តើស៊ីរីទទួលបាននៅទីនេះយ៉ាងដូចម្តេច?

ដោយលោក David Swanson

សង្គ្រាមអាចជារបៀបដែលជនជាតិអាមេរិករៀនពីភូមិសាស្ត្រប៉ុន្តែតើពួកគេតែងតែរៀនពីប្រវត្តិនៃភូមិសាស្ត្រដែលត្រូវបានបះបោរដោយសង្គ្រាមយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំទើបតែបានអាន ប្រទេសស៊ីរី: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរយឆ្នាំចុងក្រោយ ដោយ John McHugo ។ វាធ្ងន់ណាស់នៅលើសង្រ្គាមដែលតែងតែជាបញ្ហាជាមួយរបៀបដែលយើងប្រាប់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តព្រោះវាធ្វើឱ្យមនុស្សជឿជាក់ថាសង្គ្រាមគឺជារឿងធម្មតា។ ប៉ុន្តែវាក៏បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាសង្គ្រាមមិនមែនជារឿងធម្មតាទេនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។

ស៊ីរី - ផែនទីនៅឆ្នាំ ១៩១៦ ប្រទេសស៊ីរីបានធ្វើឱ្យខូចទ្រង់ទ្រាយដោយកិច្ចព្រមព្រៀង Sykes-Picot (ក្នុងនោះអង់គ្លេសនិងបារាំងបានបែងចែកអ្វីដែលមិនមែនជារបស់ពួកគេ) សេចក្តីប្រកាស Balfour ឆ្នាំ ១៩១៧ (ដែលអង់គ្លេសបានសន្យាថានឹងប្រគល់ទឹកដីស៊ីននីស៊ីស ឲ្យ ពួកគេ។ គេមិនស្គាល់ថាជាប៉ាឡេស្ទីនឬខាងត្បូងស៊ីរី) និងសន្និសិទសាន់រ៉េម៉ុនឆ្នាំ ១៩២០ ដែលអង់គ្លេសបារាំងអ៊ីតាលីនិងជប៉ុនបានប្រើខ្សែដែលបំពានដើម្បីបង្កើតអាណានិគមបារាំងនៃប្រទេសស៊ីរីនិងលីបង់ដែលជាអាណានិគមអង់គ្លេសរបស់ប៉ាឡេស្ទីន (រួមទាំងហ្ស៊កដានី) ។ និងអាណត្តិអង់គ្លេសនៃអ៊ីរ៉ាក់។

រវាង 1918 និង 1920, ប្រទេសស៊ីរីបានប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្កើតរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញមួយ; និងលោក McHugo បានចាត់ទុកថាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីក្លាយជាស៊ីរីជិតបំផុតបានមកដល់ការប្តេជ្ញាចិត្តដោយខ្លួនឯង។ ជាការពិតណាស់ដែលត្រូវបានបញ្ចប់ដោយសន្និសិទសានរ៉ុមដែលនៅទីនោះក្រុមជនបរទេសបានអង្គុយនៅក្នុងវីឡាមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីហើយបានសំរេចថាប្រទេសបារាំងត្រូវតែសង្រ្គោះស៊ីរីពីស៊ីរី។

ដូច្នេះឆ្នាំ ១៩២០ ដល់ឆ្នាំ ១៩៤៦ គឺជាសម័យកាលនៃការបំភាន់និងការគៀបសង្កត់របស់បារាំងនិងអំពើហឹង្សាឃោរឃៅ។ យុទ្ធសាស្រ្តនៃការបែងចែកនិងការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងជាលទ្ធផលបានធ្វើអោយប្រទេសលីបង់បែកចេញពីគ្នា។ ផលប្រយោជន៍របស់បារាំងដូចជាមិកហ្កូបានប្រាប់វាហាក់ដូចជាប្រាក់ចំណេញនិងអត្ថប្រយោជន៍ពិសេសសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទ។ កាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់របស់បារាំងសម្រាប់“ អាណត្តិ” គឺជួយប្រទេសស៊ីរីឱ្យឈានដល់ចំណុចដែលអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបាន។ ប៉ុន្តែពិតណាស់បារាំងមានចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចណាស់ក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យពួកស៊ីរីគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងប្រជាជនស៊ីរីស្ទើរតែមិនអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបានអាក្រក់ជាងបារាំងទៅទៀតហើយការធ្វើពុតទាំងមូលគឺគ្មានការគ្រប់គ្រងស្របច្បាប់លើការគ្រប់គ្រងឬការត្រួតត្រារបស់បារាំងឡើយ។ ដូច្នេះបាតុកម្មនៅស៊ីរីបានអំពាវនាវដល់សិទ្ធិមនុស្សប៉ុន្តែត្រូវបានជួបប្រទះនឹងអំពើហិង្សា។ ការតវ៉ានេះរួមមានជនមូស្លីមនិងគ្រិស្តសាសនានិងជនជាតិជ្វីហ្វប៉ុន្តែបារាំងនៅតែការពារជនជាតិភាគតិចឬយ៉ាងហោចណាស់ធ្វើពុតដើម្បីការពារពួកគេខណៈពេលដែលលើកទឹកចិត្តដល់ការបែងចែកសាសនា។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩២៥ លោកម្ចាស់បាឡួរបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅក្រុងដាម៉ាសដែលមានក្រុមបាតុករ ១០,០០០ នាក់បានស្វាគមន៍គាត់ដោយស្រែកថា“ ចុះជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង Balfour!” បារាំងត្រូវនាំគាត់ចេញពីទីក្រុង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩២០ បារាំងបានសម្លាប់យុទ្ធជនឧទ្ទាម ៦.០០០ នាក់និងបានបំផ្លាញផ្ទះប្រជាជន ១០០.០០០ នាក់។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៣០ ប្រជាជនស៊ីរីបានបង្កើតការតវ៉ាកូដកម្មនិងការធ្វើពហិការរបស់សហគ្រាសដែលគ្រប់គ្រងដោយបារាំង។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៦ បាតុករ ៤ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ហើយមនុស្ស ២០.០០០ នាក់បានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យសពរបស់ពួកគេមុនពេលធ្វើកូដកម្មទូទៅ។ ហើយនៅតែបារាំងដូចជាអង់គ្លេសនៅឥណ្ឌានិងចក្រភពដទៃទៀតដែលនៅសល់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ បារាំងបានស្នើឱ្យបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់ពួកគេនៅស៊ីរីដោយមិនបញ្ចប់វាដូចជាអ្វីដែលការកាន់កាប់របស់អាមេរិកបច្ចុប្បន្ននៅអាហ្វហ្គានីស្ថានបានបញ្ចប់នៅពេលដែលវាបន្ត។ នៅលីបង់បារាំងបានចាប់ខ្លួនប្រធានាធិបតីនិងនាយករដ្ឋមន្រ្តីប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យដោះលែងពួកគេបន្ទាប់ពីការធ្វើកូដកម្មនិងបាតុកម្មទាំងនៅលីបង់និងស៊ីរី។ ការតវ៉ានៅស៊ីរីបានកើនឡើង។ បារាំងបានបាញ់សម្លាប់ដាម៉ាសដែលអាចសម្លាប់មនុស្សបាន ៤០០ នាក់។ អង់គ្លេសបានចូលមកប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ ១៩៤៦ បារាំងនិងអង់គ្លេសបានចាកចេញពីប្រទេសស៊ីរីដែលជាប្រទេសមួយដែលប្រជាជនបដិសេធមិនសហការជាមួយច្បាប់បរទេស។

គ្រាលំបាកជាជាងល្អដើរទៅមុខ។ អង់គ្លេសនិងអនាគត - អ៊ីស្រាអែលបានលួចប៉ាឡេស្ទីននិងទឹកជំនន់នៃជនភៀសខ្លួនឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសស៊ីរីនិងលីបង់នៅឆ្នាំ ១៩៤៧-១៩៤៩ ដែលពួកគេពុំទាន់បានវិលត្រឡប់មកវិញ។ ហើយសង្គ្រាមត្រជាក់ (ដំបូង?) បានចាប់ផ្តើម។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៩ ជាមួយប្រទេសស៊ីរីជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលមិនបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ជាមួយអ៊ីស្រាអែលនិងបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យបំពង់ប្រេងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួនរដ្ឋប្រហារយោធាមួយត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីដោយមានការចូលរួមពីសេអ៊ីអាដោយទាយថាឆ្នាំ ១៩៥៣ អ៊ីរ៉ង់និង ១៩៥៤ ហ្គាតេម៉ាឡា។

ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកនិងស៊ីរីមិនអាចបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពបានទេពីព្រោះសហរដ្ឋអាមេរិកមានសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអ៊ីស្រាអែលនិងប្រឆាំងនឹងសិទ្ធិសម្រាប់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន។ ប្រទេសស៊ីរីទទួលបានអាវុធសូវៀតលើកដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៥។ ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមគម្រោងរយៈពេលវែងនិងកំពុងបន្តនៃការគូរនិងកែប្រែផែនការដើម្បីវាយប្រហារប្រទេសស៊ីរី។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៧ អ៊ីស្រាអែលបានវាយប្រហារនិងលួចយកហ្គូឡិនហាយដែលវាកាន់កាប់ដោយខុសច្បាប់ចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៣ ស៊ីរីនិងអេហ្ស៊ីបបានវាយលុកអ៊ីស្រាអែលប៉ុន្តែបានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកតំបន់ហ្កូនហាយមកវិញ។ ផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសស៊ីរីក្នុងការចរចាជាច្រើនឆ្នាំខាងមុខនឹងផ្តោតលើការវិលត្រឡប់របស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនមកកាន់ទឹកដីរបស់ពួកគេនិងការវិលត្រឡប់នៃតំបន់ Golan Heights ទៅកាន់ប្រទេសស៊ីរីវិញ។ ផលប្រយោជន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការចរចាសន្តិភាពក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់មិនមែននៅក្នុងសន្តិភាពនិងស្ថេរភាពទេប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសដែលឈ្នះដើម្បីប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ សង្គ្រាមស៊ីវិលពាក់កណ្ដាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ នៅប្រទេសលីបង់បានបន្ថែមបញ្ហារបស់ស៊ីរី។ កិច្ចចរចាសន្តិភាពសម្រាប់ប្រទេសស៊ីរីបានបញ្ចប់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធិភាពជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ១៩៩៦ របស់លោកនេតាន់យ៉ាហ៊ូជានាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល។

ពីឆ្នាំ ១៩៧០ ដល់ ២០០០ ប្រទេសស៊ីរីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយហាហ្វហ្សាល់អាល់អាសាដពីឆ្នាំ ២០០០ ដល់បច្ចុប្បន្នដោយកូនប្រុសរបស់លោកបាសាអាល់អាសាដ។ ប្រទេសស៊ីរីបានគាំទ្រអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រទី ១ ប៉ុន្តែក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្នើវាយប្រហារប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់និងបានប្រកាសថាប្រទេសទាំងអស់ត្រូវតែ“ ជាមួយយើងឬប្រឆាំងនឹងយើង?” ប្រទេសស៊ីរីមិនអាចប្រកាសខ្លួនវាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកទេខណៈពេលដែលការរងទុក្ខវេទនារបស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនគឺស្ថិតនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រាល់យប់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីហើយសហរដ្ឋអាមេរិកមិននៅជាមួយប្រទេសស៊ីរីទេ។ តាមពិតមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនក្នុងឆ្នាំ ២០០១ មានប្រទេសស៊ីរី បញ្ជី ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន ៧ ដែលខ្លួនគ្រោងនឹងដកចេញ។

ភាពច្របូកច្របល់អំពើហិង្សាការបំផ្លិចបំផ្លាញការបែងចែកបក្សពួកនិងអាវុធដែលបានជន់លិចតំបន់ជាមួយការលុកលុយរបស់អាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់នៅ 2003 បានប៉ះពាល់ស៊ីរីហើយជាការពិតបាននាំឱ្យមានការបង្កើតក្រុមដូចជា ISIS ។ និទាឃរដូវអារ៉ាប់នៅស៊ីរីបានប្រែជាអំពើហិង្សា ការប្រកួតប្រជែងផ្នែកនិន្នាការដែលជាតម្រូវការកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់ទឹកនិងធនធានអាវុធនិងយន្តហោះចម្បាំងដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយការប្រកួតប្រជែងក្នុងតំបន់និងសកលបាននាំស៊ីរីចូលទៅក្នុងឋាននរក។ ជាង 200,000 បានស្លាប់ជាង 3 លាននាក់បានចាកចេញពីប្រទេសប្រាំមួយនិងប្រាំមួយលាននាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅក្នុងស្រុក 4.6 លាននាក់កំពុងរស់នៅកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធគ្នាកំពុងបន្ត។ ប្រសិនបើនេះជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិការយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើជំនួយមនុស្សធម៌នឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍ខ្លះហើយយ៉ាងហោចណាស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមិនផ្តោតលើការបន្ថែមខ្យល់ឬរលកថែមទៀតទេ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិទេ។ ក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើនទៀតវាជាសង្គ្រាមប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងតំបន់មួយដែលមានអាវុធប្រដាប់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីជាមួយរដ្ឋាភិបាលស៊ីរី។

នៅក្នុងសម្ពាធសាធារណៈ 2013 បានជួយទប់ស្កាត់យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំមួយរបស់អាមេរិកលើប្រទេសស៊ីរីប៉ុន្តែអាវុធនិងអ្នកបង្ហាត់បង្រៀននៅតែបន្តហូរហើយគ្មានការពិត ការ​ជំនួស ត្រូវបានគេដេញតាម។ នៅឆ្នាំ ២០១៣ អ៊ីស្រាអែលបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណឱ្យក្រុមហ៊ុនមួយដើម្បីរុករកប្រេងនិងប្រេងនៅលើហ្គូឡិនហាយ។ នៅឆ្នាំ ២០១៤ អ្នកជំនាញខាងលោកខាងលិចបាននិយាយអំពីសង្គ្រាមដែលត្រូវការដើម្បីដំណើរការខណៈពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានវាយប្រហារទៅលើក្រុមឧទ្ទាមស៊ីរីមួយចំនួនខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានប្រគល់អាវុធដល់អ្នកដែលអាមេរិកកំពុងវាយប្រហារនិងដែលត្រូវបានទទួលការឧបត្ថម្ភថវិកាពីឈូងសមុទ្រអាមេរិកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ សម្ព័ន្ធមិត្តនិងបញ្ឆេះដោយអ្នកប្រយុទ្ធដែលបង្កើតចេញពីនរកដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបាននាំទៅដល់អ៊ីរ៉ាក់លីប៊ីប៉ាគីស្ថានយេម៉ែនអាហ្វហ្គានីស្ថានជាដើមហើយអ្នកដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ៊ីរ៉ង់ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ជំទាស់ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ ២០១៥“ អ្នកជំនាញ” កំពុងនិយាយអំពី“ ការចែកភាគថាស” ប្រទេសស៊ីរីដែលនាំឱ្យយើងមានវណ្ណៈពេញលេញ។

ការគូរបន្ទាត់នៅលើផែនទីអាចបង្រៀនអ្នកពីភូមិសាស្ត្រ។ វាមិនអាចបណ្តាលឱ្យមនុស្សបាត់បង់ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សនិងកន្លែងដែលពួកគេស្រឡាញ់និងរស់នៅជាមួយ។ តំបន់អាវុធនិងវាយប្រហារនៅលើពិភពលោកអាចលក់អាវុធនិងបេក្ខជន។ វាមិនអាចនាំមកនូវសន្តិភាពឬស្ថេរភាពបានទេ។ បន្ទោសការស្អប់និងសាសនាពីបុរាណអាចឈ្នះការអបអរសាទរនិងផ្តល់នូវអារម្មណ៍ឧត្តមភាព។ វាមិនអាចពន្យល់អំពីការសម្លាប់រង្គាលការបែងចែកនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលភាគច្រើនត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបណ្តាសាដោយធនធានធម្មជាតិដែលចង់បាននិងតំបន់ជុំវិញទៅនឹងបូជនីយកិច្ចដែលមានផ្នត់គំនិតថ្មីត្រូវបានគេហៅថាជាការទទួលខុសត្រូវដើម្បីការពារប៉ុន្តែអ្នកដែលមិនចូលចិត្ត។ និយាយពីអ្នកដែលពួកគេពិតជាមានអារម្មណ៍ទទួលខុសត្រូវនិងអ្វីដែលពួកគេកំពុងការពារ។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ