មិនថាគោលបំណងអ្វីក៏ដោយដែលប្រព័ន្ធសង្រ្គាមអាចធ្លាប់មាននៅពេលនោះវាបានក្លាយទៅជាដំណើរការមិនល្អចំពោះការរស់រានរបស់មនុស្សនាពេលអនាគតប៉ុន្តែវាមិនទាន់ត្រូវបានលុបចោលនៅឡើយទេ។
Patricia M. Mische (អ្នកអប់រំសន្តិភាព)
In លើអំពើហឹង្សា, Hannah Arendt បានសរសេរថា ហេតុផលដែលសង្រ្គាមនៅតែនៅជាមួយយើង មិនមែនជាការចង់ស្លាប់របស់ប្រភេទសត្វរបស់យើង ឬសភាវគតិនៃការឈ្លានពានមួយចំនួន "។ . . ប៉ុន្តែការពិតសាមញ្ញដែលគ្មានអ្នកជំនួសអាជ្ញាកណ្តាលចុងក្រោយនេះក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិមិនទាន់លេចចេញនៅលើឆាកនយោបាយនៅឡើយ»។1 ប្រព័ន្ធសន្តិសុខសកលជំនួសដែលយើងបានពិពណ៌នានៅទីនេះគឺជាអ្នកជំនួស។
គោលបំណងនៃឯកសារនេះគឺដើម្បីប្រមូលផ្តុំទៅកន្លែងមួយក្នុងរបៀបមួយខ្លីបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយជំនួសវាជាមួយនឹងប្រព័ន្ធសន្តិសុខសកលជំនួសផ្ទុយពីប្រព័ន្ធសន្តិសុខជាតិដែលបរាជ័យ។
អ្វីដែលគេហៅថាសន្តិសុខជាតិគឺជាស្ថានភាពដែលមានចរិតឆេវឆាវដែលប្រទេសទាំងអស់មិនអាចធ្វើសង្គ្រាមបានដោយខ្លួនឯង។ . . . ដូច្នេះសង្រ្គាមត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងរក្សាឬបង្កើនអំណាចនៃការធ្វើសង្រ្គាម។
ថូម៉ាសមេតថុន (អ្នកសរសេរកាតូលិក)
សម្រាប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានកត់ត្រា យើងបានសិក្សាពីសង្គ្រាម និងវិធីយកឈ្នះវា ប៉ុន្តែសង្រ្គាមបានក្លាយទៅជាការបំផ្លិចបំផ្លាញកាន់តែខ្លាំង ហើយឥឡូវនេះបានគំរាមកំហែងដល់ប្រជាជនទាំងមូល និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនៃភពផែនដីជាមួយនឹងការបំផ្លាញនៅក្នុងភាពរង្គាលនុយក្លេអ៊ែរ។ សរុបមក វានាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ "សាមញ្ញ" ដែលមិននឹកស្មានដល់ត្រឹមតែមួយជំនាន់មុនប៉ុណ្ណោះ ខណៈពេលដែលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងបរិស្ថានពិភពលោកកំពុងកើតឡើងដោយមិនដឹងខ្លួន។ ដោយមិនចង់ចុះចាញ់នឹងការបញ្ចប់អវិជ្ជមានបែបនេះចំពោះរឿងរ៉ាវរបស់មនុស្សយើង នោះយើងបានចាប់ផ្តើមប្រតិកម្មក្នុងលក្ខណៈវិជ្ជមាន។ យើងបានចាប់ផ្តើមសិក្សាសង្រ្គាមជាមួយនឹងគោលបំណងថ្មីមួយ៖ ដើម្បីបញ្ចប់វាដោយជំនួសវាដោយប្រព័ន្ធនៃការគ្រប់គ្រងជម្លោះដែលនឹងកើតឡើងយ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងសន្តិភាពតិចតួចបំផុត។ ឯកសារនេះគឺជាប្លង់មេសម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាម។ វាមិនមែនជាផែនការសម្រាប់ utopia ដ៏ល្អនោះទេ។ វាគឺជាការសង្ខេបនៃការងាររបស់មនុស្សជាច្រើន ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំ និងការវិភាគដោយមនុស្សដែលខិតខំស្វែងយល់ថាហេតុអ្វីបានជានៅពេលដែលមនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នាចង់បានសន្តិភាព យើងនៅតែមានសង្រ្គាម។ និងលើការងាររបស់មនុស្សរាប់មិនអស់ ដែលមានបទពិសោធន៍នយោបាយក្នុងពិភពពិត ក្នុងការតស៊ូអហិង្សា ជាអ្នកជំនួសសង្រ្គាម2. មនុស្សទាំងនេះជាច្រើនបានមករួមគ្នាដើម្បីធ្វើការ World Beyond War.
1. អារ៉ែង ហាណា។ ឆ្នាំ 1970 ។ លើអំពើហឹង្សា. Houghton Mifflin Harcourt ។
2. ឥឡូវនេះមានស្ថាប័នដ៏ធំមួយនៃអាហារូបករណ៍ និងបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងជាច្រើនជាមួយនឹងការបង្កើតស្ថាប័ន និងបច្ចេកទេសដើម្បីគ្រប់គ្រងជម្លោះ និងបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងជាមួយនឹងចលនាអហិង្សាដែលទទួលបានជោគជ័យ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានយោងនៅក្នុងផ្នែកធនធាននៅចុងបញ្ចប់នៃ ប្រព័ន្ធសន្ដិសុខពិភពលោក: ជៀសវាងពីសង្គ្រាម ឯកសារនិងនៅលើ World Beyond War គេហទំព័រនៅ www.worldbeyondwar.org.
ការងាររបស់ World Beyond War
World Beyond War កំពុងជួយកសាងចលនាអហិង្សាសកលដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមនិងបង្កើតសន្តិភាពយុត្តិធម៌និងចីរភាព។ យើងជឿជាក់ថាពេលវេលាសមស្របសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំក្នុងចំណោមអង្គការនិងអង្គការដែលមានសន្តិភាពនិងប្រឆាំងសង្គ្រាមដែលកំពុងស្វែងរកយុត្តិធម៌សិទ្ធិមនុស្សនិរន្តរភាពនិងអត្ថប្រយោជន៍ដទៃទៀតដល់មនុស្សជាតិ។ យើងជឿជាក់ថាប្រជាជននៅលើពិភពលោកភាគច្រើនលើសលប់កំពុងធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារសង្គ្រាមហើយត្រៀមខ្លួនគាំទ្រចលនាពិភពលោកដើម្បីជំនួសវាដោយប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងជម្លោះដែលមិនសម្លាប់មនុស្សជាច្រើនធនធានហត់នឿយនិងបំផ្លាញភពផែនដី។
World Beyond War ជឿថាជម្លោះរវាងប្រជាជាតិ និងក្នុងប្រទេសនឹងកើតមានជានិច្ច ហើយថាវាត្រូវបានធ្វើយោធាជាញឹកញាប់ផងដែរ ជាមួយនឹងលទ្ធផលមហន្តរាយសម្រាប់ភាគីទាំងអស់។ យើងជឿថាមនុស្សជាតិអាចបង្កើតបាន ហើយកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការបង្កើត ប្រព័ន្ធសន្តិសុខសកលជំនួសដែលមិនមែនជាយោធា ដែលនឹងដោះស្រាយ និងបំប្លែងជម្លោះដោយមិនងាកទៅរកអំពើហិង្សា។ យើងក៏ជឿផងដែរថា ប្រព័ន្ធបែបនេះនឹងត្រូវធ្វើឡើងជាដំណាក់កាល ខណៈពេលដែលសន្តិសុខយោធាត្រូវបានលុបចោលជាដំណាក់កាល។ ដូច្នេះហើយ យើងតស៊ូមតិវិធានការដូចជាការការពារមិនបង្កហេតុ និងការរក្សាសន្តិភាពអន្តរជាតិក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការផ្លាស់ប្តូរ។
យើងមានទំនុកចិត្តថាជម្រើសដែលអាចប្រើបានសម្រាប់សង្គ្រាមអាចនឹងត្រូវបានសាងសង់។ យើងមិនជឿថាយើងបានពិពណ៌នាអំពីប្រព័ន្ធដ៏ល្អឥតខ្ចោះទេ។ នេះគឺជាការងារដែលកំពុងដំណើរការដែលយើងអញ្ជើញអ្នកផ្សេងទៀតឱ្យកែលម្អ។ យើងក៏មិនជឿថាប្រព័ន្ធជំនួសបែបនេះអាចនឹងមិនបរាជ័យក្នុងកម្រិតកំណត់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមានទំនុកចិត្តថាប្រព័ន្ធបែបនេះនឹងមិនធ្វើឱ្យមនុស្សបរាជ័យក្នុងវិធីដ៏ធំដែលប្រព័ន្ធសង្រ្គាមបច្ចុប្បន្នធ្វើនោះទេ ហើយយើងក៏ផ្តល់មធ្យោបាយនៃការផ្សះផ្សា និងការវិលត្រឡប់ទៅរកសន្តិភាពវិញ ប្រសិនបើការបរាជ័យមានកម្រិតបែបនេះកើតឡើង។
អ្នកនឹងឃើញនៅទីនេះ ធាតុនៃប្រព័ន្ធសន្តិសុខសកលជំនួស ដែលមិនពឹងផ្អែកលើសង្គ្រាម ឬការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាម។ ធាតុទាំងនេះរួមមានជាច្រើនដែលមនុស្សបានធ្វើការជាយូរមកហើយ ជួនកាលជាច្រើនជំនាន់ដូចជា៖ ការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ កំណែទម្រង់អង្គការសហប្រជាជាតិ ការបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ការផ្លាស់ប្តូរអាទិភាពជាតិពីសង្គ្រាម និងការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាម ដើម្បីបំពេញតម្រូវការមនុស្ស និងបរិស្ថាន។ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ World Beyond War មានបំណងធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពេញលេញជាមួយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះខណៈពេលកំពុងកៀងគរចលនាទ្រង់ទ្រាយធំដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមហើយជំនួសវាដោយប្រព័ន្ធសន្តិសុខពិភពលោកជំនួស។
ការមិនទទួលខុសត្រូវ
ដើម្បីទៅដល់ក world beyond warប្រព័ន្ធសង្រ្គាមចាំបាច់ត្រូវរុះរើនិងជំនួសដោយប្រព័ន្ធសន្តិសុខសកលជំនួស។ នេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមចម្បងរបស់យើង។
យើងទទួលស្គាល់ថាកំណែបច្ចុប្បន្ននៃឯកសារត្រូវបានសរសេរជាចម្បងដោយជនជាតិអាមេរិកតាមទស្សនៈរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ យើងទទួលស្គាល់ថាយើងកំពុងបាត់ការរួមបញ្ចូលពេញលេញនៃការយល់ដឹង និងបទពិសោធន៍ខាងវប្បធម៌ និងយេនឌ័រ។ យើងសង្ឃឹមថាយូរ ៗ ទៅកូនសៀវភៅនេះនឹងមានទស្សនៈបន្ថែមទាំងនោះជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្តរបស់យើងក្នុងការស្វែងរក និងបញ្ចូលមតិកែលម្អ។ រួចហើយជាមួយនឹងការបោះពុម្ពឆ្នាំ 2016 ពួកយើងបានទៅទីនោះ។
ចំណុចជាច្រើនដែលធ្វើឡើងទាក់ទងផ្ទាល់នឹងនយោបាយយោធា និងការបរទេសរបស់អាមេរិក។ យោធានិយមរបស់អាមេរិកត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍ទូទាំងពិភពលោកតាមរយៈការត្រួតត្រាផ្នែកយោធា សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងនយោបាយ។ ដូចដែលអ្នកប្រាជ្ញសន្តិភាព និងជាសកម្មជន David Cortright បានផ្តល់យោបល់ថា អ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលយើងអាចធ្វើបានក្នុងនាមជាជនជាតិអាមេរិកដើម្បីការពារសង្រ្គាម និងអំពើហិង្សា គឺការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិកឱ្យឆ្ងាយពីវិធីសាស្រ្តយោធានិយមឆ្ពោះទៅរកវិធីសាស្រ្តរួមនៃការកសាងសន្តិភាព។ សហរដ្ឋអាមេរិកជាផ្នែកធំនៃបញ្ហាមិនមែនជាដំណោះស្រាយទេ។ ដូច្នេះហើយ យើងឃើញមានទំនួលខុសត្រូវពិសេសមួយសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកក្នុងការរក្សារដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេមិនឱ្យបង្កសង្គ្រាម និងអំពើហឹង្សាជាច្រើននៅក្នុងពិភពលោក។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជនជាតិអាមេរិកត្រូវការជំនួយពីសហគមន៍ពិភពលោក ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាយោធានិយមអាមេរិកពីខាងក្រៅ។ វានឹងទាមទារឱ្យមានចលនាសកលពិតដើម្បីជោគជ័យ។ អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យជួយបង្កើតចលនានេះ។
ត្រលប់ទៅតារាងមាតិកានៃ 2016 ប្រព័ន្ធសន្តិសុខសកល: ជម្រើសដើម្បីសង្រ្គាម។