅលើប្រទេសនេះ។ ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងបានស្នើឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតរួមគ្នាដោយបដិសេធការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួនចំពោះការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត។

ការធ្វើសមយុទ្ធសង្គ្រាមអាមេរិក - កូរ៉េខាងត្បូង (កូរ៉េខាងត្បូង) ជាធម្មតាធ្វើឡើងនៅចុងខែកុម្ភៈ។ កូរ៉េខាងជើងដាក់កងទ័ពរបស់ខ្លួននៅលើការដាស់តឿនខាងយោធាខ្ពស់ក្នុងឱកាសបែបនេះកាលពីអតីតកាលនិងបានធ្វើសមយុទ្ធយោធាដើម្បីឆ្លើយតប។ ក្រុងព្យុងយ៉ាងបានចាត់ទុកការហ្វឹកហាត់សង្រ្គាមរួមគ្នាទ្រង់ទ្រាយធំក្នុងនាមជាការហាត់សមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការវាយប្រហារយោធារាប់បញ្ចូលទាំងកូដកម្មនុយក្លេអ៊ែរប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើង។ នៅក្នុងសមយុទ្ធកាលពីឆ្នាំមុនសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើការហោះហើរនៅក្នុងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកលាក់បាំង B-2 ដែលអាចទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរពីអាមេរិកដីគោកនិងនាំកងកម្លាំងអាមេរិកពីបរទេស។ ជាការពិតការគំរាមកំហែងទាំងនេះមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យកូរ៉េខាងជើងខឹងតែក៏រំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងយុទ្ធសន្តិភាពសង្គ្រាមកូរ៉េរបស់ 1953 ផងដែរ។

ជំនួសឱ្យការបង្កើនការដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមនិងសម្ពាធយោធាប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើងរដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ាគួរទទួលយកការស្នើសុំថ្មីៗពីកូរ៉េខាងជើងដោយស្មោះត្រង់និងចូលរួមក្នុងការចរចាដើម្បីឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងវិជ្ជមានដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹងផ្នែកយោធានៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។

សញ្ញាអក្សរសាស្រ្ត:
John Kim អតីតយុទ្ធជនសន្តិភាព, គម្រោងឃោសនាសន្តិភាពកូរ៉េ, អ្នកសំរបសំរួល
Alice Slater មូលនិធិសន្តិភាពនុយក្លេអ៊ែរណយ
វេជ្ជបណ្ឌិត Helen Caldicott
David Swanson, World Beyond War
Jim Haber
Valerie Heinonen, osu, Ursuline បងប្អូនស្រីរបស់ Tildonk សម្រាប់យុត្តិធម៌និងសន្តិភាព, សហរដ្ឋអាមេរិក
David Krieger, មូលនិធិសន្តិភាពអាយុនុយក្លេអ៊ែរ
Sheila Croke ។
Alfred L. Marder ក្រុមប្រឹក្សាសន្ដិសុខសហរដ្ឋអាមេរិក
David Hartsough អ្នកធ្វើការងារសន្តិភាពសានហ្វ្រានស៊ីស្កូ
Coleen Rowley, ភ្នាក់ងារ FBI ចូលនិវត្តន៍ / អ្នកច្បាប់និងសកម្មជនសន្តិភាព
ចនឌីបាលដវីន
Bernadette គ្រូផ្សាយដំណឹងល្អ
អានីសៃគីអ្នកសម្របសម្រួលមូណាណាយ
Regina Birchem, សម្ព័ន្ធអន្តរជាតិសម្រាប់នារីសន្តិភាពនិងយុត្តិធម៌, US
Rosalie Sylen, Code Pink, Long Island, បណ្តាញសន្តិភាព Suffolk
គ្រីស្ទីនណាដូវីលល។
Helen Jaccard អតីតយុទ្ធជនសម្រាប់សន្តិភាពនុយក្លេអ៊ែរក្រុមការងារលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរ, សហប្រធាន
Nydia ស្លឹក។
ហឺនរិចប៊េកឃឺ, សហករណ៍ប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមកាហ្វេទីក្រុងប៊ែកឡាំង
Sung-Hee Choi, ក្រុមអន្តរជាតិភូមិ Gangjeong, ប្រទេសកូរ៉េ

ឯកសារយោង:
១) NYT, ១/១០/២០១៥,
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
២) ខេស៊ីអេអិន ១/១០/២០១៥
៣) ឧត្តមសេនីយ៍ឯករ៉ូប៊ឺតហ្កាដ“ ការអត់ធ្មត់ជាយុទ្ធសាស្រ្តជាមួយកូរ៉េខាងជើង”, ១១/២១/២០១៣, www.thediplomat / ២០១៣ / ១១ / យុទ្ធសាស្ត្រអត់ធ្មត់ - ជាមួយកូរ៉េខាងជើង។