ហេតុអ្វីបានជាចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសសន្តិភាព

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND Warខែមីនា 6, 2024

At World BEYOND War និងក្រុមផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំធ្វើការឱ្យ និងធ្វើការជាមួយយើងជាញឹកញាប់ជន់លិចមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតជាមួយនឹងអ៊ីមែល ឬការហៅទូរស័ព្ទ — ឬសាកសពនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ពួកគេ — ជាមួយនឹងតម្រូវការបន្ទាន់ និងជាក់លាក់ដើម្បីបញ្ឈប់ការសម្លាប់ប្រជាជនជាក់លាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅកម្ពស់នៃវិបត្តិហើយបើមិនដូច្នេះទេយើងឃើញថាវាមានតម្លៃក្នុងការចុចក្នុងទិសដៅផ្សេង។ យើង​មិន​ចង់​ឲ្យ​ជាតិ​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្គ្រោះ ហើយ​ប្រទេស​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក។ យើង​មិន​ចង់​បាន​អាវុធ​នៃ​ការ​សម្លាប់​រង្គាល​ដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​យោធា​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​នឹង​មិន​ប្រើ​វា​នៅ​ពេល​នេះ​លើ​មនុស្ស​ដូច​គ្នា​ដែល​យើង​បារម្ភ​អំពី​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ។ យើង​មិន​ចង់​បាន​មូលដ្ឋាន​ថ្មី​ដែល​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​នៅ​ក្នុង​វាល​របស់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ជំនួស​ឱ្យ​មូលដ្ឋាន​ដែល​យើង​កំពុង​ការពារ​ក្នុង​ពេល​នេះ​ទេ។ យើង​ចង់​ឱ្យ​សហគ្រាស​សង្គ្រាម​ទាំង​មូល​បន្សល់​ទុក។ យើងចង់បានថាមពល និងប្រាក់ទាំងអស់ដែលបានបណ្តាក់ទុកក្នុងតម្រូវការបន្ទាន់របស់មនុស្ស និងបរិស្ថាន ជាជាងការសម្លាប់រង្គាល ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការប្រថុយប្រថាននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 3 ដ៏អាក្រក់មួយ។

ជាការពិតណាស់ នៅតំបន់ខ្លះនៃពិភពលោក មនុស្សជាច្រើនមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។ យើងបានបង្កើតការអាន ការស្តាប់ និងការមើលសម្ភារៈ និងវគ្គសិក្សាជាច្រើនរាប់មិនអស់ ដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យឈានដល់ការយល់ដឹងនោះ។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​យល់​ស្រប​នឹង​ការ​លប់​ចោល​សង្គ្រាម​នោះ​ សេចក្តីប្រកាសសន្តិភាព ឬសន្តិភាព គឺជារបៀបដែលយើងបង្ហាញពីចំនួនរបស់យើង ការឈានដល់របស់យើង ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើង និងចក្ខុវិស័យរបស់យើងចំពោះស្ថាប័នដែលមានការលំបាកក្នុងការគិតកាលពីសប្តាហ៍ក្រោយ។

យើង​កំពុង​កសាង​លើ​ប្រវត្តិ​ដ៏​សម្បូរ​បែប។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ឆ្នាំ 1934 សហភាពសន្យាសន្តិភាព ដែលជាអង្គការសន្តិភាពនិយមចាស់ជាងគេនៅចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ ការបង្កើតរបស់វាគឺ
បញ្ឆេះដោយលិខិតមួយនៅក្នុង ម៉ាន់ឆាតអាណាព្យាបាល សរសេរដោយអ្នកសន្តិភាពដ៏ល្បីឈ្មោះ Dick Sheppard ។ សំបុត្រនេះបានអញ្ជើញបុរសទាំងអស់ដែលមានអាយុប្រយុទ្ធគ្នាឱ្យផ្ញើ Sheppard នូវកាតប៉ូស្ដាល់ដែលបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេដើម្បី "បោះបង់សង្គ្រាម ហើយមិនគាំទ្រអ្នកផ្សេងទៀតទេ" ។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ បុរស 2,500 នាក់បានឆ្លើយតប ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ អង្គការប្រឆាំងសង្គ្រាមថ្មីមួយដែលមានសមាជិក 100,000 នាក់បានបង្កើតឡើង។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សហភាពសន្យាសន្តិភាព" ដោយសារតែសមាជិកទាំងអស់របស់ខ្លួនបានសន្យាដូចខាងក្រោម: "សង្គ្រាមគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បោះបង់​សង្គ្រាម ហើយ​ខ្ញុំ​ប្ដេជ្ញា​ថា​មិន​គាំទ្រ​សង្គ្រាម​ប្រភេទ​ណា​មួយ​ឡើយ។ ខ្ញុំ​ក៏​ប្ដេជ្ញា​ថា​នឹង​ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​បំបាត់​រាល់​មូលហេតុ​នៃ​សង្គ្រាម»។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1935 និស្សិតមហាវិទ្យាល័យប្រហែល 175,000 នាក់នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមក្នុងការធ្វើកូដកម្មក្នុងថ្នាក់រៀន និងការធ្វើបាតុកម្មដោយសន្តិវិធីដែលពួកគេ
បានសន្យាថានឹងមិនចូលរួមក្នុងជម្លោះប្រដាប់អាវុធឡើយ។ ការចល័តនិស្សិតប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងពី 25,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1934 ដល់ 500,000 ក្នុងឆ្នាំ 1936 ដែលនីមួយៗបានធ្វើឡើងក្នុងខែមេសា ដើម្បីរំលឹកដល់ខែដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1950 ។ យុវជនទាំងនេះបានសន្យាថានឹងប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមទាំងអស់។ ពួកគេបានបង្កើនការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីសន្តិភាព គាំទ្រការទទួលខុសត្រូវដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់អ្នករកប្រាក់ចំណេញពីសង្គ្រាម និងបានបណ្ដុះបណ្ដាលចលនាអហិង្សាដែលនឹងរីកចម្រើនពីគុកដែលធន់ទ្រាំនឹងសង្គ្រាមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 60 ទៅជាចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល និងសន្តិភាពនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ XNUMX និង XNUMX ។

ប្រាកដណាស់ សង្គ្រាមមិនដែលឈប់ទេ។ ហើយសង្រ្គាមទេវកថាបំផុតតែមួយគត់នៃវប្បធម៌លោកខាងលិចត្រូវបានផ្ទុះឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 (សូមមើល វីដេអូនេះ) ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​សង្គ្រាម​បាន​រីកចម្រើន​ជា​លំដាប់។

ដប់ឆ្នាំមុនយើងបានបង្កើត World BEYOND Warហើយយើងបានបង្កើតថ្មី។ សេចក្តីប្រកាសនៃសន្តិភាព. វាអាន៖

"ខ្ញុំយល់ថាសង្គ្រាមនិងយោធានិយមធ្វើឱ្យយើងមិនសូវមានសុវត្ថិភាពជាជាងការពារយើងដែលពួកគេសម្លាប់ធ្វើឱ្យរបួសនិងធ្វើឱ្យរបួសដល់មនុស្សពេញវ័យកុមារនិងទារកធ្វើឱ្យខូចបរិស្ថានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំរែបំរួលសេរីភាពស៊ីវិលនិងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងហូរហៀរ។ សកម្មភាព។ ខ្ញុំប្តេជ្ញាចូលរួមនិងគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអហិង្សាដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមនិងការរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមនិងដើម្បីបង្កើតសន្តិភាពប្រកបដោយនិរន្តរភាពនិងយុត្តិធម៌ "។

តើវាមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច?

សេចក្តីប្រកាសសន្តិភាព ឬសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ ជាង 900 អង្គការ និងដោយបុគ្គល (ច្រើន។ ល្បី) នៅ ប្រទេសចំនួន 197ចាប់តាំងពីយើងបានចាប់ផ្តើមវានៅក្នុងឆ្នាំ 2014។ វាអាចត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ បុគ្គល និង អង្គការ លើបណ្តាញឬ នៅលើក្រដាស.

ការសន្យាអាចត្រូវបានប្រគល់ជាញត្តិទៅរដ្ឋាភិបាល ឬស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធណាមួយដោយកែប្រែ និងប្រើប្រាស់ឯកសារនេះ៖ ព្រះបន្ទូល or ជា PDF.

យើងអាចបង្កើតបទបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដោយគូសបញ្ជាក់ពីចំនួនអ្នកចុះហត្ថលេខាដែលវាមាននៅក្នុងផ្នែកជាក់លាក់មួយនៃពិភពលោក។

យើងជឿថា វាមានសក្តានុពលក្នុងការធ្វើច្រើនជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើគ្រប់អ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ទុកចោលនូវភាពអស់សង្ឃឹមរបស់ពួកគេ ភាពគ្មានអំណាចដែលបង្កើតដោយសាជីវកម្ម និងការអស់សង្ឃឹមដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ (យើងទាំងអស់គ្នាមានវាខ្លះ) ហើយវិនិយោគពេលវេលាតិចជាងអ្វីដែលខ្លួនបានធ្វើទៅទៀត។ អានឱ្យឆ្ងាយនៅក្នុងអត្ថបទនេះទៅ ចុះហត្ថលេខាលើការសន្យានេះ.

វិធីមួយដែលការសន្យាជួយយើងបង្កើតចលនាដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមទាំងអស់គឺតាមរយៈលេខ។

មួយទៀតគឺតាមរយៈសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអង្គការនានានៅទូទាំងវិសាលគមពេញលេញនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។

អង្គការអាចចុះហត្ថលេខាលើការសន្យានៅទីនេះ.

ការប្រឆាំងទៅនឹងសង្រ្គាមត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងចម្លែកចេញពីក្រុមចម្រុះ និងចលនាឆ្លងបញ្ហាភាគច្រើន។ ការដំឡើងសន្តិភាពឡើងវិញជាផ្នែកនៃតម្លៃរីកចម្រើនអាចដោះសោសក្តានុពលដ៏ធំសម្រាប់ចលនាជាច្រើនដែលអាចមានភាពរឹងមាំជាមួយគ្នា។

វិធីមួយទៀតដែលសេចក្តីប្រកាសបង្កើតចលនាលុបបំបាត់សង្រ្គាម គឺតាមរយៈការភ្ជាប់ពាក្យជាមួយបុគ្គល។

បន្ទាប់ពី​អ្នក ចុះហត្ថលេខាលើការសន្យាតាមអ៊ីនធឺណិតអ្នកចុះចត ទំព័រនៃជំហានបន្ទាប់ដែលរួមបញ្ចូលតំណភ្ជាប់ទៅ ការស្ទង់មតិខ្លី អនុញ្ញាតឱ្យយើងដឹងពីអ្វីដែលអ្នកធ្វើ និងមិនចង់ចូលរួមដើម្បីបុព្វហេតុសន្តិភាព។

ក៏មានអនឡាញផងដែរ។ កញ្ចប់សម្រាប់ចែករំលែកការសន្យា.

វាអាចត្រូវបានចែករំលែកជាភាសាជាច្រើន៖ ភាសាអង់គ្លេស. 日本语. Deutsch. ភាសាអេស្បាញ. Italiano. 中文. បារាំង. Norsk. ស៊ុ​យ​អែ​ដ. Pссский។. ប៉ូឡូញ។. বাংলা។. हिंदी។. ភាសាកូរ៉េ. Português. فارسی. العربية. Українська. Catala.

កុំយកពាក្យរបស់ខ្ញុំសម្រាប់រឿងនេះ។ ស្តាប់មនុស្សល្អនៅក្នុង វីដេអូនេះ.