ការដួលរលំផ្នែកបរិស្ថាន៖ ដកស្រង់ចេញពី“ សង្គ្រាមគឺជាការកុហក” ដោយដេវីតស្វានសិន

បរិយាកាសដូចដែលយើងដឹងហើយថាវានឹងមិនមានសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរទេ។ វាក៏ប្រហែលជាមិនអាចរស់រានមានជីវិតសង្រ្គាម«សាមញ្ញ»បានទេមានន័យថាជាប្រភេទសង្គ្រាមដែលយើងកំពុងធ្វើ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសង្រ្គាមនិងដោយការស្រាវជ្រាវការធ្វើតេស្តនិងផលិតកម្មដែលបានធ្វើរួចរាល់ក្នុងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម។ យ៉ាងហោចណាស់ដោយសារតែរ៉ូមបានដាំដុះអំបិលនៅលើវាលទំនាប Carthaginian ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាម Punic ទីបីសង្រ្គាមបានបំផ្លាញផែនដីទាំងចេតនានិងជាញឹកញាប់ - ជាផលប៉ះពាល់មិនប្រុងប្រយ័ត្ន។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ្វីលីពីន Sheridan បានបំផ្លាញដីស្រែនៅរដ្ឋ Virginia ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិលបានចាត់ចែងការបញ្ឈប់សត្វខ្លាឃ្មុំអាមេរិចជាមធ្យោបាយនៃការរឹតបន្តឹងជនជាតិអាមេរិចក្នុងការកក់។ សង្រ្គាមលោកលើកទី 1 បានឃើញដីអឺរ៉ុបបានបំផ្លាញដោយលូនិងឧស្ម័នពុល។ កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជនជាតិន័រវេសបានចាប់ផ្តើមរអិលបាក់ដីនៅជ្រលងភ្នំរបស់ពួកគេខណៈពេលដែលជនជាតិហូឡង់បានជន់លិចដីមួយភាគបីរបស់ពួកគេជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបំផ្លាញព្រៃឆែកហើយអង់គ្លេសបានដុតព្រៃក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និងបារាំង។

សង្គ្រាមក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះបានធ្វើឱ្យតំបន់ធំ ៗ មិនអាចរស់នៅបាននិងបង្កើតឱ្យមានជនភៀសខ្លួនរាប់សិបលាននាក់។ សង្គ្រាមជាគូប្រជែងនៃជំងឺឆ្លងដែលជាបុព្វហេតុសកលនៃជំងឺនិងអត្រាមរណភាព។ ទំនោរបែងចែកផលប៉ះពាល់បរិស្ថាននៃសង្គ្រាមជា ៤ ផ្នែក៖“ ការផលិតនិងការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសនិងជើងទឹកនៃដែនដីការបែកខ្ចាត់ខ្ចាយនិងការបន្តប្រើប្រាស់គ្រាប់មីននិងយុទ្ធភណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះនិងការប្រើប្រាស់ឬការស្តុកទុកអាវុធយោធាជាតិពុលនិងកាកសំណល់” ។

ការធ្វើតេស្តអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសហភាពសូវៀតពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើតេស្តបរិយាកាសយ៉ាងតិច ៤២៣ ចន្លោះឆ្នាំ ១៩៤៥ និង ១៩៥៧ និង ១៤០០ ក្រោមការធ្វើតេស្តិ៍នៅក្រោមដីចន្លោះឆ្នាំ ១៩៥៧ និង ១៩៨។ ការខូចខាតពីវិទ្យុសកម្មនេះមិនទាន់ត្រូវបានគេដឹងច្បាស់នៅឡើយទេប៉ុន្តែវានៅតែរីករាលដាលដូចយើងដែរ ចំណេះដឹងពីអតីតកាល។ ការស្រាវជ្រាវថ្មីក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ បានបង្ហាញថាការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែររបស់ចិននៅចន្លោះឆ្នាំ ១៩៦៤ និង ១៩៩៦ បានសម្លាប់មនុស្សដោយផ្ទាល់ច្រើនជាងការធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេសណាមួយ។ រូបវិទូជប៉ុនមិថុនាតាដាដាបានគណនាថាប្រជាជនរហូតដល់ ១,៤៨ លាននាក់ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងការដួលរលំហើយ ១៩០.០០០ នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេអាចស្លាប់ដោយសារជំងឺដែលទាក់ទងនឹងវិទ្យុសកម្មពីការធ្វើតេស្តិ៍របស់ជនជាតិចិន។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិកការធ្វើតេស្តិ៍ក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ បាននាំឱ្យមានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកនៅក្នុងរដ្ឋនេវ៉ាដារដ្ឋយូថាហ៍និងរដ្ឋអារីហ្សូណាដែលជាតំបន់ដែលចុះខ្សោយបំផុតពីការធ្វើតេស្តនេះ។

ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៥ តារាភាពយន្តចនវ៉េនដែលចៀសវាងចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដោយជ្រើសរើសជំនួសឱ្យផលិតភាពយន្ដដែលលើកតម្កើងសង្គ្រាមបានសំរេចថាគាត់ត្រូវលេងហ្គេនជីខាន់។ អ្នកយកជ័យជំនះបានថតនៅយូថាហ៍ហើយអ្នកយកជ័យជំនះបានយកឈ្នះ។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស ២២០ នាក់ដែលបានធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តនេះនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ មានមនុស្ស ៩១ នាក់បានកើតជំងឺមហារីកហើយ ៤៦ នាក់បានស្លាប់ដោយសារវារួមមាន៖ ចនវេន, ស៊ូសានហេនហូវ, អាហ្គែនម៉ូរេរនិងអ្នកដឹកនាំ Dick Powell ។ ស្ថិតិបានបង្ហាញថា ៣០ ក្នុងចំណោម ២២០ ប្រហែលជាមានជំងឺមហារីកមិនមែន ៩១ ទេ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៣ យោធាបានសាកល្បងគ្រាប់បែកបរមាណូចំនួន ១១ នៅក្បែរនោះក្នុងរដ្ឋ Nevada ហើយនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ អ្នកស្រុកនៅ St. George, Utah ជាកន្លែងដែលខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។ មហារីក។ អ្នកអាចរត់ចេញពីសង្គ្រាមប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចលាក់ខ្លួនបានទេ។

យោធាបានដឹងថាការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែររបស់វានឹងប៉ះពាល់ដល់អ្នកដែលកំពុងតែលិចលង់ហើយតាមដានលទ្ធផលនៃការពិសោធន៍របស់មនុស្ស។ ក្នុងការសិក្សាជាច្រើនទៀតក្នុងកំឡុងពេលប៉ុន្មានទសវត្សក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលរំលោភលើក្រម Nuremberg នៃ 1947 ពួកយោធានិងស៊ីអាយអេបានបញ្ចូនអតីតយុទ្ធជនអ្នកទោសជនក្រីក្រជនពិការបញ្ញាស្មារតីនិងប្រជាជនដទៃទៀតមិនឱ្យពិសោធន៍មនុស្ស។ គោលបំណងនៃការធ្វើតេស្តអាវុធនុយក្លេអ៊ែរគីមីនិងជីវសាស្រ្តក៏ដូចជាថ្នាំដូចជា LSD ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានដាក់ចូលទៅក្នុងខ្យល់និងអាហាររបស់ភូមិបារាំងទាំងមូលនៅក្នុង 1951 ជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏សាហាវនិងស្លាប់។

របាយការណ៍មួយដែលរៀបចំនៅក្នុង 1994 សម្រាប់គណៈកម្មាធិព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកស្តីពីកិច្ចការអតីតយុទ្ធជនបានចាប់ផ្តើម:

ក្នុងអំឡុងពេលចុងក្រោយ 50 បុគ្គលិកយោធារាប់សែននាក់បានចូលរួមនៅក្នុងការពិសោធន៍មនុស្សនិងការបង្ហាញដោយចេតនាផ្សេងទៀតដែលធ្វើឡើងដោយនាយកដ្ឋានការពារ (DOD) ជារឿយៗមិនមានចំណេះដឹងឬការយល់ព្រមពីអ្នកបម្រើទេ។ ក្នុងករណីខ្លះទាហានដែលយល់ព្រមបម្រើជាមនុស្សដែលបានចូលរួមក្នុងការពិសោធន៍ខុសគ្នាពីអ្នកដែលបានរៀបរាប់នៅពេលដែលពួកគេស្ម័គ្រចិត្ត។ ឧទាហរណ៍អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលដើមឡើយស្ម័គ្រចិត្តធ្វើតេស្តសម្លៀកបំពាក់នៅរដូវក្តៅដើម្បីប្តូរពេលវេលាសម្រាកបន្ថែមបានរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័នដើម្បីធ្វើតេស្តពីឥទ្ធិពលរបស់ឧស្ម័នស្ពៃខៀវនិងប្រេងម៉ាស៊ូត។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលខ្លះទាហានត្រូវបានបញ្ជាដោយពួកមេបញ្ជាការឱ្យស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមក្នុងការស្រាវជ្រាវឬប្រឈមមុខនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ។ ឧទាហរណ៏អតីតយុទ្ធជនឈូងសមុទ្រពែក្សជាច្រើនដែលត្រូវបានសម្ភាសដោយបុគ្គលិកគណៈកម្មាធិបានរាយការណ៍ថាពួកគេត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យយកថ្នាំបង្ការពិសោធន៍ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការវាលខ្សាច់ Shield ឬប្រឈមមុខនឹងគុក។

របាយការណ៍ពេញលេញមានការត្អូញត្អែរជាច្រើនអំពីការសម្ងាត់របស់យោធានិងបានបង្ហាញថាការរកឃើញរបស់វាអាចគ្រាន់តែជាការស្កេនលើផ្ទៃនៃអ្វីដែលបានលាក់។

នៅក្នុង 1993, រដ្ឋលេខាធិការថាមពលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចេញផ្សាយកំណត់ត្រានៃការធ្វើតេស្តរបស់អាមេរិកនៅលើ plutonium លើជនមិនស្គាល់មុខជនជាតិអាមេរិកបានភ្លាមបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី II ។ Newsweek បានផ្តល់ការបញ្ជាក់យ៉ាងមុតមាំថានៅខែធ្នូ 27, 1993:

អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដែលបានធ្វើតេស្តទាំងនោះអស់ជាយូរណាស់មកហើយប្រាកដណាស់មានមូលហេតុសមហេតុសមផល: ការតស៊ូជាមួយសហភាពសូវៀតការភ័យខ្លាចនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរដែលជាការទាមទារបន្ទាន់ដើម្បីដោះសោអាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់អាតូមសម្រាប់គោលបំណងយោធានិងវេជ្ជសាស្រ្ត "។

អូផងដែរនោះហើយជាសិទ្ធិទាំងអស់នោះ។

កន្លែងផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោនរដ្ឋ Tennessee រដ្ឋ Colorado រដ្ឋ Georgia និងកន្លែងផ្សេងទៀតបានបំពុលបរិយាកាសជុំវិញក៏ដូចជានិយោជិករបស់ពួកគេដែលមានជាង 3,000 ដែលត្រូវបានផ្តល់សំណងនៅក្នុង 2000 ។ នៅពេលដំណើរទស្សនកិច្ចសៀវភៅ 2009-2010 របស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅកាន់ទីក្រុងជាង 50 នៅទូទាំងប្រទេសខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលក្រុមសន្តិភាពជាច្រើនក្នុងទីក្រុងបន្ទាប់ពីទីក្រុងត្រូវបានផ្ដោតលើការបញ្ឈប់ការខូចខាតដែលរោងចក្រអាវុធក្នុងស្រុកកំពុងធ្វើទៅលើបរិស្ថាននិងកម្មកររបស់ពួកគេ។ ការឧបត្ថម្ភធនពីរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់សូម្បីតែច្រើនជាងពួកគេត្រូវបានគេផ្តោតលើការបញ្ឈប់សង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្វហ្គានីស្ថានក៏ដោយ។

នៅក្នុងទីក្រុងកានសាសប្រជាពលរដ្ឋសកម្មបានពន្យាពេលថ្មីៗនេះហើយកំពុងព្យាយាមរារាំងការជម្លៀសនិងការពង្រីករោងចក្រអាវុធធុនធ្ងន់។ វាហាក់បីដូចជាថាប្រធានាធិបតីលោក Harry Truman ដែលបានបង្កើតឈ្មោះរបស់គាត់ដោយប្រឆាំងនឹងកាកសំណល់តាមអាវុធបានដាំរុក្ខជាតិត្រលប់មកផ្ទះវិញដែលបានបំពុលទឹកដីនិងទឹកអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំហើយខណៈពេលដែលផ្នែកគ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ការស្លាប់នៃឧបករណ៍នេះរហូតមកដល់ពេលនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់តែដោយ Truman ប៉ុណ្ណោះ។ រោងចក្រឯកជនប៉ុន្តែរោងចក្រកាត់ដេរពន្ធនឹងទំនងជាបន្តផលិតប៉ុន្តែនៅលើទំហំធំជាងនេះ 60 ភាគរយនៃសមាសធាតុនៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

ខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយក្រុមសកម្មជនក្នុងស្រុកមួយចំនួនក្នុងការធ្វើបាតុកម្មនៅខាងក្រៅច្រកទ្វាររោងចក្រដែលស្រដៀងនឹងការតវ៉ាដែលខ្ញុំបានចូលរួមនៅក្នុងគេហទំព័រនៅរដ្ឋនេប្រាស្កានិងរដ្ឋថេនសេស៊ីហើយការគាំទ្រពីអ្នកបើកបរគឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ បុរសម្នាក់ដែលបានបញ្ឈប់រថយន្តរបស់គាត់នៅពន្លឺបានប្រាប់យើងថាជីដូនរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកក្រោយពីបានធ្វើគ្រាប់បែកនៅក្នុង 1960s ។ លោក Maurice Copeland ដែលជាផ្នែកមួយនៃការតវ៉ារបស់យើងបានប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់បានធ្វើការនៅរោងចក្រនេះអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំមកហើយ។ នៅពេលឡានមួយបើកឡានចេញពីមាត់ទ្វារដែលមានបុរសម្នាក់និងក្មេងស្រីតូចម្នាក់ញញឹមលោកផូលែលបានកត់សម្គាល់ថាសារធាតុពុលស្ថិតនៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់បុរសហើយថាគាត់ប្រហែលជាអោបក្មេងស្រីនោះហើយប្រហែលជាអាចសម្លាប់នាងបាន។ ខ្ញុំមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់អ្វីដែលជាសំលៀកបំពាក់របស់បុរសនោះទេប៉ុន្តែលោកខាលីលែនបានអះអាងថាការកើតឡើងបែបនេះជាផ្នែកមួយនៃរោងចក្រកានសាស៊ីអស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយដោយទាំងរដ្ឋាភិបាលទាំងម្ចាស់ផ្ទះ (Honeywell) និងសហជីពការងារ (សមាគមអន្តរជាតិម៉ានីន) ផ្តល់ព័ត៌មានឱ្យបានត្រឹមត្រូវដល់កម្មករឬសាធារណៈជន។

ជាមួយនឹងការជំនួសប្រធានាធិបតីប៊ូសជាមួយលោកអូបាម៉ានៅក្នុង 2010 អ្នកប្រឆាំងនឹងការពង្រីកការពង្រីករោងចក្រសង្ឃឹមថាមានការផ្លាស់ប្តូរប៉ុន្តែរដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ាបានផ្តល់ការគាំទ្រពេញលេញដល់គម្រោងនេះ។ រដ្ឋាភិបាលក្រុងបានជំរុញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះថាជាប្រភពការងារនិងចំណូលពន្ធ។ ដូចដែលយើងនឹងឃើញនៅផ្នែកបន្ទាប់នៃជំពូកនេះវាមិនមែនទេ។

ការផលិតអាវុធគឺតិចបំផុត។ គ្រាប់បែកមិនមែននុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ បានបំផ្លាញទីក្រុងកសិដ្ឋាននិងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រដែលផលិតជនភៀសខ្លួននិងប្រជាជនផ្លាស់ទីលំនៅចំនួន ៥០ លាននាក់។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅលើប្រទេសវៀតណាមឡាវនិងកម្ពុជាបានធ្វើឱ្យមានជនភៀសខ្លួន ១៧ លាននាក់ហើយនៅចុងឆ្នាំ ២០០៨ មានជនភៀសខ្លួននិងអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនចំនួន ១៣.៥ លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោក។ សង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏រ៉ាំរ៉ៃនៅប្រទេសស៊ូដង់បាននាំឱ្យមានភាពអត់ឃ្លាននៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨។ សង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏សាហាវព្រៃផ្សៃរបស់ប្រទេសរវ៉ាន់ដាបានរុញច្រានប្រជាជនចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលរស់នៅដោយប្រភេទសត្វជិតផុតពូជរួមទាំងសត្វហ្គោរីឡា។ ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជននៅជុំវិញពិភពលោកទៅតំបន់ដែលមិនសូវមានមនុស្សរស់នៅបានបំផ្លាញប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

សង្រ្គាមបន្សល់ទុកច្រើន។ រវាង 1944 និង 1970 យោធាអាមេរិកបានបោះចោលបរិមាណដ៏ធំនៃអាវុធគីមីទៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចនិងប៉ាស៊ីហ្វិច។ នៅក្នុងគ្រាប់បែកអាល់ហ្សេរី 1943 បានលិចកប៉ាល់អាមេរិកមួយនៅឯបារីប្រទេសអ៊ីតាលីដែលបានដឹកអុកស៊ីតមួយលានផោន។ នាវិកអាមេរិកជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារថ្នាំពុលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកនិយាយដោយមិនស្មោះត្រង់ថាបានប្រើជា "ឧបសគ្គ" បើទោះបីជាវារក្សាការសម្ងាត់ក៏ដោយ។ កប៉ាល់នេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរក្សាការលេចធ្លាយឧស្ម័នចូលទៅក្នុងសមុទ្ររាប់សតវត្សមកហើយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរសហរដ្ឋអាមេរិកនិងជប៉ុនបានទុកនាវា 1,000 លើកម្រាលប៉ាស៊ីហ្វិករួមទាំងកប៉ាល់ដឹកប្រេង។ នៅក្នុងនាវា 2001 នាវា USS Mississinewa ត្រូវបានគេរកឃើញថាកំពុងលេចធ្លាយប្រេង។ នៅក្នុង 2003 កងទ័ពបានយកចេញប្រេងអ្វីដែលវាអាចធ្វើបានពីការខូចខាតនេះ។

ប្រហែលជាអាវុធដែលសម្លាប់មនុស្សច្រើនបំផុតដែលបន្សល់ទុកដោយសង្គ្រាមគឺមីននិងគ្រាប់បែកចង្កោម។ រាប់ពាន់លាននាក់ត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាត្រូវបានគេនិយាយកុហកនៅលើផែនដីដោយមិនដឹងពីការប្រកាសណាមួយដែលថាសន្តិភាពត្រូវបានប្រកាស។ ភាគច្រើននៃជនរងគ្រោះគឺជាជនស៊ីវិលដែលភាគច្រើនជាកុមារ។ របាយការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានហៅគ្រាប់មីនថាជា«ការបំពុលបរិស្ថានពុលនិងការរីករាលដាលបំផុត»។ មីនដីបំផ្លាញបរិស្ថានដោយវិធីចំនួនបួនសរសេរដោយ Jennifer Leaning:

"ការភ័យខ្លាចលើគ្រាប់មីនមិនព្រមទទួលបានធនធានធម្មជាតិច្រើននិងដីបង្កបង្កើនផល។ ប្រជាពលរដ្ឋត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ប្តូរទៅជាបរិយាកាសដែលងាយរងគ្រោះនិងងាយរងគ្រោះដើម្បីចៀសវាងមីន។ ល្បឿននៃការធ្វើចំណាកស្រុកនេះបានកាត់បន្ថយភាពចម្រុះនៃជីវៈចម្រុះ។ និងការផ្ទុះមីនផ្ទុះបំផ្លាញដំណើរការដីនិងទឹកសំខាន់ៗ។ "

បរិមាណផ្ទៃផែនដីដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់គឺមិនស្រាលទេ។ រាប់លានហិកតានៅទ្វីបអឺរ៉ុបអាហ្វ្រិកខាងជើងនិងអាស៊ីស្ថិតនៅក្រោមការហាមឃាត់។ មួយភាគបីនៃដីនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ីលាក់បំបាំងគ្រាប់មីននិងគ្រាប់បែកមិនទាន់ផ្ទុះសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ប្រជាជាតិជាច្រើនក្នុងពិភពលោកបានយល់ព្រមហាមឃាត់មីននិងគ្រាប់បែកចង្កោម។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានទេ។

ពីឆ្នាំ ១៩៦៥ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧១ សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតវិធីថ្មីក្នុងការបំផ្លាញជីវិតរុក្ខជាតិនិងសត្វ (រួមទាំងមនុស្ស) ។ វាបានបាញ់ថ្នាំព្រៃរបស់វៀតណាមខាងត្បូងចំនួន ១៤ ភាគរយដោយប្រើថ្នាំសំលាប់ស្មៅ, ដីដុតចំការនិងបាញ់សត្វពាហនៈ។ ថ្នាំសំលាប់ស្មៅគីមីដ៏អាក្រក់បំផុតមួយប្រភេទគឺភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូចនៅតែគំរាមកំហែងដល់សុខភាពជនជាតិវៀតណាមនិងបណ្តាលឱ្យមានពិការភាពពីកំណើតប្រហែលកន្លះលាននាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រអ៊ីរ៉ាក់បានបញ្ចេញប្រេងចំនួន ១០ លានហ្គាឡុនចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រពែរ្សហើយបានបង្កើតអណ្តូងប្រេងចំនួន ៧៣២ អណ្តាតភ្លើងដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សត្វព្រៃនិងការពុលទឹកក្រោមដីដោយការកំពប់ប្រេង។ នៅក្នុងសង្គ្រាមរបស់ខ្លួននៅយូហ្គោស្លាវីនិងអ៊ីរ៉ាក់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្សល់ទុកនូវសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលបានរលាយអស់ហើយ។ ការស្ទង់មតិក្រសួងកិច្ចការអតីតយុទ្ធជនអាមេរិកនៅឆ្នាំ ១៩៩៤ របស់អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រក្នុងរដ្ឋមីស៊ីស៊ីពីបានរកឃើញថា ៦៧ ភាគរយនៃកូនរបស់ពួកគេមានផ្ទៃពោះចាប់តាំងពីសង្គ្រាមមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរឬពិការភាពពីកំណើត។ សង្គ្រាមនៅអង់ហ្គោឡាបានលុបបំបាត់សត្វព្រៃ ៩០ ភាគរយចន្លោះឆ្នាំ ១៩៧៥ និង ១៩៩១។ សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅស្រីលង្កាបានធ្លាក់ចុះដើមឈើ ៥ លានដើម។

ការកាន់កាប់របស់សូវៀតនិងអាម៉េរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានបានបំផ្លាញឬបំផ្លាញភូមិរាប់ពាន់និងប្រភពទឹក។ ពួកតាលីបានបានជួញដូរឈើខុសច្បាប់ទៅប៉ាគីស្ថានដែលនាំឱ្យមានការបំផ្លាញព្រៃឈើយ៉ាងច្រើន។ គ្រាប់បែកអាមេរិកនិងជនភៀសខ្លួនដែលត្រូវការអុសដុតបានបន្ថែមការខូចខាត។ ព្រៃអាហ្វហ្គានីស្ថានស្ទើរតែបាត់អស់ហើយ។ ភាគច្រើននៃសត្វស្លាបដែលធ្វើចំណាកស្រុកដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់អាហ្វហ្គានីស្ថានលែងធ្វើដូច្នេះទៀតហើយ។ ខ្យល់និងទឹករបស់វាត្រូវបានបំពុលដោយគ្រាប់រំសេវនិងគ្រាប់រំសេវ។

ចំពោះឧទាហរណ៏នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថានដែលបានធ្វើដោយសង្រ្គាមត្រូវតែបន្ថែមការពិតសំខាន់ពីរអំពីរបៀបដែលសង្គ្រាមរបស់យើងត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធហើយហេតុអ្វី។ ដូចដែលយើងបានឃើញនៅក្នុងជំពូកទី 6 សង្គ្រាមតែងតែត្រូវបានប្រយុទ្ធដើម្បីធនធានជាពិសេសប្រេង។ ប្រេងអាចត្រូវបានលេចធ្លាយឬដុតដូចនៅក្នុងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រប៉ុន្តែជាដំបូងវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបំពុលបរិស្ថានបរិយាកាសរបស់ផែនដីដែលធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកគាំទ្រប្រេងនិងសង្រ្គាមបានផ្សារភ្ជាប់ការប្រើប្រាស់ប្រេងជាមួយនឹងសិរីរុងរឿងនិងភាពវីរភាពនៃសង្រ្គាមដូច្នេះកម្លាំងកកើតឡើងវិញដែលមិនប្រថុយគ្រោះមហន្តរាយទូទាំងពិភពលោកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវិធីកំសាកនិងអយុត្ដិធម៌ដើម្បីជួយដល់ម៉ាស៊ីនរបស់យើង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការសន្ទនានៃសង្គ្រាមជាមួយប្រេងនៅតែហួសពីនេះទៅទៀត។ សង្រ្គាមខ្លួនឯងទោះបីជាបានប្រយុទ្ធឬមិនប្រយុទ្ធសម្រាប់ប្រេងក៏ដោយក៏ការប្រើប្រាស់បរិមាណដ៏ច្រើនរបស់វា។ ជាការពិតអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងច្រើនជាងគេលើពិភពលោកគឺយោធាអាមេរិក។ មិនត្រឹមតែយើងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនៅក្នុងតំបន់នៃពិភពលោកដែលកើតឡើងដើម្បីឱ្យមានសម្បូរប្រេងទេ។ យើងក៏ដុតប្រេងបន្ថែមទៀតដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងសង្គ្រាមទាំងនោះជាងអ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុងសកម្មភាពផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកគូររូបថ្លុក Ted Rall សរសេរថា:

"នាយកដ្ឋានសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិចគឺជាអ្នកបំពុលបរិយាកាសដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងពិភពលោកដែលបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លាញនិងការបំលែងថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតពពួកសារធាតុរំលាយ, សារធាតុរំលាយ, ប្រេងឥន្ធនៈ, សំណល់ជាតិពុលនិងសារធាតុអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូមតិចជាងក្រុមហ៊ុនគីមីអាម៉េរិកធំបំផុតទាំងប្រាំរួមបញ្ចូលគ្នា។ យោងតាមលោក Steve Kretzmann ប្រធានក្រុមហ៊ុនប្រេងនិងឧស្ម័នអន្តរជាតិបានឱ្យដឹងថាការបំភាយឧស្ម័នកាបោនឌីអុកស៊ីតរបស់ 60 ក្នុងពិភពលោករវាង 2003 និង 2007 មានប្រភពដើមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ដែលកាន់កាប់ដោយសារប្រេងនិងឧស្ម័នដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលតម្រូវឱ្យថែរក្សាកងទ័ពអាមេរិករាប់ម៉ឺននាក់ អ្នកម៉ៅការឯកជនមិនត្រូវនិយាយពីជាតិពុលដែលបានចេញដោយយន្តហោះចម្បាំងយន្តហោះយន្តហោះនិងមីស៊ីលនិងយុទ្ធភ័ណ្ឌដទៃទៀតដែលពួកគេបាញ់នៅអ៊ីរ៉ាក់។

យើងបំពុលខ្យល់ក្នុងដំណើរការបំពុលផែនដីជាមួយនឹងអាវុធគ្រប់ប្រភេទ។ យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបានដុតបំផ្លាញប្រេងប្រហែល ៣៤០,០០០ បារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ។ ប្រសិនបើមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនគឺជាប្រទេសមួយវានឹងស្ថិតនៅលំដាប់ទី ៣៨ នៃការប្រើប្រាស់ប្រេង។ ប្រសិនបើអ្នកដកមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនចេញពីការប្រើប្រាស់ប្រេងសរុបដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនោះសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងនៅតែជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ១ ដោយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្បែរនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានសន្សំសំចៃបរិយាកាសនៃការដុតប្រេងច្រើនជាងប្រទេសភាគច្រើនដែលបានប្រើប្រាស់នោះទេហើយអ្នកនឹងបានរួចផុតពីភពផែនដីនូវរាល់ឧបាយកលដែលយោធារបស់យើងគ្រប់គ្រងដើម្បីចាក់ប្រេង។ មិនមានស្ថាប័នណាមួយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកប្រើប្រាស់ប្រេងជិតនឹងយោធាទេ។

នៅខែតុលា 2010 មន្ទីរ Pentagon បានប្រកាសផែនការដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរតូចមួយឆ្ពោះទៅរកថាមពលកកើតឡើងវិញ។ ការព្រួយបារម្ភរបស់យោធាហាក់ដូចជាមិនត្រូវបានបន្តជីវិតលើភពផែនដីឬចំណាយហិរញ្ញវត្ថុនោះទេតែជាការពិតដែលថាប្រជាជនបានបន្តការបង្ហូរប្រេងរបស់វានៅប៉ាគីស្ថាននិងអាហ្វហ្គានីស្ថានមុនពេលពួកគេអាចទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ។

តើអ្នកបរិស្ថានមិនមានអាទិភាពក្នុងការបញ្ចប់សង្គ្រាមយ៉ាងដូចម្តេច? តើពួកគេជឿថាសង្រ្គាមកុហកឬតើពួកគេខ្លាចប្រឈមមុខពួកគេឬទេ? ជារៀងរាល់ឆ្នាំទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានអាមេរិកបានចំណាយប្រាក់ចំនួន $ XNUM លានដើម្បីព្យាយាមរកវិធីដែលយើងអាចផលិតថាមពលដោយគ្មានប្រេងខណៈពេលដែលយោធាចំណាយរាប់ពាន់លានដុតប្រេងនៅក្នុងសង្គ្រាមដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីគ្រប់គ្រងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេង។ ប្រាក់លានដុល្លារដែលបានចំណាយដើម្បីរក្សាទាហានម្នាក់ៗក្នុងការកាន់កាប់បរទេសមួយឆ្នាំអាចបង្កើតការងារថាមពលបៃតង 622 នៅ $ 20 ក្នុងមួយ។ តើនេះជាជម្រើសដ៏ពិបាកឬ?

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ