នៅពេលដែលរុស្ស៊ី និងស៊ីរីបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលក្នុងការបណ្តេញកងកម្លាំងអាល់កៃដាចេញពីទីក្រុងអាឡិបប៉ូ មន្ត្រី និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្រែកថា "ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម" ។ ប៉ុន្តែការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកទៅលើទីក្រុង Mosul របស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បានទទួលការឆ្លើយតបខុសពីនេះ លោក Nicolas JS Davies កត់សម្គាល់ថា។
ដោយ Nicolas JS Davies ថ្ងៃទី ២១ ខែ សីហា ឆ្នាំ ២០១៧។ ព័ត៌មានសមាគម.
របាយការណ៍ចារកម្មយោធាឃឺដរបស់អ៊ីរ៉ាក់បានប៉ាន់ប្រមាណថា ការឡោមព័ទ្ធរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ាក់រយៈពេលប្រាំបួនខែ និងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុង Mosul ដើម្បីបណ្តេញកងកម្លាំងរដ្ឋអ៊ីស្លាម។ បានសម្លាប់ជនស៊ីវិល ៤០.០០០ នាក់. នេះជាការប៉ាន់ស្មានជាក់ស្តែងបំផុតមកទល់ពេលនេះនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ជនស៊ីវិលនៅក្រុង Mosul។
ទាហានអាមេរិកបានបាញ់ M109A6 Paladin ចេញពី
តំបន់ប្រមូលផ្តុំយុទ្ធសាស្ត្រនៅ Hamam al-Alil
ដើម្បីគាំទ្រដល់ការចាប់ផ្តើមនៃសន្តិសុខអ៊ីរ៉ាក់
ការវាយលុករបស់កងកម្លាំងនៅ West Mosul ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
ថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2017។ (រូបថតកងទ័ពដោយ បុគ្គលិក Sgt.
Jason Hull)
ប៉ុន្តែសូម្បីតែនេះក៏ទំនងជាមើលស្រាលចំនួនជនស៊ីវិលពិតប្រាកដដែលត្រូវបានគេសម្លាប់។ មិនមានការសិក្សាដែលមានគោលបំណងធ្ងន់ធ្ងរណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរាប់ចំនួនអ្នកស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Mosul ហើយការសិក្សានៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាមផ្សេងទៀតបានរកឃើញមិនទៀងទាត់ចំនួនអ្នកស្លាប់ដែលលើសពីការប៉ាន់ប្រមាណពីមុនរហូតដល់ 20 នាក់ទៅម្នាក់ ដូចដែលគណៈកម្មការការពិតដែលគាំទ្រដោយអង្គការសហប្រជាជាតិបានធ្វើនៅក្នុង ហ្គាតេម៉ាឡាបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់ខ្លួន។. នៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ការសិក្សាអំពីរោគរាតត្បាតក្នុងឆ្នាំ 2004 និង 2006 បានបង្ហាញ ក ចំនួនអ្នកស្លាប់ក្រោយការឈ្លានពាន នោះគឺខ្ពស់ជាងការប៉ាន់ស្មានពីមុនប្រហែល 12 ដង។
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុង Mosul រួមបញ្ចូល គ្រាប់បែក និងមីស៊ីលរាប់ម៉ឺនគ្រាប់ ទម្លាក់ដោយយន្តហោះចម្បាំងអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្ត រាប់ពាន់គ្រឿង គ្រាប់រ៉ុក្កែត HiMARS ទម្ងន់ 220 ផោន ត្រូវបានបាញ់ដោយទាហានម៉ារីនអាមេរិកពីមូលដ្ឋាន "ទីក្រុងរ៉ុក្កែត" របស់ពួកគេនៅ Quayara និងរាប់សិបឬរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ គ្រាប់កាំភ្លើង ១៥៥ និង ១២២ ម។ បាញ់ដោយកាំភ្លើងធំអាមេរិក បារាំង និងអ៊ីរ៉ាក់។
ការទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈពេលប្រាំបួនខែនេះបានធ្វើឱ្យ Mosul ជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ (ដូចដែលបានឃើញនៅទីនេះ) ដូច្នេះទំហំនៃការកាប់សម្លាប់ក្នុងចំនោមប្រជាជនស៊ីវិលមិនគួរជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់នរណាម្នាក់ឡើយ។ ប៉ុន្តែការលាតត្រដាងនៃរបាយការណ៍ចារកម្មឃឺដរបស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអ៊ីរ៉ាក់លោក Hoshyar Zebari ក្នុង បទសម្ភាសន៍ជាមួយលោក Patrick Cockburn របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ឯករាជ្យ កាសែតបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ភ្នាក់ងារចារកម្មសម្ព័ន្ធមិត្តបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីទំហំនៃការស្លាប់ និងរបួសរបស់ជនស៊ីវិលពេញមួយយុទ្ធនាការដ៏ឃោរឃៅនេះ។
របាយការណ៍ចារកម្មជនជាតិឃឺដបានចោទជាសំណួរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់របស់យោធាអាមេរិកទាក់ទងនឹងការស្លាប់ជនស៊ីវិលនៅក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ខ្លួនលើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរីចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2014 ។ ថ្មីៗនេះ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 2017 យោធាអាមេរិកបានប៉ាន់ប្រមាណជាសាធារណៈនូវចំនួនសរុបនៃការស្លាប់ជនស៊ីវិលដែលបណ្តាលមកពីការទាំងអស់។ គ្រាប់បែកនិងមីស៊ីល 79,992 វាបានទម្លាក់លើអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរីតាំងពីឆ្នាំ 2014 មកម្ល៉េះ "យ៉ាងហោចណាស់ 352" ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា វាបានកែប្រែការប៉ាន់ស្មានមិនសមហេតុសមផលរបស់ខ្លួនបន្តិចទៅ "យ៉ាងហោចណាស់ 484" ។
"ភាពខុសគ្នា" - គុណនឹងជិត 100 - នៅក្នុងចំនួនអ្នកស្លាប់ជនស៊ីវិលរវាងរបាយការណ៍ចារកម្មយោធាឃឺដ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈរបស់យោធាអាមេរិក ស្ទើរតែមិនអាចជាសំណួរនៃការបកស្រាយ ឬការមិនចុះសម្រុងដោយស្មោះត្រង់ក្នុងចំណោមសម្ព័ន្ធមិត្ត។ តួលេខនេះបញ្ជាក់ថា ដូចដែលអ្នកវិភាគឯករាជ្យបានសង្ស័យថា យោធាអាមេរិកបានធ្វើយុទ្ធនាការដោយចេតនា ដើម្បីវាយតម្លៃជាសាធារណៈនូវចំនួនជនស៊ីវិលដែលខ្លួនបានសម្លាប់នៅក្នុងយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរី។
យុទ្ធនាការឃោសនា
គោលបំណងសមហេតុផលតែមួយគត់សម្រាប់យុទ្ធនាការឃោសនាដ៏ទូលំទូលាយបែបនេះដោយអាជ្ញាធរយោធាអាមេរិកគឺដើម្បីកាត់បន្ថយប្រតិកម្មជាសាធារណៈនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុបចំពោះការសម្លាប់ជនស៊ីវិលរាប់ម៉ឺននាក់ ដើម្បីឱ្យកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាចបន្តការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការសម្លាប់ដោយគ្មានឧបសគ្គនយោបាយ ឬ គណនេយ្យភាព។
Nikki Haley សហរដ្ឋអាមេរិក អចិន្ត្រៃយ៍
តំណាងអង្គការសហប្រជាជាតិ បរិហារ
បានចោទប្រកាន់ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមស៊ីរី នៅមុនពេល
ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 2017 (រូបថត UN)
វានឹងជារឿងឆោតល្ងង់ក្នុងការជឿថាស្ថាប័នពុករលួយរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ឬប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងនឹងចាត់វិធានការដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីស៊ើបអង្កេតចំនួនពិតប្រាកដនៃជនស៊ីវិលដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Mosul ។ ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលសង្គមស៊ីវិលពិភពលោកត្រូវមករកការពិតនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុង Mosul និងការសម្លាប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ អង្គការសហប្រជាជាតិ និងរដ្ឋាភិបាលជុំវិញពិភពលោកគួរតែទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់ខ្លួន និងចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីបញ្ឈប់ការកាប់សម្លាប់ជនស៊ីវិលនៅ Raqqa, Tal Afar, Hawija និងគ្រប់ទីកន្លែងដែលយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែបន្តមិនឈប់ឈរ។
យុទ្ធនាការឃោសនារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីក្លែងបន្លំថា ប្រតិបត្តិការយោធាដ៏គឃ្លើនរបស់ខ្លួន មិនបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលរាប់សែននាក់ បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងល្អ មុនពេលការវាយប្រហារលើទីក្រុង Mosul ។ តាមពិតទៅ ខណៈពេលដែលយោធាអាមេរិកបានបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការកម្ចាត់កងកម្លាំងតស៊ូនៅក្នុងប្រទេសណាមួយដែលខ្លួនបានវាយប្រហារ ឬឈ្លានពានចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 ការបរាជ័យរបស់ខ្លួននៅលើសមរភូមិត្រូវបានទូទាត់ដោយជោគជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាក្នុងស្រុកដែលបានធ្វើឱ្យសាធារណជនអាមេរិកនៅក្នុង ភាពល្ងង់ខ្លៅស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃការស្លាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកបានបំផ្លាញយ៉ាងហោច XNUMX ប្រទេស (អាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ាគីស្ថាន អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី យេម៉ែន សូម៉ាលី និងលីប៊ី)។
នៅឆ្នាំ 2015 គ្រូពេទ្យសម្រាប់ទំនួលខុសត្រូវសង្គម (PSR) បានសហការបោះពុម្ពរបាយការណ៍មួយដែលមានចំណងជើងថា "ចំនួនរាងកាយ៖ តួលេខជនរងគ្រោះបន្ទាប់ពី 10 ឆ្នាំនៃ 'សង្គ្រាមលើភេរវកម្ម'។ របាយការណ៍ 97 ទំព័រនេះបានពិនិត្យមើលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលមានជាសាធារណៈដើម្បីរាប់ចំនួនអ្នកស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថាន ហើយបានសន្និដ្ឋានថាមនុស្សប្រហែល 1.3 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសទាំងបីនោះ។
ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលការសិក្សារបស់ PSR ឱ្យកាន់តែលម្អិតក្នុងពេលបន្តិចទៀតនេះ ប៉ុន្តែតួលេខនៃអ្នកស្លាប់ចំនួន 1.3 លាននាក់ក្នុងប្រទេសចំនួន XNUMX មានភាពខុសប្លែកគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលមន្ត្រីអាមេរិក និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មបានប្រាប់សាធារណៈជនអាមេរិកអំពីសង្គ្រាមពិភពលោកដែលកំពុងបន្តដែលកំពុងត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅក្នុង ឈ្មោះរបស់យើង។
បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗនៃការស្លាប់ដោយសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់អ្នកនិពន្ធនៃ រាប់តួ សន្និដ្ឋានថា ការសិក្សាអំពីរោគរាតត្បាត ដឹកនាំដោយ Gilbert Burnham នៃសាលាសុខភាពសាធារណៈ Johns Hopkins ក្នុងឆ្នាំ 2006 គឺមានភាពហ្មត់ចត់ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត។ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការសិក្សានោះបានរកឃើញថាជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ប្រហែល 600,000 នាក់ប្រហែលជាត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចាប់តាំងពីការលុកលុយដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការស្ទង់មតិ AP-Ipsos ដែលបានស្នើឱ្យជនជាតិអាមេរិកមួយពាន់នាក់ប៉ាន់ស្មានថាតើមានជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ បានផ្តល់ការឆ្លើយតបជាមធ្យមត្រឹមតែ 9,890 ប៉ុណ្ណោះ។
ដូច្នេះ ជាថ្មីម្តងទៀត យើងរកឃើញភាពខុសគ្នាដ៏ធំ – គុណនឹង 60 – រវាងអ្វីដែលសាធារណជនត្រូវបាននាំឲ្យជឿ និងការប៉ាន់ប្រមាណយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃចំនួនមនុស្សស្លាប់។ ខណៈពេលដែលយោធាអាមេរិកបានរាប់ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះរបស់ខ្លួនយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងសង្គ្រាមទាំងនេះ វាបានប្រឹងប្រែងធ្វើឱ្យសាធារណៈជនអាមេរិកស្ថិតក្នុងភាពងងឹតអំពីចំនួនមនុស្សដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសដែលខ្លួនបានវាយប្រហារ ឬឈ្លានពាន។
នេះអនុញ្ញាតឱ្យមេដឹកនាំនយោបាយ និងយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិករក្សាការប្រឌិតថាយើងកំពុងប្រយុទ្ធនឹងសង្រ្គាមទាំងនេះនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ ផ្ទុយពីការសម្លាប់ពួកគេរាប់លាននាក់ ទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុងរបស់ពួកគេឱ្យខ្ទេចខ្ទី និងធ្វើឱ្យប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយចូលទៅក្នុងអំពើហឹង្សាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ភាពច្របូកច្របល់ដែលមេដឹកនាំដែលខូចខាងសីលធម៌របស់យើងមិនមានដំណោះស្រាយ យោធា ឬបើមិនដូច្នេះទេ។
(បន្ទាប់ពីការសិក្សារបស់ Burnham ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2006 ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចម្បងលោកខាងលិចបានចំណាយពេលវេលា និងលំហរដែលធ្វើអោយការសិក្សាធ្លាក់ចុះជាងការដែលធ្លាប់បានចំណាយដើម្បីស្វែងរកចំនួនពិតប្រាកដនៃជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ដែលបានស្លាប់ដោយសារតែការលុកលុយ។ )
អាវុធខុស
នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ចេញការទម្លាក់គ្រាប់បែក "ការភ្ញាក់ផ្អើល និងស្ញប់ស្ញែង" របស់ខ្លួនទៅលើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 2003 អ្នកយកព័ត៌មាន AP ដ៏ក្លាហានម្នាក់បាននិយាយទៅកាន់ Rob Hewson ដែលជានិពន្ធនាយកនៃ Jane's Air-Launched Weaponsទស្សនាវដ្តីពាណិជ្ជកម្មអាវុធអន្តរជាតិ ដែលពិតជាយល់ពីអ្វីដែល "អាវុធបាញ់បង្ហោះតាមអាកាស" ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើ។ Hewson បានប៉ាន់ប្រមាណថា 20-25 ភាគរយនៃអាវុធ "ភាពជាក់លាក់" ចុងក្រោយបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បានបាត់គោលដៅរបស់ពួកគេ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សចៃដន្យ និងបំផ្លាញអគារចៃដន្យនៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃការលុកលុយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់
2003 ប្រធានាធិបតី George W. Bush បានបញ្ជា
យោធាអាមេរិក ដើម្បីធ្វើការបំផ្លិចបំផ្លាញ
ការវាយប្រហារតាមអាកាសលើទីក្រុងបាកដាដ ដែលគេស្គាល់ថាជា
“ ភ្ញាក់ផ្អើលនិងគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែង” ។
នៅទីបំផុតមន្ទីរបញ្ចកោណបានបកស្រាយរឿងនោះ។ មួយភាគបីនៃគ្រាប់បែកដែលបានទម្លាក់លើអ៊ីរ៉ាក់ មិនមែនជា "អាវុធច្បាស់លាស់" តាំងពីដំបូងឡើយ ដូច្នេះសរុបប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃគ្រាប់បែកដែលផ្ទុះនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ គឺគ្រាន់តែជាការបំផ្ទុះកំរាលព្រំដែលមានលក្ខណៈបុរាណល្អ ឬអាវុធ "ភាពជាក់លាក់" ជារឿយៗបាត់គោលដៅរបស់ពួកគេ។
ដូចដែល Rob Hewson បានប្រាប់ AP ថា "នៅក្នុងសង្រ្គាមដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ អ្នកមិនអាចមានលទ្ធភាពសម្លាប់ពួកគេណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចទម្លាក់គ្រាប់បែក និងមិនអាចសម្លាប់មនុស្សបានទេ។ មាន dichotomy ពិតប្រាកដនៅក្នុងទាំងអស់នេះ។
ដប់បួនឆ្នាំក្រោយមក ឌីកូតូមីតនេះនៅតែបន្តកើតមានពេញមួយប្រតិបត្តិការយោធាអាមេរិកជុំវិញពិភពលោក។ នៅពីក្រោយពាក្យដែលគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងដូចជា "ការផ្លាស់ប្តូររបប" និង "អន្តរាគមន៍មនុស្សធម៌" ការប្រើកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លាដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបានបំផ្លាញសណ្តាប់ធ្នាប់ណាមួយដែលមាននៅក្នុងប្រទេសយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយ និងផ្នែកមួយចំនួនធំនៃបណ្តាប្រទេសជាច្រើនទៀត ដែលធ្វើឱ្យពួកគេជាប់គាំងនៅក្នុងអំពើហឹង្សា និងចលាចលដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។
នៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ ពេលនេះ យោធាអាមេរិកកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងមិនទៀងទាត់ ដែលប្រតិបត្តិការក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល ដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចកំណត់គោលដៅពួកសកម្មប្រយុទ្ធ ឬកងជីវពលទាំងនេះ ដោយមិនសម្លាប់ជនស៊ីវិលមួយចំនួនធំនោះទេ។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ការសម្លាប់ជនស៊ីវិលគ្រាន់តែជំរុញអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតកាន់តែច្រើនឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកខាងក្រៅលោកខាងលិចដោយធានាថា សង្រ្គាមអសមមាត្រសកលនេះ នៅតែបន្តរីករាលដាល និងកើនឡើង។
រាប់តួការប៉ាន់ប្រមាណរបស់អ្នកស្លាប់ចំនួន 1.3 លាននាក់ ដែលធ្វើឲ្យចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់មានប្រហែល 1 លាននាក់ គឺផ្អែកលើការសិក្សារោគរាតត្បាតជាច្រើនដែលបានធ្វើឡើងនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធបានសង្កត់ធ្ងន់ថា គ្មានការសិក្សាបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ឬប៉ាគីស្ថានទេ ដូច្នេះការប៉ាន់ប្រមាណរបស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រទេសទាំងនោះគឺផ្អែកលើរបាយការណ៍ដែលមិនសូវគួរឱ្យទុកចិត្ត ដែលចងក្រងដោយក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថាន និងបេសកកម្មជំនួយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិចំពោះអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ដូច្នេះ រាប់តួការប៉ាន់ប្រមាណបែបអភិរក្សរបស់មនុស្ស 300,000 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថានអាចគ្រាន់តែជាចំណែកនៃចំនួនពិតប្រាកដនៃមនុស្សដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសទាំងនោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 ។
មនុស្សរាប់រយពាន់នាក់ទៀតត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី យេម៉ែន សូម៉ាលី លីប៊ី ប៉ាឡេស្ទីន ហ្វីលីពីន អ៊ុយក្រែន ម៉ាលី និងប្រទេសផ្សេងទៀតបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងសង្គ្រាមដែលមិនធ្លាប់មានដែលកំពុងរីករាលដាលនេះ រួមជាមួយនឹងជនរងគ្រោះលោកខាងលិចនៃឧក្រិដ្ឋកម្មភេរវករពីទីក្រុង San Bernardino ទៅ Barcelona និង Turku ។ ដូច្នេះវាប្រហែលជាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថាសង្រ្គាមដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើតាំងពីឆ្នាំ 2001 បានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ពីរលាននាក់ ហើយការបង្ហូរឈាមនេះក៏មិនត្រូវបានទប់ស្កាត់ ឬកាត់បន្ថយដែរ។
តើយើងនឹងជាប្រជាជនអាមេរិកដែលមានឈ្មោះអ្វីដែលសង្រ្គាមទាំងអស់នេះកំពុងត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នា ធ្វើយ៉ាងណាឲ្យខ្លួនយើងនិងមេដឹកនាំនយោបាយ និងយោធារបស់យើងទទួលខុសត្រូវចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំនៃជីវិតមនុស្សស្លូតត្រង់ភាគច្រើននេះ? ហើយតើយើងនឹងធ្វើឱ្យមេដឹកនាំយោធា និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មរបស់យើងទទួលខុសត្រូវចំពោះយុទ្ធនាការឃោសនាបំផ្លើស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទន្លេនៃឈាមមនុស្សបន្តហូរដោយគ្មានរបាយការណ៍ និងមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យតាមរយៈស្រមោលនៃ "សង្គមព័ត៌មាន" ដែលបំភាន់ ប៉ុន្តែបំភាន់របស់យើង?
Nicolas JS Davies គឺជាអ្នកនិពន្ធ ឈាមនៅលើដៃរបស់យើង: ការលុកលុយរបស់អាមេរិកនិងការបំផ្លាញអ៊ីរ៉ាក់។ គាត់ក៏បានសរសេរជំពូកស្តីពី“ អូបាម៉ាពេលធ្វើសង្គ្រាម” ក្នុងការជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីទី ៤៤៖ ប័ណ្ណរបាយការណ៍ស្តីពីអាណត្តិដំបូងរបស់លោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាក្នុងនាមជាមេដឹកនាំរីកចម្រើន។.
