ដោយ John LaForge
នៅខែមេសា 2019 អង្គការអន្តោប្រវេសន៍អាត្លង់ទិចខាងជើង (អង្គការណាតូ) នឹងប្រារព្ធខួបលើកទី 70 របស់ខ្លួននៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី
ដោយយោងទៅតាមអំពើឃោរឃៅនៃតំបន់សង្រ្គាមសម្ព័ន្ធមិត្តការវាយប្រហារទៅលើជនស៊ីវិលវត្ថុស៊ីវិលនិងការរំលោភបំពានអ្នកទោសបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនឹងស្វាគមន៍នូវអ្វីដែលក្រុមអ្នករិះគន់បានហៅថា "អង្គការភេរវកម្មនុយក្លេអ៊ែរ" ។
ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ណាតូរួមទាំងការប្រមាថនិងការវាយប្រហារនៃសាកសពការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក
កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោសនិងការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកលើជនស៊ីវិលបានជំរុញឱ្យមានការជ្រើសរើសសកម្មប្រយុទ្ធនិងសូម្បីតែភេរវករនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានប៉ាគីស្ថានអ៊ីរ៉ាក់ស៊ីរីលីប៊ីយេម៉ែននិងសូម៉ាលី។
នៅខែមីនា 20, 2012 សមាជិកសភាប៉ាគីស្ថានបានទាមទារឱ្យបញ្ចប់ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះណាមួយរបស់ណាតូ / សេអ៊ីអាប្រឆាំងនឹងទឹកដីរបស់ពួកគេ។ លោក Jalil Jilani អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសប៉ាគីស្ថានបាននិយាយកាលពីខែមេសាថា 26, 2012 "យើងគិតថាយន្តហោះគ្មានមនុស្សខុសច្បាប់ប្រឆាំងតបនិងមិនអាចទទួលយកបានទេ" ។
កាលពីថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១១ អតីតប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថានលោកហាមីដកាហ្សៃបានថ្លែងនូវអ្វីដែលលោកបានហៅថាការព្រមានចុងក្រោយរបស់លោកប្រឆាំងនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ណាតូលើផ្ទះអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយនិយាយថា“ ប្រសិនបើពួកគេបន្តការវាយប្រហាររបស់ពួកគេទៅលើផ្ទះរបស់យើង…ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញពីអ្វីដែលអាហ្គានីស្ថានធ្វើជាមួយអ្នករំលោភនិងជាមួយអ្នកកាន់កាប់”
ខណៈពេលដែលទម្លាក់គ្រាប់បែកទៅលើប្រទេសលីប៊ីនៅខែមីនា 2011 ណាតូបានបដិសេធមិនផ្តល់ជំនួយដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ 72 នៃក្រុមណាមួយដែលស្ថិតនៅក្នុងដែនសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ មានតែប្រាំបួននាក់នៅលើយន្ដហោះបានរួចជីវិត។ ការបដិសេធនេះត្រូវបានថ្កោលទោសថាជា "ឧក្រិដ្ឋ" ដោយក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុប។
នៅក្នុងខែកុម្ភៈ 12, អំពើឃោរឃៅ 2010 បានរក្សាការសម្ងាត់រហូតដល់ខែមីនា 13 កងកម្លាំងពិសេសកងកម្លាំងអាមេរិកបានសម្លាប់ក្មេងស្រីជំទង់ម្តាយមានផ្ទៃពោះរបស់ 10 ម្តាយមានផ្ទៃពោះប្រាំមួយមន្រ្តីប៉ូលីសនិងបងប្រុសរបស់គាត់ហើយត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទព្យាយាមលាក់បាំង ការសម្លាប់ដោយការជីកគ្រាប់កាំភ្លើងចេញពីសាកសពរបស់ជនរងគ្រោះ, ការលាងរបួសជាមួយនឹងគ្រឿងស្រវឹងនិងការនិយាយកុហកទៅមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់។
យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អង្គការអូតង់បានបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនិងបាញ់កាំភ្លើងមូលដ្ឋានប៉ាគីស្ថានសម្ព័ន្ធមិត្តអស់រយៈពេលពីរម៉ោងនៅខែវិច្ឆិកា។ 26, 2011, បានសម្លាប់ទាហានប៉ាគីស្ថាន 26 និងរាប់សិបនាក់ទៀតរងរបួស។ ណាតូបានបដិសេធសុំទោស។
នៅខែមេសាឆ្នាំ 12 ក្នុងអំឡុងពេលកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តប្រតិបត្តិការរបស់អង្គការណាតូយន្តហោះ F-1999E របស់អាមេរិកបានវាយប្រហារផ្លូវដែកផ្លូវទឹកលើទន្លេហ្សូហ្សេណាម៉ូវ៉ាដែលមានមីស៊ីល AGM-15 ដឹកនាំដោយកាំរស្មីឡាស៊ែរចំនួនពីរដែលទាំងពីរនេះបានបុករថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរស៊ីវិលចំនួនប្រាំឡានដែល ត្រូវបានឆ្លងកាត់ស្ពានស្លាប់រវាងមនុស្ស 130 និង 20 ។ អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិបាននិយាយថាការវាយប្រហារគួរតែត្រូវបានបញ្ឈប់នៅពេលដែលរថភ្លើងត្រូវបានវាយប្រហារហើយថាការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកលើកទីពីរគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។
នៅថ្ងៃទី 20 មេសា 23 ជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមខុសច្បាប់នៅលើយូហ្គោស្លាវីណាតូបានទម្លាក់គ្រាប់បែកទៅលើវិទ្យុទូរទស្សន៍ Televisija Srbije ដែលជាប្រព័ន្ធផ្សាយរបស់រដ្ឋនៅបែលក្រាដបំផ្លាញអាគារ។ បុគ្គលិកស៊ីវិលចំនួនដប់ប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានសម្លាប់និង 1999 រងរបួស។ អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិបាននិយាយថាការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ណាតូគឺជាបទឧក្រិដ្ឋសង្រ្គាមហើយលោកណមច័ន្ទស្គីបានហៅវាថាជាអំពើភេរវកម្ម។
ចំណងជើងកត់ត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មណាតូ
ឧក្រិដ្ឋកម្មណាតូនៅទូទាំងពិភពលោកបានធ្វើឱ្យមានចំណងជើងថា:
1 ។ "ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិចបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលអាហុកតិចតួចបំផុត" New York Times, ខែកុម្ភៈ 10, 11
2 ។ "ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិចសំលាប់ជនស៊ីវិលរាប់បញ្ចូលទាំងកុមារអាហ្វហ្គានីស្ថានទទួលបន្ទុក" ញូវយ៉កថែមស៍, ខែមករា 26, 2019
3 ។ "តើយន្តហោះដឹកជញ្ជូនតាមអាកាសសម្លាប់ពួកមេបញ្ជាការតាលីបង់ឬជនស៊ីវិល" New York Times, Jan. 24, 2019
4 ។ កងកំលាំងអាហ្វហ្គានីស្ថានរបស់ស៊ីអាយអេឡាបានបន្សល់ទុកនូវការរំលោភបំពាននៃការរំលោភបំពាន: អំពើឃោរឃៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋខឹងសម្បារនិងការបំផុសគំនិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម "New York Times, ធ្នូ 31, 2018
5 ។ "យ៉ាងហោចណាស់មានជនស៊ីវិលរាប់សិបនាក់បានស្លាប់នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងសហរដ្ឋអាមេរិក" New York Times, Nov. 28, 2018
6 ។ "កងទ័ពជើងទឹក SEAL ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីការសម្លាប់មនុស្សដែលបង្ហូរឈាម" New York Times, Nov. 16, 2018
7 ។ "របាយការណ៍: ជនស៊ីវិល 3,301 ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការធ្វើកូដកម្មដែលដឹកនាំដោយអាមេរិកចាប់តាំងពីប្រទេសស៊ីរីចាប់តាំងពី 2014" ។
8 ។ "សិក្សា: អាមេរិកបានសំលាប់ជនស៊ីវិល 500" Minneapolis (Mpls) StarTribune, ខែមិថុនា 3, 2018
9 ។ "កសិករអាហ្វហ្គានីស្ថានគឺជាជនរងគ្រោះចុងក្រោយបំផុតនៃសង្គ្រាមវឹកវរ" ។ "New York Times, March 19, 2018" ។
10 ។ អង្គការសហប្រជាជាតិនិយាយថា "ជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានកាន់តែច្រើនគឺជាជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារគោលដៅ" កាសែត New York Times, ខែកុម្ភៈ 16, 2018
11 ។ "ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិចនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានជំរុញឱ្យមានការជជែកដេញដោលគ្នាអំពីអ្នកដែលត្រូវគេសម្លាប់" កាសែត New York Times, ខែវិច្ឆិកា 11, 2017
12 ។ "ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិចបានសំលាប់ជនស៊ីវិលយ៉ាងហោចណាស់ 13" ។ StarTribune, វិច្ឆិកា។ 5, 2017
13 ។ "យន្តហោះដឹកជញ្ជូនតាមយន្តហោះបានសម្លាប់យ៉ាងហោចណាស់ 25 នៅតាមដងផ្លូវនៅយេម៉ែន" New York Times, Nov. 2, 2017
14 ។ "ជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថាន 11 ត្រូវបានគេសំលាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិច" New York Times, សីហា 31, 2017
15 ។ "កុមារ 3 ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់នៅសូម៉ាលី" ញូវយ៉កថែមស៍សីហា 26, 2017
16 ។ "ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាននិយាយថាកូដកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានវាយប្រហារទៅលើជនស៊ីវិល" ញូវយ៉កថែមស៍, សីហា 12, 2017
17 ។ "ការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលពីការធ្វើកូដកម្មដែលដឹកនាំដោយអាមេរិកទៅលើការកើនឡើងនៃ ISIS ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Trump" [រហូតដល់ចំនួន 3,800], អាណាព្យាបាល, ខែមិថុនា 6, 2017
18 ។ "ការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលគឺជាការចំណេញមួយសម្រាប់ការឃោសនារបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ" ។ StarTribune, ខែមេសា 2, 2017
19 ។ "ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិចប្រហែលជាមានតួនាទីមួយនៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស៊ូលការស្លាប់ជនស៊ីវិលមេបញ្ជាការ" New York Times, March 29, 2017
20 ។ កាសែត New York Times / Mpls បាននិយាយថា "ការវាយប្រហាររបស់អាមេរិកត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានសម្លាប់ជនស៊ីរី 30" ។ StarTribune, មីនា 23, 2017
21 ។ "កងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកនិយាយថាការប្រយុទ្ធជាមួយពួកតាលីបានបានសំលាប់ជនស៊ីវិលចំនួន 33" ។ StarTribune, មករា។ 13, 2017
22 ។ "ការវាយប្រហារដឹកនាំដោយអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់ស៊ីរីបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលយ៉ាងហោចណាស់ 188" ។
ដុលថឹនព័ត៌មានកំប៉ែងខែមករា 3, 2017
23 ។ វ៉ាស៊ីនតោនបាននិយាយថា "សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលស្គាល់ថាការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់វាទំនងជាបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ StarTribune, វិច្ឆិកា។ 6, 2016
24 ។ "យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានវាយប្រហារទៅលើជនស៊ីវិលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនិយាយថា" ញូវយ៉កថែមស៍កញ្ញាកញ្ញា 30, 2016
25 ។ "ប្រជាពលរដ្ឋនិយាយថាកូដកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានសំលាប់ជនស៊ីវិល" Wall Street Journal កញ្ញា 29, 2016
“ មន្ទីរបញ្ចកោណ៖ កំហុសបាននាំឱ្យមានការធ្វើកូដកម្មនៅមន្ទីរពេទ្យ” ញូវយ៉កថែមស៍និងអិមអេស។ Star Tribune ថ្ងៃទី ១ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៦
27 ។ "បំណុលសីលធម៌សម្រាប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមន្ទីរពេទ្យមួយ" វិចារណកថាកាសែត New York Times ខែមេសា 30, 2016
28 ។ កាសែត New York Times / Mpls បាននិយាយថា "ការវាយប្រហារតាមអាកាសលើមន្ទីរពេទ្យអាហ្វហ្គានីស្ថានធ្វើឱ្យកំហឹង។ StarTribune; និង "19 ស្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេនីនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានច្បាស់លាស់" Los Angeles Times, Oct. 4, 2015
29 ។ "ទាហានអាមេរិកបានសារភាពថាបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានចំនួន 20 នាក់នៅអំឡុងការវាយឆ្មក់" ("បុគ្គលិក Sgt Robert Bales បានសារភាពថាមានពិរុទ្ធភាពចំពោះការរាប់ចំនួន 16 នៃឃាតកម្មគិតទុកជាមុន"), អាណាព្យាបាល, ខែមិថុនា 16, 5
30 ។ អាមេរិចបានអះអាងថាខ្លួនមានកំហុសក្នុងការបត់ជើងតូចលើសាកសពអ្នកប្រយុទ្ធតាលីបង់នៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន "។ អាណាព្យាបាលខែមករា 16, 2013
31 ។ "កងទ័ពអាមេរិកបានឈរលើផ្នែករាងកាយនៃអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអាហ្គានីស្ថាន" Los Angeles Times, April 18, 2012
៣២. “ ការដាច់អហង្កាលើបញ្ហា…ការវាយឆ្មក់រំខានដល់ម្តាយប៉ុន្តែការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលបង្កឱ្យមានកំហឹង” កាសែតញូវយ៉កថែមស៍នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែមីនាឆ្នាំ ២០១២
33 ។ "GI សម្លាប់ជនជាតិអាហ្វ្រិក 16, រួមទាំងកុមារ 9 ក្នុងការវាយប្រហារលើផ្ទះ", ញូវយ៉កថែមស៍, ខែមីនា 12, 2012
34 ។ "អង្គការណាតូបានទទួលស្គាល់ការវាយប្រហារតាមអាកាសដែលបានសម្លាប់ជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានវ័យក្មេង 8 ប៉ុន្ដែមានការព្រួយបារម្ភថាពួកគេបានប្រដាប់អាវុធ" New York Times, ខែកុម្ភៈ 16, 2012
35 ។ អ្នកកាសែតបានធ្វើឱ្យ NATO ខឹងសម្បារក្នុងការធ្វើបាបយន្តហោះដែលសម្លាប់ជនស៊ីវិល 8, ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាននិយាយថា "កាសែត New York Times, ខែកុម្ភៈ 10, 2012
36 ។ "វីដេអូនៃកងម៉ារីនបញ្ចុះទម្ងន់លើអ្នកប្រយុទ្ធដែលបានស្លាប់] បណ្តាលឱ្យមានភាពមិនច្បាស់លាស់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន" New York Times, Jan. 12, 2012
37 ។ "គណៈកម្មការចោទប្រកាន់ការរំលោភបំពានរបស់អ្នកជាប់ឃុំអាមេរិក" Mpls ។ StarTribune, មករា។ 8, 2012
38 ។ "ក្មេងប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អូតង់នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន" New York Times, ខែវិច្ឆិកា 25, 2011
39 ។ "ទាហានអាមេរិចត្រូវបានគេកាត់ទោសប្រហារជីវិតជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានសម្រាប់កីឡា" New York Times, ខែវិច្ឆិកា 11, 2011
40 ។ "ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់អាមេរិកសម្លាប់ប្អូនប្រុសមេបញ្ជាការតាលីបង់" New York Times, Oct. 28, 2011
របាយការណ៍របស់អ។ ស។ ប។ បាននិយាយថា“ មន្ត្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មលើអ្នកជាប់ឃុំ” ដែលមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធ។ វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ថ្ងៃទី ១១ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១១
42 ។ "GI បានសម្លាប់អ្នកកាសែតអាហ្វហ្គានីស្ថាន, អង្គការអូតង់និយាយថា," ញូវយ៉កថែម, កញ្ញា 9, 2011
43 ។ "ខ្សែកាបបង្កប់ប្រជាជនអាមេរិកក្នុងការស្លាប់នៃជនស៊ីវិលអ៊ីរ៉ាក់" ញូវយ៉កថែមស៍កញ្ញាកញ្ញា 2, 2011
44 ។ "ជនស៊ីវិលស្លាប់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ដោយជនជាតិអាមេរិកនិងអ៊ីរ៉ាក់" ញូយ៉កថែមស៍, សីហា 7, 2011
45 ។ "អង្គការណាតូវាយប្រហារបណ្តាញទូរទស្សន៍រដ្ឋលីប៊ី" New York Times, កក្កដា 31, 2011
46 ។ "អាមេរិកពង្រីកសង្គ្រាមដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់ខ្លួនដើម្បីយកទៅវាយប្រហារទៅលើពួកសកម្មប្រយុទ្ធសូម៉ាលី" New York Times, July 2, 2011
47 ។ "ណាតូសារភាពថាការវាយឆ្មក់ប្រហែលជាសម្លាប់ប្រាំបួននៅក្នុងទីក្រុងទ្រីប៉ូលី" St. Paul Pioneer Press, June 20, 2011
48 ។ "យន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរពីណាតូបានបន្ទោសថាស្លាប់ជនស៊ីវិលនៅ 14" St. Paul Pioneer Press, May 30, 2011
49 ។ "កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងលីប៊ីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការរំលោភលើច្បាប់សង្រ្គាម" New York Times, ឧសភា 26, 2011
50 ។ "វាយប្រហារលើផ្ទះខុសសម្លាប់ក្មេងស្រីអាហ្គានីស្ថាន, 12," ញូវយ៉កថែម, ឧសភា 12, 2011
51 ។ "យេម៉ែន: 2 ត្រូវបានសំលាប់នៅក្នុងការបាញ់មីស៊ីល" Associated Press May 5, 2011
52 ។ "អង្គការណាតូចោទប្រកាន់ថានឹងហួសពេលជាមួយការធ្វើបាតុកម្មលីប៊ី" កាសែតញូយ៉កថែមស៍ឧសភាខែកក្កដា 2
53 ។ "ការបោះបង់ចោលរបស់ប៊ិនឡាដិននៅសល់គោលការណ៍ខុសច្បាប់អ៊ីស្លាមបព្វជិតនិយាយថា" Associated Press May 2, 2011
54 ។ "រូបថតនៃអំពើឃោរឃៅដែលគេមើលឃើញថាជាការគំរាមកំហែងចំពោះទំនាក់ទំនងអាហ្វហ្គានីស្ថាន" St. Paul Pioneer Press, March 22, 2011
55 ។ "មីស៊ីលសម្លាប់ 26 នៅប៉ាគីស្ថាន" New York Times, ខែមីនា 18, 2011
56 ។ ពលរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថាននិយាយថាទាហានណាតូបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល 8 ក្នុងការវាយឆ្មក់ "New York Times, Aug. 24, 2010
57 ។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ NATO បាននិយាយថាជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានរាប់សិបនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ពេលយប់នៅខែសីហា។ 5, 2010 នៅភាគខាងកើតអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ទីក្រុងឈីកាហ្គោសាលាក្តី, ខែសីហា 6, 2010
58 ។ "អាហ្វហ្គានីស្ថាននិយាយថាការវាយប្រហារបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល 52; ណាតូខុសគ្នា "កាសែត New York Times, កក្កដា 27, 2010
59 ។ "អាហ្វហ្គានីស្ថានបានស្លាប់នៅក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកខណៈពេលដែលកើនឡើងសម្រាប់ជនស៊ីវិល" កាសែតញូវយ៉កថែមសែទី 3, 2010
60 ។ "ការស៊ើបអង្កេតថ្មីបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ជនស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងកំឡុងពេលវាយឆ្មក់" ស៊ីអិនអិនខែមេសា 5, 2010
61 ។ ប៉ាគីស្ថានខឹងសម្បានឹងការវាយប្រហារដោយស។ រ។ អា។ បានសម្លាប់ទាហាន 11, New York Times, June 12, 2008
62 ។ "កងម៉ារីនបានប្រើប្រាស់" កម្លាំងហួសប្រមាណ "នៅក្នុងការស្លាប់ជនស៊ីវិលនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន" វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ខែមេសា 14, 2007
សលាកបត្រព័ត៌មានដោយ John LaForge សម្រាប់ NU KEWATCH
ផ្លូវ 740A ជុំទី, សំណាង, WI 54853 nukewatch1@lakeland.ws
nukewatchinfo.org / 715-472-4185
