ការដួលរលំអាកាសធាតុនិងការទទួលខុសត្រូវរបស់យោធា

ដោយ Ria Verjauw, ឧសភា 5, 2019

"ប្រជាជាតិដែលបន្តពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដើម្បីចំណាយលុយច្រើនលើការការពារយោធាជាងកម្មវិធីនៃការលើកកម្ពស់សង្គមកំពុងតែឆ្ពោះទៅរកការស្លាប់ខាងវិញ្ញាណ" ។ -លោក Martin Luther King

រូបថត: ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក

អ្វីៗមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក៖ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សការបំពុលបរិស្ថានការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុអំពើអយុត្តិធម៌ក្នុងសង្គម…។

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនិងការបំពុលបរិស្ថានគឺជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមទំនើប។ តួនាទីរបស់យោធាក្នុងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុគឺធំធេងណាស់។ ប្រេងគឺចាំបាច់សម្រាប់សង្គ្រាម។ យោធានិយមគឺជាសកម្មភាពប្រេងច្រើនបំផុតនៅលើភពផែនដី។ ការពិភាក្សាអំពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុមិនរាប់បញ្ចូលទាំងយោធាគ្មានអ្វីក្រៅពីខ្យល់អាកាស។

ខណៈពេលដែលយើងជាច្រើននាក់បានកាត់បន្ថយការបញ្ចេញកាបូនរបស់យើងតាមរយៈការរស់នៅសាមញ្ញនោះពួកយោធាគឺមានភាពស៊ាំនឹងការព្រួយបារម្ភនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ យោធាមិនបានរាយការណ៍ពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុទេ ការបំភាយ ចំពោះស្ថាប័នជាតិឬអន្ដរជាតិសូមអរគុណដល់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការចរចារ 1997 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិដំបូងដើម្បីកំណត់ការបញ្ចេញកម្តៅព្រះអាទិត្យដែលជាពិធីសារក្រុងក្យូតុស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

គួរឱ្យធុញទ្រាន់ក្នុងការមើលឃើញគឺថាគ្មានអ្វីដែលត្រូវបានលើកឡើងអំពីការចូលរួមចំណែកបំពុលដ៏ធំសម្បើមដោយយោធានិយមទេទាំងក្នុងអំឡុងពេលពិភាក្សានិងការបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុនិងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទបរិស្ថានមានភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីផលប៉ះពាល់នៃការបំពុលរបស់យោធា។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងគ្រាន់តែទទួលឥទ្ធិពលពីសកម្មភាពយោធារបស់អាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ។ នេះមិនមានន័យថាប្រទេសនិងក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធដទៃទៀតមិនសូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដ៏ធំធេងដែលបានធ្វើចំពោះអាកាសធាតុនិងបរិស្ថានរបស់យើង។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាកីឡាករមួយក្នុងចំណោមកីឡាករជាច្រើននៅក្នុងឥទ្ធិពលសកលដោយសកម្មភាពយោធាលើបរិយាកាសនិងបរិយាកាសរបស់យើង។

យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួន ២៥% នៃការប្រើប្រាស់ប្រេងសរុបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលខ្លួនវាផ្ទាល់ ២៥% នៃការប្រើប្រាស់សរុបរបស់ពិភពលោក។ កងនាវាចរទី ៦ របស់អាមេរិកគឺជាផ្នែកមួយនៃការបំពុលបំផុតនៅក្នុងសមុទ្រសឺដេនៀនៀ។ កងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក (សហរដ្ឋអាមេរិក) គឺជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងឥន្ធនៈធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។

នៅក្នុង 1945 យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបានកសាងមូលដ្ឋានខ្យល់នៅដាហារ៉ានអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃការទទួលបានសិទ្ធិអាមេរិចអចិន្រ្តៃយ៍ដើម្បីរកប្រេងថ្មីនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ ប្រធានាធិបតី Roosevelt បានចរចារមួយ អ្វីដែលចង់បាន ជាមួយគ្រួសារអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត: ការការពារផ្នែកយោធាដើម្បីប្តូរប្រេងសំរាប់ទីផ្សារអាមេរិកនិងយោធា។ លោក Eisenhower មានការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យអំពីការរីកចម្រើននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដែលបានកំណត់គោលនយោបាយជាតិនិងតម្រូវការសម្រាប់ការប្រុងប្រយ័ត្ននិងការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដើម្បីទប់ស្កាត់ស្មុគស្មាញឧស្សាហកម្មយោធា។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើការសំរេចចិត្តមួយស្តីពីគោលនយោបាយថាមពលដែលបានកំណត់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកនិងពិភពលោកនៅលើផ្លូវមួយដែលយើងត្រូវតែរកផ្លូវត្រឡប់មកវិញរបស់យើង។

ការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ដែលបង្កើតឱ្យមានវិបត្តិបរិយាកាសបច្ចុប្បន្នបានចាប់ផ្តើមនៅជុំវិញ 1950 ។ ក្នុងកំឡុងពេលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ ប្រេងមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយប៉ុន្តែការត្រួតពិនិត្យលទ្ធភាពទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងមិនទទួលបានជ័យជំនះទេប្រសិនបើពួកគេមិនអាចកាត់ផ្តាច់ប្រេងអាល្លឺម៉ង់និងរក្សាទុកវាដោយខ្លួនឯង។ មេរៀនសម្រាប់អាមេរិកជាពិសេសក្រោយពីសង្គ្រាមគឺថាការបន្តការចូលនិងផ្តាច់មុខនៃប្រេងរបស់ពិភពលោកគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ប្រសិនបើវាក្លាយជាមហាអំណាចរបស់ពិភពលោក។ នេះបានធ្វើឱ្យប្រេងក្លាយជាអាទិភាពចម្បងផ្នែកយោធានិងបានពង្រឹងទីតាំងលេចធ្លោនៃវិស័យប្រេងឥន្ធនៈ / រថយន្តនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទាំងនេះគឺជាបុរេលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់សម្រាប់ផលិតកម្មយោធានិងក្នុងស្រុក។ ប្រភពនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដែលយើងកំពុងប្រឈមមុខនាពេលនេះ។

ដោយចុងបញ្ចប់ 1970s ការឈ្លានពានរបស់សូវៀតទៅលើអាហ្វហ្កានីស្ថាននិងបដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ង់បានគំរាមកំហែងដល់ការចូលទៅអាមេរិករបស់ប្រេងនៅមជ្ឈឹមបូព៌ាដែលនាំទៅដល់គោលនយោបាយតានតឹងនៃសភាពសហភាពរបស់ប្រធានាធិបតី Carter's 1980 ។ Carter Doctrine បាននិយាយថាការគំរាមកំហែងណាមួយចំពោះការចូលទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ារបស់មជ្ឈិមបូព៌ានឹងត្រូវបានទប់ទល់ដោយមធ្យោបាយចាំបាច់រួមទាំងកម្លាំងយោធាផង។ លោក Carter បានដាក់ធ្មេញនៅក្នុងគោលលទ្ធិរបស់គាត់ដោយបង្កើតក្រុមការងារពិសេសរួមពង្រាយភ្លាមៗដែលគោលបំណងរបស់គាត់គឺប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៅក្នុង តំបន់ឈូងសមុទ្រពែលនៅពេលចាំបាច់។ លោករ៉ូណាល់រីហ្គិនបានបង្កើនការធ្វើសមយុទ្ធយោធាជាមួយនឹងការបង្កើតបញ្ជាការដ្ឋានកណ្តាលអាមេរិក (CENTCOM) raison d'etre គឺដើម្បីធានាឱ្យមានការប្រើប្រាស់ប្រេងកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរបស់សូវៀតនៅក្នុងតំបន់និងគ្រប់គ្រងរបបនយោបាយនៅក្នុងតំបន់ដើម្បីផលប្រយោជន៍សន្តិសុខជាតិ។ ដោយការពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងទៅលើប្រេងពីអាហ្វ្រិកនិងតំបន់សមុទ្រកាសព្យែនអាមេរិកបានបង្កើនសមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះ។

ពិធីសារ Kyoto របស់ 1992 មិនរាប់បញ្ចូលយ៉ាងច្បាស់លាស់ការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ពីសកម្មភាពយោធាពីគោលដៅនៃការបំភាយឧស្ម័នរបស់វា។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទាមទារនិងឈ្នះការលើកលែងពីការកំណត់កំនើននៅលើឥន្ធនៈ "ធុងទឹក" (ប្រេងឥន្ធនៈធន់ធ្ងន់សម្រាប់នាវាកងទ័ពជើងទឹក) និងការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ទាំងអស់ពីប្រតិបត្តិការយោធាទូទាំងពិភពលោករួមទាំងសង្គ្រាម។ លោក George W. Bush បានដកចេញសហរដ្ឋអាមេរិកពីពិធីសារក្យូតូជាសកម្មភាពដំបូងនៃតំណែងរបស់លោកដោយចោទប្រកាន់ថាវានឹងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាមេរិកមានភាពតានតឹងជាមួយការគ្រប់គ្រងការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ច្រើនពេក។ បន្ទាប់មកសេតវិមានបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការថ្មី - ឡុដដិតប្រឆាំងនឹងវិទ្យាសាស្រ្តនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

ការដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ពីសកម្មភាពយោធាត្រូវបានដកចេញនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស 2015 ស្តីពីអាកាសធាតុ។ ការកាត់បន្ថយរដ្ឋបាលបានបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះហើយវានៅតែមិនចាំបាច់សម្រាប់ប្រទេសហត្ថលេខីដើម្បីតាមដាននិងកាត់បន្ថយការបញ្ចេញកាបូនយោធារបស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលក្រុមប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រការពារជាតិអាមេរិកបានរាយការណ៍នៅក្នុង 2001 ថាយោធានឹងត្រូវការអភិវឌ្ឍអាវុធកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពប្រេងឬប្រព័ន្ធគាំទ្រកាន់តែប្រសើរដើម្បីអាចផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឯង។ «ពួកឧត្តមសេនីយហាក់ដូចជាជ្រើសរើសជម្រើសទីបី: ការចាប់យកប្រេងបន្ថែម "។ នេះបង្ហាញពីសេចក្ដីពិតជាមូលដ្ឋានអំពីយោធានិងបំរែបំរួលអាកាសធាតុដែលថាវិធីទំនើបនៃសង្រ្គាមបានផុសចេញពីហើយវាអាចធ្វើទៅបានដោយការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈផូស៊ីល។

សន្តិសុខប្រេងរួមមានទាំងការការពារយោធាប្រឆាំងនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់បំពង់បង្ហូរប្រេងនិងរថពាសដែកព្រមទាំងសង្គ្រាមនៅតាមតំបន់សម្បូរប្រេងផងដែរដើម្បីធានាដល់ការទទួលបានរយៈពេលវែង។ មូលដ្ឋានយោធាអាមេរិកជិត 1000 តាមដានអ័ក្សពីដេសទៅអាហ្វ្រិកខាងជើងឆ្លងកាត់មជ្ឈិមបូព៌ាទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ីហ្វីលីពីននិងកូរ៉េខាងជើងដែលគ្របដណ្តប់គ្រប់ធនធានប្រេងទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការព្យាករកម្លាំងសម្រាប់សន្តិសុខថាមពល។ លើសពីនេះទៀតការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ពីការផលិតឧបករណ៍យោធាការធ្វើតេស្តហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយានយន្តនិងគ្រាប់កាំភ្លើងដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការការពារការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងនិងសង្រ្គាមប្រេងក៏គួរតែត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរនៅក្នុងផលប៉ះពាល់បរិស្ថានទាំងមូលនៃការប្រើប្រាស់ប្រេងសាំង។

នៅដើមដំបូងនៃសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់នៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2003 កងទ័ពបានប៉ាន់ប្រមាណថាខ្លួនត្រូវការប្រេងសាំងជាង 40 លានលីត្រសំរាប់ការប្រយុទ្ធរយៈពេលបីសប្តាហ៍ដែលលើសពីបរិមាណសរុបដែលបានប្រើដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីបួននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ក្នុងចំណោមគ្រឿងសព្វាវុធរបស់កងទ័ពគឺរថក្រោះ M-1 Abrams ដ៏រឹងមាំរបស់ 2000 បានបាញ់ចេញសម្រាប់សង្គ្រាមនិងដុតប្រេងឥន្ធនៈ 1 លីត្រក្នុងមួយម៉ោង។ ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់មានប្រេងបម្រុងច្រើនជាងគេទីបី។ គ្មានអ្វីសង្ស័យទេថាសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់គឺជាសង្គ្រាមមួយលើប្រេង។

សង្រ្គាមផ្លូវអាកាសនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ីបានផ្តល់ឱ្យអាហ្វ្រិកដែលជាបញ្ជាការថ្មីនៃអាហ្វ្រិក (អាហ្វ្រិក) បន្ថែម នៃគោលលទ្ធិរបស់ Carter - ការយកចិត្តទុកដាក់និងសាច់ដុំមួយចំនួន។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយមួយចំនួនបានសន្និដ្ឋានថាសង្គ្រាមណាតូនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ីគឺជាការអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធាមនុស្សធម៌។ សង្រ្គាមផ្លូវអាកាសនៅលីប៊ីបានរំលោភលើដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ 1973, រដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិកនិងច្បាប់សង្រ្គាម។ ហើយវាបង្កើតគំរូ។ សង្គ្រាមខ្យល់អាកាសនៅលីប៊ីជាឧបសគ្គមួយទៀតចំពោះការទូតដែលមិនមែនជាកងទ័ព។ វាបន្សល់នូវសហភាពអាហ្រ្វិកហើយវាបង្កើតឱ្យមានការធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទ្វីបអាហ្វ្រិកនៅពេលដែលផលប្រយោជន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិចមានគ្រោះថ្នាក់។

ប្រសិនបើយើងប្រៀបធៀបតួលេខ:

1. ការព្យាករណ៍នៃការចំណាយពេញលេញនៃសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ (ប្រមាណ $ 3 លានលានលានដុល្លារ) នឹងគ្របដណ្តប់លើ "ទាំងអស់នៃការវិនិយោគសកល ក្នុងការបង្កើតថាមពលកកើតឡើងវិញ "ត្រូវការរវាងពេលនេះនិង 2030 ដើម្បីបញ្ចៀសនិន្នាការឡើងកំដៅផែនដី។
2. នៅចន្លោះ 2003-2007 សង្រ្គាមបានបង្កើតសមីការកាបូនឌីអុកស៊ីតយ៉ាងហោចណាស់ 141 លានម៉ែត្រគរ (CO2e) ច្រើនជាងឆ្នាំនៃសង្រ្គាមជាង 139 នៃបណ្តាប្រទេសនៅលើពិភពលោកចេញជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ កសាងសាលារៀនលំនៅដ្ឋានជំនួញស្ពានផ្លូវថ្នល់និងមន្ទីរពេទ្យអ៊ីរ៉ាក់ដែលត្រូវបានដួលរលំដោយសង្រ្គាមហើយជញ្ជាំងសន្តិសុខនិងឧបសគ្គថ្មីនឹងត្រូវការស៊ីម៉ងត៍រាប់លានតោនដែលជាប្រភពឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់មួយក្នុងចំណោមប្រភពឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ធំជាងគេ។
3. នៅក្នុង 2006 សហរដ្ឋអាមេរិចបានចំណាយប្រាក់កាន់តែច្រើនទៅលើសង្គ្រាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ជាងពិភពលោកទាំងមូលដែលបានចំណាយលើការវិនិយោគថាមពលកកើតឡើងវិញ។
4. ដោយ 2008 រដ្ឋបាលប៊ូសបានចំណាយពេលច្រើនលើយោធាជាងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ក្នុងនាមជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាបានសន្យាថានឹងចំណាយប្រាក់ចំនួន $ XNUM លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំលើបច្ចេកវិទ្យាថាមពលនិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលបៃតងដែលតិចជាងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយក្នុងមួយឆ្នាំនៃសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់។

សង្រ្គាមមិនមែនគ្រាន់តែជាការបំផ្លាញធនធានដែលអាចប្រើដើម្បីដោះស្រាយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនោះទេប៉ុន្តែវាក៏ជាបុព្វហេតុដ៏សំខាន់នៃគ្រោះថ្នាក់បរិស្ថានដែរ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធមានស្នាមជើងកាបូនជាច្រើន។

យោធាអាមេរិកសារភាពទទួលបានប្រេងឆៅ 395,000 barrel (1 US barrel = 158.97liter) ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នេះគឺជាតួលេខដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយដែលយ៉ាងហោចណាស់អាចជាការប៉ាន់ស្មានគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅពេលការប្រើប្រាស់ប្រេងទាំងអស់ពីអ្នកម៉ៅការយោធាផលិតអាវុធនិងមូលដ្ឋានសម្ងាត់និងប្រតិបត្តិការទាំងអស់ដែលត្រូវបានលុបចេញពីតួរលេខផ្លូវការត្រូវបានគេយកមកប្រើការប្រើប្រចាំថ្ងៃពិតប្រាកដទំនងជាជិតដល់ មួយលានធុង។ ដើម្បីដាក់តួលេខទៅក្នុងទស្សនៈបុគ្គលិកយោធាអាមេរិកមានសកម្មភាពសកម្មមានចំនួនប្រហែល 0.0002% នៃប្រជាជនពិភពលោកប៉ុន្តែជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធយោធាដែលបង្កើតបានប្រហែល 5% នៃការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់នៅក្នុងពិភពលោក។

ភាគច្រើននៃការបំភាយឧស្ម័នទាំងនេះគឺមកពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធាដែលសហរដ្ឋអាមេរិករក្សានៅជុំវិញពិភពលោក។ ការចំណាយលើបរិស្ថាននៃសង្រ្គាមគឺខ្ពស់ជាងនេះ។

ការខូចខាតបរិស្ថានដែលបណ្តាលមកពីសង្រ្គាមមិនត្រឹមតែមានការប្រែប្រួលអាកាសធាតុទេ។ ផលប៉ះពាល់នៃការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរនិងការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរការប្រើភ្នាក់ងារសារធាតុពណ៌ទឹកក្រូចសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនិងសារធាតុគីមីពុលផ្សេងៗទៀតក៏ដូចជាគ្រាប់មីននិងយុទ្ធភ័ណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះនៅតំបន់ជម្លោះដែលមានរយៈពេលយូរបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមបានផ្លាស់ប្តូរបានធ្វើឱ្យយោធាទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរជាកិត្តិយស។ "ការវាយប្រហារតែមួយគត់ធំបំផុតលើបរិស្ថាន" ។ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា 20% នៃការរិចរិលបរិស្ថានទាំងអស់នៅជុំវិញពិភពលោកគឺដោយសារតែសកម្មភាពយោធានិងពាក់ព័ន្ធ។

ការចៃដន្យជាមួយសោកនាដកម្មបរិស្ថានទាំងនេះកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយការឡើងកម្តៅផែនដីគឺជាការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងថវិកាសហព័ន្ធរវាងការពារយោធានិងសន្តិសុខពិតប្រាកដរបស់មនុស្សនិងបរិស្ថាន។ សហរដ្ឋអាមេរិករួមចំណែកជាង 90% នៃឧស្ម័នឡើងកំដៅផែនដីទៅបរិយាកាសដែលបង្កើតបានដោយប្រជាជន 5% នៃប្រជាជនពិភពលោកនិងយោធានិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ បំណែកនៃថវិកាថវិកាសហព័ន្ធដែលផ្តល់មូលនិធិដល់វិស័យអប់រំថាមពលបរិស្ថានសេវាកម្មសង្គមលំនៅដ្ឋាននិងការបង្កើតការងារថ្មីដែលត្រូវបានប្រមូលរួមទទួលបានថវិកាតិចជាងថវិកាយោធា / ការពារ។ លោក Robert Reich អតីតលេខាធិការនៃការងារបានហៅថវិកាយោធាថាជាកម្មវិធីការងារដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកជាប់ពន្ធនិងបានអះអាងថានឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការចំណាយសហព័ន្ធទៅលើការងារនៅក្នុងថាមពលបៃតងការអប់រំនិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ - សន្តិសុខជាតិពិតប្រាកដ។

តោះងាកជំនោរ។ ចលនាសន្តិភាព៖ ចាប់ផ្តើមធ្វើការស្រាវជ្រាវដើម្បីរកមើលការបំភាយឧស្ម័នកាបូនិចរបស់យោធានិងបំពុលភពផែនដីរបស់យើង។ សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស៖ និយាយដោយប្រយ័ត្នប្រយែងប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនិងការបំផ្លាញ។ ដូច្នេះខ្ញុំសូមអំពាវនាវដល់សកម្មជនអាកាសធាតុគ្រប់វ័យ៖

'ការពារអាកាសធាតុដោយក្លាយជាសកម្មជនសន្តិភាពនិងប្រឆាំងនឹងក្រុមយោធានិយម' ។

Ria Verjauw / ICBUW / Leuvense Vredesbeweging

ប្រភព:

ufpj-peacetalk- ហេតុអ្វីការបញ្ឈប់សង្គ្រាមគឺសំខាន់សម្រាប់បញ្ឈប់ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ Elaine Graham-Leigh

Elaine Graham-Leigh, សៀវភៅ៖ 'អាហារបំប៉ន: អាហារបំប៉ននិងអាហារូបត្ថម្ភ"

http://www.bandepleteduranium.org/en/index.html

https://truthout.org/articles/the-military-assault-on-global-climate/

អៀនអានស៍ស៍ ប្រឈមមុខនឹងថ្នាំ Anthropocene - ត្រួតពិនិត្យប្រចាំខែចុចលេខ 2016), p.161