ដោយ CJ Hinke, WorldBeyondWar.org
ដកស្រង់ពី រ៉ាឌីកាល់សេរី: ជំលោះសង្គ្រាមនៅក្នុងពន្ធនាគារ ដោយ CJ Hinke ដែលនឹងចេញផ្សាយពី Trine-Day នៅក្នុង 2016 ។
ខ្សែបន្ទាត់នៃការតស៊ូនឹងសង្រ្គាមមានទម្រង់ជាច្រើន ដូចជារឿងរ៉ាវនៃអ្នកតស៊ូនៅក្នុងគុកនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1960 ("សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ" "សង្រ្គាមដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមទាំងអស់") និង II ('សង្រ្គាមល្អ") សង្រ្គាមត្រជាក់។ "ជម្លោះ" របស់កូរ៉េដែលមិនបានប្រកាស "ការភ័យខ្លាចក្រហម" នៃសម័យ McCarthy ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ XNUMX និងទីបំផុតសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងវៀតណាមបានបង្ហាញឱ្យឃើញ។ មានហេតុផល និងវិធីសាស្រ្តជាច្រើនក្នុងការបដិសេធសង្គ្រាម ដោយសារមានអ្នកបដិសេធ។ នាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌បានចាត់ថ្នាក់អ្នកប្រឆាំងសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ថាជាអ្នកប្រឆាំងខាងសាសនា សីលធម៌ សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ សរសៃប្រសាទ ធម្មជាតិនិយម សន្តិភាពវិជ្ជាជីវៈ ទស្សនវិជ្ជា សង្គមវិទ្យា អន្តរជាតិនិយម បុគ្គល និងសាក្សីព្រះយេហូវ៉ា។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្លះភ្ញាក់ដឹងខ្លួន ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្លះមានអារម្មណ៍ថាមនសិការរបស់ខ្លួនខ្លាំងរហូតដល់មិនអាចព្រងើយកន្តើយ? ដូចដែល AJ Muste បានប្រកាសថា "ប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចស្រឡាញ់ហ៊ីត្លែរទេខ្ញុំមិនអាចស្រឡាញ់ទាល់តែសោះ" ។ ហេតុអ្វីបានជាវិញ្ញាណនោះមិននៅក្នុងខ្លួនយើងទាំងអស់គ្នា? ភាគច្រើននៃពួកយើងបានបិទសំឡេងនៃមនសិការដែលមានបញ្ហារបស់យើងដោយមិនដឹងខ្លួនដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតរបស់យើងកាន់តែងាយស្រួល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំសូមធានាចំពោះអ្នកថា ពិភពលោកនឹងកាន់តែប្រសើរឡើងជាលំដាប់ ប្រសិនបើយើងទាំងអស់គ្នាបានរៀនស្តាប់ សូម្បីតែការរំជើបរំជួលតិចតួចបំផុតរបស់វា។
ហេតុផលដែល Resistance មានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងប្រឆាំងនឹងសេចក្តីព្រាងនោះ គឺកិច្ចប្រជុំបានស្តាប់គ្រប់គ្នា។ យុទ្ធសាស្ត្រនេះត្រូវបានរៀននៅក្នុង vivo ពី Quakers, SNCC, និង CNVA ។ ការតស៊ូបានដំណើរការដោយសារតែការប្តេជ្ញាចិត្តជាមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនចំពោះការយល់ស្របជាគោលការណ៍។ ពួកយើងជាច្រើន—(លេងមិនសូវល្អជាមួយអ្នកដទៃ)—បានទៅមុនដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពរបស់យើងដោយមានការខកចិត្តជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏យូរ និងញឹកញាប់នេះ។ ពេលខ្លះអ្នកផ្សេងទៀតបានចូលរួមជាមួយយើងដោយមើលឃើញពីតម្លៃរបស់វា ហើយពេលខ្លះពួកគេមិនបាន។ ប្រសិនបើមាន "អ្នកដឹកនាំ" នៃ Resistance ខ្ញុំមិនដែលជួបទេ!
ការឯកភាពគ្នាមិនងាយស្រួលទេ តែវាដំណើរការ។ ការយល់ស្របគឺជាដំណើរការជាជាងការសន្និដ្ឋាន។ ការយល់ស្របមិនដែលជោគជ័យដោយ filibuster ។ ការយល់ស្របដំណើរការយ៉ាងជាក់លាក់តាមរបៀបដែលច្បាប់ភាគច្រើន និងការបោះឆ្នោតមិនដែលធ្វើ។ ការបោះឆ្នោតបញ្ចប់ដោយក្រុមអ្នកបោះឆ្នោតដែលមិនពេញចិត្ត និងមិនពេញចិត្តយ៉ាងច្រើន។ តើអ្នកពិតជាចង់បោះឆ្នោតឲ្យអ្នកពូកែទីពីរដែលមានរត់មាត់មាត់និយាយកុហកដែរឬទេ?!?
ការយល់ស្របគឺជាបទពិសោធន៍។ ការបោះឆ្នោតគឺជាសត្រូវ។ ការឯកភាពគ្នាបង្កើតសហគមន៍។ បោះឆ្នោតបង្កើតសត្រូវ បង្កើតអ្នកក្រៅ។ ដូច្នេះគ្រាន់តែស្តាប់។
មានមនុស្សច្រើនកុះករនៅលើភពផែនដីនេះ ហើយខ្ញុំប្រហែលជាមានឧត្តមគតិពេកហើយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសង្គមដ៏ល្អមួយ យើងទាំងអស់គ្នានឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តតាមរយៈលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលមានការចូលរួម ជាជាងការផ្តាច់សិទ្ធិសំខាន់ៗ ដែលជាស្នូលនៃការបោះឆ្នោតភាគច្រើន។
ក្នុងចំណោមកលល្បិចផ្សេងទៀត ក្រុម Resistance បានស្នើឱ្យប្រើប្រាស់គោលគំនិតច្បាប់ Judæo-Christian និងMedieval បុរាណនៃទីសក្ការៈ ដែលជាកន្លែងសុវត្ថិភាព កន្លែងជ្រកកោន- ដល់អ្នករត់ចោលជួរយោធា និងអ្នកតស៊ូដែលកំពុងស្ថិតនៅក្រោមការចោទប្រកាន់។ មួយក្នុងចំណោមដំបូងគេដែលបើកទ្វារសម្រាប់ទីជម្រកគឺវិហារ Washington Square Methodist ដែលជាផ្ទះរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសន្តិភាពភូមិ Greenwich ។
ព្រះវិហារច្រើនជាង 500 នៅជាប់ឆ្នេរសមុទ្រ រួមមាន Lutherans, United Church of Christ, Roman Catholic, Presbyterians, Methodists, Baptists, Jewish, Unitarian Universalists, Quakers, Mennonites និងសាកលវិទ្យាល័យមួយចំនួនក៏បានប្រកាសថាខ្លួនជាជម្រកសុវត្ថិភាពផងដែរ។ ការចាប់ខ្លួនអ្នកប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅក្នុងទីជម្រកគឺជារូបភាពដ៏ញាក់សាច់។
យុទ្ធសាស្ត្រមួយទៀតដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវការបំផុសគំនិតដ៏អស្ចារ្យគឺការបំផ្លិចបំផ្លាញឯកសារព្រាង ដើម្បីធ្វើឱ្យការបញ្ចូលទាហានមិនអាចទៅរួច។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកំណត់ត្រាសាជីវកម្មសម្រាប់អ្នករកប្រាក់ចំណេញពីសង្រ្គាមសំខាន់ៗដូចជា Dow Chemical អ្នកផលិត napalm និង General Electric ដែលជាអ្នកផលិតសមាសធាតុគ្រាប់បែក។ សូមចាំថា ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន នេះគឺរាប់ទសវត្សរ៍មុនការធ្វើកុំព្យូទ័រ។ បើគ្មានឯកសារទាំងនោះទេ សាច់មិនអាចបញ្ចូលទៅក្នុងម៉ាសុីននៃសង្គ្រាមបានទេ។
Staughton Lynd ឯកសារយ៉ាងហោចណាស់ 15 សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងក្រុមប្រឹក្សាព្រាងនិងសាជីវកម្មសង្រ្គាមពី 1966-1970 ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញពីពីរបីរយទៅជាង 100,000 កំណត់ត្រា។ នៅឆ្នាំ 1969 Women Against Daddy Warbucks មិនត្រឹមតែបំផ្លាញឯកសារព្រាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានដកសោ '1' និង 'A' ទាំងអស់ចេញពីម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខរបស់ការិយាល័យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃទីក្រុងញូវយ៉ក ដូច្នេះអ្នកព្រាងមិនអាចត្រូវបានគេប្រកាសថាសមនឹងកាតព្វកិច្ចទេ។
Jerry Elmer, Esq. ដែលមានអាយុមួយឆ្នាំដែលខ្ញុំបដិសេធមិនចុះឈ្មោះ អាចរក្សាកំណត់ត្រាសម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រនេះ។ ចោរគាស់ផ្ទះ១៤កន្លែងក្នុងក្រុង៣! Jerry បានក្លាយជាឧក្រិដ្ឋជនតែមួយគត់របស់សាលាច្បាប់ Harvard ក្នុងថ្នាក់ឆ្នាំ 14 ។
អ៊ិនធឺណិតផ្តល់ឱកាសពិភពលោកថ្មីដ៏ធំសម្រាប់សកម្មជនអហិង្សា រួមទាំងការភ្ជាប់បណ្តាញជាមួយអ្នកដទៃសម្រាប់សកម្មភាពនៅក្នុងពិភពពិត។ ការអនុវត្តអំពើអាក្រក់ឥឡូវនេះត្រូវការកុំព្យូទ័រ ហើយយើងអាចរំខានដំណើរការនៃអំពើអាក្រក់ និងការលោភលន់បានយ៉ាងងាយស្រួល។ អ្នកអាចបញ្ឆេះប្រព័ន្ធដោយមិនចាំបាច់ចាកចេញពីសាឡុង។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2010 ស្បែកជើងកវែងរបស់អាមេរិកបាននៅលើដីក្នុងការលុកលុយយោធាចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន អាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ លីប៊ី ហ្ស៊កដានី តួកគី យេម៉ែន សូម៉ាលី អ៊ូហ្គង់ដា ឆាដ សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្តាល ស៊ូដង់ និងម៉ាលី។ ការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាហេតុផលដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ខ្លាច។ ខ្លាចខ្លាំងណាស់។ “មេបញ្ជាការ” របស់យើងប្រាប់យើងថា អាមេរិកមាន “កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់ស្គាល់” ហើយនោះជារឿងល្អមែនទេ?!?
នៅឆ្នាំ 2015 សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងចំណាយ 741 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំលើការផ្សងព្រេងយោធាបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន - $ 59,000 ក្នុងមួយនាទី - បួនដងកន្លះដែលជាគូប្រជែងជិតបំផុតរបស់ខ្លួនគឺប្រទេសចិន។ គ្មានប្រទេសណាមកជិតទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួរលេខនេះមិនបានរាប់បញ្ចូលបំណុលសម្រាប់ការចំណាយក្នុងសង្គ្រាមអតីតកាលនោះទេ។ សរុបទាំងអស់ 54% នៃថវិកាអាមេរិកត្រូវបានចំណាយក្នុងសង្គ្រាម 4.4% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់យើង 73 សេននៃរាល់ប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក។ យោធាអាមេរិកគឺជាប៉ារ៉ាស៊ីត។
នោះជាចំនួនសរុបមួយពាន់ពាន់លានដុល្លារកន្លះ។ ចូរគិតពីអំពើល្អទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកដែលចំនួនលុយដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់អាចធ្វើបាន។ យើងចង់សម្លាប់នៅជុំវិញពិភពលោក ហើយកាត់ផ្តាច់ប្រទេសផ្សេងទៀត។ ដើម្បីដាក់ទស្សនៈនេះ វានឹងចំណាយតិចជាង 1/10 នៃថវិកាយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក 62.6 ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីផ្តល់ការអប់រំថ្នាក់ឧត្តមសិក្សាអាមេរិកគ្រប់រូបដោយឥតគិតថ្លៃ!
បើពិនិត្យមើលប្រវត្តិសាស្ត្រងាយនឹងលិចលង់ព្រោះប្រវត្តិសាស្ត្រជាប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គ្រាមជាចំបង។ ទោះបីជាមនុស្សចំនួន 619 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក៏ដោយ ក៏មិនមានសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរលង់របស់មនុស្សជាតិ ដែលនឹងមិនត្រូវបាន "ឈ្នះ" ដោយការកាត់ទោសឆាប់ជាជាងពេលក្រោយនោះទេ។
តើនរណាម្នាក់អាចគិតថាទាសករស្បែកខ្មៅនឹងមិនត្រូវបានដោះលែង និងទទួលបានយ៉ាងហោចណាស់កម្រិតនៃ "សមភាព" ដែលត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងសតវត្សទី 21 ប្រសិនបើបងប្អូនប្រុសនិងអ្នកជិតខាងរបស់អាមេរិកវ័យក្មេងមិនបានសម្លាប់រង្គាលគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងសង្រ្គាមបង្ហូរឈាមបំផុតរបស់អាមេរិកគ្រប់ពេលវេលា សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក?
តើមាននរណាម្នាក់គិតថារបបណាស៊ីចក្រពត្តិនិយមរបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនដួលរលំដោយខ្លួនឯងទេ? តើវគ្គមួយណាបង្កើតឱ្យមានការរងទុក្ខច្រើនជាង ការរង់ចាំ ឬការសម្លាប់?
ទោះបីជារដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតម្រូវឱ្យសភាប្រកាសសង្គ្រាមដូចកាលពីពេលថ្មីៗនេះ ដំណោះស្រាយអំណាចសង្គ្រាមឆ្នាំ 1973 ក៏ដោយ វាមិនបានធ្វើដូច្នេះទេចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ដូច្នេះ ការលុកលុយផ្នែកយោធាឯកតោភាគីដែលធ្វើឡើងដោយយោធាអាមេរិកចូលទៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ វៀតណាម; ឡាវ; កម្ពុជា; ហ្គ្រេណាដា; ប៉ាណាម៉ា; អ៊ីរ៉ាក់ និងគុយវ៉ែត ("ព្យុះវាលខ្សាច់"); អាហ្វហ្គានីស្ថាន (“សេរីភាពស៊ូទ្រាំ”); អ៊ីរ៉ាក់ ("សេរីភាពអ៊ីរ៉ាក់") គឺជាសង្រ្គាមខុសច្បាប់។ សង្គ្រាមភេរវជនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺពិតជាគ្មានអ្វីក្រៅពីសង្គ្រាមភេរវកម្មទេ។ ជាការពិត ពួកគេមកក្នុងតម្លៃមនុស្សដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែក៏កំពុងធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកខាតបង់ 14 លានដុល្លារក្នុងមួយម៉ោងផងដែរ។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំបានត្រឹមតែប៉ះចំណុចខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ—មានសកម្មភាពយោធាតូចៗរាប់សិបទៀតនៅក្នុងប្រទេសដែលមានអធិបតេយ្យភាព។ ពួកគេហៅរោងមហោស្រពយោធាទាំងនេះ ដែលមនុស្សពិតស្លាប់នៅលើឆាក។
ដូចដែលលោក Noam Chomsky មានប្រសាសន៍ថា "ប្រសិនបើច្បាប់ Nuremberg ត្រូវបានអនុវត្ត នោះរាល់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកក្រោយសង្គ្រាមនឹងត្រូវព្យួរក"។
ប្រហែលជាខ្ញុំមិនគួរពិបាកខ្លាំងលើសហរដ្ឋអាមេរិកទេ ប៉ុន្តែជាប្រទេសរបស់ខ្ញុំ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិដែលបានកត់ត្រាទុករយៈពេលប្រាំមួយសហស្សវត្សរ៍ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិកត់ត្រានូវសន្តិភាពដ៏ធំធេងត្រឹមតែ 300 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ! ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់ វាមិនធ្វើឱ្យមានសង្គ្រាមត្រឹមត្រូវទេ…
រដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតប្រព័ន្ធដ៏ល្អមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាល ការត្រួតពិនិត្យ និងតុល្យភាពពីសាខាទាំងបីរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានដកខ្លួនចេញពីការគ្រប់គ្រងដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យ និងមិនមានតុល្យភាព។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានអាយុកាលជាង 235 ឆ្នាំហើយ។ គ្រប់ពេលវេលា មានតែ១៦ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ សន្តិភាព! ស្ទើរតែគ្រប់សង្រ្គាមរបស់អាមេរិក គឺជាសង្រ្គាមនៃការឈ្លានពាន និងប្រឆាំងនឹងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង ដែលចាត់ទុកថាមិនមែនជាផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់អាមេរិក។
សាលារៀន ពិធីជប់លៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងពិធីបុណ្យសព គឺជាជំនាញពិសេសរបស់យើង។ ចងចាំ "សន្តិភាព"? យើងជាប្រទេសមួយដែលមានបញ្ជីសម្លាប់យ៉ាងហោចណាស់បីដាច់ដោយឡែកពីគ្នាសម្រាប់ការធ្វើឃាតតាមគោលដៅដែលបានសម្រេចចិត្តលើ "Terror Tuesdays"។ តើនេះជាអាមេរិចរបស់អ្នកទេ? ទាហានអាមេរិកមិនត្រឹមតែជាភេរវជនចំពោះពលរដ្ឋសាមញ្ញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាឃាតកគ្មានទណ្ឌកម្ម។ ការធ្វើតេស្តទឹកអាស៊ីតសម្រាប់សង្គ្រាមគឺដើម្បីស្រមៃមើលការបញ្ច្រាសរបស់វា សង្រ្គាមកើតឡើងចំពោះយើងនៅផ្ទះ។
សូមប្រាប់ខ្ញុំតើសង្គ្រាម "ល្អ" មួយណា? មិនថាអ្នកនយោបាយ ឬកូនប្រុសរបស់ពួកគេច្រើនតែជាទាហានទេ។ សង្គ្រាមនឹងអូសបន្លាយដល់ពេលណា បើសមាជិកព្រឹទ្ធសភាវ័យ៨០ឆ្នាំទាំងសងខាងឈ្លោះគ្នា?!? ដូចនៅក្នុងការប្រកួត gladiatorial ។ នាំយកហ្គេម The Hunger សម្រាប់ 80%!
ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ចាប់តាំងពីសង្រ្គាមរបស់អាមេរិកលើប្រទេសវៀតណាម ការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់អ្នកជំទាស់ដោយមនសិការបានថយចុះ បើទោះបីជាតម្រូវការបន្តសម្រាប់ការចុះឈ្មោះសេវាកម្មជ្រើសរើសក៏ដោយ។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានជោគជ័យផងដែរក្នុងការកាត់បន្ថយការតស៊ូមតិជាសាធារណៈ និងសកម្មភាពសន្តិភាពប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលហៅថាសង្គ្រាមលើ "អំពើភេរវកម្ម" ក្នុងស្រុក និងក្រៅប្រទេស។
សង្គ្រាមគ្រាន់តែជាអំពើភេរវកម្មដែលមានថវិកាធំជាង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្ព័ន្ធអ្នកតស៊ូសង្រ្គាមនៅតែគាំទ្រយ៉ាងសកម្មចំពោះអ្នកប្រឆាំងយោធា រួមជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលសតិសម្បជញ្ញៈ និងសង្គ្រាម។ War Resisters' International and the Peace Pledge Union in United Kingdom ក៏គាំទ្រអ្នកប្រឆាំងអន្តរជាតិ និងចងក្រងសំណុំរឿងនៃការចុះចូលយោធានៅក្នុងប្រទេសយ៉ាងហោចណាស់ XNUMX រួមទាំងអាមេនី អេរីទ្រា ហ្វាំងឡង់ ក្រិក អ៊ីស្រាអែល រុស្ស៊ី ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ កូរ៉េខាងត្បូង ស្វីស។ ប្រទេសថៃ តួកគី និងសហរដ្ឋអាមេរិក។
មនុស្សម្នាក់ៗត្រូវតែសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរដ៏វិសេសវិសាលថា "តើគួរស្លាប់ដើម្បីអ្វី?" ព្រោះពិតជាគ្មានអ្វីសមនឹងការសម្លាប់ទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ មានមនុស្សប្រហែល ៥ ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលបានសម្លាប់មនុស្សម្នាក់ទៀត។ មនុស្សគ្រប់រូបដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងត្រូវ និងខុស៖ មនុស្សមានទាំងផ្នែករឹង និងកម្មវិធីមិនសម្លាប់។ សង្រ្គាមប្រែក្លាយទាហានទាំងខាងក្នុងចេញទាំងព្យញ្ជនៈ និងន័យធៀប។
យោធាពិភពលោកជុំវិញការធ្វើទារុណកម្ម និងការលាងខួរក្បាលទាហានវ័យក្មេងដើម្បីយកឈ្នះលើធម្មជាតិរបស់ពួកគេមិនសម្លាប់ដោយចាត់ទុកយុវជនផ្សេងទៀតថាជា "សត្រូវ"។ សង្គ្រាមបង្កើតទាហានឡើងវិញដូចជាស៊ីបបន្ទាប់មកជាជនរងគ្រោះ។ លទ្ធផលគឺស្ទើរតែតែងតែជាបុរសឬស្ត្រីដែលខូចយ៉ាងខ្លាំង។ អតីតយុទ្ធជនអាមេរិកចំនួន 22 នាក់ធ្វើអត្តឃាតជារៀងរាល់ថ្ងៃ ច្រើនជាង 8,000 ក្នុងមួយឆ្នាំ។ អាមេរិកបានប្រើហើយបោះចោល។ មិនត្រឹមតែមិនបានព្យាបាលទេ អតីតយុទ្ធជនជិត ៦ម៉ឺននាក់គ្មានផ្ទះសម្បែង។
ជាការពិតណាស់ យើងបង្កើត "សត្រូវ" របស់យើងដោយគ្មានអ្វីសោះ ទាំងផ្ទាល់ខ្លួន និងដោយគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ គំនិតរ៉ាឌីកាល់ និងសមហេតុផល៖ ឈប់មើល "អ្នកដ៏ទៃ" ជាសត្រូវ! ការសន្ទនា ការសន្ទនា ការសម្រុះសម្រួល ការចរចា ការសម្របសម្រួល ការផ្សះផ្សា ការធ្វើឱ្យមានសន្តិភាព ធ្វើឱ្យមិត្តភក្តិចេញពី "សត្រូវ" ។
ពាក្យដែលអនុវត្តចំពោះសង្រ្គាម "អ្នកឈ្នះ" និង "អ្នកចាញ់" អាចត្រូវបានអនុវត្តស្មើៗគ្នាក្នុងបន្ទប់សវនាការ។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូ និងទោសប្រហារជីវិត គឺជាគំនិតរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃជ័យជំនះ។ សង្គ្រាម និងគុកមិនមែនជាដំណោះស្រាយយូរអង្វែងជាក់លាក់នោះទេ ព្រោះវាបរាជ័យក្នុងការសាកល្បងជាមូលដ្ឋានបំផុតនៃក្តីមេត្តាចំពោះមិត្តរួមការងារ។ គ្មានសង្គ្រាម និងគ្មានការកាត់ទោសជាប់គុក សុទ្ធតែទទួលបានដំណោះស្រាយអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់បញ្ហាសង្គម។ សង្គ្រាម និងគុកទាំងពីរគឺគ្រាន់តែជាម៉ាស៊ីនហាត់ប្រាណដែលបញ្ចប់ដោយវេន។
ស្ត្រីទីមួយដែលត្រូវបានជាប់ឆ្នោតនៅក្នុងសភាសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1916 អ្នកស្រី Jeanette Pickering Rankin បានប្រកាសមុនពេលសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1920 ថា "អ្នកមិនអាចឈ្នះសង្រ្គាមលើសពីអ្នកអាចឈ្នះការរញ្ជួយដីបានទេ។ យើងពិតជាត្រូវការអារម្មណ៍បែបនេះបន្ថែមទៀត — ការបោះឆ្នោតពេញលេញរបស់ស្ត្រីមិនត្រូវបានអនុម័តរហូតដល់ឆ្នាំ XNUMX ។
សហរដ្ឋអាមេរិកក៏ជាប្រទេសនាំមុខគេលើពិភពលោកក្នុងការលក់អាវុធ រួមទាំងកាំភ្លើង គ្រាប់រំសេវ កាំជ្រួច យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក យន្តហោះយោធា រថយន្តយោធា នាវា និងនាវាមុជទឹក ប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិច និងច្រើនទៀត។ 2.7% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ពិភពលោកត្រូវបានចំណាយលើអាវុធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណែក GDP របស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺស្ទើរតែប្រាំភាគរយ។ អាមេរិករកចំណូលបាន 711 ពាន់លានដុល្លារលើការលក់សព្វាវុធ ដែលស្មើនឹង 41% នៃចំនួនសរុបរបស់ពិភពលោក ហើយដូចជាការចំណាយលើផ្នែកយោធា ច្រើនជាង XNUMX ដងនៃគូប្រជែងមូលធននិយមជិតបំផុតរបស់ខ្លួនគឺប្រទេសចិន។ សហរដ្ឋអាមេរិកលក់អាវុធប្រឆាំងមនុស្ស គ្រាប់បែកចង្កោម និងគ្រាប់មីនទៅឱ្យប្រទេសណាមួយដោយប្រាក់ ហើយហៅយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់ខ្លួនថា "អ្នកប្រមាញ់ឃាតករ" ដែលជាគោលដៅទន់ (អានមនុស្ស) កំណត់ដោយ "ស៊ើបការណ៍យោធា" ។ កម្រងសំណួរ៖ តើប្រទេសណាសមនឹងទទួលទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច?
មុនសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ លោកប្រធានាធិបតី Roosevelt បានប្រកាសថា «ពេលវេលាបានមកដល់ហើយ ដើម្បីយកប្រាក់ចំណេញចេញពីសង្រ្គាម»។ ប្រធានាធិបតី Eisenhower ដែលជាឧត្តមសេនីយសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ដែលត្រូវបានតុបតែងលម្អ នៅថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់នៅក្នុងតំណែង បានព្រមានអំពី "សភាយោធា-ឧស្សាហកម្ម-សភា" ដោយភ្ជាប់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធជាមួយសាជីវកម្ម និងអ្នកនយោបាយ។
ប្រហែលជានិន្នាការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះអាចត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយអ្នកដឹកនាំនៅឆ្នាំ 1961 ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានកេងប្រវ័ញ្ចវាដើម្បីផលប្រយោជន៍។ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងទទួលបានផលចំណេញពីការរងទុក្ខវេទនារបស់ជនរងគ្រោះនៃពាណិជ្ជកម្មដ៏សាហាវនេះ។ ខ្ញុំចាំថាថ្ងៃ palmier នៅពេលដែលអាមេរិកបានផ្តល់ជំនួយបរទេស និងការសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយដល់ប្រទេសដែលខ្វះខាត ហើយបាននាំចេញការអប់រំ និងកម្លាំងពលកម្មសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។ ឥឡូវនេះយើងគ្រាន់តែនាំចេញការបំផ្លាញ។
ប្រទេសចំនួនប្រាំបួនឥឡូវនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ "ក្លឹប" នុយក្លេអ៊ែរដែលចំណាយជាង 100 ពាន់លានដុល្លារលើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ រុស្សីមានក្បាលគ្រាប់ច្រើនជាងអាមេរិក (8,500/7,700) ប៉ុន្តែកំពុងមមាញឹកក្នុងការលក់ស្នូលប្លាតូនីញ៉ូមរបស់ខ្លួន ដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរ។
យុទ្ធសាស្ត្រនុយក្លេអែររបស់អាមេរិកគឺកាន់តែខ្លាំងក្លា ដោយបានចំណាយប្រាក់ចំនួន 600 ពាន់លាន 2015 លានដុល្លារលើការរក្សាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងការត្រៀមខ្លួនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ លោកអូបាម៉ាបានសរសេរនិក្ខេបបទជាន់ខ្ពស់របស់គាត់នៅឯកូឡុំប៊ីស្តីពីការប្រណាំងអាវុធ និងការបង្កកនុយក្លេអ៊ែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថវិកាឆ្នាំ 2016 របស់គាត់រួមមានការថែទាំ ការរចនា និងការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដែលជាតួលេខខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មាន ដោយសារការកើនឡើង XNUMX ភាគរយក្នុងឆ្នាំ XNUMX ។ សេតវិមានរបស់លោក Obama បានបដិសេធមិនបង្ហាញសន្ធិសញ្ញាហាមប្រាមការសាកល្បងដ៏ទូលំទូលាយដល់ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការផ្តល់សច្ចាប័ន ... នៅក្រោម រដ្ឋលេខាធិការទាំងពីរ។
សហរដ្ឋអាមេរិកបានដាក់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលត្រៀមរួចជាស្រេចនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1958 ។ នៅពេលដែលកូរ៉េខាងជើងបានសាកល្បងនៅឆ្នាំ 2013 អាមេរិកបានសម្រេចចិត្តលេងមាន់ជាមួយពួកគេ។ ហើយអ៊ីស្រាអែលក៏ទទួលបានគ្រាប់បែកដែរ - យីក!
ការពិតដែលយើងមិនទាន់បានបំផ្លាញជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដីនេះ មិនមែនជាលទ្ធផលនៃសីលធម៌ខ្ពស់ ឬការអត់ធ្មត់ខាងនយោបាយនោះទេ វាគឺជាឧបទ្ទវហេតុដ៏សំណាង… រហូតមកដល់ពេលនេះ។ អាហ្រ្វិកខាងត្បូងគឺជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលបានអភិវឌ្ឍអាវុធនុយក្លេអ៊ែរហើយបន្ទាប់មកបានរុះរើវាទាំងស្រុង។ អាមេរិកកំពុងលេងល្បែងដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្នម្តងទៀតជាមួយជីវិតរបស់យើងដោយចំណាយ 100 ពាន់លានដុល្លារដើម្បីសាងសង់កងនាវាថ្មីនៃនាវាមុជទឹកនុយក្លេអ៊ែរ Trident ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីនាវាមុជទឹកដែលខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Groton ។
ពន្ធនាគារតែងតែប្រើដោយចេតនាព្យាបាទ។ ពួកវាជាសត្វកកេរ—វាស៊ីសាច់សត្វដែលនៅរស់។ គុកជួញដូរក្នុងទុក្ខវេទនា។ ដូចជាសង្រ្គាម គុកគឺជាឧបករណ៍ដ៏សាមញ្ញនៃការសងសឹក ដែលជាការប្រឆាំងនៃអរិយធម៌របស់មនុស្ស។ ជនល្មើសមិនអាចធ្វើបាបម្តងទៀតបានទេក្នុងរយៈពេលដែលគាត់ត្រូវបានចាក់សោ។
គួរឱ្យអស់សំណើចនោះគឺថា ចំនួនអ្នកទោសនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែមានស្ថិរភាព ដោយមានអ្នកទោសប្រហែល 250,000 នាក់ ពីឆ្នាំ 1930 ដល់ឆ្នាំ 1960។ មានតែសង្រ្គាម ដែលមិនមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់សង្គមជាងសង្រ្គាមទាំងឡាយណាដែលប្រយុទ្ធដោយអាវុធនោះទេ បានបង្កើនចំនួនទាំងនោះសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យក្លាយជាប្រព័ន្ធពន្ធនាគារដ៏ធំបំផុតនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក - សង្គ្រាមគ្រឿងញៀន។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 មានមនុស្សចំនួន 13 លាននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយ 500,000 ឆ្នាំក្រោយមក ចំនួននោះពិតជាកើនឡើងតែប៉ុណ្ណោះ។ ជនជាប់ចោទប្រហែល XNUMX នាក់ក្នុងចំណោមជនជាប់ចោទទាំងនេះ មិនអាចមានលទ្ធភាពបង់ប្រាក់នៅក្រៅឃុំ ឬការផាកពិន័យ ហើយនៅតែជាប់គុក។
ហើយមានជនជាតិអាមេរិកចំនួន 140,000 នាក់កំពុងជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត ក្នុងនោះ 41,000 នាក់ដោយគ្មានលទ្ធភាពនៃការដោះលែង។ ដូចជាប្រធានប៉ូលិសសម្ងាត់របស់ស្តាលីនបាននិយាយថា "បង្ហាញបុរសនោះមកខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីបទឧក្រិដ្ឋនេះ"។ រដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតបរិយាកាសនៃការភ័យខ្លាចជាសាធារណៈ សាបព្រួសគ្រាប់ពូជដែលយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវការពារដោយ… ចាក់សោមនុស្សហើយបោះចោលគន្លឹះ។
James V. Bennett គឺជានាយកការិយាល័យពន្ធនាគាររបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកអស់រយៈពេល 34 ឆ្នាំ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ដោយ COs បានទៅ Bennett ។ ទាំងនេះគឺជាពេលវេលាដ៏ស៊ីវីល័យជាងនេះ នៅពេលដែលពន្ធនាគារបានធ្វើការប៉ុនប៉ងតិចតួចក្នុងការស្តារនីតិសម្បទា និងការអប់រំ។ សព្វថ្ងៃនេះការិយាល័យមានបុគ្គលិក 38,000 ។
អគារឧស្សាហកម្មក្នុងពន្ធនាគារនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គឺជាឧស្សាហកម្មទាសករដែលដំណើរការយ៉ាងពេញលេញដែលប្រមូលបានរាប់លាននាក់សម្រាប់សាជីវកម្មដែលបានជួញដូរជាសាធារណៈដូចជាសាជីវកម្ម Orwellian-sounding Corrections of America, GEO Group និងមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំសហគមន៍។ នៅអាមេរិកមូលធននិយម រដ្ឋាភិបាលថែមទាំងចែករំលែកអ្នកស្លាប់ដែលនៅរស់ជាមួយពន្ធនាគារឯកជន ដោយប្រើដើមទុនវិនិយោគពីមូលនិធិ Bill and Melinda Gates នៅក្នុងតំបន់ឆ្ងាយពីគ្រួសារ និងសហគមន៍របស់អ្នកទោស។
ពន្ធនាគារនៅសហរដ្ឋអាមេរិកសព្វថ្ងៃនេះមានអ្នកទោសចំនួន 2.6 លាននាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារជាង 4,500 ដែលត្រូវបានជំរុញដោយការកាត់ទោសអប្បបរមាជាកាតព្វកិច្ច និងការកាត់ទោសបីដង។ តួលេខនេះស្មើនឹង 25% នៃអ្នកទោសទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់បញ្ចូលគ្នា។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានអ្នកទោសជាង 700,000 នាក់ច្រើនជាងប្រទេសចិន ដែលជាប្រទេសដែលមានចំនួនប្រជាជនបួនដង។ ទោះបីជាប្រហែលជាមិនមានការធ្វើទារុណកម្មជាប្រព័ន្ធទូទៅក៏ដោយ អំពើហឹង្សាពូជសាសន៍គឺមានលក្ខណៈឆ្លង។ ស្ទើរតែជារឿងគួរឲ្យកត់សម្គាល់មួយសម្រាប់អ្នកទោសក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត ក្នុងឆ្នាំ 2012 មានតែ 216,000 ឧប្បត្តិហេតុនៃការចាប់រំលោភក្នុងពន្ធនាគារដែលត្រូវបានរាយការណ៍ 10% នៃអ្នកទោសអាមេរិកទាំងអស់។ ជាការពិត ភាគច្រើនមិនបានរាយការណ៍ទេ។
អ្នកទោសជនជាតិអាមេរិកនៅតែត្រូវបានកាត់ទោសដោយចេតនានូវសិទ្ធិស៊ីវិលរបស់ពួកគេ ដូចជាការបោះឆ្នោតជាដើម។ ជនជាតិអាមេរិកជិតប្រាំពីរលាននាក់ស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ 'កែតម្រូវ' មួយចំនួន។ នោះជា 2.9% នៃជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់ ដែលជាចំនួនពលរដ្ឋដែលមិនមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ច្រើនជាងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ គ្រប់ទីកន្លែង។ ៧៥% ជាជនល្មើសអហិង្សា។ មនុស្ស 75 លាននាក់ត្រូវបានជាប់គុកដោយសារកញ្ឆា!
បន្ថែមលើភាពវេទនារបស់មនុស្សនេះ មនុស្ស 34,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយក្រុមអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ និងគយសហរដ្ឋអាមេរិក (ICE) ថាជា "ជនបរទេស" ខុសច្បាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយបានបដិសេធដំណើរការត្រឹមត្រូវដែលធានាដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក។ កន្លែងឃុំឃាំង ICE ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិ ដោយចាត់ទុកអ្នកជាប់ឃុំជាភេរវករ ដោយសារតែពួកគេកើតមកពីបរទេស។ ភាគច្រើននៃអ្នកជាប់ឃុំទាំងនេះប្រឈមនឹងការនិរទេស ឬការជាប់ឃុំឃាំងដោយគ្មានកំណត់សម្រាប់គ្រាន់តែស្វែងរកជីវិតប្រសើរជាងមុន ជាមួយនឹងឱកាសកាន់តែច្រើន ធ្វើការងារដូចជា រើសផ្លែស្ត្របឺរី ឬថ្នាំជក់ ឬការសម្អាតអាងហែលទឹក ដែលជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតតិចតួចនឹងពិចារណា។ ទាំងនេះគឺជាគុកសម្ងាត់៖ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការចាប់ខ្លួននរណាម្នាក់ឡើយ។
វាត្រូវចំណាយប្រាក់ 53.3 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីដាក់គុកពលរដ្ឋនៃប្រទេសដែលគ្មានសិទ្ធិស្របច្បាប់នេះ។ ជាការពិត រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដ៏អស្ចារ្យ ស្នើឱ្យចំណាយ 10% នៃថវិការបស់ខ្លួនទាំងស្រុងលើការចាក់សោរពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន។ វាមានតម្លៃរហូតដល់ 24,000,000 ដុល្លារពីការចាប់ខ្លួនរហូតដល់ការប្រហារជីវិតសម្រាប់អ្នកទោសម្នាក់ៗដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ចំនួនប្រជាជនក្នុងពន្ធនាគារនៅអាមេរិកមានច្រើនលើសលប់ជាអ្នកក្រ និងមនុស្សពណ៌សម្បុរ។ ដូច្នេះវាកាន់តែមានភាពទាក់ទាញដែលនាយកពន្ធនាគារបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបុរសស្បែកខ្មៅ Charles E. Samuels, Jr. Orange គឺជាជនជាតិស្បែកខ្មៅថ្មី។
ការងាររបស់នាយកនឹងសាកសមនឹង Nazi Adolf Eichmann ដែលជាអ្នកដឹកនាំផ្ទាល់នៃបណ្តាញជាតិរបស់ Reich ។ Samuels ដូចជា Eichmann ដឹកនាំសហគ្រាសស្របច្បាប់នៃភាពព្រៃផ្សៃដែលគ្មានព្រលឹង។ ការិយាធិបតេយ្យទាំងពីរគ្រាន់តែធ្វើតាមបញ្ជាដោយស្លូតបូត អ្វីដែល Hannah Arendt ហៅថា "ការហាមឃាត់នៃអំពើអាក្រក់"។ ទស្សនវិទូជនជាតិអង់គ្លេសលោក George Bernard Shaw បានអធិប្បាយនៅឆ្នាំ 1907 ថា ពន្ធនាគារប្រៀបដូចជាជំងឺអុតស្វាយ “អំពើទុច្ចរិតដែលមិនចេះគិតដែលយើងខ្ចាត់ខ្ចាយការកាត់ទោសដាក់គុក”។
ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមចម្បងរបស់ការិយាល័យពន្ធនាគារ គឺជាការប្រើប្រាស់ការឃុំឃាំងតែម្នាក់ឯង ជាញឹកញាប់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍។ គ្មានពន្លឺធម្មជាតិ គ្មានខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ គ្មានព្រះអាទិត្យ ឬព្រះច័ន្ទ ឬផ្កាយ ឬសមុទ្រ—អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ នៅក្នុងផ្នូរបេតុង។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2005 អ្នកទោសអាមេរិកជាង 80,000 នាក់កំពុងនៅលីវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនទំនងទេដែល Samuels នឹងត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមរបស់គាត់ ដែលជាការសន្និដ្ឋានជៀសមិនរួចដែលនឹងត្រូវប្រហារជីវិតដោយការព្យួរក ប៉ុន្តែ Samuels គ្រាន់តែជាអ្នករៀបចំដ៏សំខាន់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មសម្លាប់រង្គាលនៅពន្ធនាគារអាមេរិក ដែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ។
អតីតនាយកបីនាក់នៃ BoP, ឧក្រិដ្ឋជនសង្រ្គាម Harley Lappin, Michael Quinlan, និង Norman Carlson បានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តំណែងប្រតិបត្តិជាមួយសាជីវកម្មពន្ធនាគារឯកជន សាជីវកម្ម Corrections of America និងក្រុម GEO ។ ក្រុមហ៊ុននីមួយៗដែលធ្វើការជួញដូរជាសាធារណៈទាំងនេះទទួលបានប្រាក់ចំណេញជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលជិតពីរពាន់លានដុល្លារដែលបានមកពីការឈឺចាប់របស់មនុស្ស។
ពន្ធនាគារកំពុងក្លាយជាការនាំចេញដ៏ចំណេញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយចាប់ផ្ដើមពីប្រទេសកូឡុំប៊ី តាមពីក្រោយដោយម៉ិកស៊ិក ហុងឌូរ៉ាស និងស៊ូដង់ខាងត្បូង។
ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ គឺរឹតតែមិនអាចដកហូតវិញបាន ក្នុងករណីទោសប្រហារជីវិត ដែលជាកំហុសដែលមិនអាចលុបចោលវិញបានឡើយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីបួនក្នុងចំនួនការប្រហារជីវិតសរុបបន្ទាប់ពីប្រទេសចិន អ៊ីរ៉ាក់ និងអ៊ីរ៉ង់។ មានអ្នកទោសចំនួន 3,095 នាក់នៅលើជួរស្លាប់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ អាមេរិកបានសម្លាប់មនុស្ស 43 នាក់ដោយស្របច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ 2012 ដែលកាត់បន្ថយពាក់កណ្តាលពី 98 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1999 ។ ក្នុងរយៈពេលបួនទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1974-2014 អ្នកទោសចំនួន 144 នាក់ត្រូវបានដោះលែងនិងដោះលែង។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមដ៏ធំ ទាហានអាមេរិកចំនួន 17 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ការប្រហារជីវិតច្រើនជាង 50% ក្នុងឆ្នាំ 2013 បានកើតឡើងនៅរដ្ឋផ្លរីដា និងរដ្ឋតិចសាស់។ រដ្ឋតិចសាស់ទាមទារ 38% នៃការប្រហារជីវិតទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ពីរភាគរយនៃស្រុករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលខុសត្រូវចំពោះការកាត់ទោសប្រហារជីវិតទាំងអស់។ គ្រួសារជនរងគ្រោះអាចមើល…
លោក អូបាម៉ា មានកំណត់ត្រាអាក្រក់បំផុតរបស់ប្រធានាធិបតីណាមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាក់ទងនឹងការគោរពសិទ្ធិ។ គាត់បានចេញការលើកលែងទោសទាំងអស់ចំនួន ៣៩ ហើយគ្មានការកាត់បន្ថយទោស។ យើងមាននិទណ្ឌភាពចំពោះអ្នកមានអំណាច និងដាក់ពន្ធនាគារចំពោះអ្នកគ្មានអំណាច។
អ្នកទោសទាំងអស់គឺជាអ្នកទោសនយោបាយ។
ក្នុងឆ្នាំ 2014 សហរដ្ឋអាមេរិកលែងមានសេចក្តីព្រាងច្បាប់យោធាទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែច្បាប់ជ្រើសរើសសេវាកម្មនៅតែមានដដែល ហើយយុវជននៅតែតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះរយៈពេល ៥ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃកំណើតអាយុ ១៨ ឆ្នាំរបស់ពួកគេ។
បុរសជនជាតិអាមេរិកជាង 20 លាននាក់ដែលមានអាយុព្រាងបានបំពានច្បាប់សេវាកម្មជ្រើសរើសឆ្នាំ 1980 ដោយការខកខានក្នុងការចុះឈ្មោះនៅអាយុ 19 ឆ្នាំ ខកខានមិនបានបំពេញព័ត៌មានលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះដូចជាលេខសន្តិសុខសង្គម ការចុះឈ្មោះយឺត និងការខកខានក្នុងការរក្សាសេវាកម្មជ្រើសរើសបានជូនដំណឹងអំពីអាសយដ្ឋានបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ។ រហូតដល់អាយុ 26 ឆ្នាំ ការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលើកកងទ័ពឈរជើងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមដែលមិនអាចទៅរួច។
អំពើទាំងអស់នេះត្រូវផ្ដន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារ៥ឆ្នាំជាមួយនឹងការផាកពិន័យរហូតដល់២៥ម៉ឺនដុល្លារ។ (សំណាងល្អជាមួយនោះ!) លក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់លើការបំពាន SSA ផុតកំណត់នៅពេលអាយុ 250,000 ឆ្នាំ។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មសង្គមបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការមិនអនុលោមតាមច្បាប់គឺការមិនមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កម្ចីសិស្ស ការងាររដ្ឋាភិបាល និងការចូលសញ្ជាតិជាពលរដ្ឋ។
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅតែប្រឹក្សា ផ្តល់ជំនួយ និងទទួលយកទង្វើទាំងនេះ ហើយរួមគំនិតជាមួយអ្នកដទៃដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។
មកទល់ពេលនេះ មានការកាត់ទោសតែ ១៥ករណីប៉ុណ្ណោះ ហើយមានទោសជាប់ពន្ធនាគារតែ ៩នាក់ប៉ុណ្ណោះ ចន្លោះពី ៣៥ថ្ងៃ ទៅ ៥ខែកន្លះ។ មានតែសកម្មជននិយាយក្រៅប្រព័ន្ធមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកាត់ទោស។ ទីបំផុតរដ្ឋាភិបាលប្រហែលជាដឹងថាយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះមិនអាចអនុវត្តបានទេ។
ដូចដែលអ្នកសន្តិភាពនិយមជ្រុល Roy Kepler បានសង្កេតអំពី COs នៅក្នុងពន្ធនាគារ “...កំហុសដ៏ធំបំផុតដែលរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើគឺណែនាំយើងឱ្យស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេបានជួយបង្កើតបណ្តាញសន្តិភាពនិយម។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសរាប់សិបជុំវិញពិភពលោកនៅតែបណ្ដុះបណ្ដាលយុវជនឱ្យបម្រើយោធា ហើយមានតែ "លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" របស់លោកខាងលិចមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការជំទាស់ដោយមនសិការ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានធ្វើការឱ្យមានការទទួលស្គាល់នូវឋានៈជាអ្នកប្រឆាំងដែលមានមនសិការ និងការបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះក្នុងប្រទេសថៃ ដែលជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍មកហើយ។
សាលាវិទ្យាល័យចំនួន 11,700 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់គ្រងការធ្វើតេស្តថាមពលវិជ្ជាជីវៈរបស់សេវាកម្មប្រដាប់អាវុធ ដែលផ្តល់ឱ្យសិស្សអនុវិទ្យាល័យចំនួន 11,700 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2013 ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីឪពុកម្តាយណាមួយឡើយ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តយោធាអាមេរិក "ស្ម័គ្រចិត្ត" សម្រាប់ហេតុផលបី។ យុវជន ក្រីក្រ និងមានការអប់រំមិនល្អចូលបម្រើក្នុងជួរយោធាព្រោះពួកគេស្ថិតនៅទីបញ្ចប់ដោយគ្មានឱកាសសម្រាប់ការសិក្សាបន្ថែម ឬការងារដោយប្រាក់ឈ្នួលចិញ្ចឹមជីវិត។ អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិកយោធាបានបង្ហាញពីយុវជន និងគ្មានបទពិសោធន៍ជាមួយនឹងការសន្យានៃប្រាក់ខែគោល និង "ការអប់រំ" ។ “អ្នកបើកយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក” ប្រហែលជាមិនមានជំនាញទីផ្សារបែបនេះទេ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីយោធា! ឥឡូវនេះយើងមានជំនាន់វីដេអូហ្គេមប្រយុទ្ធនឹងសង្រ្គាមរបស់អាមេរិកនៅលើអេក្រង់ និងនៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះអេឡិចត្រូនិចនៃរថយន្តប៉ូលីសរបស់អាមេរិក។ ការបង្ខូចមនុស្សមានភាពងាយស្រួលក្នុងការសម្រេចបាន៖ ពួកគេគិតថាអ្នកអាចបាញ់នរណាម្នាក់បាន ពួកគេគ្រាន់តែក្រោកឡើង ហើយអ្នកអាចឈានដល់កម្រិតបន្ទាប់នៃការលេង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់ដូចជា 'ការបណ្តុះបណ្តាល' បែបនេះមិនផលិតម៉ាស៊ីនសម្លាប់មនុស្សប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងគ្មានការសង្ស័យនោះទេ។ ការសិក្សារបស់ទាហានបានរកឃើញថា 50% នៃអ្នកជ្រើសរើសជ្រើសរើសបាញ់ទៅលើអាកាស ឬពីលើក្បាលរបស់ "ខ្មាំង" និង 50% ទៀតគឺជាអ្នកវិកលចរិត។ ការគោរពតាមការបញ្ជាហាក់ដូចជាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការយល់ព្រមដោយស្ម័គ្រចិត្តក្នុងការសម្លាប់។
យុវជនក៏ស្ម័គ្រចិត្ដផងដែរ ដោយសារតែការលាងខួរក្បាលឥតឈប់ឈរ ដើម្បីស្នេហាជាតិ ដែលចាប់ផ្តើមដោយការគោរពទង់ជាតិដំបូងរបស់ក្មេង។ អ្នកខ្លះទៀតចូលរួមដើម្បីទាត់ ឬក៏ព្រោះវាជាប្រពៃណីក្នុងគ្រួសារយោធារបស់ពួកគេ។ កងទ័ពស្ម័គ្រចិត្ដបានបណ្តាលឱ្យមាន AWOLs រាប់ពាន់នាក់ និងការបោះបង់ចោល និងការបដិសេធក្នុងការប្រយុទ្ធ។ អតីតយុទ្ធជនអាមេរិកមិនមានបណ្តាញគាំទ្រ ហើយក៏មិនមានរដ្ឋាភិបាលផ្តល់ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដល់ពួកគេដែរ។ យើងមានកងទ័ពដែលរងការខូចខាត របួស និងជាញឹកញាប់ឃាតករគ្មានផ្ទះសម្បែងដែលត្រូវបានហ្វឹកហ្វឺនដើរតាមផ្លូវរបស់យើង។
អ្នកអនាធិបតេយ្យជនជាតិអាមេរិក Emma Goldman បាននិយាយថាវាល្អបំផុត "ប្រសិនបើការបោះឆ្នោតអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយ វានឹងខុសច្បាប់"។ ខ្ញុំមិនដែលបោះឆ្នោតទេ។ ខ្ញុំតែងតែរកឃើញថាជម្រើសគឺបោះឆ្នោតឱ្យតិចនៃអំពើអាក្រក់ពីរ ហើយវាមិនស្តាប់ទៅដូចជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ការបោះឆ្នោតត្រូវបានលេងដោយអ្នកនយោបាយដូចនៅក្នុងកាស៊ីណូ Atlantic City ដែរ។ សន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានក្លែងក្លាយ សន្លឹកឆ្នោតបានដាក់រួចហើយ។ ខ្ញុំនឹងមិនបោះឆ្នោតទេ បើគេបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំ!
មិនអាចមានឧទាហរណ៍ល្អជាងនេះទេ ជាងយុទ្ធនាការរបស់លោក អូបាម៉ា ក្រោមពាក្យស្លោក "ក្តីសង្ឃឹម" និង "ការផ្លាស់ប្តូរ" ។ ក្នុងនាមជាបុរសស្បែកខ្មៅ យើងសង្ឃឹមថាគាត់អាចកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងលើកឡើងពីសមភាពពិតប្រាកដចំពោះជនក្រីក្រ និងមនុស្សដែលមានពណ៌សម្បុរ និងផ្តល់នូវការលេងដោយយុត្តិធម៌សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងអស់ស្របច្បាប់ និងខុសច្បាប់។ ជនជាតិស្បែកខ្មៅនៅអាមេរិករៀនបន្ទាបខ្លួនពីក្លឹបប៊ីលលី ឬឆ្កែវាយប្រហារ។ លោក អូបាម៉ា បានខកខានមេរៀនទាំងនោះ។
ក្នុងនាមជាអ្នកប្រាជ្ញផ្នែកច្បាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ យើងសង្ឃឹមថាគាត់នឹងរក្សាការធានានៃសេរីភាពរបស់យើងដែលមានចែងនៅក្នុងច្បាប់នៃសិទ្ធិ។ ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីវ័យក្មេងបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក យើងសង្ឃឹមថាគាត់នឹងមានចិត្តបើកចំហ រឹងមាំ និងស្មោះត្រង់។
ក្នុងនាមយើងជាបុរស យើងសង្ឃឹមថាគាត់នឹងទាញសង្រ្គាមដែលមិនចេះចប់មិនចេះហើយ និងដំណើរផ្សងព្រេងយោធារបស់អាមេរិកដែលដឹកនាំចេញពីមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកជាង 177 ប្រទេស រួមទាំង... យ៉ាងហោចណាស់មានទីលានវាយកូនហ្គោលចំនួន 194 សម្រាប់ស្មារតីកងទ័ព 2,874 រន្ធ។ ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ដោយកងកម្លាំងពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហ្វឹកហាត់នៅក្នុង 134 នៃប្រទេសទាំងនោះ។
សហរដ្ឋអាមេរិកផ្តល់ជំនួយផ្នែកយោធាមួយចំនួនដល់ប្រទេសចំនួន ១៥០ ដែលច្រើនជាង ៨០% នៃពិភពលោក។ ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកទទួលបានការខូចខាតពីការរងទុក្ខ។
"ផ្លាស់ប្តូរអ្នកអាចជឿលើ" ??? សាកល្បងដោយស្មោះត្រង់ Abe៖ "អ្នកអាចបោកប្រាស់មនុស្សទាំងអស់បានគ្រប់ពេល និងមនុស្សមួយចំនួនគ្រប់ពេលវេលា ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចបោកប្រាស់មនុស្សទាំងអស់បានគ្រប់ពេលនោះទេ។" ផ្លាស់ប្តូរ? អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត៖ ជនជាតិអាមេរិកជាង 600,000 នាក់គ្មានផ្ទះសម្បែង។
លោក អូបាម៉ា បានបញ្ជូនកូនស្រីរបស់គាត់ទៅសាលា Quaker ប៉ុន្តែការធ្វើឃាត ការធ្វើទារុណកម្ម និងការចាប់ពង្រត់ ឥឡូវនេះត្រូវបានដោះលែងឲ្យមានសេរីភាពក្នុងពាណិជ្ជកម្មរបស់អាមេរិក។ ប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើងពី schadenfreude ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនឹងមិនអត់ទោសឱ្យអ្នក, Barry ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក អូបាម៉ា បានបង្ហាញថា មិនមែនជាអគ្គមេបញ្ជាការទេ។ តាមពិតយើងមិនប្រាកដថា អំណាចសម្ងាត់អ្វី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បញ្ជា។ សាធារណជនអាមេរិកទាំងអស់ទទួលបានគឺនិទណ្ឌភាពដែលកើតឡើងដោយសារភាពក្រអឺតក្រទមនៃអំណាច។ ការសន្យាយុទ្ធនាការមួយរបស់លោក អូបាម៉ា គឺបិទគុកក្រៅទឹកដីនៅ Guantánamo ដែលប្រឡាក់ដោយសេរីភាពតាំងពីឆ្នាំ 2002។ កេរដំណែលរបស់គាត់គឺដាក់កងទ័ពអាមេរិកនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក...ជារៀងរហូត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ទទួលបានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព! ហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីនបានសម្លាប់មនុស្ស ៤០ លាននាក់ ពួកគេត្រូវបានតែងតាំងផងដែរ!
ផ្លាស់ប្តូរ? ហេតុអ្វីបានជាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ។ គិតថារឿងបន្ទាប់នឹងល្អជាងនេះទេ? អ្នកនយោបាយគឺជាអ្នកភូតកុហក - វាជាផ្នែកមួយនៃការពិពណ៌នាការងារ។ រដ្ឋាភិបាលគឺជាផ្សែងប្រេងពស់ និងកញ្ចក់។ របបរបស់ Bush Jr. និង Obama គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតដែលខ្ញុំដឹងសម្រាប់ការបដិសេធមិនបង់ពន្ធសង្រ្គាម ឬសម្រាប់បញ្ហានោះ ពន្ធណាមួយ។ ហើយហ៊ីលឡារីឡើងក្រោយ?!?
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានភារកិច្ចបិទបាំងការភូតកុហក។ សង្គមរបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា panem et circenses នំបុ័ង និងសៀកដូចនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ ដែលជាការបង្វែរដែលបានរចនាឡើងដើម្បីលុបចោលនូវអារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចពលរដ្ឋរបស់ពលរដ្ឋ។ ការឃោសនាតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មបង្វែរយើងពីការសម្លាប់ដោយពិន្ទុកីឡា និងការនិយាយដើមរបស់តារាល្បី។
តោះប្រឈមមុខនឹងការពិត៖ គ្មានអ្នកណាចង់ក្លាយជាសកម្មជនទេ! យើងទាំងអស់គ្នាចង់អង្គុយនៅមុខប្រអប់មើលការរត់ឡើងវិញ និងផឹក Blatz ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ មានបញ្ហាដែលធ្វើឱ្យមនសិការរបស់អ្នកចុះខ្សោយ ដែលអ្នកគ្រាន់តែមិនអាចដើរតាមពួកគេ មានអារម្មណ៍ថាដូចជាស្បែកជើងថ្មីដែលខាំ ឬការចាប់ផ្តើមនៃការឈឺធ្មេញ ដែលមិនអាចមិនអើពើបាន។ លទ្ធផលនៃការប្រឆាំងតាមគោលការណ៍បែបនេះ ច្រើនតែគួរឲ្យខ្លាច។ នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងកាន់តែរឹងរូស។ នៅពេលអ្នកស្តាប់រឿងនៅក្នុងសៀវភៅនេះដោយបើកចិត្ត នោះមនសិការនិយាយថា "តើអ្នកមានទាំងអស់ឬ?!?"
ឫសគល់នៃការមិនគោរពតាមរដ្ឋប្បវេណីគឺពាក្យ«គោរព»។ ទាហានត្រូវបង្រៀនឲ្យសម្លាប់ ស្តាប់តាមដោយមិនគិតពិចារណា។ ទាំងនេះមិនកើតមកដោយធម្មជាតិចំពោះសត្វដែលមានមនោសញ្ចេតនានោះទេ។ មនុស្សគឺជាប្រភេទសត្វតែមួយគត់នៅក្នុងធម្មជាតិដែលមានចេតនាសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ការមិនស្តាប់បង្គាប់ដាក់ផ្នែកនៃការគិតជាមុន។
ចំណុចសំខាន់គឺគ្រាន់តែមនុស្សម្នាក់អាចជាកម្លាំងដ៏ស្វាហាប់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសង្គម។ វាមិនយកចលនាដ៏ធំទេ។ វាតម្រូវឱ្យស្តាប់តែមនសិការរបស់អ្នក និងជ្រើសរើសបញ្ហារបស់អ្នក។ គន្ធីបានហៅបុគ្គលបែបនេះថា satygrahis មនុស្សដែលទាមទារការពិត។ យើងទាំងអស់គ្នាអាចជាគន្ធី!
ជាឧទាហរណ៍តូចមួយ ប្រទេសថៃដែលព្រាងមួយភាគបីនៃយុវជនអាយុ 18 ឆ្នាំទាំងអស់របស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងការបម្រើយោធា លើកលែងតែសម្រាប់អ្នកដែលអាចបង់លុយតែបានកត់ត្រាការគេចវេសចំនួន 25,000 ។ នេះគឺជាការតស៊ូដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងកើនឡើង។
នេះនាំយើងមកដល់ថ្ងៃនេះ។ អាមេរិកធ្វើសង្គ្រាមដោយសម្ងាត់។ ដូចដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស David Lloyd George បាននិយាយនៅឆ្នាំ 1917 ថា “ប្រសិនបើមនុស្សដឹងការពិត សង្គ្រាមនឹងត្រូវបញ្ឈប់នៅថ្ងៃស្អែក។ ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់ ពួកគេមិនដឹង ហើយពួកគេមិនអាចដឹងបាន»។ វាខុសច្បាប់សូម្បីតែថតរូបមឈូសដែលមានទង់ជាតិរបស់ទាហានដែលបានស្លាប់ត្រឡប់មកវិញ។ មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ទាហានដែលបានស្លាប់សោកសៅដោយសម្ងាត់។
ទូរទស្សន៍ CCTV ជាមួយនឹងការសម្គាល់មុខ និងការឃ្លាំមើលដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកក្នុងស្រុកតាមដានពួកយើងទាំងអស់គ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ការប្រមូលទិន្នន័យនៅទូទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេឡិចត្រូនិកទាំងអស់ធ្វើឱ្យឯកជនភាព និងអនាមិកមិនអាចទៅរួច លើកលែងតែមួយចំនួនដែលបានប្តេជ្ញាចិត្ត។ រដ្ឋសន្តិសុខមាតុភូមិទទួលខុសត្រូវចំពោះច្បាប់ប៉ាទ្រីយ៉ូត។ អ្នកណាដែលចោទសួរ ឬមិនយល់ស្របតាមលំនាំដើម មិនមែនជាអ្នកស្នេហាជាតិទេ។
ដូចដែល Cicero បានសរសេរថា "Inter arma silent leges" ["ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ច្បាប់នៅស្ងៀម។"]
ប៉ុន្តែយើងនៅតែប្រឆាំង។ ខ្ញុំត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយចលនាពាណិជ្ជកម្ម កាន់កាប់ និងប្រឆាំងសកលភាវូបនីយកម្ម/ប្រឆាំង 'សេរី' យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមគ្រឿងញៀនរបស់អាមេរិក និងសម្រាប់ការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃគ្រឿងញៀនទាំងអស់ ផ្លូវសូត្រ ងងឹតណេត Bitcoin អ្នកស្រាវជ្រាវ psychedelics អ្នកលុបបំបាត់ពន្ធនាគារ នាវាទៅហ្គាហ្សាដើម្បីបំបែក ការបិទផ្លូវរបស់អ៊ីស្រាអែលលើប៉ាឡេស្ទីន, The Pirate Bay និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងនឹងការរក្សាសិទ្ធិប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតផ្សេងទៀត ការការពាររបស់ Sea Shepherds នៃមហាសមុទ្រ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក និងក្រុមអ្នកតវ៉ានុយក្លេអ៊ែរ សកម្មជនប្រឆាំងការបំបែកខ្សាច់ ខ្សាច់ tar និងការបិទបំពង់បង្ហូរ អ្នកថែរក្សាដើមឈើ អ្នករារាំងការជីកយករ៉ែ។ សកម្មជនដើមកំណើតនៃ Idle No More និង Sacred Peace Walk, Ruckus Society, Raging Grannies, ការប្រុងប្រយ័ត្នសន្តិភាពប្រចាំសប្តាហ៍, The Onion Router, the hacktivists of Anonymous, និង WikiLeaks ។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរដល់បងស្រី Megan Rice ដែលមានអាយុ 84 ឆ្នាំ ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ដូនជីអាក្រក់បំផុតរបស់ពិភពលោក" ដែលជាមួយយុវជនពីរបីនាក់ (63 និង 57)—The Transform Now Plowshares—បានដើរឆ្លងកាត់សន្តិសុខដើម្បីបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេលើការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ នៅ Oak Ridge រដ្ឋ Tennessee ក្នុងឆ្នាំ 2012។ សូមអរគុណ Megan, Greg, Michael ។
អាមេរិកហៅអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានរបស់ខ្លួនថាជាជនក្បត់។ Daniel Ellsberg, Chelsea Manning, បម្រើ 30 ឆ្នាំ, Edward Snowden, និរទេសខ្លួននិងមនុស្សមួយចំនួនទៀតគឺពេលល្ងាចជាទីលានលេងរវាងប្រជាពលរដ្ឋនិងរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេដោយការលះបង់ផ្ទាល់ខ្លួនដ៏អស្ចារ្យនិងទទួលបានកម្លាំងសម្រាប់ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការគៀបសង្កត់។ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវតែគោរពពួកគេ។ ការចាប់ពិរុទ្ធ និងការឃ្លាំមើលធានាបាននូវការអនុលោមភាព។ អ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ធានានូវសេរីភាពរបស់យើង។
ខ្ញុំស្រឡាញ់សមូហភាពសិល្បៈទាត់បាល់របស់រុស្ស៊ី Pussy Riot និងសកម្មជនអ៊ុយក្រែននៅក្នុងចលនា FEMEN ។ ហើយខ្ញុំមានចិត្តដោយការរីកចម្រើននៃការទុកជាមោឃៈរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យ គណៈវិនិច្ឆ័យដែលបដិសេធមិនផ្តន្ទាទោសទាសករដែលរត់គេចខ្លួនឥឡូវនេះកំពុងជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះដោយគ្រឿងញៀន
ជាពិសេស ខ្ញុំត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយក្រុមទ័ពព្រៃអហិង្សារបស់ម៉ិកស៊ិក ដែលជាក្រុម Ejército Zapatista de Liberación Nacional ។ Maya នៅ Chiapas បានអង្រួនពួកឥស្សរជនដែលមានអំណាចដល់ស្នូលរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1994 ពីខាងក្រោយ balaclavas របស់ពួកគេ។ ជីវិតភូមិម៉ាយ៉ានប្រពៃណីរួមបញ្ចូលជាមួយសង្គមសេរីនិយម ភាពអនាធិបតេយ្យ និងលទ្ធិម៉ាក្ស ដើម្បីបង្កើតលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរ៉ាឌីកាល់។ “Aquí manda el pueblo y el gobierno obedece”—“នៅទីនេះ ប្រជាជនគ្រប់គ្រង និងរដ្ឋាភិបាលគោរព”។
ការរៀបចំភូមិមូលដ្ឋានរបស់ Zapatistas សម្រាប់កំណែទម្រង់ដីធ្លី សមភាពយេនឌ័រពេញលេញ សុខភាពសាធារណៈ ការប្រឆាំងនឹងសកលភាវូបនីយកម្ម និងសាលាបដិវត្តន៍បាននឹងកំពុងលុបបំបាត់ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រតិចតួចអស់រយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍មកហើយ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ EZLN បានកាត់យ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះបេះដូងនៃការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងរបៀបមានឥទ្ធិពលរបស់វា។ បំផុសគំនិតដោយ Zapatistas ឥឡូវនេះ Piqueteros កំពុងរីករាលដាលបដិវត្តន៍អហិង្សាទៅកាន់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន។
ប្រទេសកាណាដាបាននិរទេសអ្នករត់ចោលជួរយោធាអាមេរិក ទៅនឹងការកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគារមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2013 សភាកាណាដាបានបោះឆ្នោតបញ្ឈប់ដំណើរការនិរទេស និងដកចេញទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងពួកប្រឆាំងយោធា ហើយបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីដើម្បីធ្វើឱ្យស្ថានភាពរបស់ពួកគេមានលក្ខណៈធម្មតាដោយដាក់ពាក្យសុំលំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។
ពិភពលោកខាងលិចប្រារព្ធពិធីបុណ្យយោធារបស់ខ្លួនជាឱកាសសម្រាប់ស្រាបៀរ និងហតដុក និងកាំជ្រួច។ សូម្បីតែភ្លេងជាតិអាមេរិក "The Star-Spangled Banner" ក៏រំលេចនៅក្នុង "គ្រាប់បែកកំពុងផ្ទុះនៅលើអាកាស" ។ ជនជាតិអាមេរិកប្រាកដជាពូកែបំផ្ទុះរឿងអាស្រូវ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែសកម្មជនសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះដែលចងចាំអត្ថន័យនៃសង្រ្គាម និងទាហានដែលបានបាត់បង់របស់ពួកគេនៅថ្ងៃ Memorial Day ដែលដើមឡើយត្រូវបានគេហៅថា Decoration Day ដើម្បីរំលឹកដល់ទាហានដែលបានស្លាប់ក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក និង Veterans Day ឬ Remembrance Day ដែលដើមឡើយហៅថា ទិវាឈប់បាញ់ ក្នុងការទទួលស្គាល់ការបញ្ចប់នៃ សង្គ្រាមលោកលើកទី១ - មិនមានទៀតទេ! គ្រាន់តែនិយាយថាទេចំពោះសង្គ្រាម។ ពាក់អាវពណ៌ស! គ្មានការសម្លាប់ទៀតទេ! គ្មានប៉ាសារ៉ាន់ទេ!
ការមកដល់នៃបច្ចេកវិទ្យាបានធ្វើឱ្យពិភពលោកក្លាយជាកន្លែងតូចមួយ។ មានគេហទំព័រប្រហែល 300 ពាន់លាន ដែលកើនឡើងមួយពាន់លានក្នុងមួយសប្តាហ៍។ មនុស្សគ្រប់ទីកន្លែងឥឡូវអាចសន្ទនាគ្នាបានហើយ។ នេះបំភ័យរដ្ឋាភិបាលធំៗទាំងអស់នៅលើភពផែនដី ហើយដូច្នេះពួកគេកាន់តែមានការគាបសង្កត់កាន់តែខ្លាំង។
ការគាបសង្កត់នេះគឺដូចជាជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំង — វានឹងមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ យើងកំពុងដកសិទ្ធិឯកជនរបស់យើងមកវិញ។ អ្វីដែលយើងត្រូវការគឺការប្រកាសឯករាជ្យ ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពលើ "ជីវិត សេរីភាព និងការស្វែងរកសុភមង្គល"។ ចែកចាយសេចក្តីស្រឡាញ់ជុំវិញដោយមិនភ័យខ្លាច។ ហើយរដ្ឋាភិបាលនឹងបាត់បង់ការក្តាប់ដែករបស់ពួកគេមកលើយើង។ ជាតិនិយមបំពុលយើងទាំងអស់គ្នា។ ហើយវាជាសេះងាប់។
ប្រសិនបើអ្នកមានការសង្ស័យអំពីរឿងនេះ អ្នកមិនទាន់បានស្តាប់ John Lennon ច្រៀងបទ “Imagine” គ្រប់គ្រាន់នៅឡើយទេ។ ដល់ម៉ោងលេងទៀតហើយ!
វាសមល្មមនឹងបញ្ចប់ការសរសេរអត្ថបទនេះដោយនឹកដល់ Norman Morrison ក្មេង Quaker ដែលក្នុងឆ្នាំ 1965 បាននាំកូនស្រីតូចរបស់គាត់ឈ្មោះ Emily ទៅមន្ទីរបញ្ចកោណ ជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្លាប់ខ្លួននៅក្រោមបង្អួចការិយាល័យរបស់លេខាធិការនៃសង្រ្គាម។ Anne Morrison Welch៖ “ខ្ញុំគិតថាការមាន Emily ជាមួយគាត់គឺជាការលួងលោមចុងក្រោយ និងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ Norman... ដៃរបស់ពួកគេ” Mo Ri Xon នៅតែជាវីរបុរសនៅវៀតណាម។ សង្គ្រាមអាមេរិកលើវៀតណាមមានរយៈពេលដប់ឆ្នាំទៀត។ ទាហានអាមេរិកចុងក្រោយត្រូវបានដកចេញនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំ 1975 ។
រឿងតែមួយគត់ដែលយើងបានធ្វើត្រឹមត្រូវ។
គឺជាថ្ងៃដែលយើងបដិសេធមិនព្រមប្រយុទ្ធ។
យើងជាសកម្មជនដែលប្រថុយប្រថានផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងធំដើម្បីប្រយោជន៍ទាំងអស់ ហើយត្រូវជាប់គុកដោយរដ្ឋក៏រងទុក្ខសម្រាប់កូនយើងដែរ។ វាលើកបន្ទុកដ៏ធំមួយដើម្បីដឹងថាអ្នកផ្សេងទៀតយកចិត្តទុកដាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមើលពួកគេ។ សូមអរគុណដ៏រាបទាបរបស់យើងចំពោះមូលនិធិ Rosenberg សម្រាប់កុមារ។
ពន្ធនាគារគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ បាវចនារបស់ Julian Assange: "ភាពក្លាហានគឺឆ្លង" ។
