ដោយ David Rothauser
ហុកសិបប្រាំបីឆ្នាំមុន ពួកគេបានផ្តល់សន្តិភាព ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ស្តាប់ឡើយ។
នៅឆ្នាំ 1947 រដ្ឋធម្មនុញ្ញសន្តិភាពបានកើត ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ទេ។ ហុកសិបប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2015 រដ្ឋធម្មនុញ្ញនោះត្រូវបានរំលោភបំពានជាប្រព័ន្ធ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីប្រទេសជប៉ុនយកចិត្តទុកដាក់ឡើយ។
ទាំងនេះគឺជាលទ្ធផលនៃពិភពលោកដែលមិនដំណើរការដែលយើងបានមករស់នៅចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរ។
តើរដ្ឋធម្មនុញ្ញពិតជាអាចរំលោភបានទេ ហើយបើដូច្នេះ ហេតុអ្វីអ្នកណាគួរយកចិត្តទុកដាក់? រដ្ឋធម្មនុញ្ញដូចដែលបានលើកឡើងគឺតាមពិតទៅជារដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមានជីវិត ជាឯកសារក្នុងសកម្មភាព។ វាគឺជារដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលត្រូវបានប្រជាជនរស់នៅជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយរស់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាការសង្កេត, palpable, រីករាយនិងរហូតមកដល់ពេលថ្មីនេះ, សុវត្ថិភាព។ អ្នកណាដែលបានទៅលេងប្រទេសកោះជប៉ុនតាំងពីឆ្នាំ ១៩៤៥ ដឹងថា ជាឧទាហរណ៍ ប្រជាជនរបស់ខ្លួនគោរពរដ្ឋធម្មនុញ្ញសន្តិភាពរបស់ពួកគេ។ អ្នកអាចជួបប្រទះវាដោយផ្ទាល់ដោយការប្រាស្រ័យទាក់ទងដ៏ទន់ភ្លន់របស់ពួកគេជាមួយអ្នកខាងក្រៅ និងគ្នាទៅវិញទៅមក ទោះបីជាពួកគេមានអារម្មណ៍តានតឹង ឬមានភាពស្រពិចស្រពិលអំពីការជួបគ្នាជាក់លាក់ក៏ដោយ។ រកមើលកំហឹងផ្លូវនៅប្រទេសជប៉ុន។ អ្នកនឹងមិនរកវាឃើញទេ។ រកមើលស្នែងច្រើនពេកដែលផ្លុំក្នុងចរាចរណ៍ខ្លាំង - វាមិនមានទេ។ រកមើលទិញកាំភ្លើងនៅជប៉ុន។ អ្នកមិនអាច។ ដើរតាមផ្លូវងងឹតនៅក្នុងទីក្រុងណាមួយ - អ្នកនឹងមិនត្រូវបានគេវាយលុក ឬវាយប្រហារឡើយ។ ទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងកណ្តាល និងរថភ្លើងក្រោមដីរបស់ទីក្រុងតូក្យូ។ ទុកអីវ៉ាន់របស់អ្នកនៅកន្លែងណាអស់ជាច្រើនសប្តាហ៍។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងប៉ះវាទេ។ អ្នកជិះកង់? ពួកគេមិនដឹងថាសោរកង់ជាអ្វីទេ។ ប៉ូលិសរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះគ្មានអាវុធ។ តើនេះជា Utopia មែនទេ? មិនពិតទេ។ មានអត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់ - អ្វីមួយដូចជាឃាតកម្ម 1945 ក្នុងមួយឆ្នាំ។ កុមារត្រូវបានគេធ្វើបាបនៅក្នុងសាលា។ មានវិសមភាពយេនឌ័រនៅកន្លែងធ្វើការ និងការរើសអើងលាក់កំបាំងប្រឆាំងនឹង gaijin (ជនបរទេស) និងសូម្បីតែការរើសអើងប្រឆាំងនឹង hibakusha របស់ពួកគេផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែអស់រយៈពេល៦៨ឆ្នាំមកហើយ ជប៉ុនមិនដែលគំរាមកំហែងប្រទេសមួយទៀតដោយការវាយប្រហារដោយប្រដាប់អាវុធ គ្មានជនស៊ីវិលណាម្នាក់បាត់បង់ទាហានឡើយ។ គ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ពួកគេបានរស់នៅស្ទើរតែជាជីវិតដែលប្រជាជាតិផ្សេងទៀតអាចស្រមៃចង់បាន។ នៅពីក្រោយឆាកកម្លាំងផ្សេងទៀតកំពុងលាក់ខ្លួន…
រដ្ឋធម្មនុញ្ញសន្តិភាពដើមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1945 នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 3 ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Baron Kijuro Shidehara និងឧត្តមសេនីយ៍ Douglas MacArthur មេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តកំពូលនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងជាមេបញ្ជាការកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ បុរសទាំងពីរនាក់បានទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមថា រដ្ឋធម្មនុញ្ញសន្តិភាពគឺចាំបាច់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន បន្ទាប់មកបានកំណត់វាទៅជាចលនា។ ដោយការកាន់កាប់នោះ ដំណើរការនេះបានក្លាយជាការសហការរវាងអ្នកជឿនលឿនរបស់ជប៉ុន និងឧត្តមសេនីយ MacArthur ដែលមានគំនិតសេរី។ យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយជាតិបានបើកគំនិតដល់ប្រជាជនយ៉ាងច្រើនតាមរយៈការពិភាក្សា ការជជែកដេញដោល និងការបោះប្រជាមតិ។ ប្រជាពលរដ្ឋថែមទាំងត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យដាក់សំណើទៅអ្នករៀបចំកម្មវិធីក្នុងរបបអាហារ និងក្នុងចំណោមអ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកនិពន្ធដែលកំពុងកាន់កាប់។ គ្មានថ្មត្រូវបានទុកចោលទេ។ មកដល់ថ្ងៃទី 1947 ខែឧសភា ឆ្នាំ 9 រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីដែលមានបុព្វកថា និងមាត្រា XNUMX ដ៏ល្បីល្បាញដែលប្រកាសថាប្រទេសជប៉ុននឹងមិនធ្វើសង្រ្គាមម្តងទៀតត្រូវបានសរសេរជាច្បាប់។ ប្រហែលជាសន្តិភាពមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ពេលនោះមានផ្គរលាន់។
អាមេរិកបានជាប់គាំងក្នុងសង្រ្គាមមួយលើកទៀត លើកនេះប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើង។ ពូសំបានលើកទឹកចិត្តជប៉ុនឲ្យទម្លាក់មាត្រា៩ ចេញអាវុធឡើងវិញ ហើយធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអាមេរិកប្រឆាំងកូរ៉េខាងជើង។ បន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Yoshida បាននិយាយថា “ទេ។ អ្នកផ្តល់ឱ្យយើងនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ អ្នកបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យស្ត្រីជប៉ុនក្នុងការបោះឆ្នោត។ គេមិនអោយយើងធ្វើសង្រ្គាមទេ...តើអ្នកចង់អោយយើងដាក់ពង្រាយទៅកូរ៉េទេ? នេះនឹងបំផ្លាញមុខមាត់របស់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងពិភពលោក។ អាស៊ីនឹងរន្ធត់ចិត្ត»។ ដោយនិយាយថាទេចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 9 ប្រទេសជប៉ុនបានទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញសន្តិភាពរបស់ពួកគេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានបង្កើតគោលការណ៍មិននុយក្លេអ៊ែរចំនួនបី - ហាមប្រទេសជាតិឱ្យកាន់កាប់ ឬផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ឬអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួន។ មិនត្រូវបានរារាំងទេ អាមេរិកបានរក្សាសម្ពាធ។ ជប៉ុននឹងក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានតម្លៃក្នុងផែនការគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលអនាគតសម្រាប់តំបន់អាស៊ី។ ហើយបន្តិចម្តងៗ ជប៉ុនក៏ចាប់ផ្តើមចុះចាញ់។ ជាដំបូងពួកគេបានយល់ព្រមបង្កើតកងកម្លាំងការពារផ្ទះដែលគេស្គាល់ថា SDF។ នៅឆ្នាំ 1950 បន្ទាប់មកសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Richard Nixon បាននិយាយជាសាធារណៈនៅទីក្រុងតូក្យូថា មាត្រា 1953 គឺជាកំហុស។ នៅឆ្នាំ 9 ពលរដ្ឋជប៉ុនមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានបង្កើតកតិកាសញ្ញាសម្ងាត់មួយដើម្បីនាំយកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទៅកាន់កំពង់ផែជប៉ុន ដែលជាការរំលោភដោយផ្ទាល់លើគោលការណ៍ 1959 មិនមែននុយក្លេអ៊ែរ។ ទីមួយ ណាហ្គាសាគី បន្ទាប់មក អូគីណាវ៉ា បានក្លាយជាស្ថានីយ៍សម្រាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក សំដៅលើប្រទេសចិន និងកូរ៉េខាងជើង។ ការសម្ងាត់បានក្លាយជាគន្លឹះនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិសុខអាមេរិក-ជប៉ុន។ រូបមន្តនេះដំណើរការដូចដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមផ្តល់មូលដ្ឋានជួសជុល និងចាប់ផ្តើមយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកអំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាម។ បន្ទាប់មក កងទ័ពមនុស្សធម៌ជាអ្នករក្សាសន្តិភាពនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងមុននេះ; ពូសំនិយាយចំៗថា “សម្ព័ន្ធភាពរបស់យើងជាមួយអ្នកគឺនៅលើដីរង្គោះរង្គើ នីហុន។ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកក្រឡេកមើលប្រទេសអូស្ត្រាលីឱ្យយូរ... កូនប្រុសស្រីរបស់នាងសុខចិត្តស្លាប់ដើម្បីជួយការពារសហរដ្ឋអាមេរិក។ នោះហើយជាអ្វីដែលសម្ព័ន្ធមានន័យ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Koizumi បានសន្យាថានឹងដាក់ស្បែកជើងកវែងនៅលើដីនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ គាត់ធ្វើ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបាញ់ទេ។
នាវាកងទ័ពជើងទឹកជប៉ុន SDF ចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន - SDF ផ្តល់ជំនួយរបស់ខ្លួនក្នុងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏មិនមានការបាញ់ប្រហារដែរ។ នៅឆ្នាំ 2000 លោក Richard Armitage អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក និងលោក Joseph Nye នៃសាកលវិទ្យាល័យ Harvard បានរៀបចំផែនការសម្រាប់ការរំលោភចុងក្រោយនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញជប៉ុន។ វាគឺជារបាយការណ៍បីផ្នែកដែលទីបំផុតធ្វើការនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយនឹងផែនការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនាពេលអនាគត Shinzo Abe ក្នុងការលុបបំបាត់មាត្រា 9 ដូច្នេះប្រទេសជប៉ុនអាចយកកន្លែងត្រឹមត្រូវរបស់ខ្លួនក្នុងនាមជាអ្នកលេងធម្មតានៅលើឆាកពិភពលោក។ កសាងយោធាឡើងវិញ ការពារប្រជាជនរបស់យើងពីប្រទេសចិនដ៏គ្រោះថ្នាក់ និងកូរ៉េខាងជើងដែលមិនស្ថិតស្ថេរ។ យើងគួរតែសកម្មដើម្បីសន្តិភាពដោយការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកបះបោរបរទេស ហើយយើងគួរតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួយការពារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងសត្រូវ បើទោះបីជាជប៉ុនមិនត្រូវបានវាយប្រហារក៏ដោយ។
លោក Taro Yamamoto តំណាងឱ្យគណបក្សជីវិតប្រជាជនក្នុងរបបអាហារ លាតត្រដាង និងប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់នាពេលថ្មីៗនេះទៅកាន់គណបក្ស LDP របស់លោក Abe ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញឡើងវិញ។ ជាមួយនឹងភាពក្លៀវក្លាដែលមិនមានចរិតលក្ខណៈ (សម្រាប់អ្នកការទូតជប៉ុន) យុវជន Yamamoto បានបោះចោលយ៉ាងក្លាហានក្នុងការប្រឈមមុខដាក់នឹងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Nakatani និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Kishida ។
តារ៉ូ យ៉ាម៉ាម៉ូតូ៖ ខ្ញុំចង់សួរឱ្យច្បាស់ ប្រធានបទដែលយើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់នៅ Nagatacho ប៉ុន្តែយើងមិនដែលពិភាក្សាទេ។ សូមឆ្លើយដោយសាមញ្ញ និងច្បាស់លាស់។ សូមអរគុណ។
រដ្ឋមន្ត្រី Nakatani ក្នុងនាមជាអង្គហេតុនីតិបញ្ញត្តិសម្រាប់ការអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់សន្តិសុខជាតិ មាន.... សម្រាប់យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក សំណើរពីវា តើត្រឹមត្រូវទេ?
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ (ឧត្តមសេនីយ៍ Nakatani)៖ នៅពេលដែលបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្នត្រូវបានអនុម័ត នោះមិនមានតម្រូវការបែបនេះពីសហរដ្ឋអាមេរិកទេ ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានដកចេញ។ ដែលខ្ញុំបានថ្លែងក្នុងសម័យប្រជុំរបបអាហារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលពិភាក្សាជាបន្តបន្ទាប់លើគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិជប៉ុន-អាមេរិក សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្ហាញពីការរំពឹងទុកសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងការបន្តការគាំទ្រផ្នែកដឹកជញ្ជូនដ៏ទូលំទូលាយមួយ…។ ជាងនេះទៅទៀត កាលៈទេសៈដែលមិននឹកស្មានដល់បានផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបផ្សេងៗ ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះ យើងបានទទួលស្គាល់រឿងទាំងនោះ ហើយយើងពិចារណាថា ចាំបាច់ត្រូវដាក់វិធានការផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ពួកគេ។
តារ៉ូ យ៉ាម៉ាម៉ូតូ៖ រដ្ឋមន្ត្រី Nakatani តើអ្នកអាចប្រាប់ពួកយើងបានទេ តើតម្រូវការប្រភេទណាខ្លះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់បែបណា និងនៅពេលណាដោយយោធាអាមេរិក?
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ (ឧត្តមសេនីយ៍ Nakatani)៖ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិជប៉ុន-អាមេរិកបានរីកចម្រើន ហើយគោលការណ៍ណែនាំរបស់វាត្រូវបានវាយតម្លៃឡើងវិញ ខណៈពេលដែលសមត្ថភាពរបស់កងកម្លាំងស្វ័យការពារមានភាពប្រសើរឡើង — ទាំងនេះបានជំរុញឱ្យមានការស្នើសុំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការគាំទ្រផ្នែកភស្តុភារដ៏ទូលំទូលាយ ដូច្នេះជាមូលដ្ឋាន តម្រូវការបានចេញមកក្នុងអំឡុងពេលពិភាក្សារវាង ជប៉ុន និងអាមេរិក។
តារ៉ូ យ៉ាម៉ាម៉ូតូ៖ ពិតជាមិនបានឆ្លើយនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានសួរទេ…
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ តម្រូវការរបស់យោធាអាមេរិក គឺជាអង្គហេតុនីតិបញ្ញត្តិមែនទេ? មានការស្នើសុំ ហើយមានតម្រូវការទាំងនោះ តាមវិធីដែលប្រទេសយើងគួរមាន និងច្បាប់កំពុងត្រូវបានកែប្រែមែនទេ? . ហើយតាមច្បាប់ យើងអាចដឹកជញ្ជូនគ្រាប់កាំភ្លើង គ្រាប់ផ្លោង គ្រាប់បែកដៃ គ្រាប់រ៉ុក្កែត សូម្បីតែកាំជ្រួច ឬអាវុធនុយក្លេអ៊ែ ក៏អាចដឹកជញ្ជូនបានដែរ។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរការបកស្រាយនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ តាមការស្នើសុំរបស់យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក។
តាមពិតទៅ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកថាតើទំហំធំ និងលម្អិតនៃសំណើរបស់អាមេរិកមានកម្រិតណា។
សូមរូបភាព (ឯកសារយោងបង្ហាញ)
រូបភាពនេះត្រូវបានយកចេញពីទំព័រដើមរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន និងខុទ្ទកាល័យរបស់លោក។
សុភាពបុរសដែលកំពុងអង្រួនដៃនាយករដ្ឋមន្ត្រី អាបេ មានភាពល្បីល្បាញ ជាមួយនឹងសម្រង់សម្តីរបស់គាត់ "បង្ហាញទង់ជាតិ" "ស្បែកជើងនៅលើដី" Richard Armitage អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក... ទីពីរពីខាងឆ្វេងដោយក្រវ៉ាត់ក្រហមគឺ Joseph Nye នៅសកលវិទ្យាល័យ Harvard។
មនុស្សពីរនាក់នេះសម្រាប់អ្នកដែលមិនដឹងថាពួកគេជានរណាគឺ Armitage ដែលជាអតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាសាស្រ្តាចារ្យ Nye នៅសកលវិទ្យាល័យ Harvard បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ Armitage-Nye ដែលស្នើវិធីសាស្រ្តលើបញ្ហាសន្តិសុខជប៉ុន-អាមេរិក។
វាជារឿងរបស់សុភាពបុរសដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងណាស់៖ ពាក្យដ៏មានតម្លៃដែលផ្តល់ដោយអ្នកទាំងពីរនេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងស្មោះត្រង់ក្នុងគោលនយោបាយជាតិជប៉ុន។
របាយការណ៍ទីមួយក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2000 ទីពីរក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2007 និងទីបីក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2012 របាយការណ៍ Armitage Nye នីមួយៗមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើគោលនយោបាយសន្តិសុខរបស់ប្រទេសជប៉ុន។
សូមប្តូរផ្ទាំងរូបភាព សូមអរគុណ។
ដូចដែលយើងឃើញហើយ វាច្បាស់ណាស់ថា ស្ទើរតែគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់ ចាប់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈរដ្ឋមន្ត្រីមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ រហូតដល់វិក័យប័ត្រសន្តិសុខជាតិមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ កើតចេញពីសំណើរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
អនុសាសន៍លេខ 1, វាស្ថិតនៅកំពូល។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពួកគេកំពុងស្នើសុំឱ្យចាប់ផ្តើមរោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរឡើងវិញ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី (អាបេ) បានទៅរកវាដោយមិនគិតពីបញ្ហាសុវត្ថិភាព។
អនុសាសន៍លេខ ៨, ការការពារអាថ៌កំបាំងសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងអាថ៌កំបាំងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងជប៉ុន។ នេះគឺជារូបមន្តពិតប្រាកដសម្រាប់ច្បាប់ស្តីពីការការពារអាថ៌កំបាំងដែលបានកំណត់ជាពិសេស។ វាប្រាកដជាត្រូវបានដឹង។
លេខ ១២ ក្រោមចំណងជើង ផ្សេងៗ…។សហរដ្ឋអាមេរិកស្វាគមន៍ និងគាំទ្រចំពោះសមិទ្ធផលដ៏មហិមានាពេលថ្មីៗនេះរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ក្នុងចំណោមនោះគឺ៖ ការបង្កើតច្បាប់សន្តិសុខគ្មានថ្នេរ; ការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ខ្លួន; គោលការណ៍បីស្តីពីការផ្ទេរឧបករណ៍ និងបច្ចេកវិទ្យាការពារជាតិ។ ច្បាប់ស្តីពីការការពារអាថ៌កំបាំងដែលបានកំណត់ជាពិសេស; ច្បាប់មូលដ្ឋានស្តីពីសុវត្ថិភាពអ៊ីនធឺណិត; ផែនការមូលដ្ឋានថ្មីស្តីពីគោលនយោបាយអវកាស; និងធម្មនុញ្ញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍។ ទាំងនេះគឺជា "សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យ" ដែលកើតចេញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃគោលការណ៍ណែនាំថ្មីក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំរបស់ Armitage Nye Report ទីបី មែនទេ?
ហើយដូចដែលយើងប្រៀបធៀបវិក្កយបត្រសន្តិសុខជាតិ ច្បាប់សង្រ្គាម ទៅបញ្ជីនៅលើបន្ទះលេខ 2 ការការពារផ្លូវសមុទ្រ ទេ។ 5 កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា អូស្ត្រាលី ហ្វីលីពីន និងតៃវ៉ាន់ 6 កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាប្រព័ន្ធលើសពីទឹកដីនៃប្រទេសជប៉ុនលើសកម្មភាពស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ការឃ្លាំមើល និងចារកម្ម និងពេលវេលាសន្តិភាព ស្ថានភាពវិបត្តិ និងពេលវេលាសង្រ្គាម កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាប្រព័ន្ធរវាងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក និងកងកម្លាំងស្វ័យការពារជប៉ុន លេខ ប្រតិបត្តិការឯករាជ្យរបស់ជប៉ុនចំនួន 7 ពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកបោសសម្អាតមីននៅជុំវិញច្រកសមុទ្រ Hormuz និងប្រតិបត្តិការឃ្លាំមើលរួមគ្នានៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ 9 ការពង្រីកសិទ្ធិអំណាចផ្លូវច្បាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ, លេខ. ការហ្វឹកហ្វឺនយោធារួមគ្នាចំនួន ១១ និងការអភិវឌ្ឍអាវុធរួមគ្នា…
ខ្ញុំចង់សួររដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Kishida ។តើអ្នកចាត់ទុកការផ្ដល់យោបល់ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរបាយការណ៍ Armitage Nye ទីបីដើម្បីក្លាយជា "សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ប្រទេសជប៉ុន" ដូចដែលពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមសម្រាប់គោលការណ៍ណែនាំថ្មី និងជាវិក័យប័ត្រសន្តិសុខជាតិដែរឬទេ?
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស (Fumio Kishida)៖ ជាដំបូង របាយការណ៍ខាងលើគឺជារបាយការណ៍ឯកជន ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើវាពីចំណុចជំហរផ្លូវការ… ខ្ញុំចាត់ទុកថាវាមិនត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបាយការណ៍នោះទេ។ ទាក់ទងនឹងវិក័យប័ត្រសន្តិភាព និងសន្តិសុខ វាគឺជាការព្យាយាមឯករាជ្យមួយដើម្បីពិចារណាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងអំពីរបៀបការពារជីវិតរបស់ប្រជាជនជប៉ុន និងរបៀបរស់នៅ។ ទាក់ទងនឹងគោលការណ៍ណែនាំថ្មីនេះផងដែរ យើងពិចារណាថា ខណៈពេលដែលបរិយាកាសសន្តិសុខរបស់យើងបន្តឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដ៏អាក្រក់ ផ្តល់យោបល់អំពីក្របខ័ណ្ឌទូទៅ និងទិសដៅគោលនយោបាយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិជប៉ុន-អាមេរិក។
តារ៉ូ យ៉ាម៉ាម៉ូតូ: អរគុណច្រើន។
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Nakatani ដែលជាសម្ភារៈដែលបានផ្គត់ផ្គង់ សេចក្តីសង្ខេបនៃរបាយការណ៍ Armitage Nye ទីបី ត្រូវបានគេយកចេញពីទំព័រដើមរបស់ JMSDF (កងកម្លាំងការពារស្វ័យការពារដែនសមុទ្រជប៉ុន) និងទំព័រដើមមហាវិទ្យាល័យបុគ្គលិក។ ធ្វើ អ្នក គិតថាការផ្តល់យោបល់របាយការណ៍ Armitage Nye ទីបីត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងខ្លឹមសារនៃវិក័យប័ត្រសន្តិសុខជាតិ?
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ (ឧត្តមសេនីយ៍ Nakatani)៖ ក្រសួងការពារជាតិ និងកងកម្លាំងស្វ័យការពារ យកទស្សនៈរបស់មនុស្សយ៉ាងទូលំទូលាយពីពិភពលោកមកពិចារណាលើការប្រមូលព័ត៌មាន ការស្រាវជ្រាវ និងការវិភាគ។
ទាក់ទងនឹងវិក័យប័ត្រសន្តិភាព និងសន្តិសុខ យើងបានបង្កើតវាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងនាមជាមួយ។ ឯករាជ្យ ព្យាយាមការពារអាយុជីវិតប្រជាជន និងរបៀបរស់នៅ…ដូច្នេះ វាមិនត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបាយការណ៍របស់ Nyeលើសពីនេះទៅទៀត ដូចដែលយើងនឹងបន្តស្រាវជ្រាវ និងពិនិត្យវា ទោះបីជាយើងទទួលស្គាល់ថាផ្នែកខ្លះនៃវិក័យប័ត្រ ត្រួតលើគ្នា ជាមួយនឹងរបាយការណ៍ ដូចដែលវាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍ យើងសូមទទូចថាវាជា ក ឯករាជ្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ព្យាយាមតាមរយៈការពិចារណា និងការស្រាវជ្រាវរបស់យើង។
តារ៉ូ យ៉ាម៉ាម៉ូតូ៖ អ្នកនិយាយថានេះជាគំនិតឯកជន ហើយអ្នកនិយាយថាវាគ្រាន់តែជាការចៃដន្យប៉ុណ្ណោះ ហើយមនុស្សមកពីក្រុមអ្នកគិតឯកជនមកលេងប្រទេសជប៉ុនគ្រប់ពេល ហើយនាយករដ្ឋមន្រ្តីរបស់យើងក៏ថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់ពួកគេផងដែរ។ តើស្និទ្ធស្នាលប៉ុណ្ណា ហើយតើអ្នកអាចនិយាយបានថាវាជារឿងចៃដន្យដោយរបៀបណា? អ្នកនិយាយថាវាមិនត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបាយការណ៍នោះទេទោះបីជាផ្នែកមួយចំនួនត្រួតលើគ្នា, ទេ។, នេះគឺជា ត្រួតលើគ្នាស្ទើរតែដូចគ្នា។. វាគឺដូចជាវាគឺជា. អ្នកបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យមួយដែលធ្វើការចម្លងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ វាគឺជាច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដ (1)។
ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែក្រឡេកមើលសេចក្តីសម្រេចរបស់គណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលមិនមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញកាលពីខែកក្កដាឆ្នាំមុន និងច្បាប់សន្តិសុខជាតិដែលមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ អំពើសង្រ្គាម។វាគឺពិតជាដូចដែលពួកគេត្រូវបានស្នើសុំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ តើមានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោក? ជាងនេះ។ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៃរោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរ TPP ច្បាប់ស្តីពីការការពារអាថ៌កំបាំងដែលបានកំណត់ជាពិសេស ការលុបចោលគោលការណ៍ទាំងបីស្តីពីការនាំចេញអាវុធ អ្វីក៏ដោយ និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនឹងប្រព្រឹត្តទៅតាមការចង់បានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តើមានអ្វីជាមួយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដាច់ខាតនេះជាមួយនឹងភាពស្មោះត្រង់ 100% ក្នុងការអនុលោមតាមសហរដ្ឋអាមេរិក តម្រូវការរបស់យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក ទោះបីជាយើងត្រូវដើរលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង និងបំផ្លាញរបៀបរស់នៅរបស់យើងក្នុងការអនុវត្តក៏ដោយ? តើយើងអាចហៅប្រទេសនេះថាជាប្រទេសឯករាជ្យបានទេ? វាត្រូវបានគេរៀបចំទាំងស្រុង តើប្រទេសណាជាប្រទេសណា នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ពិភាក្សា។
ហើយបើទោះបីជាការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យនេះចំពោះម្ចាស់អាណានិគមក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញ សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិងកំពុងធ្លាក់ចុះនៅលើ "ប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត" ទីភ្នាក់ងាររបស់ប្រទេសជប៉ុន និងក្រុមហ៊ុនយក្សរបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយចែករំលែកព័ត៌មានជាមួយបណ្តាប្រទេស Five Eyes អង់គ្លេស កាណាដា នូវែលសេឡង់ និង អូស្ត្រាលី។ យើងបានឮអំពីរឿងនោះកាលពីខែមុន ដែលវាគ្រាន់តែជារឿងចម្លែកប៉ុណ្ណោះ។
តើយើងនឹងបន្តអង្គុយលើភាពងាយស្រួលនេះរយៈពេលប៉ុន្មាន? តើយើងនឹងនៅជាត្រីស្រូបកាន់អំណាចដែលកំពុងធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតណា? (មាននរណាម្នាក់និយាយ) ឥឡូវនេះខ្ញុំបានលឺនរណាម្នាក់និយាយពីខាងក្រោយខ្ញុំ។ វាជារដ្ឋទី 51 ដែលជារដ្ឋចុងក្រោយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នោះជាវិធីដើម្បីមើលវា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើរដ្ឋទី 51 យើងត្រូវមានលទ្ធភាពជ្រើសរើសប្រធានាធិបតី។ នោះក៏មិនកើតឡើងដែរ។
តើយើងគ្រាន់តែអស់សង្ឃឹមមែនទេ? តើពេលណាទើបយើងឈប់ធ្វើជាអាណានិគម? វាត្រូវតែមានឥឡូវនេះ។ ទំនាក់ទំនងស្មើភាពគ្នា យើងត្រូវធ្វើឱ្យវាក្លាយជាទំនាក់ទំនងដែលមានសុខភាពល្អ។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលយើងបន្តធ្វើការលើការទាមទាររបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំប្រឆាំងដាច់ខាតចំពោះទង្វើសង្រ្គាម គ្មានផ្លូវទេ វាជាទង្វើសង្រ្គាមរបស់អាមេរិក ដោយអាមេរិក និងសម្រាប់អាមេរិក។ គ្មានវិធីណាផ្សេងក្រៅពីការចោលវាឡើយ។ រយៈពេល។
ប្រសិនបើអ្នកទទូចលើការគម្រាមកំហែងរបស់ប្រទេសចិន ការបង្កើតស្ថានភាពមួយដែលកងកម្លាំងស្វ័យការពារអាចទៅគ្រប់មធ្យោបាយទៅខាងក្រោយភពផែនដី ធ្វើឱ្យសមត្ថភាពការពារជាតិមានការថយចុះ។ ហេតុអ្វីបានជាកងកម្លាំងស្វ័យការពារត្រូវចូលរួមជាមួយអាមេរិកទៅក្រោយភពផែនដី ហើយរត់ជុំវិញជាមួយវា? ហើយវាធ្វើឱ្យវាសុខស្រួលក្នុងការដើរលេងជាមួយជាតិសាសន៍ដទៃផងដែរមែនទេ? តើយើងឈប់នៅទីណា? គ្មានទីបញ្ចប់ទេ។ ហើយអ្នកហាក់ដូចជាមិនខ្វល់ខ្វាយអ្វីទាំងអស់អំពីកង្វះការការពារនៅជុំវិញប្រទេសជប៉ុនចំពោះអ្នកដែលរឹងរូសខ្លាំងចំពោះការគំរាមកំហែងរបស់ចិន។
ទង្វើត្រូវតែលុបចោល នោះគឺជាវិធីតែមួយគត់ដែលមានជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះខ្ញុំចង់បញ្ចប់សំណួររបស់យើងសម្រាប់ព្រឹក។ អរគុណច្រើន។
កំណត់ត្រារបស់អ្នកបកប្រែ
(1) Taro Yamamoto សំដៅលើបាតុភូតវប្បធម៌នៃការកោតសរសើរដល់សិប្បកម្មនៃការផលិតឡើងវិញនូវការសម្តែងតន្ត្រីដោយស្មោះត្រង់ ឈុតឆាកពីភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតក្នុងទម្រង់ស្រដៀងគ្នា ឬខុសគ្នា ដោយប្រើពាក្យដែលពាក់ព័ន្ធ "kancopi"។ ការបកប្រែដោយផ្ទាល់នៃពាក្យនឹងជា "ច្បាប់ចម្លងល្អឥតខ្ចោះ" ។ នៅក្នុងសម័យប្រជុំ គាត់កំពុងចំអកដល់កម្រិតធ្ងន់ធ្ងរនៃកាតព្វកិច្ចរបស់រដ្ឋបាល ដោយសរសើរការងារដែលគួរឱ្យសរសើរដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងការចម្លងការផ្ដល់យោបល់របស់ Armitage Nye Report ។
SCRIPT ប្រកាសរបស់អ្នកនិពន្ធ
នេះគឺជាការរំលោភបូកដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1950 និងឈានដល់ចំណុចកំពូលនៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2015។ វាមិនមែនជានាយករដ្ឋមន្ត្រី Abe ដែលធ្វើសកម្មភាពតែម្នាក់ឯងនោះទេ វាមិនមែនជាគំនិតដើមរបស់គាត់ទេ។ គាត់មិនមែនជាមេក្រុមក្មេងទំនើងនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់បាននាំមុខដោយមានចិត្តខ្នះខ្នែង។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ ពីមួយខែទៅមួយខែ គាត់បានបំពេញកិច្ចការរបស់គាត់ដោយពាក្យកុហក ល្បិចកល និងកម្លាំងសាហាវ។ ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ប្រជារាស្រ្ដរបស់គាត់ គាត់បានច្រណែនគំនិត និងព្រលឹងរបស់គេ ……… ហើយនៅទីបញ្ចប់ គាត់បានបោះចោលរូបកាយរបស់ពួកគេទៅក្នុងការបញ្ចេញចោលនូវឆន្ទៈខ្វាក់របស់គាត់។
ដូច្នេះវាមាន។ ការរំលោភនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ យើងអាចចាត់ថ្នាក់វាថាជាការចាប់រំលោភក្រុមក្មេងទំនើង បង្កើតផែនការ និងប្រតិបត្តិដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក និងជប៉ុន។ ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 2000 ដោយរបាយការណ៍ Armitage-Nye ជាមួយនឹងការឃុបឃិតគ្នានៃធាតុស្តាំ Wing នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ពួកគេបានតាមដាន និងតិះដៀលជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេតាមរយៈសង្រ្គាមឈូងសមុទ្រពីរជាមួយអ៊ីរ៉ាក់ សង្រ្គាមបច្ចុប្បន្ននៅលើអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងសង្រ្គាមពិភពលោកស្តីពីភេរវកម្ម។ រដ្ឋបាលនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយគ្នាក្នុងអំឡុងពេលនោះរួមបញ្ចូលនៅខាងអាមេរិក។ Bill Clinton 2000, George W. Bush 2001 – 2007 និង Barack Obama 2008 – 20015។
នៅខាងជប៉ុន; Keizo Ubuchi 2000, Yoshiro Mori 2000, Junichiro Koizumi 2001 – 2006, Shinzo Abe 2006 – 2007, Yasuo Fukuda ឆ្នាំ 2007 – 2008, Taro Aso ឆ្នាំ 2008 -2009, Yukio 2009, Yukio Hatoy, 2010–2010, Yukio Hatoy Shinzo Abe 2011 - បច្ចុប្បន្ន។
ការលើកទឹកចិត្តគឺស្មើគ្នាទាំងសងខាង។ ដករបាំងផ្លូវច្បាប់ទាំងអស់ចេញពីកតិកាសញ្ញាសន្តិសុខអាមេរិក ដើម្បីពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពយោធា។ គោលដៅទៅវិញទៅមកគឺ និងជាការត្រួតត្រាយោធា - ឧស្សាហកម្ម - វិទ្យាសាស្ត្រ - សេដ្ឋកិច្ចនៅអាស៊ី។ បើចាប់រំលោភអាចសម្រេចបានតាមផ្លូវច្បាប់គឺល្អជាង បើមិនទាំងសងខាងនឹងបន្តដោយខុសច្បាប់។ ជនរងគ្រោះដែលចាប់រំលោភនឹងសម្របតាមការរំពឹងទុក។
របួសដល់ពលរដ្ឋជប៉ុន? ការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រព័ន្ធមនុស្ស ដែលផ្សំឡើងដោយការភ័យខ្លាច ភាពឯកោ កំហឹង ភាពងាយរងគ្រោះ ការបាត់បង់ទំនុកចិត្ត ការលះបង់ ជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ បេះដូង និងព្រលឹងនៃប្រជាជនរបស់នាងត្រូវបានហែកចេញដោយចិត្តត្រជាក់ ឈ្មួញកណ្តាលអំណាច ego-maniacal មានបំណងពង្រីកក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេអំពីអាណាចក្រ ការញៀនមិនចេះឆ្អែតរបស់ពួកគេ កាន់តែច្រើនឡើងៗ។
ការរំលោភនេះមិនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយរលកយក្សស៊ូណាមិ ឬការរញ្ជួយដីធម្មជាតិនោះទេ។ វាត្រូវបានធ្វើការវះកាត់ដោយមនុស្សសាច់ឈាម បងប្អូននិម្មិតចំពោះយើងទាំងអស់គ្នា។ ប៉ុន្តែបេះដូង និងព្រលឹងត្រូវបានលាតត្រដាង ស្រាតដូចពួកគេ បន្តប្រយុទ្ធ ដើម្បីឱបក្រសោប និងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេកំពុងបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញនោះឡើងវិញ ដោយលាតត្រដាង និងច្របាច់វាជាការធ្វើដោយដីឥដ្ឋ ឬនំប៉័ង ដោយលាយវាជារូបភាពរបស់ពួកគេ ជារូបភាពនៃប្រជាជនដែលគេចង់បម្រើ។ កាលពីអតីតកាល មាត្រា ៩ តែងតែជាសញ្ញាប្រាប់ពិភពលោកដែលខ្វាក់ភ្នែកដោយសង្រ្គាម។ ពិភពលោកបានបរាជ័យក្នុងការស្តាប់។ ថ្ងៃនេះដួងចិត្ត និងព្រលឹងរបស់ជប៉ុនលោតញាប់ជាមួយ ក មហាអំណាច. កម្លាំងដែលមិនដែលត្រូវបានគេបដិសេធ ហើយតែងតែឈ្នះក្នុងរយៈពេលវែង។ ស្នេហាជាកម្លាំងដែលចេះតែនិយាយបង្កាច់បង្ខូច វាយតប់ បដិសេធ យល់ខុស និងរំលោភ ប៉ុន្តែនៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះខ្លួនឯង មិនអាចចាញ់បានទេ។ យុវជននៃប្រទេសជប៉ុន ម្តាយ វណ្ណៈកណ្តាលពណ៌ប្រផេះ ហ៊ីបាគូសា ទាហាននៃ SDF (កងកម្លាំងការពារខ្លួន) កំពុងដើរឆ្ពោះទៅកាន់ការវាយស្គរនៅថ្ងៃស្អែក។ ពួកគេត្រូវបានពង្រឹងដោយសម្ព័ន្ធអន្តរជាតិរបស់ស្ត្រីដើម្បីសន្តិភាព និងសេរីភាព ដែលឥឡូវនេះកំពុងធ្វើយុទ្ធនាការសម្រាប់កំណែនៃមាត្រា 9 ជាវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅឆ្នាំ 1945 អង្គការសហប្រជាជាតិដែលទើបបង្កើតថ្មីបានចេញអាណត្តិដើម្បីលុបបំបាត់សង្គ្រាម។ ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ Kellogg-Briand Pact អន្តរជាតិក្នុងឆ្នាំ 1928 អាណត្តិរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិមិនទាន់ត្រូវបានសម្រេចនៅឡើយទេ។ តាមរយៈសកម្មភាពដ៏ថោកទាបរបស់ពួកគេ រដ្ឋបាលអាមេរិក និងជប៉ុន អាចនឹងបើកប្រអប់ Pandora ដោយអចេតនា ដែលអាចត្រូវបានបំពេញឡើងវិញនូវទម្រង់នៃសន្តិភាពពិភពលោក ដែលធ្លាប់ជាខេត្តតែមួយគត់របស់ប្រទេសជប៉ុន តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានបើកចំហចំពោះមាត្រា 9 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញសកល។ អនាគត។
រក្សាសិទ្ធិ David Rothauser
ផលិតកម្មអង្គចងចាំ 1482 Beacon Street, #23, Brookline, MA 02446, USA 617 232-4150, ប្លុក មាត្រា ៩ នៅអាមេរិកខាងជើង, www.hibakusha-ourlifetolive.org |