សហភាពអឺរ៉ុបអាចរស់បានតែជាគម្រោងសន្តិភាព និងមិនមែនជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធណាតូទេ។

ដោយ Florina Tufescu, World BEYOND Warខែមីនា 28, 2024

មេដឹកនាំសហភាពអឺរ៉ុប បញ្ឈប់ការក្តៅគគុក!

ការស្ទង់មតិចុងក្រោយបំផុតដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបសម្រាប់ទំនាក់ទំនងបរទេស (ក្រុមអ្នកគិតដ៏មានឥទ្ធិពលដែលជួលអ្នកនយោបាយនាំមុខជាច្រើន មន្ត្រីសហភាពអឺរ៉ុប និងអតីតអគ្គលេខាធិការអង្គការណាតូ) បង្ហាញថា 41% នៃពលរដ្ឋអឺរ៉ុបចង់ឱ្យអឺរ៉ុបដាក់សម្ពាធលើអ៊ុយក្រែនឱ្យចូលរួម។ នៅក្នុងការចរចាជាមួយរុស្ស៊ី បើប្រៀបធៀបទៅនឹង 31% ដែលពេញចិត្តនឹងការបន្តការគាំទ្រផ្នែកយោធា។ នៅឡើយទេ ការសន្និដ្ឋានរបស់ គ ការវិភាគស្ទង់មតិនិពន្ធដោយនាយក ECFR មិនមែនថាមេដឹកនាំអឺរ៉ុបគួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើទស្សនៈរបស់ពលរដ្ឋនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែថាពួកគេត្រូវការវេចខ្ចប់ឡើងវិញ និងកែលម្អសាររបស់ពួកគេ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើភាពពេញចិត្តនៃ "សន្តិភាពយូរអង្វែង" ដែលត្រូវសម្រេចបានតាមរយៈការបន្តការប្រយុទ្ធគ្នា។ សន្តិភាពពិតប្រាកដ ដែលអាចសម្រេចបាននាពេលនេះ តាមរយៈការចរចា។

យើង​ដឹង​ពី​ប្រធាន​គណៈប្រតិភូ​អ៊ុយក្រែន និង​ជា​មេដឹកនាំ​នៃ​អ្នក​បម្រើ​នៃ​គណបក្ស​ប្រជាជន​លោក David Arahamiya ថា​អ្នក​ចរចា​រុស្ស៊ី "បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម ប្រសិនបើយើងយក - ដូចហ្វាំងឡង់ធ្លាប់ធ្វើ - អព្យាក្រឹតភាព។នេះ​ត្រូវ​បាន​ច្រាន​ចោល​ដោយ​សារ​តែ​កង្វះ​ការ​ធានា​ផ្នែក​សន្តិសុខ និង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ហេតុផល​ថា​ចេតនា​នៃ​ការ​ចូល​រួម​ជា​មួយ​ណាតូ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ក្នុង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​អ៊ុយក្រែន។ ជុំបន្ទាប់នៃកិច្ចចរចាសន្តិភាពក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2022 ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក យោងតាម ប្រភពច្រើនដែលជាថ្មីម្តងទៀតរួមបញ្ចូលអ្នកនាំពាក្យអ៊ុយក្រែន។

គ្មានការចរចាសន្តិភាពណាមួយត្រូវបានប៉ុនប៉ងចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រហែលជាដោយសារតែហានិភ័យនៃការជោគជ័យរបស់ពួកគេគឺខ្លាំងពេក។ សង្រ្គាមត្រូវតែបន្តដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការពង្រីកឧស្សាហកម្មយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពអឺរ៉ុប។ ការចំណាយយោធាសរុបរបស់អង្គការណាតូ ដែលសន្មតថាជាសម្ព័ន្ធមិត្ត "ការពារ" បានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតគ្រប់ពេលវេលា។ 1,100 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក នៅឆ្នាំ 2023 ខណៈពេលដែលការចំណាយយោធាដោយបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងលិចក្នុងនាមជាម្ចាស់ជើងឯកនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងសន្តិភាពដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯង ក៏មានកម្រិតខ្ពស់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន ពោលគឺ 345 ពាន់លានដុល្លាររួចទៅហើយក្នុងឆ្នាំ 2022 យោងតាម វិទ្យាស្ថាន SIPRI. តាម​ការ​ប្រៀប​ធៀប រុស្ស៊ី​ដែល​ជា​ប្រទេស​ផ្តាច់ការ​ដែល​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង​សង្រ្គាម បាន​ចំណាយ​ប្រាក់ ៨៦,៤ ពាន់​លាន​ដុល្លារ​លើ​វិស័យ​យោធា​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០២២។ វិទ្យាស្ថាន SIPRI.

សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែនបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សរាប់សែននាក់បាត់បង់ជីវិតរួចទៅហើយចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2022 ជនភៀសខ្លួនរាប់លាននាក់ និង 30% នៃទឹកដីអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបំពុលដោយគ្រាប់មីន។ សោកនាដកម្មនេះមិនអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្តសុទ្ធសាធដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការរីកចម្រើននៃឧស្សាហកម្មសព្វាវុធ ដែលឥឡូវនេះមេដឹកនាំសហភាពអឺរ៉ុបហាក់ដូចជាបានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបង្កើតជាគន្លឹះមួយ ដោយស្នងការទីផ្សារផ្ទៃក្នុង Thierry Breton បានស្នើសុំប្រាក់អឺរ៉ូមួយផ្សេងទៀត។ 100 ពាន់លាននៃមូលនិធិយោធា លើសពីការប្តេជ្ញាចិត្តដែលមានស្រាប់ទាំងអស់នៅកម្រិត EU និងថ្នាក់ជាតិដោយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបដែលជាសមាជិកណាតូផងដែរ។ ជាច្រើនដូចជា walrus សោកសៅនៃ កំណាព្យរបស់ Lewis Carrollមេដឹកនាំសហភាពអឺរ៉ុប និងអង្គការណាតូបានប្រឈមមុខដាក់គ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់លើភាពជៀសមិនរួចនៃការរៀបចំសង្រ្គាម ខណៈដែលការពិតមិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីកាត់បន្ថយជម្លោះ និងការមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះហានិភ័យនៃ ការកើនឡើងនុយក្លេអ៊ែរ.

លទ្ធភាពសម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាមត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយ ហើយត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Minsk និងនៅក្នុងការចរចាសន្តិភាពទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ពួកគេនឹងត្រូវរួមបញ្ចូលអព្យាក្រឹតភាពរបស់អ៊ុយក្រែន និងការធានាសិទ្ធិជនជាតិភាគតិចរុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន ដែលនឹងក្លាយជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពជាងក្នុងការលុបបំបាត់ឥទ្ធិពលរបស់លោក ពូទីន ជាងការបញ្ជូនអាវុធបន្ថែម។

លើសពីនេះ EU គួរតែគាំទ្រអ្នកជំទាស់ដោយមនសិការពីរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ សិទ្ធិក្នុងការជំទាស់ដោយមនសិការ ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់ដោយមាត្រា 9 នៃអនុសញ្ញាអឺរ៉ុបស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស និងដោយមាត្រា 18 នៃសេចក្តីប្រកាសជាសកលស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស បច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ៊ុយក្រែនទេ ហើយទោះបីជាមានការទទួលស្គាល់ស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់បុគ្គលិកមិនមែនយោធាក៏ដោយ វាគឺជា មិនគោរពប្រមាណ ៤% នៃករណី នេះ​បើ​តាម​ការិយាល័យ​អឺរ៉ុប​សម្រាប់​ការ​ជំទាស់​ដោយ​មនសិការ។ តិចជាង 10,000 នៃការប៉ាន់ស្មាន ជនជាតិរុស្ស៊ី 250,000 ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីមាតុភូមិរបស់ពួកគេដើម្បីជៀសវាងការចុះចូលត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោននៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ទោះបីជាមានការអំពាវនាវដោយអង្គការចំនួន 60 រួចហើយនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 (របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ EBCO, ទំ។ ៣). ដូច្នេះផ្លូវឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាពនេះមិនត្រូវបានបន្តទេ សន្មតថាដោយសារតែជនភៀសខ្លួនធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងលើសេដ្ឋកិច្ចដោយមិនទទួលបានផលចំណេញពីក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពលណាមួយឡើយ ចំណែកឯឧស្សាហកម្មយោធាមានផលចំណេញខ្ពស់សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន និងមានឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងលើគោលនយោបាយរបស់សហភាពអឺរ៉ុប ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុង Fanning the Flames របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយវិទ្យាស្ថានឆ្លងដែន និងបណ្តាញអ៊ឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងពាណិជ្ជកម្មអាវុធ និងនៅក្នុងរបាយការណ៍ ENAAT "ពីឡប់ប៊ីសង្រ្គាម រហូតដល់សេដ្ឋកិច្ចសង្រ្គាម"។

វាជាពេលវេលាដ៏ខ្ពស់សម្រាប់មេដឹកនាំសហភាពអឺរ៉ុបដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវភាពជឿជាក់មួយចំនួនដោយបង្ហាញថាពួកគេមានឆន្ទៈក្នុងការវិនិយោគតិចតួចក្នុងការចរចាសន្តិភាព និងសន្តិភាពស្របជាមួយនឹងការវិនិយោគដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងការរៀបចំសង្រ្គាម។ វាជាពេលវេលាដ៏ខ្ពស់សម្រាប់មេដឹកនាំសហភាពអឺរ៉ុប ដើម្បីដាក់ផលប្រយោជន៍របស់ពលរដ្ឋអឺរ៉ុប និងមនុស្សជាតិជាទូទៅ នាំមុខឧស្សាហកម្មអាវុធ។