ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែតុលា 3, 2022
សៀវភៅចុងក្រោយរបស់ Chris Hedges, អំពើអាក្រក់បំផុតគឺសង្គ្រាមជាចំណងជើងដ៏អស្ចារ្យ និងជាអត្ថបទល្អជាង។ តាមពិតវាមិនប្រកែកថា សង្រ្គាមជាអំពើអាក្រក់ធំជាងអំពើអាក្រក់ផ្សេងទៀតនោះទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាបង្ហាញភស្តុតាងថាសង្រ្គាមគឺអាក្រក់ខ្លាំងណាស់។ ហើយខ្ញុំគិតថា ក្នុងពេលនៃការគំរាមកំហែងដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនេះ យើងអាចពិចារណាករណីដែលបានបង្កើតឡើងជាមុនសិន។
ប៉ុន្តែការពិតដែលថាយើងមានហានិភ័យធំនៃ apocalypse នុយក្លេអ៊ែរ ប្រហែលជាមិនចាប់អារម្មណ៍ឬផ្លាស់ទីមនុស្សមួយចំនួនតាមរបៀបដែលករណីដែលបានធ្វើនៅក្នុងសៀវភៅនេះអាច។
ជាការពិតណាស់ Hedges មានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអំពើអាក្រក់ទាំងសងខាងនៃសង្រ្គាមក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ដែលកម្រមានណាស់ ហើយអាចធ្វើការបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអានដ៏ល្អជាច្រើន ឬរារាំងអ្នកអានជាច្រើនឱ្យចូលទៅជិតសៀវភៅរបស់គាត់ ដែលនឹងក្លាយជា អាម៉ាស់។
Hedges មានភាពអស្ចារ្យលើការលាក់ពុតដ៏កំពូលរបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
គាត់ក៏ពូកែលើបទពិសោធន៍របស់អតីតយុទ្ធជនក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់អាមេរិក និងភាពសោកសៅ និងទុក្ខព្រួយដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយដែលពួកគេមាន។
សៀវភៅនេះក៏មានអានុភាពក្នុងការពិពណ៌នាអំពីភាពអាម៉ាស់ ភាពកខ្វក់ និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម និងក្លិនស្អុយនៃសង្រ្គាមផងដែរ។ នេះគឺផ្ទុយពីសង្គ្រាមរ៉ូមែនទិកដែលមានច្រើនលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ និងកុំព្យូទ័រ។
វាក៏អស្ចារ្យផងដែរក្នុងការលុបបំបាត់ទេវកថាដែលថាការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមបង្កើតតួអង្គ និងបង្ហាញការលើកតម្កើងវប្បធម៌នៃសង្គ្រាម។ នេះគឺជាសៀវភៅប្រឆាំងការជ្រើសរើសបុគ្គលិក; ឈ្មោះផ្សេងទៀតនឹងជាសៀវភៅជ្រើសរើសការពិត។
យើងត្រូវការសៀវភៅដ៏ល្អនេះស្តីពីជនរងគ្រោះសង្រ្គាមសម័យទំនើបភាគច្រើនដែលមិនមានឯកសណ្ឋាន។
នេះជាសៀវភៅដែលសរសេរជាទូទៅតាមទស្សនៈរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ឧទាហរណ៍:
“សង្រ្គាមអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលកំណត់សហរដ្ឋអាមេរិក តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ពន្លត់ចលនាសេរីនិយម និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ វាធ្វើឲ្យវប្បធម៌ថោកដល់ថ្នាក់ជាតិនិយម។ វាធ្វើឱ្យខូចគុណភាពអប់រំ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ច។ កម្លាំងសេរីប្រជាធិបតេយ្យ ដែលមានភារកិច្ចរក្សាសង្គមបើកចំហ ក្លាយជាមនុស្សអសមត្ថភាព»។
ប៉ុន្តែក៏មើលទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍:
"វាគឺជាការធ្លាក់ចុះនៃសង្រ្គាមអចិន្ត្រៃយ៍ មិនមែនសាសនាឥស្លាមទេ ដែលបានសម្លាប់ចលនាសេរីនិយម និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ ដែលជាការសន្យាដ៏អស្ចារ្យនៅដើមសតវត្សទី XNUMX នៅក្នុងប្រទេសដូចជា អេហ្ស៊ីប ស៊ីរី លីបង់ និងអ៊ីរ៉ង់។ វាគឺជាស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមអចិន្ត្រៃយ៍ដែលកំពុងបញ្ចប់ទំនៀមទម្លាប់សេរីនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល និងសហរដ្ឋអាមេរិក»។
ខ្ញុំកំពុងបន្ថែមសៀវភៅនេះទៅក្នុងបញ្ជីសៀវភៅដែលបានណែនាំរបស់ខ្ញុំអំពីការលុបបំបាត់សង្រ្គាម (សូមមើលខាងក្រោម)។ ខ្ញុំកំពុងធ្វើដូច្នេះ ពីព្រោះថា ទោះបីជាសៀវភៅនេះមិននិយាយអំពីការលុបបំបាត់ក៏ដោយ ហើយអ្នកនិពន្ធរបស់វាអាចនឹងជំទាស់ ប៉ុន្តែនេះហាក់ដូចជាខ្ញុំសៀវភៅដែលជួយបង្កើតករណីសម្រាប់ការលុបបំបាត់។ វានិយាយថាមិនមែនជារឿងល្អអំពីសង្គ្រាមទេ។ វាបង្ហាញពីហេតុផលដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើនដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។ វានិយាយថា "សង្រ្គាមតែងតែអាក្រក់" និង "មិនមានសង្រ្គាមល្អទេ។ គ្មាន។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ដែលត្រូវបានធ្វើអនាម័យ និងជាទេវកថា ដើម្បីអបអរសាទរវីរភាពរបស់អាមេរិក ភាពបរិសុទ្ធ និងភាពល្អ»។ ហើយផងដែរ៖ "សង្គ្រាមតែងតែជាគ្រោះកាចដូចគ្នា។ វាចែកចាយមេរោគដ៏សាហាវដូចគ្នា។ វាបង្រៀនយើងឱ្យបដិសេធនូវភាពជាមនុស្សរបស់អ្នកដ៏ទៃដែលមានតម្លៃ ភាពជាខ្លួន និងការសម្លាប់ហើយត្រូវគេសម្លាប់»។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំដឹងថា Hedges មានពីមុនមកបានការពារសង្រ្គាមមួយចំនួន ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងណែនាំសៀវភៅ មិនមែនមនុស្សទេ តិចជាងមនុស្សនៅគ្រប់ចំណុចទាំងអស់ក្នុងពេលវេលា (ប្រាកដណាស់មិនមែនសូម្បីតែខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់គ្រប់ពេល)។ ហើយខ្ញុំដឹងថានៅក្នុងសៀវភៅនេះ Hedges សរសេរថា "សង្រ្គាមទុកជាមុន មិនថានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ឬអ៊ុយក្រែន គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម" ដូចជាសង្រ្គាមប្រភេទផ្សេងទៀតប្រហែលជាមិនមែនជា "ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម" នោះទេ។ ហើយគាត់សំដៅទៅលើ "សង្រ្គាមឧក្រិដ្ឋកម្មនៃការឈ្លានពាន" ហាក់ដូចជាសង្រ្គាមនៃអ្វីផ្សេងទៀតអាចជាការការពារខាងសីលធម៌។ ហើយគាត់ថែមទាំងរួមបញ្ចូលរឿងនេះផងដែរ៖ "មិនមានការពិភាក្សាអំពីសន្តិភាពនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីក្នុងទីក្រុង Sarajevo នៅពេលដែលយើងកំពុងរងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់កាំភ្លើងស៊ែប៊ីរាប់រយគ្រាប់ក្នុងមួយថ្ងៃ និងស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់ប្រហារឥតឈប់ឈរ។ វាសមហេតុផលក្នុងការការពារទីក្រុង។ វាសមហេតុផលក្នុងការសម្លាប់ ឬសម្លាប់។
ប៉ុន្តែគាត់សរសេរថាជាការនាំមុខក្នុងការពិពណ៌នាអំពីឥទ្ធិពលអាក្រក់សូម្បីតែនៃសង្គ្រាមនោះដែល«សមហេតុផល»។ ហើយខ្ញុំគិតថាអ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់ការរំសាយកងទ័ពទាំងអស់គួរតែបដិសេធថាវាសមហេតុផល។ ខ្ញុំគិតថាមនុស្ស ឬក្រុមណាក៏ដោយដែលរងការវាយប្រហារនៅពេលនេះ ដោយមិនមានការរៀបចំ ឬការហ្វឹកហ្វឺនក្នុងការតស៊ូស៊ីវិលដែលគ្មានអាវុធ ប៉ុន្តែអាវុធជាច្រើននឹងគិតថាការការពារដោយហឹង្សាគឺសមហេតុផល។ ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថា យើងមិនគួរផ្ទេរប្រាក់រាល់ដុល្លារចេញពីការរៀបចំសង្រ្គាម ហើយដាក់ពួកគេខ្លះទៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការការពារគ្មានអាវុធដែលបានរៀបចំនោះទេ។
នេះគឺជាបញ្ជីដែលកំពុងរីកចម្រើន៖
ការប្រមូលផ្តុំបំរាមសង្គ្រាម:
អំពើអាក្រក់បំផុតគឺសង្គ្រាម, ដោយ Chris Hedges ឆ្នាំ 2022។
ការលុបបំបាត់អំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋ៖ ពិភពលោកលើសពីគ្រាប់បែក ព្រំដែន និងទ្រុង ដោយ Ray Acheson ឆ្នាំ 2022។
ប្រឆាំងសង្គ្រាម៖ ការកសាងវប្បធម៌សន្តិភាព ដោយ Pope Francis ឆ្នាំ 2022។
សីលធម៌ សន្តិសុខ និងម៉ាស៊ីនសង្គ្រាម៖ តម្លៃពិតនៃយោធា ដោយ Ned Dobos ឆ្នាំ ២០២០។
ស្វែងយល់អំពីឧស្សាហកម្មសង្គ្រាម ដោយ Christian Sorensen ឆ្នាំ ២០២០ ។
គ្មានសង្គ្រាមទៀតទេ ដោយ Dan Kovalik ឆ្នាំ ២០២០ ។
កម្លាំងតាមរយៈសន្តិភាព៖ របៀបដែលគ្មានយោធានាំទៅរកសន្តិភាព និងសុភមង្គលនៅកូស្តារីកា និងអ្វីដែលពិភពលោកទាំងមូលអាចរៀនពីប្រទេសត្រូពិចតូចមួយ។ ដោយ Judith Eve Lipton និង David P. Barash ឆ្នាំ 2019។
ការពារសង្គម។ ដោយJørgen Johansen និង Brian Martin, 2019 ។
ឃាតកម្មបញ្ចូលគ្នា: សៀវភៅពីរ: អាថ៌កំបាំងរបស់អាមេរិក ដោយ Mumia Abu Jamal និង Stephen Vittoria, 2018 ។
ផលិតករសម្រាប់សន្តិភាព: អ្នករស់រានមានជីវិតនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ានិងណាហ្គាសាគីនិយាយ ដោយ Melinda Clarke, 2018 ។
ការទប់ស្កាត់សង្គ្រាមនិងការលើកកម្ពស់សន្តិភាព: ការណែនាំសម្រាប់អ្នកជំនាញសុខភាព កែសម្រួលដោយ William Wiist និង Shelley White, 2017 ។
ផែនការអាជីវកម្មដើម្បីសន្តិភាព: កសាងពិភពលោកដោយគ្មានសង្គ្រាម ដោយ Scilla Elworthy, 2017 ។
សង្គ្រាមមិនដែលត្រឹមត្រូវទេ ដោយលោក David Swanson, 2016 ។
ប្រព័ន្ធសន្ដិសុខពិភពលោក: ជៀសវាងពីសង្គ្រាម by World Beyond War, ១៩៨៦, ១៩៨៩, ១៩៩១ ។
ករណីដ៏ខ្លាំងក្លាមួយប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម: អ្វីដែលអាមេរិកខកខានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកនិងអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចធ្វើបានឥឡូវនេះ ដោយ Kathy Beckwith, 2015 ។
សង្គ្រាម: ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ ដោយ Roberto Vivo, 2014 ។
កាតូលិក Realism និងការលប់បំបាត់សង្គ្រាម ដោយ David Carroll Cochran, 2014 ។
សង្គ្រាមនិងការភូតភរ: ការប្រលងដ៏សំខាន់ ដោយ Laurie Calhoun, 2013 ។
ការផ្លាស់ប្តូរ: ការចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមនិងការបញ្ចប់សង្គ្រាម ដោយ Judith Hand, 2013 ។
សង្គ្រាមគ្មានទៀតទេ: ករណីនេះសំរាប់ការលប់បំបាត់ ដោយលោក David Swanson, 2013 ។
ទីបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម ដោយលោក John Horgan, 2012 ។
ការផ្លាស់ប្តូរទៅរកសន្តិភាព ដោយ Russell Faure-Brac, 2012 ។
ពីសង្រ្គាមទៅជាសន្តិភាព: មគ្គុទ្ទេសក៍ចំពោះរយះពេលរាប់រយឆ្នាំ ដោយ Kent Shifferd, 2011 ។
សង្គ្រាមគឺជាការកុហកមួយ ដោយលោក David Swanson, 2010, 2016 ។
លើសពីសង្គ្រាម: សក្តានុពលមនុស្សសម្រាប់សន្តិភាព ដោយ Douglas Fry, 2009 ។
រស់នៅលើសពីសង្គ្រាម ដោយ Winslow Myers, 2009 ។
ការបង្ហូរឈាមឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់: ដំណោះស្រាយ ១០១ ចំពោះអំពើហិង្សាភេរវកម្មនិងសង្គ្រាម ដោយ Mary-Wynne Ashford ជាមួយ Guy Dauncey, ២០០៦ ។
ភពផែនដី៖ អាវុធចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម។ ដោយ Rosalie Bertell, 2001 ។
Boys Will Be Boys: ទម្លាយទំនាក់ទំនងរវាងបុរស និង អំពើហឹង្សាដោយ Myriam Miedzian ឆ្នាំ ១៩៩១។
