ប្រជាជនជាទីស្រឡាញ់នៅវីយខ៍និងព័រតូរីកូ

លោក Abe Kosuzu សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ Ryukyus ទីក្រុង Okinawa ថ្ងៃទី 6 ខែសីហា ឆ្នាំ 2018 ។

ជាដំបូង ខ្ញុំចង់ផ្ញើការអាណិតអាសូរដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ខ្ញុំទៅកាន់ប្រជាជននៅ Vieques និង Puerto Rico ដែលនៅតែតស៊ូប្រយុទ្ធដ៏ល្អសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញពីព្យុះសង្ឃរា María។ នៅឆ្នាំនេះ យើងមានគ្រោះមហន្តរាយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយសង្ឃឹមថាយើងអាចធ្វើការប្រយុទ្ធបានល្អដូចគ្នាប្រឆាំងនឹង "លទ្ធិរន្ធត់"!

អញ្ចឹងខ្ញុំចង់ផ្ញើសារពីអូគីណាវ៉ានៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហានេះ។

នៅពេលខ្ញុំគិតអំពីវា ខ្ញុំគិតថាយើងមានថ្ងៃចងចាំច្រើនពេកនៅលើលោកនេះ។

ថ្ងៃទី 3 ខែមេសា គឺជាថ្ងៃដែលប្រជាជនកូរ៉េចងចាំពីការសម្លាប់រង្គាលរបស់ពលរដ្ឋដោយយោធារដ្ឋរបស់ពួកគេ។ ថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាគឺជាថ្ងៃនៃ "Naqba" ដែលជាមហន្តរាយដ៏ធំរបស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន។ នៅអូគីណាវ៉ា ថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា យើងកាន់ទុក្ខចំពោះជនរងគ្រោះដ៏កំសត់នៃអំពើឃោរឃៅក្នុងសមរភូមិអូគីណាវ៉ា។

ហើយនៅក្នុងខែសីហា យើងចែករំលែកជាមួយពិភពលោកនូវការចងចាំពីរថ្ងៃនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូលើហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ានៅថ្ងៃទី 6 និងណាហ្គាសាគីនៅថ្ងៃទី 9 ក្នុងឆ្នាំ 1945 ។

ជាអកុសល ទិវានៃការចងចាំទាំងនេះបានកាត់បន្ថយអំណាចនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេចំពោះរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ សព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសជប៉ុនបានដើរតួជាឧបសគ្គសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងនុយក្លេអ៊ែរ។ ហើយគោលនយោបាយបើកចំហររបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនក្នុងការធ្វើតាមរដ្ឋបាល Trump របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ធ្វើឲ្យប្រជាជនដែលរស់នៅតាមព្រំដែនអាស៊ីបូព៌ា រួមទាំងអូគីណាវ៉ាផងដែរ។

ដូច្នេះ សូមអរគុណដល់វិទ្យុ Vieques វាជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ខ្ញុំដែលខ្ញុំអាចចែករំលែកព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នភាពរបស់យើងអំពីការបន្តតវ៉ានៅអូគីណាវ៉ាជាមួយប្រជាជននៅវីកស៍។

(1) ការតវ៉ា Henoko របស់យើងនៅពេលនេះ គឺឈានដល់ចំណុចកំពូលមួយទៀត ដែលអភិបាលខេត្តរបស់យើង ទីបំផុតបានបង្ហាញការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការដកហូតយកមកវិញនូវសមុទ្រ Henoko ដើម្បីសាងសង់មូលដ្ឋានថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនហាក់ដូចជាមិនដែលគោរពសេចក្តីសម្រេចរបស់អាណាខេត្តឡើយ ដោយបានរាយការណ៍ថា ពួកគេអាចនឹងរៀបចំច្បាប់មួយផ្សេងទៀតដើម្បីចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលខេត្ត។

សូមពិនិត្យមើលការអាប់ដេតកាសែតក្នុងស្រុក។ Ryukyu Shimpo មានគេហទំព័រជាភាសាអង់គ្លេស ហើយមានប្រយោជន៍ចំពោះគោលបំណងនោះ។

http://english.ryukyushimpo.jp/2018/08/02/29153/

(2) តុលាការនៅសហរដ្ឋអាមេរិកលើការសាងសង់មូលដ្ឋាន Henoko (យើងហៅវាថា "ការកាត់ទោស Dugong" បន្ទាប់ពីឈ្មោះថនិកសត្វសមុទ្រដែលជិតផុតពូជ) បានច្រានចោលការទាមទាររបស់យើងក្នុងការបញ្ឈប់ការសាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកនៅលើសមុទ្រ Henoko ។ វាមានន័យថា ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការសហព័ន្ធនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ បានផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់មធ្យោបាយឥតឈប់ឈររបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនក្នុងការសាងសង់មូលដ្ឋានយោធាអាមេរិកនៅអូគីណាវ៉ា ដើម្បីបំផ្លាញគ្រឿងទេសដែលជិតផុតពូជ បរិស្ថានធម្មជាតិនៃជីវចម្រុះដ៏សម្បូរបែប និងសំឡេងប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រជាជន។ នៅអូគីណាវ៉ា។

បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍នឹងត្រូវដាក់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដូច្នេះយើងត្រូវការសំឡេងគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយពីក្នុង និងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180803_21/

(3) ខ្ញុំចង់ចែករំលែកអំពីបញ្ហានៃការបំពុល PFOS/PFOA របស់យោធាអាមេរិកនៃទឹកផឹកនៅអូគីណាវ៉ា។ ខ្ញុំដឹងថាមានស្ថានភាពស្រដៀងគ្នាដែលសង្ស័យនៅក្នុង Vieques និង/ឬ Culebra ។

លោកបណ្ឌិត Kawamura Masami នៃ IPP (គម្រោងសាធារណៈដែលមានព័ត៌មាន) ដែលជាអ្នករួមចំណែកដ៏ល្អបំផុតនៃបញ្ហានេះនៅអូគីណាវ៉ា បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាភាសាអង់គ្លេស។ សូមទាក់ទងប្លុក IPP សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

http://ipp.okinawa/2018/07/23/okinawa-citizens-request-prefecture-to-review-drinking-water-standards-following-the-atsdrs-report/

មិត្តរបស់ខ្ញុំទើបតែចាប់ផ្តើមគេហទំព័រភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់សកម្មភាពតវ៉ានៅ Henoko ។ សូមពិនិត្យមើលព័ត៌មានថ្មីៗ និងគាំទ្រពួកយើង!

http://standwithokinawa.net/

 

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ