ប្រវត្តិសាស្រ្តសង្ខេបនៃសង្រ្គាមនិងគ្រឿងញៀន: ពី Vikings ទៅណាស៊ី

ចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មកប្រទេសវៀតណាមនិងប្រទេសស៊ីរីថ្នាំញៀនជាផ្នែកមួយនៃជម្លោះជាគ្រាប់បែកនិងគ្រាប់កាំភ្លើង។

អាឌុលហ៊ីត្លែរធ្វើជាអធិបតីក្នុងការឧទ្ទិសដល់សាលាភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ក្រុម Reich នៅ Bernau ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ [អ្នកប្រមូលបោះពុម្ព / អ្នកប្រមូលបោះពុម្ព / Getty Images]

ដោយ Barbara McCarthy, អាល់ហ្សារ៉ារ៉ា

អាដូដូហ៊ីត្លែរគឺជាអ្នកលេងសើចហើយការទទួលទានគ្រឿងញៀនរបស់ណាស៊ីផ្តល់នូវអត្ថន័យថ្មីដល់ពាក្យថាសង្គ្រាមប្រឆាំងគ្រឿងញៀន។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់ទេ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយថ្មីៗនេះបានបង្ហាញថាគ្រឿងញៀនជាផ្នែកមួយនៃជម្លោះដូចជាគ្រាប់កាំភ្លើង។ ជាញឹកញាប់កំណត់និយមន័យសង្គ្រាមជាជាងអង្គុយដោយអនាធិបតេយ្យនៅក្បែរពួកគេ។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ បក់បោកអ្នកនិពន្ធអាឡឺម៉ង់អាផូអេល (Norman Ohler) បានរៀបរាប់ពីរបៀបដែលទី 3 បានជ្រាបចូលទៅក្នុងគ្រឿងញៀនរួមទាំងកូកាអ៊ីនហេរ៉ូអ៊ីននិងគ្រឿងញៀនគ្រីស្តាល់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សគ្រប់រូបពីទាហានដល់ស្ត្រីមេផ្ទះនិងកម្មកររោងចក្រ។

ចេញផ្សាយដំបូងនៅអាល្លឺម៉ង់ដូចជា សរុបមក Rausch សៀវភៅនេះបានរៀបរាប់ពីប្រវត្តិនៃការរំលោភបំពានដោយអាដូហ្វហ៊ីត្លែរនិងអ្នកដែលជាមេបញ្ជាការរបស់គាត់ហើយបានចេញផ្សាយការរកឃើញដែលមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយពីវេជ្ជបណ្ឌិត Theodor Morell ដែលជាគ្រូពេទ្យផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានគ្រប់គ្រងគ្រឿងញៀនដល់មេដឹកនាំអាឡឺម៉ង់ក៏ដូចជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការអ៊ីតាលីលោក Benito Mussolini ផងដែរ។

“ ហ៊ីត្លែរគឺជាជនហ៊្វូឌ័រម្នាក់នៅក្នុងគ្រឿងញៀនរបស់គាត់។ និយាយពីផ្ទះរបស់គាត់នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងថា“ វាសមហេតុផលណាស់ដែលផ្តល់នូវបុគ្គលិកលក្ខណៈជ្រុលនិយម” ។

បន្ទាប់ពីសៀវភៅអូលឡឺត្រូវបានចេញផ្សាយនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់កាលពីឆ្នាំមុនអត្ថបទមួយនៅក្នុងកាសែតហ្វ្រែងហ្វើតអាល់មេមីណេបានសរសេរថា សំណួរ៖“ តើភាពឆ្កួតរបស់ហ៊ីត្លែរអាចយល់បានកាន់តែច្រើននៅពេលដែលអ្នកចាត់ទុកគាត់ថាជាមនុស្សឆ្កួតរឺ?”

អូយឡឺឆ្លើយថា“ ចាសឬអត់” ។

ហ៊ីត្លែរដែលសុខភាពផ្លូវចិត្តនិងរាងកាយបានក្លាយជាប្រភពនៃការរំពឹងទុកជាច្រើនបានពឹងផ្អែកលើការចាក់ថ្នាំអរូបីជារៀងរាល់ថ្ងៃដែលធ្វើឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្រពេចស្រពិលហើយជារឿយៗផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសមត្ថភាពក្នុងការវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវនិងកូកាអ៊ីន។ ដែលគាត់ចាប់ផ្តើមប្រើជាប្រចាំចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៤១ តទៅដើម្បីប្រឆាំងនឹងជម្ងឺដែលរួមមានចុកក្រពះរ៉ាំរ៉ៃជំងឺលើសឈាមនិងស្គរត្រចៀក។

លោកអូល័រឆ្លុះបញ្ចាំងថា“ ប៉ុន្តែយើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាគាត់បានធ្វើរឿងជាច្រើនដែលគួរអោយសង្ស័យមុនពេលនោះដូច្នេះអ្នកមិនអាចស្តីបន្ទោសគ្រឿងញៀនសំរាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទេ” ។ នោះបាននិយាយថាពួកគេពិតជាដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការស្លាប់របស់គាត់។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់អូយល័ររៀបរាប់លំអិតពីវិធីឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់សង្រ្គាម“ ថ្នាំបានរក្សាមេបញ្ជាការកំពូលឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថេរភាពរបស់គាត់” ។

គាត់បានសរសេរថា“ ពិភពលោកអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងគំនរបាក់បែកនិងផេះនៅជុំវិញគាត់ហើយសកម្មភាពរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់បាត់បង់ជីវិត” ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលបានកើតឡើងត្រូវតែចុះខ្សោយហើយនៅពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់បានចប់ទៅរកទីបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមនោះហ៊ីត្លែរបានស៊ូទ្រាំក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើនទៀតការដក serotonin និង dopamine ធ្ងន់ធ្ងរ, ហួសហេតុ, ចិត្តសាស្ត្រ, ធ្មេញរលួយ, ការញ័រខ្លាំង, ការខ្សោយតម្រងនោមនិងការភាន់ច្រលំ, Ohler ពន្យល់។

ការខ្សោះជីវជាតិផ្លូវចិត្តនិងរាងកាយរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍ចុងក្រោយរបស់គាត់នៅក្នុង Fuhrerbunker, មួយ ក្រោមដី លោក Ohler មានប្រសាសន៍ថាជំរកសម្រាប់សមាជិកគណបក្សណាហ្ស៊ីអាចត្រូវបានគេសន្មតថាជាការដកខ្លួនចេញពីអ៊ូគូដូលជាជាងទៅផាកឃីនសាន់ដូចអ្វីដែលគេបានជឿកន្លងមក។

មេដឹកនាំណាហ្ស៊ីអាឌូហ្វហ៊ីត្លែរនិងរូឌលហ្វហែសក្នុងអំឡុងពេលសភាជាតិពលកម្មនៅប៊ែរឡាំង 1935 [រូបថតដោយ© Hulton-Deutsch Collection / CORBIS / Corbis via Getty Images]

សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី II

រឿងរ៉ាវនេះគឺថានៅពេលដែលណាហ្សីសបានលើកកម្ពស់ការរស់នៅដ៏ស្អាតស្អំរបស់លោកអារីនពួកគេគ្រាន់តែជាមនុស្សស្អាតស្អំប៉ុណ្ណោះ។

ក្នុងកំឡុងពេលសាធារណរដ្ឋវ៉េម៉ាម៉ាថ្នាំញៀនត្រូវបានគេរកបានងាយស្រួលនៅរដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការរឹបអូសយកអំណាចនៅក្នុង 1933 ពួកណាហ្សីបានដាក់កំហិតពួកគេ។

បន្ទាប់មកនៅក្នុង 1937 ពួកគេបានទទួលប៉ាតង់ថ្នាំមេតំហ្វេតាមីន Pervitin- រំញោចដែលអាចធ្វើអោយមនុស្សភ្ញាក់ដឹងខ្លួននិងបង្កើនការសម្តែងរបស់ពួកគេខណៈពេលដែលធ្វើអោយពួកគេមានអារម្មណ៍ស្រណុកស្រួល។ ពួកគេថែមទាំងផលិតសូកូឡាម៉ាកយីហោ។ Hildebrandដែលមានផ្ទុកថ្នាំ 13mg - ច្រើនជាងថ្នាំគ្រាប់ 3mg ធម្មតា។

នៅខែកក្កដា 1940, ច្រើនជាង 35 លាននាក់ ថ្នាំ Pervitin ចំនួន 3mg ពីរោងចក្រ Temmler នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់និង Luftwaffe អំឡុងការលុកលុយបារាំង។

លោកអូល័រមានប្រសាសន៍ថា“ ទាហានបានភ្ញាក់ពីដំណេកអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយដើរដោយមិនឈប់ឈរដែលនឹងមិនកើតឡើងទេប្រសិនបើវាមិនមែនជាថ្នាំគ្រីស្តាល់ទេដូច្នេះក្នុងករណីនេះគ្រឿងញៀនមានឥទ្ធិពលលើប្រវត្តិសាស្ត្រ” ។

គាត់ចាត់ទុកជ័យជំនះរបស់ណាស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិបារាំងទៅនឹងគ្រឿងញៀន។ “ ហ៊ីត្លែរមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទេហើយខ្នងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំង។ ពួក Wehrmacht មិនមានឥទ្ធិពលដូចពួកសម្ព័ន្ធមិត្តទេឧបករណ៍របស់ពួកគេគឺក្រីក្រហើយពួកគេមានទាហានតែ ៣ លាននាក់ប៉ុណ្ណោះបើប្រៀបធៀបនឹងពួកសម្ព័ន្ធមិត្ត ៤ លាននាក់។

ប៉ុន្តែប្រដាប់ដោយ Pervitin អាល្លឺម៉ង់បានរាលដាលឆ្លងកាត់ដែនដីលំបាកដោយគ្មានការគេងដល់ទៅ 36 ទៅ 50 ម៉ោង។

ឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់បានចាញ់ឱសថការី Gerhard Orzechowski បានបង្កើតស្ករកៅស៊ូកូកាអ៊ីនដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកយន្តហោះរបស់ទូកយូប៊ុក (U-boat) របស់មនុស្សតែម្នាក់ស្នាក់នៅយាមអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ មនុស្សជាច្រើនបានទទួលរងការខូចខាតខាងផ្លូវចិត្តដោយសារតែការប្រើថ្នាំនៅពេលកំពុងរស់នៅឯកោក្នុងចន្លោះបិទជិតនៃពេលវេលា។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលរោងចក្រ Temmler ផលិត Pervitin និង Eukodol បំផ្ទុះគ្រាប់បែក ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៥ វាបានកត់សម្គាល់ពីការបញ្ចប់នៃការប្រើថ្នាំញៀនរបស់ណាស៊ីសនិងហ៊ីត្លែរ។

ជាការពិតណាស៊ីមិនមែនជាមនុស្សដែលប្រើគ្រឿងញៀនទេ។ អ្នកបើកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកសម្ព័ន្ធមិត្តក៏ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យថ្នាំអំហ្វេតាមីនដើម្បីឱ្យពួកគេភ្ញាក់ដឹងខ្លួននិងផ្តោតអារម្មណ៍ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរវែងហើយសម្ព័ន្ធមិត្តមានថ្នាំដែលពួកគេជ្រើសរើស។ Benzedrine.

បណ្ណសារប្រវត្តិសាស្រ្តយោធា Laurier នៅ ខេត្ត Ontarioប្រទេសកាណាដាមានកំណត់ត្រាដែលបង្ហាញថាទាហានគួរចូលលាយអាសស៊ុសស៊ីនទីនរៀងរាល់ប្រាំទៅប្រាំមួយម៉ោងហើយគេប៉ាន់ប្រមាណថាថ្នាំ Amphetamine ចំនួន XNUM លានត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ក្រុមទាហានប៉ារ៉ាសិតត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានប្រើវាក្នុងអំឡុងពេលចុះចត D-Day ខណៈដែលកងម៉ារីនអាមេរិកពឹងផ្អែកលើវាសម្រាប់ការលុកលុយរបស់ Tarawa នៅក្នុង 5 ។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាប្រវត្ដិវិទូបានសរសេរអំពីគ្រឿងញៀនជាមុនសិនរហូតដល់ឥឡូវនេះ?

អូល័រឆ្លុះបញ្ចាំងថា“ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សជាច្រើនមិនយល់ពីថ្នាំដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងនោះទេ។ វាអាចផ្លាស់ប្តូរឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សដំបូងទេដែលសរសេរអំពីពួកគេប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាជោគជ័យនៃសៀវភៅមានន័យថា… [សៀវភៅ] និងភាពយន្តនាពេលអនាគតចូលចិត្ត ធ្លាក់ចុះ ប្រហែលជាត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការរំលោភបំពានយ៉ាងខ្លាំងរបស់ហ៊ីត្លែរ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្រ្តវេជ្ជសាស្រ្តអាឡឺម៉ង់លោកបណ្ឌិត Peter Steinkamp ដែលបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Ulm ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជឿជាក់ថាវានឹងឈានមុខគេហើយពីព្រោះ“ ភាគច្រើននៃភាគីពាក់ព័ន្ធបានស្លាប់” ។

“ នៅពេលដេសប៊ូតខ្សែភាពយន្តអ៊ូទូករបស់អាឡឺម៉ង់ពីឆ្នាំ ១៩៨១ ត្រូវបានចេញផ្សាយវាបង្ហាញពីឈុតឆាកនៃទូកអ៊ូទូកដែលស្រវឹងយ៉ាងខ្លាំង។ វាបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារក្នុងចំនោមអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមជាច្រើនដែលចង់ត្រូវបានបង្ហាញថាជាមនុស្សស្អាតស្អំ។ ប៉ុន្តែឥឡូវមនុស្សភាគច្រើនដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ លែងនៅជាមួយយើងទៀតហើយយើងអាចនឹងឃើញរឿងរ៉ាវជាច្រើនទៀតនៃការរំលោភបំពានសារធាតុមិនត្រឹមតែពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែអ៊ីរ៉ាក់និងវៀតណាមផងដែរ” ។

សមាជិកនៃ SA បាន, ជាស្លាបទាហានរបស់គណបក្សណាស៊ី, ក្នុងអំឡុងពេលហាត់ហ្វឹកហ្វឺនមួយនៅក្រៅទីក្រុង Munich [Hulton ប័ណ្ណសារ / Getty រូបភាព]

ជាការពិតណាស់ការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនមានច្រើនជាងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

នៅក្នុង 1200BC ពួកបូជាចារ្យមុន Inca Chavin នៅប្រទេសប៉េរូបានផ្តល់ថ្នាំព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រដល់ពួកគេអំណាច នៅលើពួកគេខណៈដែលរ៉ូមដាំដុះ អាភៀនដែលព្រះចៅអធិរាជ Marcus Aurelius ល្បីល្បាញ addicted.

អ្នករត់កង់បីជិះកង់ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម“អាវទ្រនាប់នៅក្នុង Old Norse ដែលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងល្បីល្បាញនៅក្នុងរដ្ឋដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងទៅនឹងលទ្ធផលនៃការទទួលយកផ្សិតវេទមន្តនិងផ្សិតក្លែងក្លាយ។ ប្រវត្ដិវិទូនិងជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យអ៊ីស្លង់ Snorri Stuluson (គ។ ស .១៩៧៩ ដល់ ១២៤១) បានពិពណ៌នាថាពួកគេឆ្កួតនឹងឆ្កែឬឆ្កែចចក។

ថ្មីៗនេះសៀវភៅវេជ្ជបណ្ឌិត Feelgood: រឿងរ៉ាវរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានឥទ្ធិពលលើប្រវត្តិសាស្រ្តតាមរយៈការព្យាបាលនិងដេរតួលេខលេចធ្លោរួមទាំងប្រធានាធិបតី Kennedy, Marilyn Monroe និង Elvis Presley ដោយ Richard Lertzman និង William Birnes បានចោទប្រកាន់ថាសហរដ្ឋអាមេរិក ការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនរបស់ប្រធានាធិបតីចនអេហ្វកេណ្ណឌី ស្ទើរតែបានបណ្តាលមកពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 3 នៅក្នុងអំឡុងពេល កិច្ចប្រជុំកំពូលរយៈពេលពីរថ្ងៃជាមួយមេដឹកនាំសូវៀត Nikita Krushcher នៅក្នុង 1961 ។

សង្គ្រាមវៀតណាម

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់បាញ់ឡើងអ្នកនិពន្ធប៉ូឡូញ Lukasz Kamienski ពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលយោធាអាមេរិកដាក់ពង្រាយទាហានរបស់ខ្លួនដោយល្បឿនថ្នាំស្តេរ៉ូអ៊ីតនិងថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ដើម្បី“ ជួយពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធបន្ថែម” ក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម។

របាយការណ៍មួយដោយគណៈកម្មាធិការជ្រើសរើសផ្ទះនៅលើឧក្រិដ្ឋកម្មនៅ 1971 បានរកឃើញថារវាង 1966 និង 1969 កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធត្រូវបានប្រើប្រាស់ ២២៥ លាន ថាំរំញោច។

រដ្ឋបាលថ្នាំរំញោចរបស់យោធាបានរួមចំណែកដល់ការរីករាលដាលនៃទម្លាប់គ្រឿងញៀនហើយពេលខ្លះក៏មានផលវិបាកគួរឱ្យខ្លោចផ្សាដែរពីព្រោះថ្នាំអំហ្វេតាមីនដូចការកើនឡើងនៃការឈ្លានពានក៏ដូចជាការប្រុងប្រយ័ត្ន។ អ្នកខ្លះចងចាំថានៅពេលឥទ្ធិពលនៃល្បឿនរសាត់ទៅឆ្ងាយពួកគេមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ដូចជាការបាញ់កូនក្មេងនៅតាមដងផ្លូវ។

នេះអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលអតីតយុទ្ធជនជាច្រើននៃសង្រ្គាមនោះទទួលរងពីជម្ងឺស្ត្រេស។ ការកែសំរួលអតីតយុទ្ធជនជាតិវៀតណាម ការសិក្សា បោះពុម្ភផ្សាយក្នុង 1990 បង្ហាញថាទាហានប្រុសភាគតិច 15.2 ភាគរយនិងស្ត្រី 8.5 ភាគរយដែលធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ទទួលរងពីជម្ងឺស្វិតស្វាញ។

នេះបើយោងតាមការសិក្សាមួយដោយ JAMA Psychiatryដែលជាទស្សនាវដ្តីអន្តរជាតិដែលពិនិត្យមើលឡើងវិញសម្រាប់គ្រូពេទ្យអ្នកប្រាជ្ញនិងអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តស្រាវជ្រាវផ្នែកចិត្តសាស្រ្តសុខភាពផ្លូវចិត្តវិទ្យាសាស្ត្រអាកប្បកិរិយានិងវាលសម្ព័ន្ធមេត្រីភាពមនុស្ស 200,000 នៅតែទទួលរងពីជំងឺស្ត្រេសក្រោយសូន្យអស់រយៈពេលជិត 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមវៀតណាម។

មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺចនដានីលស្គី។ គាត់នៅក្រុមហ៊ុន Marine Corp និងបានចំណាយពេល 13 ខែនៅវៀតណាមក្នុងចន្លោះ 1968 និង 1970 ។ នៅខែតុលាគាត់បានចេញសៀវភៅណែនាំសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលហៅថា Johnny Come Crumbling Home: ជាមួយ PTSD ។

“ ខ្ញុំបានត្រឡប់មកពីប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមាន PTSD ដូចមនុស្សដទៃទៀតដែរវាមិនដែលទៅណាទេ។ នៅពេលខ្ញុំនៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៨ នៅក្នុងព្រៃភាគច្រើននៃបុរសដែលខ្ញុំបានជួបជក់បារីនិងយកស្មៅ។ គាត់និយាយតាមទូរស័ព្ទពីផ្ទះរបស់គាត់នៅរដ្ឋ West Virginia ថា“ យើងក៏ផឹកល្បឿនច្រើនពីដបត្នោតដែរ” ។

“ កងទ័ពបានទទួលថ្នាំរំញោចនិងថ្នាំគ្រាប់គ្រប់ប្រភេទនៅសៃហ្គននិងហាណូយប៉ុន្តែកន្លែងដែលយើងនៅយើងគ្រាន់តែផឹកល្បឿនប៉ុណ្ណោះ។ វាបានចូលមកក្នុងដបពណ៌ត្នោត។ ខ្ញុំដឹងថាវាធ្វើឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍ធុញថប់ហើយពួកគេនឹងរស់នៅបានច្រើនថ្ងៃ។

ជាការពិតណាស់បុរសខ្លះបានធ្វើរឿងឆ្កួត ៗ នៅទីនោះ។ វាពិតជាមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយថ្នាំ។ ល្បឿនគឺពិបាកខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលបុរសទាំងនោះវិលត្រឡប់មកពីប្រទេសវៀតណាមវិញពួកគេបានគាំងបេះដូងនៅលើយន្ដហោះហើយបានស្លាប់។ ពួកគេនឹងស្ថិតនៅក្នុងការដកប្រាក់បែបនេះ - ការហោះហើរនឹងមានរយៈពេល 13 ម៉ោងដោយគ្មានគ្រឿងញៀន។ ស្រមៃមើលការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅផ្ទះវិញហើយស្លាប់តាមផ្លូវ។

គាត់ពន្យល់ថា“ អំហ្វេតាមីនជួយបង្កើនចង្វាក់បេះដូងរបស់អ្នកហើយបេះដូងអ្នកនឹងផ្ទុះឡើង” ។

នៅក្នុងអត្ថបទអាត្លង់ទិករបស់គាត់ Kamienski បានសរសេរថា“ វៀតណាមត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្គ្រាមឱសថសាស្ត្រដំបូងគេដែលត្រូវបានគេហៅថាដោយសារតែកម្រិតនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុចិត្តសាស្ត្ររបស់បុគ្គលិកយោធាគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក” ។

លោក Danielski ពន្យល់ថា៖ «ពេលយើងត្រឡប់មកវិញគ្មានការគាំទ្រសម្រាប់យើងទេ។ អ្នករាល់គ្នាស្អប់យើង។ ប្រជាជនបានចោទប្រកាន់យើងថាជាអ្នកសំលាប់ទារក។ សេវាកម្មជើងចាស់គឺជារឿងគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់។ គ្មានការប្រឹក្សាយោបល់អំពីការញៀនទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សជាច្រើនបានសំលាប់ខ្លួនឯងនៅពេលពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ ជាង 70,000 អតីតយុទ្ធជនបានសំលាប់ខ្លួនឯងតាំងពីវៀតណាមហើយ 58,000 ស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម។ គ្មានជញ្ជាំងអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់ពួកគេទេ។

តើមានទំនាក់ទំនងរវាងគ្រឿងញៀននិងភី។ ស៊ី។ ឌី។ ដែរឬទេ? " គាត់សួរ។ “ ប្រាកដណាស់ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំផ្នែកពិបាកគឺភាពឯកោដែលខ្ញុំមាននៅពេលខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ។ គ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ទេ។ ខ្ញុំទើបតែក្លាយជាអ្នកញៀនហេរ៉ូអ៊ីននិងស្រវឹងហើយទើបតែបានជាសះស្បើយក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ ។ សេវាកម្មបានប្រសើរឡើងឥឡូវនេះប៉ុន្តែអតីតកងទ័ពដែលបម្រើការនៅអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅតែសម្លាប់ខ្លួន - ពួកគេមានអត្រាធ្វើអត្តឃាតខ្ពស់ជាងនេះ។

សង្គ្រាមនៅស៊ីរី

ថ្មីៗនេះជម្លោះនៅមជ្ឈឹមបូព៌ាគេឃើញមានការកើនឡើងនូវការកើនឡើងនៃ Captagon ដែលជាអំហ្វេតាមីនដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានបញ្ឆេះសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅប្រទេសស៊ីរី។ កាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុនថ្នាំគ្រាប់ចំនួន ១១ លានគ្រាប់ត្រូវបានរឹបអូសដោយមន្ត្រីតួកគីនៅព្រំដែនស៊ីរី - តួកគីខណៈខែមេសានេះ 1.5 លាននាក់ ត្រូវបានរឹបអូសនៅប្រទេសគុយវ៉ែត។ នៅក្នុងឯកសាររបស់ប៊ីប៊ីស៊ីហៅថាសង្គ្រាមស៊ីរី ឱសថ ចាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១៥ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ត្រូវបានដកស្រង់សំដីដោយនិយាយថា“ គ្មានការភ័យខ្លាចទៀតទេនៅពេលដែលខ្ញុំចាប់យក Captagon ។ អ្នកមិនអាចគេងលក់ឬបិទភ្នែកភ្លេចពីវាបានទេ” ។

Ramzi Haddad គឺជាអ្នកចិត្តវិទ្យាលីបង់និងជាអ្នកផ្តល់ជំនួយដល់មជ្ឈមណ្ឌលញៀនហៅថា Skoun ។ គាត់ពន្យល់ថាថោនហ្គិនដែលផលិតនៅប្រទេសស៊ីរីមានអាយុកាលយូរណាស់ជាង ៤០ ឆ្នាំហើយ។

“ ខ្ញុំបានឃើញផលប៉ះពាល់ដែលថ្នាំមានលើមនុស្ស។ នៅទីនេះវាកំពុងតែទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួនដែលពោរពេញទៅដោយជនភៀសខ្លួនស៊ីរី។ ប្រជាជនអាចទិញវាពីអ្នកលក់គ្រឿងញៀនក្នុងតម្លៃ ២ ដុល្លារដូច្នេះវាមានតម្លៃថោកជាងកូកាអ៊ីនឬគ្រឿងទេសខ្លាំងណាស់” ។ ក្នុងរយៈពេលខ្លីវាធ្វើឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្រណុកស្រួលនិងគ្មានការភ័យខ្លាចហើយធ្វើឱ្យពួកគេគេងលក់តិច - ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការប្រយុទ្ធក្នុងសម័យសង្គ្រាមប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលវែងវានាំមកនូវជំងឺវិកលចរិកនិងផលប៉ះពាល់នៃសរសៃឈាមបេះដូង។

លោក Calvin James ដែលជាជនជាតិអៀរឡង់ម្នាក់ដែលធ្វើការជាអ្នកជំនាញក្នុងប្រទេសស៊ីរីគាត់អឌ្ឍចន្ទក្រហមជនជាតិឃឺដនិយាយថាខណៈពេលដែលគាត់មិនបានរកឃើញគ្រឿងញៀនគាត់បានលឺថាវាមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមអ្នកប្រយុទ្ធជាមួយរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ាក់និងក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធក្រុម Levant ដែលគេស្គាល់ថា ISIL ឬ ISIS ។

អ្នកអាចប្រាប់ដោយឥរិយាបទរបស់មនុស្ស។ ក្នុងឱកាសមួយយើងបានជួបសមាជិកក្រុម ISIS ដែលជាអ្នកផ្ទុកមនុស្សមានកូនប្រាំនាក់ហើយគាត់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់ហាក់ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ហើយបានសុំទឹកខ្ញុំខ្លះគាត់ពិតជារំភើបណាស់” ។ “ បុរសម្នាក់ទៀតបានព្យាយាមបំផ្ទុះខ្លួនឯងប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេហើយគាត់នៅរស់។ ជាថ្មីម្តងទៀតគាត់ហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់ពីការឈឺចាប់ខ្លាំងនោះទេ។ គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យរួមជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា” ។ 

លោក Gerry Hickey សមាជិកក្រុមប្រឹក្សានិងអ្នកព្យាបាលរោគផ្លូវចិត្តដែលមានមូលដ្ឋាននៅអៀរឡង់មិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការរកឃើញថ្មីៗនេះទេ។

ការភាន់ច្រលំគឺជាផ្នែកមួយនៃវគ្គសិក្សាហើយថ្នាំអាភៀនគឺជាគ្រឿងញៀនខ្លាំងណាស់ព្រោះពួកគេធ្វើឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍ស្ងប់និងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអារម្មណ៍មិនពិតនៃសន្តិសុខ។ ដូច្នេះជាការពិតណាស់ពួកគេសមឥតខ្ចោះជាមួយទាហានជើងទឹកទាហានជើងទឹកនិងក្រុមភេរវករថ្មីៗនេះ” ។

“ គណៈរដ្ឋមន្រ្តីចូលចិត្ដកងទ័ពរបស់ពួកគេក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមដូច្នេះអាជីវកម្មនៃការសម្លាប់មនុស្សកាន់តែមានភាពងាយស្រួលខណៈពេលដែលពួកគេខ្លួនឯងប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនដើម្បីរក្សាទុកនូវភាពវាងវៃភាពតូចតាចនិងភាពវង្វេងស្មារតី។

លោកបានបន្ថែមថា“ វានឹងមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតបានជាប់ឃុំឃាំង” ។

អ្វីដែលទាក់ទងនឹងគ្រឿងញៀនគឺថាមនុស្សមិនត្រឹមតែបាត់បង់ការគិតពីមួយរយៈពេលនោះទេប៉ុន្តែសុខភាពរាងកាយរបស់ពួកគេកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនបន្ទាប់ពីប្រើប្រាស់បានយូរជាពិសេសនៅពេលអ្នកញៀនអាយុ ៤០ ឆ្នាំ” ។

លោកពន្យល់ថាប្រសិនបើហ៊ីត្លែរស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពនៃការដកខ្លួនចេញអំឡុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមនោះវានឹងមិនមានអ្វីប្លែកទេសម្រាប់គាត់ដែលញ័រនិងត្រជាក់។ “ ប្រជាជនក្នុងការដកខ្លួនចេញក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងហើយជារឿយៗស្លាប់។ ពួកគេត្រូវមានថ្នាំផ្សេងទៀតនៅពេលនោះ។ វាត្រូវការពេល ៣ សប្តាហ៍នៃការកែតម្រង់” ។

គាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងថា“ ខ្ញុំតែងតែមានការងឿងឆ្ងល់បន្តិចនៅពេលដែលមនុស្សសួរថា“ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពួកគេមានថាមពលនៅឯណា” ។ មើលទៅមិនឆ្ងាយទេ។

 

 

ដើម Aritcle ត្រូវបានរកឃើញនៅលើ Al Jazeera: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2016/10/history-war-drugs-vikings-nazis-161005101505317.html

 

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ