ទិវា Pearl Harbor Day គឺដូចជាទិវាកូឡុំបស់កាលពី ៥០ ឆ្នាំមុន។ នោះគឺចង់និយាយថា: មនុស្សភាគច្រើននៅតែជឿលើការផ្ចង់អារម្មណ៍នេះ។ ទេវកថានៅតែត្រូវបានរក្សានៅក្នុងស្ថានភាពដែលគ្មានការបញ្ជាក់ច្បាស់របស់ពួកគេ។ អ្នកផលិតសង្គ្រាមទាមទារនិងកេងប្រវ័ញ្ច។ ប៉ុន្តែកំពង់ផែគុជកំពង់ផែនៅតែជាអាគុយម៉ង់ពេញនិយមបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់គ្រប់វិស័យយោធារួមទាំងការធ្វើសង្គ្រាមដោយគ្មានការពន្យារពេលយូររបស់ជប៉ុន - មិនឱ្យនិយាយអំពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ របស់ជនជាតិអាមេរិកាំងជប៉ុនដែលជាគំរូមួយសម្រាប់កំណត់គោលដៅក្រុមផ្សេងទៀតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ អ្នកជឿនៅកំពង់ផែភឺលហាបស្រមៃអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទេវកថារបស់ពួកគេផ្ទុយពីថ្ងៃនេះភាពគ្មានទោសពៃរ៍របស់អាមេរិកកាន់តែច្រើនភាពរងគ្រោះភាពបរិសុទ្ធភាពផ្ទុយគ្នាល្អនិងអាក្រក់និងភាពចាំបាច់សរុបនៃការធ្វើសង្គ្រាមការពារ។
ការពិតមិនគាំទ្រទ្រឹស្ដីទេ។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិចមិនចាំបាច់ ធ្វើឱ្យ ប្រទេសជប៉ុនគឺជាដៃគូរតូចមួយនៅក្នុងចក្រពត្តិនិយមដែលមិនចាំបាច់ជំរុញការប្រណាំងប្រជែងសព្វាវុធដែលមិនចាំបាច់ ការគាំទ្រ ណាស៊ីនិយមនិងហ្វាស៊ីសនិយម (ខណៈដែលសាជីវកម្មធំ ៗ មួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើសកម្មភាពតាមរយៈសង្រ្គាម) មិនចាំបាច់ញុះញង់ជប៉ុនទេមិនចាំបាច់ចូលរួមសង្រ្គាមនៅទ្វីបអាស៊ីឬទ្វីបអឺរ៉ុបហើយមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលពីការវាយប្រហារលើកំពង់ផែគុជ។ ដើម្បីគាំទ្ររាល់សេចក្តីថ្លែងទាំងនេះសូមបន្តអាន។
សប្តាហ៍នេះខ្ញុំកំពុងផ្តល់សក្ខីកម្មនៅ តុលាការអ៊ីរ៉ាក់ អំពីនាទីវិថីធ្លាក់ចុះ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិកគិតក្នុងរយៈពេល ២០០៣-២០០៨ នៃសង្គ្រាមដែលមានរយៈពេលរាប់ទសវត្សលើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់គឺអាក្រក់ជាងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ទៅទៀត។ ប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយកុហកការសំរេចចិត្តមិនល្អនិងកំរិតនៃការស្លាប់និងការបំផ្លិចបំផ្លាញគឺមិនមានការប្រៀបធៀបទេ៖ សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មិនមានការផ្លាស់ប្តូរថាជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលមនុស្សជាតិទូទៅនិងរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកជាពិសេស (ក៏ដូចជារដ្ឋាភិបាលជាច្រើនទៀត) មាន ធ្លាប់បានធ្វើ។ វាក៏មានភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងវិថី Downing Street ផងដែរ។
នៅខែសីហា 18, 1941, នាយករដ្ឋមន្រ្តី Winston Churchill បានជួបជាមួយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់នៅ 10 Downing Street ។ កិច្ចប្រជុំមានភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងខែកក្កដា 23, 2002, ការប្រជុំនៅអាសយដ្ឋានដូចគ្នា, នាទីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Downing Street Minutes ។ កិច្ចប្រជុំទាំងពីរនេះបានបង្ហាញពីចេតនារបស់អាមេរិកក្នុងការធ្វើសង្រ្គាម។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ 1941 លោក Churchill បានប្រាប់គណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកដោយយោងតាមកំណត់ហេតុថា: «ប្រធានាធិបតីបាននិយាយថាគាត់នឹងធ្វើសង្គ្រាមប៉ុន្តែមិនប្រកាសវាទេ»។ លើសពីនេះទៀត "អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវធ្វើដើម្បីបង្ខំឱ្យមានឧបទ្ទវហេតុ" ។
ជាការពិតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្ខំឱ្យមានឧបទ្ទវហេតុមួយហើយហេតុការណ៍នោះគឺកំពង់ផែផែលហាប។
អនុស្សាវរីយ៍ថ្មីៗ។
នៅខែឧសភា 2005 មិត្តភក្តិមួយចំនួននិងខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម AfterDowningStreet.org ។ (ហៅឥឡូវ។ WarIsACrime.org) ដើម្បីលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីឯកសារ Downing Street នាទី ឬឯកសារចុះអនុស្សរណៈនិងឯកសារពាក់ព័ន្ធ។
នេះគឺជាឯកសារមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយភ្លាមៗនៅពេលដែលវាអាចមានឥទ្ធិពលសំខាន់។
ដូចរាល់សង្រ្គាមដែលធ្លាប់បានធ្វើដោយនរណាម្នាក់មុនឬចាប់តាំងពី (យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់អាយុនៃការលួចប្លន់ប្រេងនិងសម្លាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ) ដំណាក់កាល ២០០៣ នៅក្នុងសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់បានចាប់ផ្តើមដោយផ្អែកលើការកុហកនិង ត្រូវបានគេនិងនៅតែត្រូវបានបន្តនៅលើមូលដ្ឋាននៃការកុហកផ្សេងទៀត។
យើងមិនគួរត្រូវការភស្តុតាងណាមួយទេ។ វាជាការខុសច្បាប់ក្នុងការវាយលុកប្រទេសមួយទៀតនៅក្រោមធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិនិងនៅក្រោមក្រេហ្គហ្គោប្រីដផេក (និងត្រូវបានអនុញ្ញាតិក្រោមអនុសញ្ញាក្រុងឡាអេនៃអេសស៊ីធីស៊ីធីស៊ី) ។ ហើយក្នុងករណីនេះក៏ដូចជាជាមួយប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានកាលពី ២ ឆ្នាំមុនអង្គការសហប្រជាជាតិបានច្រានចោលយ៉ាងច្បាស់ពីសង្គ្រាម។ ការធ្វើសង្គ្រាមគឺជារឿងខុសច្បាប់និងអសីលធម៌មិនថាមានអាវុធអ្វីនៅក្នុងប្រទេសបានវាយប្រហារនិងមិនថាមានឧក្រិដ្ឋកម្មអ្វីដែលប្រទេសជាតិបានធ្វើ។ ការវាយលុកទាំងស្រុងទៅលើជនស៊ីវិលដើម្បីធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនិងភ្ញាក់ផ្អើលពួកគេគឺខុសច្បាប់សូម្បីតែក្នុងការយល់ដឹងពីមេធាវីដែលមិនអើពើនឹងភាពខុសច្បាប់នៃសង្គ្រាម។ សីលធម៌វាជារឿងអាក្រក់បំផុតមួយដែលមិនធ្លាប់មាន។ ជាក់ស្តែងវាមិនដែលដំណើរការទេ។
ទោះបីយើងទទួលយកថាអាវុធនៅអ៊ីរ៉ាក់ឬឧក្រិដ្ឋកម្មអ៊ីរ៉ាក់អាចជួយសង្គ្រោះសង្គ្រាមក៏ដោយភ័ស្តុតាងច្បាស់ថាទាំងនេះជាការកុហក។ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់បានប្រឆាំងនឹងក្រុមដែលខ្លួនបានសហការជាមួយ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៥ កូនប្រសាររបស់សាដាមហ៊ូសេនបានជូនដំណឹងដល់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសថារាល់ជីវសាស្ត្រគីមីមីស៊ីលនិងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានបំផ្លាញក្រោមការត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់របស់លោក។ បន្ទាប់ពីអធិការអង្គការសហប្រជាជាតិបានចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ អធិការដឹកនាំបាននិយាយថាពួកគេនឹងធ្វើសេចក្តីសន្និដ្ឋានដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៩ នៅឯការជជែកដេញដោលបឋមនៅរដ្ឋ New Hampshire លោក Bush បាននិយាយថាលោកនឹងចាកចេញពីសាដាមហ៊ូសេន។ គាត់បាននិយាយថា“ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដែលគាត់នៅទីនោះ” ។ នៅឆ្នាំ ២០០១ Condoleezza Rice, Colin Powell និងអ្នកដទៃទៀតនៅក្នុងរដ្ឋបាល Bush បានប្រាប់សារព័ត៌មានថាសាដាមហ៊ូសេនគ្មានអាវុធទេ។ ពួកគេផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់ពួកគេប្រកបដោយតម្លាភាពលើពាក្យបញ្ជា។
ដូច្នេះនៅពេលដែលវិថី Downing នាទីបានចេញនៅថ្ងៃទី ១ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០០៥ យើងបានលោតលើវាមិនមែនជាព័ត៌មានថ្មីទេប៉ុន្តែជាភ័ស្តុតាងដែលយើងអាចប្រើទាំងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដទៃនិងធ្វើរឿងក្ដីនៅក្នុងតុលាការឬនៅក្នុងសភា។ ទាំងនេះជានាទីនៃកិច្ចប្រជុំមួយនៅឯការិយាល័យរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Tony Blair នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០០២ ដែលប្រធានដែលគេហៅថាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដែលទើបតែវិលត្រឡប់មកពីរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោនបានរាយការណ៍ (ដែលត្រូវបានសង្ខេបនៅក្នុងនាទី)៖
"សកម្មភាពយោធាឥឡូវត្រូវបានគេមើលឃើញថាមិនអាចជៀសរួច។ ប៊ូសចង់ដកសាដាមតាមរយៈសកម្មភាពយោធាដែលបានរាប់ជាសុចរិតដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភេរវកម្មនិង WMD ។ ប៉ុន្តែភាពវៃឆ្លាតនិងអង្គហេតុត្រូវបានជួសជុលជុំវិញគោលនយោបាយនេះ។
ដូច្នេះហើយពួកគេត្រូវបានគេយកមកធ្វើជាឯកសារយ៉ាងលំអិត។ អ្នករៀបចំផែនការសង្រ្គាមនៅសេតវិមាននិងអ្នកសហការរបស់ពួកគេបានបង្កើតឯកសារដែលទាមទារការទាមទារដែលត្រូវបានច្រានចោលដោយអ្នកជំនាញរបស់ពួកគេដោយពឹងផ្អែកលើសាក្សីដែលមិនអាចជឿទុកចិត្តបានផ្តល់ភស្តុតាងក្លែងក្លាយដើម្បីធ្វើឱ្យគេហៅថាអ្នកកាសែតនិងធ្វើទារុណកម្មសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលចង់បានពីជនរងគ្រោះដែលពួកគេបានចាប់ពង្រត់។ ប៊ូសបានបង្កើតគ្រោងការណ៍ដែលមិនមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមដែលលោកបានអះអាងជាសាធារណៈថាកំពុងព្យាយាមចៀសវាង។ សូមមើលឧទាហរណ៍ អនុស្សាវរីយ៍សេតវិមាន។.
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែការពិតដែលថាចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាសង្គ្រាមមិនអាចជៀសផុតបានទេនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០០២ គួរតែជារឿងធំមួយនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ ២០០៥។ យើងបានខិតខំធ្វើឱ្យវាកើតឡើងដោយដាក់សម្ពាធប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មដែលធន់ទ្រាំដែលបានអះអាងថាវាមិនអាច “ មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់អនុស្សរណៈដែលមានភាពច្បាស់លាស់និងមិនមានជម្លោះឬជជែកវែកញែកថាអ្វីដែលបានបង្ហាញនោះគឺជា“ ព័ត៌មានចាស់” ទោះបីជាវាជាព័ត៌មានថ្មីសម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាំងនោះក៏ដោយ។
យើងបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាព័ត៌មានធំមួយតាមរយៈការតវ៉ាជាសាធារណៈការធ្វើឱ្យមានការទាក់ទាញដល់បណ្តាញសារព័ត៌មានការជះឥទ្ធិពលនៃលិខិតទៅអ្នកកែសម្រួលនិងសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតជាច្រើនប្រភេទ។ ប៉ុន្តែយើងមានគុណប្រយោជន៍មួយ។ ក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងសភាគឺស្ថិតនៅក្នុងក្រុមជនជាតិភាគតិចហើយពួកគេភាគច្រើនបានអះអាងថាពួកគេនឹងចាត់វិធានការដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមប្រសិនបើមានសំឡេងភាគច្រើន។ សមាជិកសមាជសំខាន់ៗបានគាំទ្រការខិតខំរបស់យើង។ ខ្ញុំជឿជាក់ថាយើងបានបង្វែរការអះអាងលើកទឹកចិត្តរបស់ពួកគេជាច្រើនទៅជាការភូតកុហកដោយបង្រួមជាជាងពង្រីកនិងពង្រីកចលនារបស់យើងនៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ ២០១០ ។
នៅពេលដែល Diane Sawyer បានសួរលោក Bush ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើការអះអាងថាគាត់មានអាវុធប្រល័យលោកអ៊ីរ៉ាក់គាត់បានឆ្លើយថា“ តើមានអ្វីខុសគ្នា?”
ប្រហែលជាមានតិចតួចណាស់ឥឡូវនេះដូចដែលយើងបានឆ្លងកាត់ប្រាំបីឆ្នាំជាមួយប្រធានាធិបតីម្នាក់ដែលធ្វើសង្គ្រាមដោយមិនរំខានដល់ការកុហកសភា។ ឬប្រហែលជាខ្លាំងណាស់ឥឡូវនេះដូចដែលយើងបានបង្ហាញអំណាចរបស់យើងដើម្បីទប់ទល់នឹងការភូតកុហកអំពីប្រទេសស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ដែលជាទសវត្សនៃសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ដែលគាំទ្រសភាពីការគាំទ្រសង្គ្រាមថ្មី។
យើងត្រូវធ្វើឱ្យមានចម្លើយ។ យើងត្រូវប្រាប់រឿងឱ្យបានត្រឹមត្រូវព្រោះពាក់កណ្តាលសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែមិនដឹងរឿងនេះ។ ការភូតកុហកដ៏ធំបំផុតនៅពេលនេះត្រូវបានជឿដោយជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនគឺថាប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បានទទួលផលប្រយោជន៍ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកបានរងគ្រោះ (ផ្នែកទីពីរគឺជាការពិត) ពីសង្គ្រាមដែលបានបំផ្លាញប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
ឆ្ពោះទៅរកការកែតម្រូវនូវជំនឿមិនពិតដែលខ្ញុំបានដាក់ចូលជាភ័ស្តុតាងដែលខ្ញុំបានសរសេរកាលពី ៣ ឆ្នាំមុន។ សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍អាក្រក់បំផុតរបស់ពិភពលោក.
ការភ័យខ្លាចដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺថាសង្គ្រាមគ្មានមនុស្សបើកនិងសង្គ្រាមប្រូកស៊ីនិងសង្គ្រាមសំងាត់នឹងបន្តត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានការធ្វើយុទ្ធនាការសាធារណៈនៃការភូតកុហកទេ។ ឬអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត៖ សង្គ្រាមនឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយសេចក្តីប្រកាសដ៏ស្មោះត្រង់ដែលថាប្រេងរបស់នរណាម្នាក់ត្រូវតែត្រូវបានគេលួចឬចំនួនប្រជាជនមួយចំនួនត្រូវការដើម្បីសម្លាប់ - ហើយយើងនឹងមិនប្រឆាំងឬទទួលបានជោគជ័យក្នុងការបញ្ឈប់ឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះទេ។ ឧបករណ៍មួយក្នុងចំណោមឧបករណ៍ល្អបំផុតដែលយើងមាននៅក្នុងការតស៊ូនេះគឺការយល់ដឹងអំពីរាល់ការភូតកុហកដែលប្រើដើម្បីគាំទ្ររាល់សង្គ្រាមកន្លងមក។ យើងត្រូវតែបង្កើនការយល់ដឹងនោះនៅគ្រប់ឱកាសទាំងអស់។
អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺយើងត្រូវតែរុះរើទេវកថារបស់កំពង់ផែគុជ។
មិនភ្ញាក់ផ្អើល។
ជនជាតិជប៉ុនជាច្រើនអាចដឹងអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេមុននិងក្រោយ Pearl Harbor ក៏ដូចជាឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់កំពង់ផែ Pearl Harbor ។ សហរដ្ឋអាមេរិកស្ទើរតែមើលមិនឃើញចំពោះតួនាទីរបស់ខ្លួន។ ពីខាងអាមេរិកកំពង់ផែភឺលហាបមានឫសនៅអាឡឺម៉ង់។
ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់យើងពិតជាមានទំនោរមើលរំលងពេលខ្លះមិនអាចមានឬធ្វើសង្គ្រាមដោយគ្មានការគាំទ្រអស់ជាច្រើនទសវត្សកន្លងមកនិងកំពុងបន្តតាមរយៈសង្គ្រាមរបស់សាជីវកម្មអាមេរិកដូចជា GM, Ford, IBM, និង ITT ។ ផលប្រយោជន៍ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកចូលចិត្តណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ចំពោះសហភាពសូវៀតកុម្មុយនិស្តរីករាយដែលឃើញប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរបានសំលាប់គ្នាទៅវិញទៅមកនិងបានអនុគ្រោះឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកចូលក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលចាំបាច់និងចាំបាច់នៅម្ខាងនៃប្រទេសអង់គ្លេសតែប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានរកប្រាក់ចំណេញបានច្រើន។ សហរដ្ឋអាមេរិកពន្យារពេល D-Day អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំខណៈដែលអាល្លឺម៉ង់ធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីស្ងួតហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៃការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់លោក Churchill បានស្នើឱ្យមានសង្គ្រាមថ្មីលើប្រទេសរុស្ស៊ីដោយប្រើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។
ក្តីសង្ឃឹមដ៏ក្លៀវក្លារបស់ Churchill អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលអាមេរិកចូលក្នុងសង្គ្រាមគឺថាប្រទេសជប៉ុននឹងវាយប្រហារសហរដ្ឋអាមេរិក។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក (មិនស្របច្បាប់ប៉ុន្តែនយោបាយ) ចូលក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៅអឺរ៉ុបដែលប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួនចង់ធ្វើផ្ទុយពីការគ្រាន់តែផ្តល់អាវុធនិងជួយក្នុងការកំណត់គោលដៅនាវាមុជទឹកដូចដែលខ្លួនបានធ្វើ។
នៅថ្ងៃទី ៧ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤១ លោកប្រធានាធិបតីហ្វ្រង់គ្លីន Delano Roosevelt បានលើកសេចក្តីប្រកាសសង្គ្រាមទាំងជប៉ុននិងអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្តែបានសំរេចថាវានឹងមិនដំណើរការទេហើយទៅជាមួយជប៉ុនតែម្នាក់ឯង។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្រកាសសង្គ្រាមលើសហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងឆាប់រហ័សអាចសង្ឃឹមថាជប៉ុននឹងប្រកាសសង្គ្រាមលើសហភាពសូវៀត។
ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមមិនមែនជាគំនិតថ្មីទេនៅសេតវិមានសេតវិមាន។ FDR បានព្យាយាមនិយាយកុហកសាធារណៈអាមេរិកអំពីនាវាអាមេរិកដែលរួមមាននាវា Greerនិង Kernyដែលបានជួយយន្តហោះអង់គ្លេសតាមដាននាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្តែដែលលោក Roosevelt ធ្វើពុតជាត្រូវបានវាយប្រហារដោយគ្មានកំហុស។ Roosevelt ក៏បាននិយាយភូតកុហកថាគាត់មានផែនទី Nazi សម្ងាត់រៀបចំផែនការការសញ្ជ័យអាមេរិចខាងត្បូងក៏ដូចជាគម្រោងផែនការណាស៊ីសម្ងាត់សម្រាប់ការជំនួសសាសនាទាំងអស់ដោយ Nazism ។ ផែនទីនេះគឺគុណភាពនៃ "ភស្តុតាង" របស់លោក Karl Rove ដែលអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបានទិញអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅនីហ្សេ។
ក៏ប៉ុន្តែប្រជាជនអាមេរិកមិនបានទិញគំនិតនៃការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតទេរហូតដល់ផែលហាប៊ែរដ៍ដែលចំនុចនោះរូសសេវែលបានបង្កើតសេចក្តីព្រាងនេះធ្វើឱ្យកងឆ្មាំជាតិបានបង្កើតកងនាវាចរដ៏ធំមួយនៅមហាសមុទ្រពីរហើយបានដោះដូរនាវាពិឃាតចាស់ ទៅប្រទេសអង់គ្លេសជាថ្នូរនឹងការជួលមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួននៅក្នុងការាបៀននិងប៊ឺមូដានិង - គ្រាន់តែប្រាំថ្ងៃមុនការវាយប្រហារ "មិននឹកស្មានដល់" និងប្រាំថ្ងៃមុនពេលដែល FDR បានរំពឹងថាវា - គាត់បានបញ្ជាឱ្យបង្កើតដោយសម្ងាត់ទៅ (Henry Field) នៃជនជាតិអាមេរិកជប៉ុននិងជប៉ុនម្នាក់ៗនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅខែមេសា 28, 1941, Churchill បានសរសេរសារាចរសម្ងាត់ទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីសង្គ្រាមរបស់គាត់:
វាអាចត្រូវបានគេគិតថាស្ទើរតែប្រាកដថាការចូលរបស់ជប៉ុនចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនេះនឹងត្រូវបានបន្តដោយការចូលភ្លាមៗរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅខាងយើង»។
នៅខែឧសភា 11, 1941, លោក Robert Menzies, នាយករដ្ឋមន្រ្តីអូស្រ្តាលី, បានជួបជាមួយលោក Roosevelt និងបានរកឃើញគាត់ "បន្តិចប្រច័ណ្ឌ" នៃកន្លែង Churchill នៅកណ្តាលនៃសង្គ្រាម។ ខណៈពេលដែលគណៈរដ្ឋមន្រ្តីរបស់លោក Roosevelt ទាំងអស់ចង់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្គ្រាម Menzies បានរកឃើញថា Roosevelt,
” ។ ។ ។ ទទួលការបណ្តុះបណ្តាលក្រោមការដឹកនាំរបស់ Woodrow Wilson ក្នុងសង្រ្គាមចុងក្រោយរង់ចាំឧប្បត្តិហេតុមួយដែលនឹងធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកធ្លាក់ចូលក្នុងសង្រ្គាមហើយធ្វើឱ្យ R. ចេញពីការបោះឆ្នោតល្ងីល្ងើរបស់គាត់សន្យាថា I ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកអោយរួចផុតពីសង្គ្រាម› ។
នៅខែសីហាទី 18, 1941, Churchill បានជួបប្រជុំជាមួយគណៈរដ្ឋមន្រ្តីរបស់គាត់នៅ 10 Downing Street ។
ឧប្បត្តិហេតុមួយត្រូវបានបង្ខំ។
ជប៉ុនពិតជាមិនហ៊ានវាយប្រហារអ្នកដទៃហើយបានរវល់បង្កើតអាណាចក្រអាស៊ី។ ហើយសហរដ្ឋអាមេរិចនិងជប៉ុនពិតជាមិនរស់នៅក្នុងភាពសុខដុមរមនា។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាចនាំឱ្យជប៉ុនវាយប្រហារ?
នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Franklin Roosevelt បានទៅលេងគុជហាប់នៅខែកក្កដា 28, 1934 ប្រាំពីរឆ្នាំមុនការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុនយោធាជប៉ុនបានសម្តែងការយល់ដឹង។ ឧត្តមសេនីយ៍ Kunishiga Tanaka បានសរសេរនៅក្នុង អ្នកផ្សព្វផ្សាយជប៉ុនជំទាស់នឹងការកសាងកងនាវាអាម៉េរិកនិងការបង្កើតមូលដ្ឋានបន្ថែមនៅអាឡាស្កានិងកោះអាលឺតៀន:
អាកប្បកិរិយាមិនឆ្គងបែបនេះធ្វើឱ្យយើងសង្ស័យបំផុត។ វាធ្វើឱ្យយើងគិតថាការរំខាន់ដ៏ធំមួយត្រូវបានគេលើកទឹកចិត្តដោយចេតនាក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក។ នេះគឺជាការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។
មិនថាវាត្រូវបានសោកស្តាយពិតឬអត់គឺជាសំនួរដាច់ដោយឡែកមួយពីថាតើនេះគឺជាការឆ្លើយតបធម្មតានិងអាចព្យាករណ៍បានចំពោះការពង្រីកយោធាឬយ៉ាងណានៅពេលដែលបានធ្វើនៅក្នុងនាម«ការពារជាតិ»។ អ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ (ដូចដែលយើងនឹងហៅគាត់នាពេលសព្វថ្ងៃនេះ) គឺលោក George Seldes គួរឱ្យសង្ស័យផងដែរ។ នៅក្នុងខែតុលា 1934 គាត់បានសរសេរនៅក្នុង ទស្សនាវដ្ដី Harper's: "វាគឺជា axiom ថាប្រទេសជាតិមិនមានដៃសម្រាប់សង្រ្គាមនោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់សង្រ្គាមមួយ។ " Seldes បានសួរមន្ត្រីមួយនៅឯកងទ័ពជើងទឹកសម្ព័ន្ធ:
"តើអ្នកព្រមទទួលយកទ័ពអាកាសដែលអ្នករៀបចំដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយកងនាវាចរជាក់លាក់មួយទេ?"
បុរសនោះឆ្លើយថា "បាទ" ។
"តើអ្នកសញ្ជឹងគិតពីការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសដែរឬទេ?"
"ពិតណាស់ទេ" ។
តើអ្នកសញ្ជឹងគិតពីសង្គ្រាមជាមួយជប៉ុនទេ?
"បាទ។ "
នៅក្នុង 1935 ទាហានម៉ារីនសហរដ្ឋអាមេរិកបានតុបតែងច្រើនបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៅពេលនោះឧត្តមសេនីយ៍ត្រី Smedley D. Butler បានបោះពុម្ភផ្សាយដើម្បីទទួលបានជោគជ័យដ៏ធំមួយសៀវភៅខ្លីមួយដែលគេហៅថា សង្គ្រាមគឺជារ៉ាកែត។ គាត់បានឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងហើយបានព្រមានប្រទេសជាតិថា:
នៅឯសម័យប្រជុំសភានីមួយៗសំណួរស្តីពីការទទួលបានសមយុទ្ធកងនាវាចរកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ។ អ្នកឧត្ដមសេនីយ៍ដែលជាអ្នកបើកបរមិនត្រូវស្រែកថា "យើងត្រូវការកងម៉ារីនជាច្រើនដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមលើប្រទេសជាតិឬជាតិនោះ" ។ អូទេ។ ដំបូងគេបានដឹងថាអាមេរិកត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយអំណាចកងនាវាចរដ៏អស្ចារ្យ។ ស្ទើរតែគ្រប់ថ្ងៃទាំងអស់ឧត្ដមសេនីយ៍ទាំងនេះនឹងប្រាប់អ្នកថាកងនាវាចរដ៏សត្រូវរបស់សត្រូវនេះនឹងធ្វើកូដកម្មភ្លាមៗនិងបំផ្លាញមនុស្ស 125,000,000 របស់យើង។ ដូចនេះ។ បន្ទាប់មកពួកគេចាប់ផ្តើមយំសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹកធំជាង។ ដើម្បីអ្វី? ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវ? អូខ្ញុំទេ អូទេ។ សម្រាប់គោលបំណងការពារតែប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកជួបដោយចៃដន្យពួកគេបានប្រកាសអំពីការធ្វើសមយុទ្ធនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ សម្រាប់ការពារ។ អូ, huh ។
ប៉ាស៊ីហ្វិកគឺជាមហាសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យមួយ។ យើងមានច្រាំងសមុទ្រដ៏ធំនៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ តើសមយុទ្ធនេះនឹងត្រូវបានបិទឆ្នេរសមុទ្រ, ពីរឬបីរយម៉ាយល៍? អូទេ។ សមយុទ្ធនេះនឹងត្រូវបានពីរពាន់បាទប្រហែលសូម្បីតែសាមសិបប្រាំរយគីឡូម៉ែត្រចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ។
"ជនជាតិជប៉ុនដែលជាមនុស្សមានមោទនភាពពិតណាស់នឹងមានសេចក្តីរីករាយលើសពីការបញ្ចេញមតិដើម្បីមើលឃើញកងនាវាចរអាម៉េរិកយ៉ាងជិតនឹងឆ្នេរសមុទ្រនីបផុង។ សូម្បីតែសប្បាយរីករាយដូចអ្នករស់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាក៏ដោយក៏ពួកវាត្រូវយល់ច្បាស់នៅពេលឆ្លងកាត់ព្រលឹមស្រាង ៗ កងនាវាចម្បាំងរបស់ជប៉ុនដែលកំពុងលេងល្បែងសង្រ្គាមនៅទីក្រុង Los Angeles ។
នៅខែមីនា 1935 លោក Roosevelt បានប្រគល់កោះ Wake ទៅឱ្យកងនាវាចរអាម៉េរិកហើយបានផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុន Pan Am Airways នូវការអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតផ្លូវរត់នៅកោះ Wake, Midway Island និងកោះ Guam ។ មេបញ្ជាការយោធាជប៉ុនបានប្រកាសថាពួកគេត្រូវបានគេរំខាននិងមើលឃើញផ្លូវទាំងនេះជាការគំរាមកំហែងមួយ។ ដូច្នេះក៏សកម្មជនសន្តិភាពនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅខែក្រោយលោក Roosevelt បានរៀបចំការប្រកួតល្បែងនិងក្បាច់ប្រដាល់នៅក្បែរកោះ Aleutian និងកោះ Midway ។ នៅខែបន្ទាប់សកម្មជនសន្តិភាពបានដើរក្បួននៅញូវយ៉កដើម្បីគាំទ្រមិត្តភាពជាមួយជប៉ុន។ លោក Norman ថូម៉ាសបានសរសេរក្នុង 1935 ថា:
បុរសម្នាក់មកពីភពព្រះអង្គារដែលបានឃើញពីរបៀបដែលបុរសបានរងគ្រោះនៅក្នុងសង្គ្រាមចុងក្រោយនិងរបៀបដែលពួកគេកំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាមក្រោយដែលពួកគេដឹងថានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ នោះនឹងឈានទៅដល់ការសន្និដ្ឋានថាគាត់កំពុងសម្លឹងមើលជនភៀសខ្លួនដែលសុំសិទ្ធិជ្រកកោន។
កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខដើម្បីរៀបចំផែនការធ្វើសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសជប៉ុនដែលជាថ្ងៃទី ៨ ខែមីនាឆ្នាំ ១៩៣៩ ដែលបានពិពណ៌នា“ សង្គ្រាមវាយលុករយៈពេលយូរ” ដែលនឹងបំផ្លាញយោធានិងរំខានដល់អាយុជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ នៅខែមករាឆ្នាំ ១៩៤១ ១១ ខែមុនការវាយប្រហារ អ្នកផ្សព្វផ្សាយជប៉ុន បានសម្តែងការខឹងសម្បារចំពោះ Pearl Harbor នៅក្នុងការនិពន្ធនិងឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំប្រទេសជប៉ុនបានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា:
"មានការពិភាក្សាជាច្រើនជុំវិញទីក្រុងដែលមានប្រសិទ្ធិភាពថាជប៉ុនក្នុងករណីសម្រាកជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចេញទាំងអស់នៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏ធំគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅលើផែលហាប៊ែរ។ ជាការពិតណាស់ខ្ញុំបានជូនដំណឹងដល់រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្ញុំ "។
នៅខែកុម្ភៈ 5, 1941, ឧត្តមនាវីទោ Richmond Kelly Turner បានសរសេរទៅលេខាធិការនៃសង្គ្រាមលោក Henry Stimson ដើម្បីព្រមានពីលទ្ធភាពនៃការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅ Pearl Harbor ។
នៅពេលដែល 1932 សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយជាមួយប្រទេសចិនអំពីការផ្តល់យន្តហោះយន្តហោះអាកាសយានិកនិងការហ្វឹកហ្វឺនសម្រាប់សង្គ្រាមរបស់ខ្លួនជាមួយជប៉ុន។ នៅខែវិច្ឆិកា 1940 លោក Roosevelt បានផ្តល់ប្រាក់ចំនួនមួយរយលានដុល្លារសម្រាប់សង្រ្គាមជាមួយប្រទេសជប៉ុនហើយបន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុអាមេរិកលោក Henry Morgenthau បានធ្វើផែនការបញ្ជូនយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចិនទៅឱ្យក្រុមបុគ្គលិកអាមេរិកដើម្បីប្រើក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុងតូក្យូនិងទីក្រុងជប៉ុនដទៃទៀត។ នៅខែធ្នូ 21, 1940, ពីរសប្តាហ៍ខ្មាស់អៀនមួយឆ្នាំមុនពេលការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុននៅលើកំពង់ផែ Pearl Harbor រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងទូរគមនាគមន៍ចិន Soong និងវរសេនីយ៍ឯក Claire Chennault ដែលជាអតីតទាហានអាមេរិកចូលនិវត្តន៍ដែលកំពុងធ្វើការឱ្យចិនហើយបានជំរុញឱ្យពួកគេប្រើជនជាតិអាមេរិក អាកាសយានិកដើម្បីបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅតូក្យូយ៉ាងហោចណាស់ក៏ 1937 បានជួបគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ទទួលទានអាហាររបស់លោក Henry Morgenthau ដើម្បីរៀបចំគម្រោងដុតភ្លើងនៅប្រទេសជប៉ុន។ លោក Morgenthau បាននិយាយថាលោកអាចទទួលបានបុរសដែលត្រូវបានដោះលែងពីកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងអង្គភាពអាកាសចរអាមេរិចប្រសិនបើកងទ័ពចិនអាចបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេចំនួន $ 1,000 ក្នុងមួយខែ។ សុងបានយល់ស្រប។
នៅថ្ងៃទីឧសភា 24, 1941, the កាសែត New York Times បានរាយការណ៍អំពីការហ្វឹកហ្វឺនរបស់កងកម្លាំងទ័ពអាកាសរបស់អាម៉េរិកនិងការផ្តល់ "យន្តហោះប្រយុទ្ធនិងការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើន" ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ "ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃទីក្រុងរបស់ជប៉ុនត្រូវបានគេរំពឹងទុក" អានក្បាលរង។ នៅខែកក្កដាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលកងទ័ពជើងទឹករួមបានអនុម័តផែនការមួយដែលមានឈ្មោះថា JB 355 ដើម្បីបាញ់ទម្លាក់ជប៉ុន។ ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មមួយនឹងទិញយន្តហោះអាមេរិចដែលនឹងត្រូវហោះហើរដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិអាមេរិកដែលទទួលបានការហ្វឹកហ្វឺនដោយ Chennault និងបង់ប្រាក់ដោយក្រុមមុន។ លោក Roosevelt បានយល់ព្រមនិងអ្នកជំនាញជនជាតិចិនលោក Lauchlin Currie តាមពាក្យសំដីរបស់លោក Nicholson Baker "មានខ្សែដៃលោកស្រី Madame Chaing Kai-Shek និងលោកស្រី Claire Chennault ដែលសុំអោយមានការស្ទាក់ស្ទើរដោយចារកម្មជប៉ុន" ។ តើចំណុចនោះទាំងមូលឬក៏អត់នោះទេ? សំបុត្រ:
"ខ្ញុំសប្បាយរីករាយណាស់ដែលអាចរាយការណ៍បាននៅថ្ងៃនេះលោកប្រធានាធិបតីបានណែនាំថាយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 66 គ្រឿងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសចិននៅឆ្នាំនេះដោយមានចំនួន 24 គ្រឿងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យភ្លាមៗ។ គាត់ក៏បានយល់ព្រមលើកម្មវិធីហ្វឹកហាត់សាកល្បងរបស់ចិននៅទីនេះផងដែរ។ ព័ត៌មានលម្អិតតាមរយៈឆានែលធម្មតា។ ពេញចិត្ត។ "
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកបាននិយាយថា "ក្នុងករណីមានការសម្រាកជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក" ជប៉ុននឹងទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Pearl Harbor ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនេះមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ទេ!
ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិអាមេរិចកាំង (AVG) របស់កងទ័ពអាកាសចិនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសត្វខ្លាហោះកំពុងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅមុខជាមួយការជ្រើសរើសនិងបណ្តុះបណ្តាលភ្លាមៗដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសចិនមុនពេលភៀលហាប៊ែរហើយបានឃើញការប្រយុទ្ធលើកដំបូងនៅខែធ្នូ 1, 20, ដប់ពីរថ្ងៃ (ម៉ោងក្នុងស្រុក) បន្ទាប់ពីជនជាតិជប៉ុនបានវាយប្រហារកំពង់ផែភៀលហាប។
នៅខែឧសភា 31, 1941, នៅរក្សាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្រៅសង្គ្រាមលោក William Henry លោក Chamberlin បានផ្ដល់ការព្រមានយ៉ាងខ្លាំង: "ការធ្វើពហិការសេដ្ឋកិច្ចសរុបរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលជាការឈប់ដឹកជញ្ជូនប្រេងឧទាហរណ៍នឹងជំរុញប្រទេសជប៉ុនចូលទៅក្នុងដៃរបស់អ័ក្ស។ សង្រ្គាមសេដ្ឋកិច្ចនឹងក្លាយជាការផ្តើមមួយសម្រាប់សង្គ្រាមនាវាចរនិងយោធា "។ រឿងដែលអាក្រក់បំផុតអំពីអ្នកតស៊ូមតិសន្តិភាពគឺថាតើពួកគេបានប្រែក្លាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវប៉ុន្មានដង។
នៅខែកក្កដា 24, 1941, ប្រធានាធិបតី Roosevelt បានកត់សម្គាល់ថា "ប្រសិនបើយើងកាត់បន្ថយប្រេង [ជប៉ុន] ប្រហែលជានឹងបានចុះចាញ់ឥណ្ឌាភាគខាងកើតប្រទេសហូឡង់កាលពីមួយឆ្នាំមុនហើយអ្នកនឹងមានសង្គ្រាម។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ពីចំណុចគិតគូរផ្ទាល់ខ្លួននៃការការពាររបស់យើងដើម្បីការពារសង្គ្រាមពីការចាប់ផ្ដើមនៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង។ ដូច្នេះគោលនយោបាយការបរទេសរបស់យើងកំពុងព្យាយាមបញ្ឈប់សង្គ្រាមពីការបែកបាក់គ្នានៅទីនោះ។
អ្នកយកព័ត៌មានបានកត់សម្គាល់ថា Roosevelt បាននិយាយថា "គឺ" ជាជាង "គឺ" ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់លោករូសសេវែលបានចេញបញ្ជាទិញដែលបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជប៉ុន។ សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសបានកាត់ផ្តាច់ប្រេងនិងសំណល់ដែកទៅប្រទេសជប៉ុន។ លោក Radhabinod Pal ដែលជាអ្នកច្បាប់ជនជាតិឥណ្ឌាដែលបានបម្រើការនៅតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានហៅការដាក់ទណ្ឌកម្មនេះថាជា "ការគំរាមកំហែងច្បាស់លាស់និងខ្លាំងក្លាចំពោះអត្ថិភាពរបស់ជប៉ុន" ហើយបានសន្និដ្ឋានថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កឱ្យជប៉ុន។
នៅថ្ងៃទីខែសីហា 7, បួនខែមុនការវាយប្រហារ ប្រទេសជប៉ុនអ្នកផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម បានសរសេរថា: "ដំបូងមានការបង្កើតមូលដ្ឋានមួយនៅសឹង្ហបុរីដែលបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងដោយកងទ័ពចក្រភពអង់គ្លេសនិងចក្រភព។ ពីចំណុចកណ្តាលនេះកង់ដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងភ្ជាប់ទៅនឹងមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិចដើម្បីបង្កើតជារង្វង់ដ៏ធំមួយដែលដណ្តើមគ្នានៅក្នុងតំបន់ដ៏អស្ចារ្យនៅភាគខាងត្បូងនិងខាងលិចពីហ្វីលីពីនតាមរយៈម៉ាឡាយ៉ានិងភូមាដោយមានតំណភ្ជាប់តែនៅឧបទ្វីបថៃ។ ឥលូវវាត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីរួមបញ្ចូលចំនុចតូចចង្អៀតនៅក្នុងរង្វង់មូលដែលហុចទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ង់ហ្គូន។
មនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយឱ្យមានការរំឭកពីលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនទេ មតិយោបល់ ទៅធនាគាររបស់ក្រុមហ៊ុន Goldman Sachs ។ លោកស្រីគ្លីនតុនអះអាងថាបានប្រាប់ជនជាតិចិនថាសហរដ្ឋអាមេរិកអាចទាមទារកម្មសិទ្ធិលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកទាំងមូលដោយសារការរំដោះវា។ លោកស្រីបានអះអាងថាបានប្រាប់ពួកគេថា "យើងបានរកឃើញប្រទេសជប៉ុនសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ស្ថានសួគ៌" ។ ហើយ " យើងមានភស្តុតាងនៃការទិញ [ហាវៃ] »។
នៅខែកញ្ញា 1941 សារព័ត៌មានជប៉ុនត្រូវបានប្រមាថថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមដឹកជញ្ជូនប្រេងចេញពីប្រទេសជប៉ុនទៅដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រទេសជប៉ុនកាសែតរបស់ខ្លួនបាននិយាយថាត្រូវបានស្លាប់ដោយសារការស្លាប់យឺតយ៉ាវពី "សង្គ្រាមសេដ្ឋកិច្ច" ។
តើអ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចសង្ឃឹមថាអាចទទួលបានដោយការដឹកជញ្ជូនប្រេងពីអតីតកាលរបស់ប្រជាជាតិដែលត្រូវការសេចក្តីត្រូវការរបស់វា?
នៅចុងខែតុលាចារកម្មអាមេរិចអេឌរម៉ាវ័រកំពុងធ្វើការងារសម្រាប់វរសេនីយ៍ឯកវីលឡាដុនវ៉ុនដែលបានមើលឃើញសម្រាប់លោករូសសេវែល។ អ្នកនេសាទម្នាក់បាននិយាយជាមួយបុរសម្នាក់នៅម៉ានីលដែលមានឈ្មោះថា Ernest Johnson ដែលជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការដែនសមុទ្រដែលបាននិយាយថាគាត់រំពឹងថា "ការបាញ់សម្លាប់នឹងយកទីក្រុងម៉ានីលមុនពេលខ្ញុំអាចចេញបាន" ។ នៅពេលលោកម័របានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលលោកចនសាន់បានឆ្លើយតបថា " កងនាវាបានរើទៅទិសខាងកើតសន្មតថាវាយប្រហារកងនាវារបស់យើងនៅកំពង់ផែភៀលហាប៊ែរ? "
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកបានព្យាយាមម្តងទៀតនៅលើក្រដាសលលាដ៍ក្បាលរបស់រដ្ឋាភិបាលដោយផ្ញើសារទូរលេខវែងឆ្ងាយទៅកាន់ក្រសួងការបរទេសដែលបានព្រមានថាការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចអាចបង្ខំជប៉ុនឱ្យធ្វើ "ហារគីរី" ជាតិ។ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិចអាចកើតមានឡើងភ្លាមៗនិងគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗ។
ហេតុអ្វីខ្ញុំចាំរំលឹកចំណងជើងនៃអនុស្សរណៈដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅលោកប្រធានាធិបតីចចដាប់ប៊លប៊ូសមុនពេលការវាយប្រហារខែកញ្ញា 11, 2001? "ប៊ីនឡាដិនកំណត់ក្នុងការធ្វើកូដកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិក" ជាក់ស្តែងគ្មាននរណាម្នាក់នៅវ៉ាស៊ីនតោនចង់ស្តាប់វានៅក្នុង 1941 ទេ។
នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំទី 15 នាយសេនាធិការកងទ័ព George Marshall បានរៀបរាប់ប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីអ្វីដែលយើងមិនចាំថាជា«ផែនការ Marshall »។ ការពិតយើងមិនចាំអ្វីទាំងអស់។ លោក Marshall បានថ្លែងថា: «យើងកំពុងរៀបចំសង្រ្គាមវាយលុកប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុនដោយសួរអ្នកកាសែតឱ្យរក្សាវាជារឿងសំងាត់ដែលខ្ញុំដឹងថាពួកគេបានធ្វើយ៉ាងម៉េច។
ដប់ថ្ងៃក្រោយមកលោកអគ្គលេខាធិការសង្រ្គាមលោកហ្ររីនស្ទីមសុនបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រារបស់លោកថាលោកបានជួបប្រជុំគ្នានៅការិយាល័យពងក្រពើជាមួយលោក Marshall លោកប្រធានាធិបតី Roosevelt លេខានៃកងទ័ពជើងទឹកលោក Frank Knox ឧត្តមនាវី Harold Stark និងរដ្ឋលេខាធិការ Cordell Hull ។ Roosevelt បានប្រាប់ពួកគេថាជនជាតិជប៉ុនទំនងជានឹងវាយប្រហារក្នុងពេលឆាប់ៗនេះប្រហែលជាថ្ងៃចន្ទក្រោយ។ វាត្រូវបានគេចងក្រងជាឯកសារយ៉ាងច្បាស់ថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានរំលោភបំពានកូដរបស់ជប៉ុនហើយថាលោករូសសេវែលបានចូលទៅកាន់ពួកគេ។ វាគឺតាមរយៈការស្ទាក់ចាប់សារដែលគេហៅថាកូដសារពណ៌ស្វាយដែលលោករូសសេវែលបានរកឃើញផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីឈ្លានពានរុស្ស៊ី។ វាជាព្យួរដែលបានលេចធ្លាយភាសាជប៉ុនទៅសារព័ត៌មានដែលជាលទ្ធផលក្នុងខែវិច្ឆិកា 30, 1941 ចំណងជើង "ជប៉ុនអាចកូដកម្មនៅចុងសប្ដាហ៍" ។
នៅថ្ងៃចន្ទខាងមុខនេះនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូមុនពេលការវាយប្រហារបានកើតឡើង។ Stimson បានសរសេរថា: «សំណួរដែលយើងគួរតែធ្វើឱ្យពួកគេឈានទៅមុខក្នុងការបាញ់កាំភ្លើងដំបូងដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនយើងខ្លាំងពេក។ វាជាសំណើពិបាក។ "តើវា? ចម្លើយជាក់ស្តែងមួយគឺត្រូវរក្សាកងនាវានៅកំពង់ផែភៀលហាបនិងរក្សាពួកនាវិកដែលឈរនៅទីនោះក្នុងទីងងឹតខណៈពេលដែលដឹងអំពីពួកគេពីការិយាល័យដែលមានផាសុកភាពនៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ ការពិតនោះគឺជាដំណោះស្រាយដែលវីរបុរសរបស់យើងបានចងជាមួយ។
ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនេះសភាបានបោះឆ្នោតឱ្យសង្រ្គាម។ សមាជិកសភាស្ត្រី Jeannette Rankin (R. , Mont ។ ) ជាស្ត្រីទីមួយដែលមិនធ្លាប់បានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសភាហើយដែលបានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានឈរនៅម្នាក់ឯងក្នុងការប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 (ដូចលោកស្រី Barbara Lee [ឃ, កាលីហ្វ័រនីញ៉ា] តែម្នាក់ឯងប្រឆាំងនឹងការវាយលុកអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 60 ក្រោយមក) ។
មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតនៅខែធ្នូ 8, 1942, Rankin បានដាក់កំណត់សំគាល់បន្ថែមទៅក្នុងកំណត់ហេតុសភាអាមេរិកពន្យល់ពីការប្រឆាំងរបស់នាង។ លោកស្រីបានលើកឡើងពីការងាររបស់អ្នកឃោសនាបោះនិយមអង់គ្លេសម្នាក់ដែលបានប្រកែកក្នុង 1938 សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រទេសជប៉ុនដើម្បីនាំសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្គ្រាម។ លោកស្រីបានលើកយកអំណះអំណាងរបស់ Henry Luce ជីវិត ទស្សនាវដ្តីនៅខែកក្កដា 20, 1942 ទៅជា "ជនជាតិចិនដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រគល់ឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលបាននាំមកលើកំពង់ផែភៀលហាប" ។ គាត់បានណែនាំភស្តុតាងថានៅសន្និសីទអាត្លង់ទិកនៅខែសីហា 12, 1941, Roosevelt បានធានាដល់ Churchill ថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងនាំយក សម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីទទួលបាននៅលើប្រទេសជប៉ុន។ កាលពីពេលថ្មីៗនេះលោក Rankin បានសរសេរថា "ខ្ញុំបានលើកឡើងថា" ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេសខែធ្នូ 20, 1941 ដែលបានបង្ហាញថានៅខែកញ្ញា 3 ទំនាក់ទំនងមួយត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅប្រទេសជប៉ុនដើម្បីទាមទារថាខ្លួនទទួលយកគោលការណ៍នៃការមិនយកចិត្តទុកដាក់ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ ដែលមានចំនួនត្រូវការការធានាអំពីការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធនៃចក្រភពពណ៌សនៅអាស៊ី។
លោក Rankin បានរកឃើញថាក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបានទទួលការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចតិចជាងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីសន្និសីទអាត្លង់ទិច។ នៅថ្ងៃទីខែធ្នូ 2, 1941, កាសែត New York Times បានរាយការណ៍ថាតាមការពិតថាប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីប្រមាណជា 75 ភាគរយនៃពាណិជ្ជកម្មធម្មតារបស់គាត់ដោយការរាំងស្ទះសម្ព័ន្ធមិត្ត។ "លោក Rankin ក៏បានលើកឡើងពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកវរសេនីយ៍ទោ Clarence E. Dickinson, USN នៅក្នុង សួស្តីថ្ងៃសៅរ៍ នៃខែតុលា 10, 1942, ថានៅខែវិច្ឆិកា 28, 1941, ប្រាំបួនថ្ងៃមុនពេលការវាយប្រហារនោះអនុប្រធានឧត្តមនាវីទោ William F. Halsey, Jr. (គាត់នៃពាក្យស្លោក "Kill Japs! Kill Japs!") បានណែនាំគាត់និង អ្នកផ្សេងទៀត«បាញ់ទម្លាក់អ្វីៗដែលយើងបានឃើញនៅលើមេឃហើយទម្លាក់គ្រាប់អ្វីដែលយើងបានឃើញនៅលើសមុទ្រ»។
ឧត្តមសេនីយ៍ George Marshall បានសារភាពយ៉ាងច្រើនទៅកាន់សមាជនៅ 1945 ថាច្បាប់នេះត្រូវបានខូចដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តួចផ្តើមកិច្ចព្រមព្រៀងអង់គ្លេសហូឡង់ - អាមេរិចសម្រាប់សកម្មភាពបង្រួបបង្រួមប្រឆាំងនឹងជប៉ុននិងដាក់ចូលជាធរមានមុនពេលភៀលហាបនិងថាសហរដ្ឋអាមេរិកមាន បានផ្តល់មន្រ្តីយោធារបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសចិនសម្រាប់កាតព្វកិច្ចប្រយុទ្ធមុនពេលកំពង់ផែផែល។ វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលវាត្រូវការអំណាចសង្គ្រាមពីរដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមមួយ (មិនដូចនៅពេលដែលអំណាចសង្រ្គាមមួយវាយប្រហាររដ្ឋដែលគ្មានអាវុធ) ឬករណីនេះមិនត្រូវបានលើកលែងចំពោះច្បាប់នោះទេ។
អនុស្សរណៈខែតុលា 1940 ដោយមេបញ្ជាការ Arthur H. McCollum ត្រូវបានធ្វើដោយប្រធានាធិបតីរ៉ូសវែលនិងអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់របស់គាត់។ វាបានអំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាពចំនួនប្រាំបីដែល McCollum បានទស្សន៍ទាយថានឹងដឹកនាំជប៉ុនវាយប្រហាររួមទាំងការរៀបចំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានអង់គ្លេសនៅសិង្ហបុរីនិងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានហូឡង់នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះឥណ្ឌូនេស៊ីជួយដល់រដ្ឋាភិបាលចិនដោយបញ្ជូនផ្នែកនៃជួរវែង នាវាមុជទឹកធុនធ្ងន់ទៅកាន់ប្រទេសហ្វីលីពីនឬសាំងហ្គាពួរដោយបញ្ជូននាវាមុជទឹកចំនួនពីរទៅជា "បូព៌ា" ដែលរក្សាកម្លាំងខ្លាំងនៃកងនាវានៅកោះហាវ៉ៃដោយទទូចថាហូឡង់បដិសេធមិនឱ្យប្រេងរបស់ជប៉ុននិងធ្វើឱ្យគ្រប់ពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់ជាមួយប្រទេសជប៉ុនសហការជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស។ ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការកត់សម្គាល់របស់លោក McCollum ក្រសួងការបរទេសបានប្រាប់ពួកអាមេរិកឱ្យជម្លៀសប្រជាពលរដ្ឋនៅឆ្ងាយពីទិសខាងកើតហើយលោក Roosevelt បានបញ្ជាឱ្យកងនាវារក្សានៅហាវ៉ៃដោយសារការជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ James O. Richardson ដែលបានដកស្រង់សម្តីប្រធានាធិបតីដោយនិយាយថា "មិនយូរមិនឆាប់ជនជាតិជប៉ុននឹងប្រព្រឹត្ត សកម្មភាពដែលប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសជាតិនឹងមានឆន្ទៈចូលក្នុងសង្គ្រាម "។ សារដែលលោកឧត្តមនាវី Harold Stark បានផ្ញើទៅលោកឧត្តមនាវី Husband Kimmel នៅខែវិច្ឆិកា 28, 1941 អានថា" ប្រសិនបើសភាពការណ៍មិនអាចបន្តបានទេនោះមិនអាចលុបចោលនូវភាពតប់ប្រមល់របស់ស។ រ។ ប្រទេសជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពដំបូង។ "Joseph Rochefort ជាសហស្ថាបនិកនៃផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់កងនាវាចរដែលជាឧបករណ៍ក្នុងការបរាជ័យក្នុងការទាក់ទងទៅនឹងកំពង់ផែផែលហាប៊ឺរដែលនឹងមកដល់ក្រោយនោះនឹងធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា" វាជាតម្លៃថោកសមរម្យសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមប្រទេស ។ "
មួយយប់បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារប្រធានាធិបតីរ៉ូហ្សេលបានមានលោកអេដវឺដអរម៉ូលវូលនិងអ្នកសម្របសម្រួលផ្នែកព័ត៌មានរបស់លោករ៉ូឌ្រីហ្គោដវីលដូវវូនបរិភោគអាហារពេលល្ងាចនៅឯសេតវិមានហើយប្រធានាធិបតីទាំងអស់ចង់ដឹងថាតើប្រជាជនអាមេរិកឥឡូវនេះនឹងទទួលយកសង្គ្រាមដែរឬទេ។ ដុនដូវ៉ាននិង Murrow បានធានាចំពោះគាត់ថាប្រជាជនពិតជានឹងទទួលយកសង្គ្រាមឥឡូវនេះ។ ក្រោយមកដុនណូវ៉ាន់បានប្រាប់ជំនួយការរបស់គាត់ថាការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់រ៉ូសវ៉េតមិនមែនជាការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អ្នកផ្សេងនៅជុំវិញគាត់ទេហើយថាគាត់រ៉ូសេវ៉េតបានស្វាគមន៍ការវាយប្រហារនេះ។ Murrow មិនអាចគេងលក់ស្រួលនៅយប់នោះទេហើយត្រូវបានញាំញីពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដោយអ្វីដែលគាត់ហៅថា "រឿងធំបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ" ដែលគាត់មិនដែលប្រាប់ប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់មិនត្រូវការ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់លោកប្រធានាធិបតីបាននិយាយអំពីថ្ងៃមួយនៃភាពគ្មានកូន, សភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសសង្រ្គាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញចុងក្រោយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាធារណរដ្ឋនេះហើយប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសហព័ន្ធនៃវិហារលោកបណ្ឌិតចចអេប៊្រីតទ្រីកបានក្លាយជាសមាជិកនៃ អាហារូបករណ៍នៃការផ្សះផ្សាការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីទប់ទល់នឹងសង្រ្គាម។
ហេតុអ្វីវាសំខាន់? ដោយសារតែរឿងព្រេងរបស់ Pearl Harbor ដែលត្រូវបានប្រើឡើងវិញនៅលើ 9-11 មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះគោលនយោបាយគាំទ្រសង្គ្រាមដែលបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ 1920s និង 1930s ដែលនាំឱ្យមានសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ចូលមកប៉ុន្តែទទួលខុសត្រូវចំពោះចិត្តគំនិតសង្គ្រាមអចិន្រ្តៃយ៍នៃអតីតកាល 75 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក៏ដូចជារបៀបដែលសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ត្រូវបានពង្រីកអូសបន្លាយនិងបញ្ចប់។
លោក Lawrence S. Wittner បានសរសេរថា“ មានការរំខានក្នុងឆ្នាំ ១៩៤២“ ដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីផែនការសម្លាប់សត្វរបស់ណាស៊ី, Jessie Wallace Hughan មានការព្រួយបារម្ភថាគោលនយោបាយបែបនេះដែលមើលទៅ“ ធម្មជាតិតាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ” អាចត្រូវបានអនុវត្តប្រសិនបើសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ បានបន្ត។ លោកស្រីបានសរសេរថា“ វាហាក់ដូចជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះជនជាតិជ្វីហ្វអឺរ៉ុបរាប់ពាន់នាក់និងប្រហែលជារាប់លាននាក់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ” គឺសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការសន្យានៃបទឈប់បាញ់” លើលក្ខខណ្ឌដែលថាជនជាតិភាគតិចអ៊ឺរ៉ុបមិនត្រូវបានធ្វើបាបទៀតទេ។ ។ ។ ។ វាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់ប្រសិនបើរយៈពេលប្រាំមួយខែចាប់ពីពេលនេះយើងគួរតែដឹងថាការគំរាមកំហែងនេះបានកើតឡើងដោយគ្មានការបង្ហាញកាយវិការដើម្បីការពារវាទេ។ នៅពេលដែលការព្យាករណ៍របស់នាងត្រូវបានបំពេញបានយ៉ាងល្អនៅឆ្នាំ ១៩៤៣ នាងបានសរសេរទៅក្រសួងការបរទេសនិងព្រះគម្ពីរមរមន កាសែត New York Timesដោយសម្រេចចិត្តថា Jews ជនជាតិយូដា ២ លាននាក់បានស្លាប់ទៅហើយ› ហើយ 'មនុស្ស ២ លាននាក់ទៀតនឹងត្រូវស្លាប់នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម› ។ ជាថ្មីម្តងទៀតនាងបានសុំការបញ្ឈប់នូវអរិភាពដោយលើកហេតុផលថាការចាញ់ខាងយោធារបស់អាឡឺម៉ង់នឹងជាការសងសឹកយ៉ាងពិតប្រាកដទៅនឹងអ្នកបោកប្រាស់ជនជាតិជ្វីហ្វ។ នាងបានទទូចថា“ ជ័យជំនះនឹងមិនអាចជួយសង្គ្រោះពួកគេបានទេព្រោះមនុស្សស្លាប់មិនអាចត្រូវបានរំដោះឡើយ” ។
ហ៊ីត្លែរបានសំលាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់រាប់លាននាក់ប៉ុន្តែសម្ព័ន្ធមិត្តបានសំលាប់មនុស្សច្រើនរឺច្រើន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជាអោយធ្វើសង្គ្រាមដោយហ៊ីត្លែររឺអាល្លឺម៉ង់នៅកន្លែងមិនត្រឹមត្រូវនៅពេលគ្រាប់បែកសម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្លាក់ចុះ។ ហើយដូចដែលលោកហ៊ូហានបានចង្អុលបង្ហាញនៅពេលនោះសង្គ្រាមបានជំរុញឱ្យមានអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដូចគ្នានឹងការសងសឹកសងសឹកនៃសង្រ្គាមមុនមួយភាគបួនមុនពេលដែលបានបង្កឱ្យមានអរិភាពការលួចបន្លំនិងការកើនឡើងនៃហ៊ីត្លែរ។
ក្រៅពីការតស៊ូនឹងសង្រ្គាមដោយអ្នកប្រឆាំងមនសិការអាមេរិកនឹងមកដល់ទីបំផុតការវិវត្តនៃភាពធន់ទ្រាំស៊ីវិលទៅនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅក្នុងពន្ធនាគារសហរដ្ឋអាមេរិកដែលក្រោយមកបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសជាតិនៅខាងក្រៅពន្ធនាគារនៅពេលដែលសកម្មជនបានព្យាយាមយកឈ្នះជ័យជម្នះរបស់ពួកគេក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំមួយ។ ប៉ុន្តែក្រៅពីអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះប្រភេទសត្វរបស់យើងដែលធ្លាប់ធ្វើចំពោះខ្លួនវាគឺសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នឹងក្លាយជាឧស្សាហកម្មឧស្សាហកម្មយោធាអចិន្រ្តៃយ៍។ យើងនឹងពង្រីកអំណាចដើម្បីបោះឆ្នោតឱ្យប្រជាជនអាមេរិកកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ក្នុងពេលនិយាយលេងបែបកំប្លែងដ៏សាហាវបំផុតដោយបំលែងការបោះឆ្នោតទៅជាសហគ្រាសដែលគ្មានន័យ។ យើងលាបថ្នាំលាបថ្នាំរលោងស្រស់ៗទៅលើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងខណៈពេលដែលវាចេញមកខាងក្នុងដោយជំនួសវាដោយម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមដូចជាអ្វីដែលភពមិនដែលបានឃើញហើយប្រហែលជាមិនអាចរស់បាន។
ការរីករាលដាលទេវកថា។
សហរដ្ឋអាមេរិកគឺមិនអាចប្រកែកបានជាសង្គ្រាមដែលកើតឡើងញឹកញាប់និងទូលំទូលាយបំផុតរបស់ពិភពលោកសង្គ្រាមឈ្លានពានកាន់កាប់ទឹកដីបរទេសធំជាងគេនិងជាអ្នកចែកចាយអាវុធធំជាងគេលើពិភពលោក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកដកខ្លួនចេញពីក្រោមភួយដែលវាស្ថិតនៅញ័ររញ្ជួយដោយការភ័យខ្លាចវាចាត់ទុកខ្លួនវាជាជនរងគ្រោះគ្មានកំហុស។ វាគ្មានថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីរក្សាការប្រយុទ្ធដែលមានជ័យជម្នះនៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ វាមានថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយដើម្បីចងចាំការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុននៅកំពង់ផែគុជ - ហើយឥឡូវនេះវាក៏គួរឱ្យរំtoកផងដែរដើម្បីរំrecallកមិនមែនជាការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះទីក្រុងបាដាដទេប៉ុន្តែឧក្រិដ្ឋកម្មនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០១“ កំពង់ផែគុជថ្មី ។
ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអ៊ីស្រាអែលដែរប៉ុន្តែដោយមានការប្រែប្រួលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេជក់ចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលវាបានគ្របដណ្ដប់លើការគិតមមៃខាងត្បូងជាមួយសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ស។ រ។ អាខាងត្បូងដែលស្រឡាញ់សង្គ្រាមស៊ីវិលគឺជាសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះសង្រ្គាមដែលបាត់បង់ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់ជនរងគ្រោះនិងសេចក្ដីសុចរិតនៃការសងសឹកដែលបានដួលរលំនៅលើពិភពលោកពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដោយយោធាអាមេរិក។
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់អាមេរិកចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ក៏ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសង្គ្រាមដែលបានបាត់បង់។ វាហាក់ដូចជាចម្លែកក្នុងការនិយាយព្រោះវាដំណាលគ្នានឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសង្គ្រាមដែលឈ្នះ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៅតែជាគំរូរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ថ្ងៃណាមួយដែលអាចឈ្នះសង្គ្រាមជាថ្មីម្តងទៀតព្រោះវាបានបាត់បង់ពួកគេទូទាំងពិភពលោកអស់រយៈពេល ៧១ ឆ្នាំចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ ប៉ុន្តែទស្សនៈរបស់អាមេរិកចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ក៏ស្រដៀងនឹងទស្សនៈរបស់រុស្ស៊ីដែរ។
ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានវាយប្រហារដោយពួកណាស៊ីយ៉ាងសាហាវព្រៃផ្សៃប៉ុន្តែបានតស៊ូនិងឈ្នះសង្គ្រាម។ សហរដ្ឋអាមេរិកជឿជាក់ថាខ្លួនគេផ្ទាល់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយពួកណាស៊ី។ បន្ទាប់ពីនោះគឺជាការឃោសនាដែលនាំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើសង្គ្រាម។ មិនមានពាក្យណាមួយអំពីការជួយសង្គ្រោះជនជាតិយូដាឬអ្វីពាក់កណ្តាលដ៏ថ្លៃថ្នូនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញលោកប្រធានាធិបតីហ្វ្រេនគ្លីនរ៉ូសេវែលបានអះអាងថាមានផែនទីនៃផែនការរបស់ណាស៊ីសម្រាប់ឆ្លាក់ទ្វីបអាមេរិក។
ហូលីវូដបានបង្កើតខ្សែភាពយន្តនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍តិចតួចទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមផ្សេងទៀតទាំងអស់បញ្ចូលគ្នាប្រៀបធៀបជាមួយរឿងល្ខោនអំពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលតាមពិតអាចជាប្រធានបទពេញនិយមបំផុតមិនធ្លាប់មាន។ យើងពិតជាមិនលង់ទឹកនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលបង្ហាញពីការលួចនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិកឬការកាន់កាប់របស់ហ្វីលីពីន។ សង្គ្រាមកូរ៉េទទួលបានការលេងតិចតួច។ សូម្បីតែសង្រ្គាមវៀតណាមនិងសង្គ្រាមថ្មីៗទាំងអស់ក៏បរាជ័យក្នុងការជម្រុញអ្នកសរសេររឿងអាមេរិកដូចជាសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែរហើយរឿងរ៉ាវខ្លះ ៩០% ទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុបមិនមែនអាស៊ីទេ។
រឿងរ៉ាវអ៊ឺរ៉ុបត្រូវបានគេពេញចិត្តច្រើនដោយសារតែភាពអាក្រក់ពិសេសរបស់សត្រូវអាល្លឺម៉ង់។ ថាសហរដ្ឋអាមេរិករារាំងសន្តិភាពដោយគ្មានអ្នកឈ្នះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ដោយកំទេចអាឡឺម៉ង់ហើយបន្ទាប់មកបានដាក់ទណ្ឌកម្មវាយ៉ាងសាហាវហើយបន្ទាប់មកបានជួយដល់ពួកណាហ្ស៊ី - អ្វីទាំងអស់ដែលងាយនឹងភ្លេចជាងគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់មកលើប្រទេសជប៉ុន។ ប៉ុន្តែវាគឺជាការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុននៅថ្ងៃទី ៧ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤១ រួមជាមួយការលុកលុយរបស់ណាស៊ីដែលមានការស្រមើលស្រមៃដែលបញ្ចុះបញ្ចូលសាធារណជនអាមេរិកថាធ្វើសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុបគឺមានការការពារ។ ដូច្នេះប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានបណ្តុះបណ្តាលជប៉ុនក្នុងអធិរាជនិយមហើយបន្ទាប់មកធ្វើបដិវត្តនិងបង្កហេតុដល់ជប៉ុនក៏ត្រូវបំភ្លេចចោលដែរ។
ក្រុមហ៊ុន Amazon.com, សាជីវកម្មមួយដែលមានកិច្ចសន្យា CIA ដ៏ធំមួយ, និងម្ចាស់របស់គាត់ផងដែរដែលជាម្ចាស់ វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍, បានបង្កើតស៊េរីទូរទស្សន៍មួយដែលគេហៅថា។ នៃបុរសម្នាក់នៅខ្ពង់រាបខ្ពស់។ រឿងនេះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង 1960s ជាមួយពួកណាស៊ីកាន់កាប់បីភាគបួននៃសហរដ្ឋអាមេរិកនិងជប៉ុន។ នៅក្នុងសាកលលោកជំនួសនេះការប្រោសលោះចុងក្រោយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលជាប្រទេសដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ។
អ្នកឈ្នះអ័ក្សនិងមេដឹកនាំវ័យចំណាស់របស់ពួកគេបានបង្កើតនិងថែរក្សាចក្រភពដែលមានអាយុកាលចំណាស់ - មិនដូចមូលដ្ឋានអាមេរិកនៅរដ្ឋប្រូកស៊ីទេប៉ុន្តែជាការកាន់កាប់ទាំងស្រុងដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់។ វាមិនសំខាន់ទេថាតើសំឡេងនេះអាចពន្យល់បាន។ វាជាសេណារីយ៉ូដែលអាចជឿទុកចិត្តបានបំផុតដែលអាចបង្កប់នូវការស្រមើស្រមៃរបស់អាមេរិកអំពីនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលធ្វើចំពោះអ្វីដែលវាធ្វើចំពោះអ្នកដទៃ។ ដូច្នេះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អាមេរិកនៅទីនេះក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ២០០០ ក្លាយជា“ ការការពារ” ដូចដែលវាកំពុងធ្វើចំពោះអ្នកដទៃទៀតមុនពេលពួកគេអាចធ្វើបាន។
ភាពធន់ទ្រាំអហិង្សាមិនមាននៅក្នុងរដូវកាលទី ១ នៃដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ជនរងគ្រោះដែលធ្វើឱ្យធូរស្បើយនោះទេហើយជាក់ស្តែងមិនមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយនៅក្នុងរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែតើវាអាចកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច? កម្លាំងដែលអាចបញ្ឈប់បានតាមរយៈអហិង្សា - សូម្បីតែការស្រមើស្រមៃក៏មិនអាចបម្រើដើម្បីបង្ហាញអំពីអំពើហឹង្សារបស់យោធាអាមេរិកពិតប្រាកដដែរ។ អ្នកកាន់កាប់អាឡឺម៉ង់និងជប៉ុនត្រូវតែអាចប្រឈមមុខបានតែតាមរយៈអំពើហឹង្សាសូម្បីតែរឿងរ៉ាវបុរាណវិទ្យានៅក្នុងយុគសម័យដែលបច្ចេកទេសអហិង្សាត្រូវបានគេស្គាល់ដែលចលនាសិទិ្ធស៊ីវិលកំពុងប្រឆាំងនឹងការចាប់អារម្មណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង។
យុវជនស្បែកសដ៏ទាក់ទាញម្នាក់ដែលបង្កើតបានជាវីរបុរសនិងមនុស្សអាក្រក់មួយចំនួននៅក្នុងរឿងនេះនិយាយថា“ មុនសង្គ្រាម…មនុស្សគ្រប់គ្នាមានសេរីភាព” ។ ជំនួសឱ្យកុបកម្មប្រណាំង McCarthyism ប្រទេសវៀតណាមនិងការក្រៀវនិងពិសោធន៍លើអំណាចដែលពិតជាបានកើតឡើងសហរដ្ឋអាមេរិកជំនួសនេះរួមមានការដុតជ្វីហ្វជនពិការនិងអ្នកជម្ងឺជាយថាហេតុ។ ភាពផ្ទុយស្រឡះពីអតីតកាលណាហ្ស៊ីដែលនឹកស្មានដល់ដែល“ បុរសគ្រប់រូប [មិនមែនស្ត្រី?] គឺមានសេរីភាព” គឺស្រឡះ។ មនុស្សម្នាក់ស្ទើរតែចង់ធ្វើឱ្យអាមេរិចអស្ចារ្យម្តងទៀត។
ក្រុមហ៊ុន Amazon ក៏បង្ហាញយើងផងដែរនូវពួកណាស៊ីសមានអាកប្បកិរិយាដូចសហរដ្ឋអាមេរិកជាក់ស្តែង: ធ្វើទារុណកម្មនិងសម្លាប់សត្រូវ។ កោះរីកឃឺគឺជាគុកដ៏ឃោរឃៅនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍នេះនិងជាក់ស្តែង។ នៅក្នុងការស្រមើស្រមៃនេះនិមិត្តសញ្ញានៃស្នេហាជាតិអាមេរិកនិងណាស៊ីត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងរលូន។ តាមពិតយោធាអាមេរិកបានបញ្ចូលគំនិតរបស់ណាស៊ីច្រើនរួមជាមួយនឹងពួកណាស៊ីជាច្រើនដែលខ្លួនបានជ្រើសរើសតាមរយៈប្រតិបត្ដិការ Paperclip - វិធីមួយទៀតដែលអាមេរិកពិតជាបានចាញ់សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ប្រសិនបើយើងស្រមៃគិតអំពីជ័យជំនះដែលជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យកំពុងតែឈ្នះលើសង្គមដែលមនុស្សដូចជាដូណាល់ត្រាំអាចលូតលាស់បាន។
សព្វថ្ងៃសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់គ្រងមើលជនភៀសខ្លួនពីសង្គ្រាមដែលខ្លួនជួលនៅលើទឹកដីឆ្ងាយដូចជាសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ដូចជាពួកណាស៊ីថ្មីក៏ដូចជាអ្នកនយោបាយអាមេរិកាំងនាំមុខមេដឹកនាំបរទេសជាហ៊ីត្លែរថ្មី។ ដោយមានពលរដ្ឋអាមេរិកបាញ់សម្លាប់ទីសាធារណៈស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃនៅពេលដែលការសម្លាប់បែបនេះត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើដោយជនមូស្លីមជាពិសេសជនមូស្លីមដែលមានការអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកប្រយុទ្ធបរទេសដូច្នេះនោះមិនមែនគ្រាន់តែជាការបាញ់ប្រហារនោះទេ។ នោះមានន័យថាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានលុកលុយ។ ហើយនោះមានន័យថាអ្វីៗដែលវាធ្វើគឺការពារ។
តើវ៉េណេស៊ុយអេឡាជ្រើសរើសមេដឹកនាំអាមេរិកមិនពេញចិត្ត? នោះជាការគំរាមកំហែងដល់“ សន្តិសុខជាតិ” ដែលជាការគំរាមកំហែងវេទមន្តក្នុងការលុកលុយនិងកាន់កាប់សហរដ្ឋអាមេរិកនិង បង្ខំឲ្យ ធ្វើទារុណកម្មនិងសម្លាប់ដោយពាក់ទង់ផ្សេង។ ភាពវង្វេងស្មារតីនេះមិនមែនមកពីកន្លែងណាទេ។ វាមកពីកម្មវិធីដូចជា បុរសម្នាក់នៅប្រាសាទខ្ពស់.
ទស្សនវិទូបែបគុជហាបមិនមែនគ្រាន់តែជាកន្លែងកំសាន្តប៉ុណ្ណោះទេ។ នេះជាក អត្ថបទកាសែត:
“ កំពង់ផែគុជនិងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ បាននាំយើងរួមគ្នាជាប្រជាជាតិមួយ។ យើងជឿជាក់ថាយើងមិនអាចត្រូវបានគេវាយទេ។ ហើយយើងបានឈ្នះ។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាសភាឥឡូវមានចេតនាបំផ្លាញអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិនិងបំផ្លាញការការពារជាតិរបស់យើង? សមាជិកសមាជិកាសភាជាច្រើនចង់កាត់បន្ថយការចំណាយការពារជាតិរបស់យើងក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពរបស់ពួកគេដែលមិនបានបំពេញនូវការទទួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងរបស់យើងនិងសម្រាប់ការផ្តល់អាហារដល់ក្រុមនិងអ្នកនយោបាយដទៃទៀតសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃគម្រោងសត្វចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេនិងការបោះឆ្នោតបន្ទាប់។ ពួកគេភ្លេច (ឬមិនដឹង) ថាអាទិភាពទី ១ របស់ពួកគេគឺជាការការពារប្រទេសរបស់យើងហើយទាក់ទងទៅនឹងនោះគឺការការពារផលប្រយោជន៍អតីតយុទ្ធជនរបស់យើង។ ។ ។ ។
តើការពិតដែលថាអាមេរិកភ្លេចអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅកំពង់ផែ Pearl Harbor និងធ្វើអោយឆ្មាំរបស់ខ្លួនបានជួយឱ្យការវាយប្រហារ ៩/១១ កើតឡើង? ហើយតើការភ្លេចភ្លាំងនិងភាពល្ងង់ខ្លៅនេះនឹងធ្វើឱ្យមហិច្ឆតារបស់ភេរវករពង្រីកការវាយប្រហាររបស់ពួកគេដែរឬទេ? ដោយសារតែគណៈកម្មាធិការជាន់ខ្ពស់របស់សភាខកខានមិនបានសំរេចតាមពេលវេលាកំណត់របស់ខ្លួនកាលពីខែមុនដើម្បីកំណត់ប្រាក់សន្សំ ១,២ ពាន់ពាន់លានដុល្លារដូច្នេះការកាត់បន្ថយការចំណាយត្រូវបានកំណត់ចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ដែលក្នុងនោះមានទឹកប្រាក់ចំនួន ៦០០ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យការពារជាតិ។ ប្រសិនបើសភាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកាត់បន្ថយថវិកាយោធានោះការវាយប្រហារមួយទៀតទំនងជានឹងកើតឡើង។
“ យើងត្រូវតែហៅប្រធានាធិបតីប្រធានសមាជសមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋពីររូបនិងអ្នកតំណាងរបស់យើងនៅក្នុងសភាដើម្បីប្រាប់ពួកគេអោយបញ្ឈប់ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្លួនបន្តថវិកាថវិកាកិច្ចការយោធានិងអតីតយុទ្ធជនហើយថែមទាំងបង្កើនវាថែមទៀតដើម្បីយើងអាចពង្រឹងកម្មវិធីរបស់យើងសម្រាប់ ស្រាវជ្រាវនិងអភិវឌ្ឍន៍ដើម្បីនៅតែជាយោធាដែលធំជាងគេនិងបំពាក់អាវុធល្អបំផុតនៅលើពិភពលោកនិងគោរពនិងគោរពដល់វីរបុរសជើងចាស់របស់យើងកន្លងមក។
“ ប្រសិនបើយើងអនុញ្ញាតិឱ្យពួកគេធ្វើការកាត់បន្ថយការការពារក្នុងនាមដើម្បីចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ហើយនៅទីបំផុតអាហ្គានីស្ថាន (ដែលវាប្រហែលជាកំហុសមួយប៉ុន្តែការពិភាក្សានោះនឹងមានរយៈពេលមួយថ្ងៃទៀត) វានឹងមិនមានមូលនិធិស្រាវជ្រាវទៀតទេ។ ទី ១ គ្មានការកែលម្អទេមិនមានរថក្រោះយន្តហោះយន្តហោះនិងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកឬគ្រឿងសឹកនិងយានយន្តដែលប្រសើរជាងនេះទេ។
មិនថាអ្នកជឿលើរឿងព្រេងរបស់ភឺលហាបក៏ដោយវាពិបាកណាស់ក្នុងការបដិសេធថានេះជាពិភពលោកខុសគ្នា។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនត្រឹមតែមានយោធាថ្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែទំហំមួយនៃទំហំនៅសល់នៃពិភពលោកបានដាក់បញ្ចូលគ្នា។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានមូលដ្ឋានទ័ពឬកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើននៃពិភពលោក។ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រួតត្រាមហាសមុទ្រនិងលំហអាកាស។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់ផែនដីទៅជាតំបន់បញ្ជា។ សភាកំពុងបោះចោលថវិកាជាងពាក់កណ្តាលនៃការចំណាយដែលចាំបាច់ទៅក្នុងវិស័យយោធា។ ខណៈពេលដែលពួកគេបានបង្កើនការចំណាយនេះកើនឡើងទ្វេដងទាំងប្រាក់ដុល្លារពិតប្រាកដនិងជាភាគរយនៃថវិកាសហព័ន្ធចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ៩-១១ ការពិតគឺថាឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនិងចក្រភពនៃមូលដ្ឋាននិងរាល់ការចំណាយគ្មានទីបញ្ចប់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ ៩- ១១ ក្រៅពីការបម្រើដើម្បីបង្កហេតុ។ កាសែតរបស់អ្នកកំពុងស្នើសុំឱ្យអ្នករស់នៅក្នុងពិភពសុបិន្តហើយបំផ្លាញវាមួយនៅក្នុងដំណើរការ។
មិនមានរថក្រោះថ្មីទេ? មិនមានយន្តហោះថ្មីទេ? ៦០០ កោដិដុល្លារស្តាប់ទៅដូចជាធំប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំវាមានចំនួន ៦០ ពាន់លានដុល្លារនៃថវិកាប្រចាំឆ្នាំ“ មួយពាន់ពាន់លានដុល្លារ” មានន័យថា ៦ ភាគរយ។ អ្វីទាំងអស់ដែលតម្រូវឱ្យប្រែក្លាយទៅជាការកើនឡើងជំនួសឱ្យការកាត់បន្ថយគឺត្រូវយកចេញពីថវិកាដែលបានគ្រោងទុកដែលកើនឡើងច្រើនជាង 600% ។ ប្រសិនបើមានការកាត់បន្ថយពិតប្រាកដណាមួយកើតឡើងអ្នកអាចធានាថាអ្នកតំណាងខុសឆ្គងរបស់យើងនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីអំណាចយកលុយចេញពីតំបន់មិនមែនយោធាឬយ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយផលប្រយោជន៍របស់កងទ័ពជាជាងរថក្រោះនិងយន្តហោះដែលមានផលចំណេញនិងចំណេញ។ ដែលមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ "ការការពារក្តី" ។
ការប្រឆាំងនឹងទេវកថា។
ដូចដែលយើងបានអាន។ Ulysses នៅថ្ងៃ Bloomsday រៀងរាល់ថ្ងៃទី ១៦ ខែមិថុនា (ឬប្រសិនបើយើងមិនធ្វើ) ខ្ញុំគិតថានៅថ្ងៃទី ៧ ខែធ្នូមិនត្រឹមតែរំtheកដល់ច្បាប់ដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំ ១៦៨២ ដែលបានហាមឃាត់សង្គ្រាមនៅក្នុងរដ្ឋផេនស៊ីលវេនៀប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានសម្គាល់កំពង់ផែគុជផងដែរ។ មានអាយុកាល ៧៥ ឆ្នាំប៉ុន្តែដោយការអាន អាយុមាស ដោយលោក Gore Vidal និងការកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងភាពមមាញឹកយីហោយីហ្សានីយុគសម័យមាសនៃការសម្លាប់រង្គាលអធិរាជដែលប្រឆាំងនឹងភាពឯកោដែលបានរួមបញ្ចូលជីវិតរបស់ពលរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់រូបដែលមានអាយុក្រោម 75 ។
ទិវាយុគសម័យមាសគួរតែរួមបញ្ចូលនូវការអានជាសាធារណៈនូវប្រលោមលោករបស់វ៉ាដឌីនិងការគាំទ្រដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់វាដោយ វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍, ពិនិត្យឡើងវិញសៀវភៅ New York Times បាន, និងរាល់ក្រដាសសាជីវកម្មផ្សេងៗទៀតក្នុងឆ្នាំ ២០០០ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាឆ្នាំ ១ ប៊ី។ ស៊ី។ ធី (មុនសង្គ្រាមលើផ្ទៃរាបស្មើ) ។ តាមចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំមិនមែនកាសែតមួយក្នុងចំណោមកាសែតទាំងនោះដែលបានបោះពុម្ពការវិភាគដោយត្រង់ ៗ អំពីរបៀបដែលប្រធានាធិបតីហ្វ្រង់គ្លីនឌីរ៉ូសបានដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកចូលក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នោះទេ។ ប៉ុន្តែប្រលោមលោករបស់វ៉ាតទ័រដែលបង្ហាញជារឿងប្រឌិតប៉ុន្តែពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើអង្គហេតុដែលបានចងក្រងឡើងវិញរៀបរាប់ពីសាច់រឿងដោយភាពស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងហើយប្រភេទខ្លះដែលត្រូវបានប្រើឬអ្នកនិពន្ធគរុកោសល្យឬជំនាញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រឬប្រវែងនៃសៀវភៅ (មានទំព័រច្រើនពេកសម្រាប់អ្នកនិពន្ធជាន់ខ្ពស់។ រំខានជាមួយ) ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីប្រាប់ការពិត។
សូមប្រាកដថាមានអ្នកខ្លះបានអាន អាយុមាស និងបានជំទាស់ការបំពារបំពានរបស់វាប៉ុន្តែវានៅតែជាបរិមាណខ្ពស់។ ខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យខូចដល់បុព្វហេតុនេះដោយសរសេរដោយចំហអំពីមាតិការបស់វា។ ល្បិចនេះដែលខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍ដល់អ្នកទាំងអស់គឺផ្តល់ឬផ្តល់អនុសាសន៍សៀវភៅទៅអ្នកដទៃ ដោយគ្មាន ប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលមាននៅក្នុងនោះ។
ទោះបីជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តគឺជាតួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងសៀវភៅក៏ដោយវាមិនត្រូវបានបង្កើតជាខ្សែភាពយន្តទេតាមដែលខ្ញុំដឹង - ប៉ុន្តែបាតុភូតរីករាលដាលនៃការអានជាសាធារណៈអាចធ្វើឱ្យរឿងនោះកើតឡើង។
In អាយុមាស, យើងដើរតាមទ្វារបិទទ្វារទាំងអស់នៅពេលការជំរុញរបស់អង់គ្លេសចំពោះការចូលរួមរបស់ស។ រ។ នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីរ៉ូសវែលថ៍បានធ្វើការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Winston Churchill នៅពេលដែលកម្លាំងចលកររៀបចំសន្និបាតគណបក្សសាធារណរដ្ឋដើម្បីធានាថា ទាំងពីរ គណបក្សដែលតែងតាំងបេក្ខជននៅក្នុង 1940 ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីធ្វើយុទ្ធនាការសន្តិភាពខណៈពេលដែលគ្រោងធ្វើសង្រ្គាមខណៈពេលដែល FDR មានបំណងចង់បានតំណែងជាអាណត្តិទីបីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីសម័យសង្គ្រាមប៉ុន្តែត្រូវតែបំពេញដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមសេចក្តីព្រាងនិងការធ្វើយុទ្ធនាការជាប្រធានាធិបតីព្រាងនៅក្នុងពេលវេលានៃគ្រោះថ្នាក់ជាតិ, ហើយខណៈពេលដែល FDR ធ្វើការដើម្បីជម្រុញប្រទេសជប៉ុនក្នុងការវាយប្រហារនៅលើកាលវិភាគចង់បានរបស់គាត់។
អេកូគឺអេក។ ធ្វើយុទ្ធនាការដើម្បីសន្តិភាព (លើកលែងតែករណីវាយប្រហារ) ដូចជាវីលសុនចនសុនដូចជានិច្សុនដូចអូបាម៉ា។ Roosevelt ការបោះឆ្នោតមុនពេលបោះឆ្នោតដាក់លោក Henry Stimson ក្នុងនាមជារដ្ឋមន្រ្តីនៃសង្គ្រាមដែលមិនចូលចិត្តទាំងអស់មិនដូចបេក្ខជនដូណាល់ត្រាំ។
សង្រ្គាមលោកលើកទី 2 មិនមែនជាសង្គ្រាមទេ
សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា“ សង្រ្គាមល្អ” ហើយចាប់តាំងពីសង្គ្រាមអាមេរិកមកលើប្រទេសវៀតណាមដែលពេលនោះវាផ្ទុយគ្នា។ សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មានឥទ្ធិពលលើសហរដ្ឋអាមេរិកហើយដូច្នេះការកម្សាន្តនិងការអប់រំរបស់បស្ចិមប្រទេសដែលថាល្អគឺច្រើនតែមានន័យថាមានន័យច្រើនជាង“ យុត្តិធម៌” ។
អ្នកឈ្នះបវរកញ្ញា“ បវរកញ្ញាអ៊ីតាលី” រូបទី 2016 បានធ្វើអោយខ្លួននាងមានរឿងអាស្រូវបន្តិចបន្តួចដោយប្រកាសថានាងចង់រស់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ ពេលនាងត្រូវគេមើលងាយនាងច្បាស់ជាមិននៅម្នាក់ឯងទេ។ មនុស្សជាច្រើនចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលត្រូវបានគេពិពណ៌នាយ៉ាងទូលំទូលាយថាថ្លៃថ្នូរវីរភាពនិងគួរឱ្យរំភើប។ ប្រសិនបើពួកគេពិតជារកឃើញម៉ាស៊ីនពេលវេលាខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យពួកគេអានសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អតីតយុទ្ធជននិងអ្នករស់រានមានជីវិតពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មួយចំនួនមុនពេលពួកគេត្រលប់មកចូលរួមសប្បាយរីករាយ។
មិនថារយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំដែលមនុស្សម្នាក់សរសេរសៀវភៅធ្វើបទសម្ភាសន៍បោះផ្សាយជួរឈរនិងនិយាយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នានាវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេដែលអាចធ្វើឱ្យវាក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍នៃព្រឹត្តិការណ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលអ្នកបានតស៊ូដើម្បីលុបបំបាត់សង្គ្រាមដោយគ្មាននរណាម្នាក់វាយអ្នក។ សំណួរអំពីអ្វីដែលល្អអំពីសង្គ្រាម។ ជំនឿនេះថាមានសង្រ្គាមល្អ 75 ឆ្នាំមុនគឺជាផ្នែកធំមួយនៃអ្វីដែលជំរុញឱ្យសាធារណជនអាមេរិកអត់ធ្មត់មិនហ៊ានបោះចោលប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងការរៀបចំក្នុងករណីមានសង្គ្រាមល្អនៅឆ្នាំក្រោយសូម្បីតែពេលមានសង្គ្រាមរាប់សិបដងក៏ដោយ។ ក្នុងអំឡុងពេល 71 ឆ្នាំកន្លងមកដែលមានការយល់ស្របជាទូទៅថាពួកគេមិនល្អ។ បើគ្មានរឿងព្រេងនិទានសំបូរបែបអំពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ទេការឃោសនាបច្ចុប្បន្នអំពីរុស្ស៊ីឬស៊ីរីឬអ៊ីរ៉ាក់ឬចិនហាក់ដូចជាឆ្កួតនឹងមនុស្សភាគច្រើនដូចជាស្តាប់ទៅខ្ញុំ។ ហើយជាការពិតថវិកាដែលបង្កើតដោយរឿងព្រេងសង្គ្រាមល្អនាំឱ្យមានសង្គ្រាមអាក្រក់ច្រើនជាងការការពារពួកគេ។ ខ្ញុំបានសរសេរលើប្រធានបទនេះយ៉ាងវែងនៅក្នុងអត្ថបទនិងសៀវភៅជាច្រើនជាពិសេស។ សង្គ្រាមគឺជាការកុហកមួយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូននូវចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួននៅទីនេះយ៉ាងហោចណាស់ដែលគួរតែដាក់គ្រាប់ពូជនៃការសង្ស័យមួយចំនួននៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកគាំទ្រអាមេរិកភាគច្រើននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ក្នុងនាមជាសង្គ្រាម។
សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មិនអាចកើតឡើងបានទេបើគ្មានសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដោយគ្មានវិធីឆោតល្ងង់ក្នុងការចាប់ផ្ដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងរបៀបឆោតល្ងង់ដែលបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដែលនាំឱ្យអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនព្យាករណ៍សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅនឹងកន្លែងឬដោយគ្មានមូលនិធិរបស់វិល្លាឌីទេ នៃណាស៊ីអាឡឺម៉ង់អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ (ជាសំណាងល្អដល់ពួកកុម្មុយនិស្ត) ឬដោយគ្មានការប្រណាំងប្រជែងខាងអាវុធនិងការសម្រេចចិត្តមិនល្អជាច្រើនដែលមិនចាំបាច់ត្រូវធ្វើម្តងទៀតក្នុងពេលអនាគត។
សង្រ្គាមមិនមែនជាមនុស្សធម៌ទេហើយថែមទាំងមិនមានទីផ្សារទៀតផងរហូតទាល់តែចប់។ មិនមានប័ណ្ណប្រកាសសុំឱ្យអ្នកជួយពូសំជួយសង្គ្រោះជនជាតិជ្វីហ្វទេ។ នាវាជនភៀសខ្លួនជ្វីហ្វមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រដេញចេញពីទីក្រុងម៉ៃអាមី។ សហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសដទៃទៀតបានបដិសេធមិនទទួលយកជនភៀសខ្លួនជ្វីហ្វហើយប្រជាជនអាមេរិកភាគច្រើនបានគាំទ្រជំហរនោះ។ ក្រុមសន្តិភាពដែលបានសាកសួរលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Winston Churchill និងលេខាការបរទេសរបស់លោកអំពីការដឹកជញ្ជូនជនជាតិជ្វីហ្វចេញពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់ថាខណៈដែលហ៊ីត្លែរអាចនឹងយល់ស្របយ៉ាងខ្លាំងចំពោះផែនការនេះវានឹងមានបញ្ហាច្រើនពេកហើយត្រូវការនាវាជាច្រើនផងដែរ។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងការទូតឬយោធាដើម្បីជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ណាស៊ីទេ។ លោកស្រី Anne Frank ត្រូវបានបដិសេធមិនផ្តល់ទិដ្ឋាការដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ទោះបីជាចំណុចនេះមិនមានអ្វីដែលទាក់ទងនឹងករណីអ្នកប្រវត្ដិសាស្ដ្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ក្នុងនាមជាសង្គ្រាមយុត្ដិធម៌ក៏ដោយវាជាចំណុចកណ្តាលនៃទេវកថារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលខ្ញុំនឹងដាក់បញ្ចូលនូវអត្ថបទដ៏សំខាន់មួយពីនីកូលសាន់បាកៈ
លោក Anthony Eden ដែលជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសចក្រភពអង់គ្លេសដែលត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចដោយ Churchill ដោយដោះស្រាយសំណួរអំពីជនភៀសខ្លួនបានដោះស្រាយដោយភាពត្រេកអរជាមួយគណៈប្រតិភូសំខាន់មួយរូបដោយនិយាយថាកិច្ចខិតខំផ្នែកការទូតណាមួយដើម្បីទទួលបានការដោះលែងជនជាតិជ្វីហ្វពីហ៊ីត្លែរគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ នៅពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកអេដែនបានប្រាប់ Cordell Hull រដ្ឋលេខាធិការដោយស្មោះត្រង់ថាការពិបាកពិតប្រាកដដែលស្នើសុំហ៊ីត្លែរចំពោះពួកយូដាគឺថា "ហ៊ីត្លែរអាចនឹងយកយើងទៅលើការផ្តល់បែបណាមួយហើយនៅទីនោះមិនមាននាវាគ្រប់គ្រាន់ទេ" និងមធ្យោបាយនៃការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងពិភពលោកដើម្បីដោះស្រាយពួកគេ។ ' លោក Churchill បានយល់ស្រប។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងលិខិតឆ្លើយតបមួយថា "ទោះបីយើងត្រូវសុំការអនុញ្ញាតឱ្យដកពួកយូដាទាំងអស់ចេញក៏ដោយក៏ការដឹកជញ្ជូនតែម្នាក់ឯងគឺជាបញ្ហាដែលនឹងពិបាកដោះស្រាយ" ។ មិនមានដឹកជញ្ជូននិងដឹកជញ្ជូនគ្រប់គ្រាន់ទេ? ពីរឆ្នាំមុនជនជាតិអង់គ្លេសបានជម្លៀសបុរសជិត 340,000 ចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ Dunkirk ក្នុងរយៈពេល 9 ថ្ងៃ។ កងទ័ពអាកាសអាមេរិកមានយន្តហោះថ្មីៗរាប់ពាន់គ្រឿង។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃបទឈប់បាញ់ខ្លីសម្ព័ន្ធមិត្តអាចដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសនិងដឹកជញ្ជូនជនភៀសខ្លួនក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់ចេញពីអាល្លឺម៉ង់។ "
ផ្នែកខាង "ល្អ" នៃសង្រ្គាមគ្រាន់តែមិនបានផ្តល់នូវការគិតគូរពីអ្វីដែលនឹងក្លាយជាគំរូសំខាន់នៃភាពអាក្រក់របស់ភាគីអាក្រក់។
សង្រ្គាមមិនមានការការពារទេ។ មានករណីមួយដែលអាមេរិកចាំបាច់ត្រូវចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុបដើម្បីការពារប្រទេសផ្សេងទៀតដែលបានចូលការពារប្រទេសផ្សេងទៀតប៉ុន្តែករណីមួយក៏អាចធ្វើទៅបានដែរដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនគោលដៅប្រជាជនស៊ីវិលពង្រីកសង្រ្គាមនិង បានធ្វើឱ្យខូចខាតច្រើនជាងអ្វីដែលបានកើតឡើងសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានធ្វើអ្វីសោះប៉ុនប៉ងការទូតឬវិនិយោគដោយអហិង្សា។ ដើម្បីអះអាងថាចក្រភពណាស៊ីអាចរីកចម្រើនរហូតដល់ថ្ងៃណាមួយរួមទាំងការកាន់កាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលត្រូវបានគេប្រមូលយកបានយ៉ាងច្រើនហើយមិនត្រូវបានទទួលការឧបត្ថម្ភដោយឧទាហរណ៍មុន ៗ ឬក្រោយមកពីសង្គ្រាមដទៃទៀត។
ឥឡូវនេះយើងដឹងយ៉ាងទូលំទូលាយជាងមុនហើយជាមួយនឹងទិន្នន័យច្រើនទៀតដែលភាពអត់ធ្មត់អហិង្សាចំពោះការកាន់កាប់និងអយុត្តិធម៌ទំនងជាទទួលបានជោគជ័យហើយជោគជ័យនោះទំនងជាមានរយៈពេលយូរជាងភាពតានតឹងដោយហិង្សា។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងនេះយើងអាចមើលឃើញពីភាពជោគជ័យដ៏គួរអោយភ្ញាក់ផ្អើលនៃសកម្មភាពអហិង្សាប្រឆាំងនឹងពួកណាហ្សីសដែលមិនត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អឬបានស្ថាបនាលើសពីជោគជ័យដំបូងរបស់ពួកគេ។
សង្គ្រាមល្អគឺមិនល្អសម្រាប់កងទ័ពទេ។ ដោយខ្វះការបណ្តុះបណ្តាលទំនើបនិងលក្ខន្តិកៈផ្លូវចិត្តដើម្បីត្រៀមទាហានចូលរួមក្នុងអំពើឃាតកម្មខុសពីធម្មជាតិឃាតកម្មចំនួន 80 ភាគរយនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកងទ័ពដទៃទៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មិនបានបាញ់អាវុធរបស់ពួកគេទៅលើ“ សត្រូវ” ។ ល្អប្រសើរជាងមុនបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជាងទាហានដទៃទៀតមុនឬចាប់តាំងពីពេលនោះមកគឺជាលទ្ធផលនៃសម្ពាធដែលបង្កើតឡើងដោយកងទ័ពប្រាក់រង្វាន់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមមុន។ អតីតយុទ្ធជននោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមហាវិទ្យាល័យថែទាំសុខភាពនិងប្រាក់សោធនដោយឥតគិតថ្លៃមិនមែនដោយសារគុណសម្បត្ដិនៃសង្គ្រាមឬតាមរបៀបណាមួយដែលជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមទេ។ បើគ្មានសង្គ្រាមទេអ្នករាល់គ្នាអាចត្រូវបានផ្តល់មហាវិទ្យាល័យឥតគិតថ្លៃអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ប្រសិនបើយើងផ្តល់មហាវិទ្យាល័យឥតគិតថ្លៃដល់អ្នករាល់គ្នានៅថ្ងៃនេះវានឹងត្រូវការរឿងរ៉ាវច្រើនជាងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៅហូលីវូដដើម្បីឱ្យមនុស្សជាច្រើនចូលក្នុងស្ថានីយ៍ជ្រើសរើសទាហាន។
ច្រើនដងនៃចំនួនមនុស្សដែលត្រូវបានសំលាប់នៅក្នុងជំរំអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្រៅពួកគេនៅក្នុងសង្គ្រាម។ ភាគច្រើននៃអ្នកទាំងនោះគឺជាជនស៊ីវិល។ ទំហំនៃការសំលាប់ការវាយប្រហារនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញបានធ្វើឱ្យសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយក្លាយជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលមនុស្សជាតិធ្លាប់ធ្វើចំពោះខ្លួនក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ។ យើងស្រមៃថាសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបាន«ប្រឆាំង»ចំពោះការសម្លាប់តិចតួចបំផុតនៅក្នុងជំរំ។ ប៉ុន្តែរឿងនោះមិនអាចបញ្ជាក់ថាការព្យាបាលដែលអាក្រក់ជាងជំងឺនេះទេ។
ការបង្កើនសង្រ្គាមដើម្បីរួមបញ្ចូលទាំងការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃជនស៊ីវិលនិងទីក្រុងការឈានដល់ការធ្វើឱ្យទីក្រុងនានាដែលមិនអាចកំណត់បានទាំងស្រុងបានធ្វើឱ្យសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ចេញពីគម្រោងដែលអាចការពារបានសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនដែលបានការពារការផ្តួចផ្តើមរបស់ខ្លួន។ ការទាមទារឱ្យមានការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនិងការស្វែងរកការស្លាប់និងទុក្ខវេទនាជាអតិបរមាបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងហើយបន្សល់ទុកនូវកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ការសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងច្រើនគឺអាចការពារបានសម្រាប់ភាគីល្អនៅក្នុងសង្គ្រាមប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់ភាគីអាក្រក់នោះទេ។ ភាពខុសគ្នារវាងអ្នកទាំងពីរមិនដែលស្រឡាំងកាំងដូចការស្រមើស្រមៃឡើយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានប្រវត្តិយូរអង្វែងជារដ្ឋអាផាថេត។ ទំនៀមទម្លាប់របស់អាមេរិកក្នុងការគាបសង្កត់ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិក, អនុវត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតហើយឥឡូវនេះការធ្វើអន្តរាគមន៏របស់ជនជាតិអាមេរិកាំងជប៉ុនក៏បានធ្វើឱ្យមានកម្មវិធីជាក់លាក់ដែលជម្រុញណាស៊ីរបស់អាល្លឺម៉ង់ - ទាំងនេះរួមមានជំរុំសម្រាប់ជនជាតិដើមអាមេរិកនិងកម្មវិធីនៃការពិសោធន៏និងពិសោធន៍របស់មនុស្សដែលមានមុនពេលក្នុងអំឡុងពេលនិង បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។
កម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីទាំងនេះរួមមានការផ្តល់ថ្នាំព្យាបាលរោគស្វាយដល់ប្រជាជននៅហ្គាតេម៉ាឡានៅពេលតែមួយការសាកល្បង Nuremberg កំពុងកើតឡើង។ យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបានជួលពួកណាស៊ីកំពូលរាប់រយនាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានគោលបំណងសម្រាប់ចក្រភពពិភពលោកទាំងមូលមុនសង្គ្រាមកំឡុងពេលសង្គ្រាមនេះនិងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ប្រជាជនណាហ្សីអាឡឺម៉ង់សព្វថ្ងៃត្រូវបានហាមឃាត់មិនអោយបក់ទង់ជាតិណាស៊ីពេលខ្លះហុចទង់ជាតិនៃសហព័ន្ធអាមេរិកជំនួសវិញ។
ផ្នែក“ ល្អ” នៃ“ សង្រ្គាមល្អ” ដែលជាគណបក្សដែលបានសម្លាប់និងស្លាប់ភាគច្រើនសម្រាប់ភាគីឈ្នះគឺសហភាពសូវៀតកុម្មុយនីស្ត។ នោះមិនធ្វើឱ្យសង្គ្រាមក្លាយជាជ័យជំនះសម្រាប់លទ្ធិកុម្មុយនិស្តទេតែវាធ្វើឱ្យទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតុននិងហូលីវូដនិយាយពីជ័យជំនះនៃ“ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ” ។
សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៅតែមិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយ។ ប្រជាជនសាមញ្ញនៅសហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេទេរហូតទាល់តែសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ហើយនោះមិនដែលឈប់ឡើយ។ វាត្រូវបានគេសន្មតថាជាបណ្តោះអាសន្ន។ មូលដ្ឋានសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ត្រូវបានសាងសង់នៅជុំវិញពិភពលោកមិនដែលបិទឡើយ។ កងទ័ពអាមេរិកមិនដែលចាកចេញពីអាឡឺម៉ង់ឬជប៉ុនទេ។ មានគ្រាប់បែកអាមេរិចនិងអេចអឹមជាងជាង 100,000 ចំនួនរាប់ពាន់គ្រាប់ទៀតដែលនៅតែជាប់នៅក្នុងដីនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅតែសម្លាប់។
ត្រលប់ទៅ 75 ឆ្នាំទៅពិភពសម័យអាណានិគមនិយមដោយគ្មាននុយក្លេអ៊ែរនៃរចនាសម្ព័ន្ធច្បាប់និងទំលាប់ខុសគ្នាទាំងស្រុងដើម្បីបង្ហាញអំពីអ្វីដែលជាការចំណាយដ៏ធំបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះគឺជាការបង្ហាញដ៏ចម្លែកនៃការបញ្ឆោតខ្លួនឯងដែលមិនមែនជា មិនបានប៉ុនប៉ងធ្វើយុត្តិកម្មនៃសហគ្រាសដែលតូចជាង។ សន្មតថាខ្ញុំមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងខុសទាំងស្រុងហើយអ្នកនៅតែត្រូវពន្យល់ពីរបៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍មួយពីដើម 1940s គ្រាន់តែរាប់លានកោដិដុល្លារ 2017 ដុល្លារទៅជាមូលនិធិសង្គ្រាមដែលអាចត្រូវបានចំណាយដើម្បីចិញ្ចឹមសម្លៀកបំពាក់ព្យាបាលនិងផ្តល់ជម្រករាប់លាន។ ការពារមនុស្សនិងការពារបរិស្ថាន។
