លោក Dennis Kucinich ថ្លែងនៅឯអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់បំរាមអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

ដោយៈដេនីសជេគឃិននិចនៅលើ Behalf នៃការិយាល័យសន្តិភាពបាហ្សល
សុន្ទរកថាទៅកាន់មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិកិច្ចប្រជុំកម្រិតខ្ពស់ស្តីពីការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរថ្ងៃអង្គារទី ៩ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១០

ឯកឧត្ដមប្រធានមហាសន្និបាតប្រតិភូរដ្ឋមន្ត្រីប្រតិភូនិងសហការី៖

ខ្ញុំនិយាយក្នុងនាមការិយាល័យសន្តិភាពបាស៊ែលដែលជាសម្ព័ន្ធអង្គការអន្តរជាតិដែលប្តេជ្ញាលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

ពិភពលោកកំពុងត្រូវការសេចក្តីពិតនិងការផ្សះផ្សារជាបន្ទាន់ជុំវិញការគំរាមកំហែងដែលអាចកើតមាននៃការអភិវឌ្ឍន៍និងការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

យើងមានការចាប់អារម្មណ៍រួមគ្នាលើពិភពលោកចំពោះការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនិងការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរដែលទទួលបានពីសិទ្ធិមនុស្សដែលគ្មានការអប់រំដើម្បីឱ្យរួចផុតពីការផុតពូជ។

នេះជាកន្លែងហើយឥឡូវនេះជាពេលវេលាត្រូវចាត់វិធានការកសាងទំនុកចិត្តជំហានការទូតថ្មីឆ្ពោះទៅរកមហន្តរាយមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរអនុម័តសន្ធិសញ្ញាហាមប្រាមថ្មីបញ្ឈប់ការបង្ហាញនុយក្លេអ៊ែរដែលឈានមុខគេដើម្បីចាប់ផ្តើមស្វែងរកការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរតាមរយៈបដិវត្ត។ ការកសាងទំនុកចិត្ត។

យើងមកពីសង្គមស៊ីវិលទទូចឱ្យមានសន្ធិសញ្ញាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលមានរចនាសម្ព័នដែលបញ្ជាក់និងស្របច្បាប់ដោយបង្ខំឱ្យមានដំណោះស្រាយជម្លោះអហិង្សាដោយគិតពីគោលការណ៍បង្កើតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បី“ បញ្ឈប់ការវាយប្រហារសង្គ្រាមគ្រប់ពេលវេលា” ។

ពិភពលោកសព្វថ្ងៃគឺពឹងផ្អែកគ្នាទៅវិញទៅមក។ ការរួបរួមរបស់មនុស្សគឺជាការពិតដំបូង។

បច្ចេកវិទ្យាបានបង្កើតភូមិសកលមួយ។ នៅពេលការសួរសុខទុក្ខអាចត្រូវបានផ្ញើទៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពិភពលោកក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានវិនាទីនេះតំណាងឱ្យអំណាចស្ថាបនារបស់ពលរដ្ឋពិភពលោកដោយបញ្ជាក់ពីភាពដូចគ្នារបស់យើង។

ផ្ទុយទៅវិញជាមួយប្រទេសមួយដែលបញ្ជូនមីស៊ីល ICBM ជាមួយក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ។

មានបន្ទាត់ស្តើងមួយរវាងការទប់ស្កាត់និងការបង្កហេតុ។

ការបញ្ចេញមតិឈ្លានពានអធិបតេយ្យភាពនុយក្លេអ៊ែរគឺខុសច្បាប់និងធ្វើអត្តឃាត។

ការគំរាមកំហែងនៃការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរទុកជាមោឃៈមនុស្សជាតិរបស់យើង។

ចូរយើងស្តាប់និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការទាមទារឱ្យមានសន្តិភាពនិងដំណោះស្រាយជម្លោះអហិង្សាពីប្រជាជននៃសហគមន៍ពិភពលោក។

សូមឱ្យប្រជាជាតិនានានៅលើពិភពលោកបញ្ជាក់ពីសក្តានុពលវិវត្តនៃបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់សន្តិភាព។

ស្ថាប័នដ៏អស្ចារ្យនេះមិនអាចធ្វើវាតែម្នាក់ឯងបានទេ។

យើងម្នាក់ៗត្រូវតែដកហូតអាវុធនិងលុបបំបាត់ចោលនូវកម្លាំងបំផ្លិចបំផ្លាញណាមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់យើងផ្ទះនិងសហគមន៍ផ្ទាល់របស់យើងដែលបង្កើតអំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារការរំលោភបំពានលើប្រពន្ធចុងការរំលោភបំពានលើកុមារការប្រើកាំភ្លើងអំពើហិង្សាពូជសាសន៍។

អំណាចដើម្បីធ្វើដូចនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សដែលភាពក្លាហាននិងមេត្តាធម៌ឋិតនៅកន្លែងដែលមានថាមពលផ្លាស់ប្តូរការមានឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សាគ្រប់ទីកន្លែងអាចជួយទប់សត្វនោះបានគ្រប់ទីកន្លែង។

ប្រសិនបើយើងចង់លុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរយើងក៏ត្រូវតែលុបបំបាត់វោហារសាស្ត្រដែលបំផ្លិចបំផ្លាញផងដែរ។

នៅទីនេះយើងទទួលស្គាល់អំណាចនៃពាក្យនិយាយ។ ពាក្យបង្កើតពិភពលោក។ សម្ដីដ៏សាហាវការផ្លាស់ប្តូរការគំរាមកំហែងរវាងមេដឹកនាំចាប់ផ្តើមគ្រាមភាសានៃជម្លោះការបង្កាត់ពូជការសង្ស័យការភ័យខ្លាចប្រតិកម្មការគណនាខុសនិងគ្រោះមហន្តរាយ។ ពាក្យនៃការបំផ្លាញដ៏ធំអាចបញ្ចេញអាវុធនៃការបំផ្លាញដ៏ធំ។

ខ្មោចពីណាហ្គាសាគីនិងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាបានហោះមករកយើងនៅថ្ងៃនេះដោយព្រមានយើងថាពេលវេលាគឺជាការបំភាន់មួយដែលថាអតីតកាលបច្ចុប្បន្ននិងអនាគតគឺជាវត្ថុមួយហើយអាចត្រូវបានបំផ្លាញដោយពន្លឺដែលបង្ហាញថាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរគឺជាការពិតនៃការស្លាប់មិនមែនជាជីវិតទេ។

ប្រជាជាតិនានាត្រូវតែបោះបង់ចោលការរចនាយ៉ាងជាក់លាក់សម្រាប់ឥទ្ធិពលចក្រភពនិងនុយក្លេអ៊ែរ។

ការបង្ហាញអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបង្កឱ្យមានភាពមិនអាចចៀសផុតពីការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។

ក្នុងនាមនៃមនុស្សជាតិទាំងអស់នេះត្រូវតែបញ្ឈប់។

ជំនួសឱ្យប្រទេសនុយក្លេអ៊ែរថ្មីនិងស្ថាបត្យកម្មនុយក្លេអ៊ែរថ្មីយើងត្រូវការសកម្មភាពថ្មីច្បាស់លាស់ដើម្បីបង្កើតពិភពលោកមួយដែលមានសេរីភាពពីការភ័យខ្លាចសេរីភាពពីការបញ្ចេញមតិសេរីភាពសេរីភាពផុតពូជនិងក្របខ័ណ្ឌច្បាប់ស្របគ្នា។

តាងនាមអោយការិយាល័យសន្តិភាពនិងសង្គមស៊ីវិលបាស៊ែលយើងនិយាយថាសូមអោយសន្តិភាពមានអធិបតេយ្យភាព។ សូមឱ្យការទូតមានអធិបតេយ្យភាព។ សូមឱ្យក្តីសង្ឃឹមមានអធិបតេយ្យភាពតាមរយៈការងារនិងការងាររបស់អ្នក។

បន្ទាប់មកយើងនឹងបំពេញទំនាយដែលថា«ប្រជាជាតិមួយនឹងមិនកាន់ដាវទាស់នឹងប្រជាជាតិណាមួយឡើយ»។

យើងត្រូវតែជួយសង្គ្រោះពិភពលោករបស់យើងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ យើងត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពដោយភាពបន្ទាន់។ យើងត្រូវតែបំផ្លាញអាវុធទាំងនេះ មុនពេលវាបំផ្លាញយើង។ ពិភពលោកដែលគ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរកំពុងរង់ចាំការហៅយ៉ាងក្លាហានចេញមក។ សូមអរគុណ។

គេហទំព័រ៖ Kucinich.com អ៊ីមែល៖ contactkucinich@gmail.com Dennis Kucinich តំណាងឱ្យការិយាល័យសន្តិភាព Basel និងសង្គមស៊ីវិលនៅថ្ងៃនេះ។ គាត់បានបម្រើការរយៈពេល 16 ឆ្នាំនៅក្នុងសភាសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាអភិបាលក្រុង Cleveland រដ្ឋ Ohio ។ លោកធ្លាប់ជាបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកពីរដង។ គាត់គឺជាអ្នកទទួលពានរង្វាន់សន្តិភាព Gandhi ។