ពីបីនាទីទៅពេលយប់

ដោយ Robert F. Dodge, MD

ព្រឹត្តិបត្រនៃអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាតូមិក ទើបតែបានប្រកាសថា នាឡិកានុយក្លេអែរចុងក្រោយបង្អស់ Doomsday Clock ផ្លាស់ទីពីមុខនាទីដល់ 22 នាទីរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ នាឡិកាតំណាងឱ្យការរាប់ថយក្រោយដល់សូន្យក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទីដល់ apocalypse នុយក្លេអ៊ែរ - ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ចលនាដ៏សំខាន់រយៈពេលពីរនាទីនេះគឺជាលើកទី 1947 ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ XNUMX ដែលពេលវេលាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

ក្នុងការរំកិលដៃពីបីនាទីដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ លោក Kennette Benedict នាយកប្រតិបត្តិនៃព្រឹត្តិបត្រព្រឹត្តិបត្របានកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅក្នុងសេចក្តីអធិប្បាយរបស់គាត់ថា “ប្រូបាប៊ីលីតេនៃគ្រោះមហន្តរាយពិភពលោកគឺខ្ពស់ណាស់”… “ជម្រើសគឺជារបស់យើង ហើយនាឡិកាកំពុងគូស”… មាន​អារម្មណ៍​ថា​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ព្រមាន​ពិភពលោក” …”ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ត្រូវ​បាន​ផ្អែក​លើ​អារម្មណ៍​ដ៏​ខ្លាំង​នៃ​ភាព​បន្ទាន់។ នាងបាននិយាយទៅកាន់គ្រោះថ្នាក់នៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដោយនិយាយថា "វាពិបាកខ្លាំងណាស់ ហើយយើងមិនអើពើនឹងពួកវា" ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា "នេះគឺជាថ្ងៃវិនាស ហើយនេះគឺជាចុងបញ្ចប់នៃអរិយធម៌ ដូចដែលយើងដឹងហើយ"។ នាឡិកាមានចាប់ពី 17 នាទីដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅកម្ពស់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់ដល់ 18 នាទីរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមដែលធ្វើតាមការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់។ ការសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទីនាទីត្រូវបានធ្វើឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានក្នុងការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ខ្លួនដែលរួមមានអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលចំនួន XNUMX ។

អ្វី​ដែល​ច្បាស់​នោះ​គឺ​ពេល​នេះ​ហើយ​ដែល​ត្រូវ​ហាមប្រាម​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ។ សេចក្តីប្រកាសនៅថ្ងៃនេះដោយព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានបញ្ជាក់បន្ថែមអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយវិទ្យាសាស្ត្រអាកាសធាតុនាពេលថ្មីៗនេះ។ ការសិក្សាទាំងនេះកំណត់ពីគ្រោះថ្នាក់ធំជាងដែលបង្កឡើងដោយសូម្បីតែសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរក្នុងតំបន់តូចមួយដោយប្រើគ្រាប់បែកទំហំ 100 ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា ក្នុងចំណោមអាវុធ 16,300 គ្រាប់នៅក្នុងស្តុកទុកជាសកលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះទុរ្ភិក្សយ៉ាងខ្លាំងដែលនឹងបន្តគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតមនុស្សរហូតដល់ 10 ពាន់លាននាក់នៅលើភពផែនដី ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់ដែលនឹងមានរយៈពេលលើសពី XNUMX ឆ្នាំ។ គ្មាន​ការ​គេច​ផុត​ពី​ឥទ្ធិពល​សកល​នៃ​សង្គ្រាម​នុយក្លេអ៊ែរ​ក្នុង​តំបន់​តូច​បែប​នេះ​ទេ។

វិទ្យាសាស្រ្តវេជ្ជសាស្រ្តបានថ្លឹងថ្លែងលើផលប៉ះពាល់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញសូម្បីតែការផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរតូចបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងមួយរបស់យើង ហើយការពិតគឺមិនមានការឆ្លើយតបផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ឬសុខភាពសាធារណៈគ្រប់គ្រាន់ចំពោះការវាយប្រហារបែបនេះទេ។ យើង​បាន​បំភាន់​ខ្លួន​យើង​ទៅ​ក្នុង​ការ​យល់​ខុស​ដែល​យើង​អាច​រៀបចំ និង​រៀបចំ​ផែនការ​សម្រាប់​លទ្ធផល​នៃ​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់បែក។ គ្រប់ទិដ្ឋភាព និងទិដ្ឋភាពនៃសង្គមរបស់យើងនឹងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរ។ ទីបំផុត អ្នកស្លាប់នៅដីសូន្យ នឹងក្លាយជាអ្នកសំណាង។

អ្នកទ្រឹស្តីប្រូបាប៊ីលីតេបានគណនាយ៉ាងយូរនូវហាងឆេងដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយ ដែលឱកាសសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នុយក្លេអ៊ែរ ទាំងដោយផែនការ ឬដោយចៃដន្យ គឺមិនពេញចិត្តរបស់យើងទេ។ ឯកសារថ្មីៗដែលទទួលបានតាមរយៈច្បាប់ស្តីពីសេរីភាពព័ត៌មានបានរៀបរាប់អំពីឧប្បត្តិហេតុជាង 1,000 ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់យើង។ ពេលវេលាមិនស្ថិតនៅខាងយើងទេ ហើយការពិតដែលថាយើងមិនបានជួបប្រទះមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរគឺជាលទ្ធផលនៃសំណាងជាងការស្ទាត់ជំនាញ និងការគ្រប់គ្រងលើអាវុធអសីលធម៌នៃអំពើភេរវកម្មទាំងនេះ។

ពេលវេលាដើម្បីធ្វើសកម្មភាពគឺឥឡូវនេះ។ មានច្រើនណាស់ដែលអាចធ្វើបាន និងត្រូវធ្វើ។ សភានឹងចាប់ផ្តើមការពិភាក្សាអំពីថវិកាក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដែលរួមមានសំណើដើម្បីបង្កើនការចំណាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរសម្រាប់ការធ្វើទំនើបកម្មស្តុកទុកចំនួន 355 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ក្រោយ និងរហូតដល់មួយពាន់ពាន់លានក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំខាងមុខ ការចំណាយសម្រាប់អាវុធដែលមិនអាចប្រើប្រាស់បាន និងនៅពេលសេដ្ឋកិច្ច។ តម្រូវការសម្រាប់ប្រទេស និងពិភពលោករបស់យើងគឺធំធេងណាស់។

ជុំវិញពិភពលោក មានការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនឡើងអំពីផលប៉ះពាល់មនុស្សធម៌នៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងបំណងប្រាថ្នាដែលត្រូវគ្នាក្នុងការលុបបំបាត់អាវុធទាំងនេះលើពិភពលោក។ សន្និសីទស្តីពីផលប៉ះពាល់មនុស្សធម៌នៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែនៅទីក្រុងវីយែនកាលពីខែមុនឃើញថាមាន 80 ភាគរយនៃប្រជាជាតិនៃពិភពលោកចូលរួម។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2014 នៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រទេសចំនួន 155 បានអំពាវនាវឱ្យមានការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ នៅទីក្រុងវីយែន ប្រទេសចំនួន 44 បូកនឹងសម្តេចប៉ាបបានតស៊ូមតិសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាហាមឃាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

ប្រជាជន​កំពុង​បញ្ចេញ​សំឡេង​របស់​ពួកគេ និង​ទាមទារ​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពី​ស្ថានភាព​ដដែល។

ក្នុង​សុន្ទរកថា​រដ្ឋ​ប្រចាំ​សប្តាហ៍​នេះ លោក​ប្រធានាធិបតី​អូបាម៉ា​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា​យើង​ជា​មនុស្ស​តែ​មួយ​ដែល​មាន​វាសនា​រួម។ លោក​បាន​និយាយ​នេះ​ទាំង​និយាយ​សំដៅ​ដល់​ជាតិ​យើង និង​ពិភពលោក​យើង។ ការគំរាមកំហែងនៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបង្រួបបង្រួមយើងសូម្បីតែវាគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរបស់យើងក៏ដោយ។ ការពិតនេះក៏អាចត្រូវបានគេចងចាំនៅក្នុងពាក្យរបស់ Martin Luther King នៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថា

“យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវតែរៀនរស់នៅជាមួយគ្នាជាបងប្អូន បើមិនដូច្នេះទេ យើងទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវវិនាសជាមួយមនុស្សល្ងង់។ យើង​ត្រូវ​បាន​ចង​ជា​មួយ​គ្នា​នៅ​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​តែ​មួយ​នៃ​ជោគ​វាសនា, ចាប់​បាន​នៅ​ក្នុង​ប​ណ្តា​ញ​នៃ​ការ​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ដែល​ជៀស​មិន​រួច. ហើយ​អ្វី​ក៏ដោយ​ដែល​ប៉ះពាល់​ផ្ទាល់​គឺ​ប៉ះពាល់​ដោយ​ប្រយោល​ទាំងអស់»។

ពេលវេលាសម្រាប់សកម្មភាពគឺឥឡូវនេះ មុនពេលវាយឺតពេល។ វាមានរយៈពេលបីនាទីរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

រ៉ូប៊ឺតអេហ្វឌូដ (Dr. Robert F. Dodge, MD) គឺជាគ្រូពេទ្យម្នាក់ដែលជាអ្នកអនុវត្តន៍ច្បាប់ សន្តិភាព,និងបម្រើនៅលើក្រុមប្រឹក្សានៃ មូលនិធិសន្តិភាពនុយក្លេអ៊ែរ, លើសពីសង្គ្រាម, គ្រូពេទ្យសម្រាប់ទំនួលខុសត្រូវសង្គមទីក្រុង Los Angelesនិង ប្រជាពលរដ្ឋដើម្បីដោះស្រាយដោយសន្តិភាព.<--break->

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ