ដោយ Yurii Sheliazhenko World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 18, 2022
មួយខែមុន ខ្ញុំបានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយ។ដោយស្នើឱ្យទាំងលោកខាងលិច និងបូព៌ាមានទំនួលខុសត្រូវស្មើៗគ្នា ដើម្បីបញ្ចៀសការកើនឡើងឆ្ពោះទៅរកសង្រ្គាមដ៏ធំនៅអ៊ុយក្រែន។
ហេតុផលគឺច្បាស់ និងសាមញ្ញ។ ជាអកុសល អ៊ុយក្រែនបានក្លាយជាសមរភូមិនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មីរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ី។ មហាអំណាចពីរកំពុងប្រកួតប្រជែងគ្នាដើម្បីគ្រប់គ្រងលើអ៊ុយក្រែន ដោយប្រើ និងបំប៉ោងនៅក្នុងការតស៊ូអំណាចសកលរបស់ពួកគេ ជាតិនិយមសកម្មប្រយុទ្ធរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែន និងជាតិនិយមសកម្មប្រយុទ្ធស្រដៀងគ្នានៃពួកបំបែកខ្លួនគាំទ្ររុស្ស៊ីនៅ Donetsk និង Luhansk ។ ជីវិតសន្តិភាពរបស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកសកម្មប្រយុទ្ធជាតិនិយមទាំងនេះ និងការតស៊ូអំណាចដ៏អស្ចារ្យ។ ការបង្ហូរឈាមរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំបានឆក់យកជីវិតជនស៊ីវិលរាប់ពាន់នាក់ ប្រែក្លាយរាប់លាននាក់ទៅជាជនភៀសខ្លួន និងជនភៀសខ្លួនផ្ទៃក្នុង បំផ្លិចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង និងធ្វើឱ្យសង្គមរបស់យើងចុះខ្សោយ។
នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបាននិយាយថា ប្រសិនបើមេដឹកនាំពិភពលោកបរាជ័យក្នុងការចរចាសន្តិភាពប្រកបដោយនិរន្តរភាពដោយស្មោះត្រង់ជំនួសឱ្យល្បែងស្តីបន្ទោស និងការដោះស្រាយដោយហិង្សានៃជម្លោះអំណាចរបស់ពួកគេនៅលើសមរភូមិក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ពួកគេនឹងទទួលខុសត្រូវតាមរយៈមធ្យោបាយអហិង្សាដោយប្រជាជននៅលើផែនដី។
ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងឥឡូវនេះ? រដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែនត្រៀមធ្វើសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី ដោយសារតែកងទ័ពរុស្ស៊ីប្រមូលផ្តុំនៅក្បែរនោះ ខណៈដែលសាធារណរដ្ឋផ្តាច់ខ្លួន Donbass ដែលគាំទ្ររុស្ស៊ីកំពុងរៀបចំធ្វើសង្រ្គាមជាមួយអ៊ុយក្រែន ដោយសារតែកងទ័ពអ៊ុយក្រែនប្រមូលផ្តុំនៅក្បែរនោះ។ បេសកកម្មត្រួតពិនិត្យពិសេសរបស់ OSCE ទៅកាន់អ៊ុយក្រែនរាយការណ៍អំពីការរំលោភបទឈប់បាញ់កាន់តែខ្លាំង។ មានព័ត៌មាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីការបាញ់ផ្លោងទៅលើតំបន់លំនៅដ្ឋានក្នុងទីក្រុង និងការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតរបស់ជនស៊ីវិលនៅលើភាគីទាំងពីរនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ អ៊ុយក្រែននិងអាមេរិកបានដោះដូរជាមួយនឹងការចោទប្រកាន់ដែលមើលងាយរុស្ស៊ីនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអ.ស.ប.
ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចគឺនៅលើតុក្នុងសេតវិមាន សម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងលោកខាងលិច និងការទទួលស្គាល់ឯករាជ្យភាពនៃសាធារណរដ្ឋបំបែកខ្លួនគឺនៅលើតុក្នុងវិមានក្រឹមឡាំង។ សម្ព័ន្ធត្រូវបានបង្កើតឡើង មុខត្រូវបានបាត់បង់ ការគំរាមកំហែងត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយការវាយប្រហារបំផ្លិចបំផ្លាញមានកម្រិតកំពុងចាប់ផ្តើម។ នោះហើយជារបៀបដែលជម្លោះកើនឡើង។
មើលទៅដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីកំពុងតែលេងល្បែងទាញយកទៅលើចុងអ៊ុយក្រែន។ ដូច្នេះ វាដល់ពេលដែលត្រូវទទួលខុសត្រូវទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែធ្វើយ៉ាងម៉េច? ជាដំបូងនៃការនិយាយការពិត។
មហាអំណាចស្អប់នៅពេលយើងនិយាយការពិត ពីព្រោះអំណាចរបស់វាផ្អែកលើការភូតកុហកដ៏ធំ ដែលធ្វើឲ្យបាត់បង់ការប្រឈមមុខនឹងការពិត។ កុហកចែកមនុស្សដើម្បីគ្រប់គ្រងពួកគេ។ ហើយការពិត ដោយសារតែធម្មជាតិមិនផ្ទុយគ្នា បង្រួបបង្រួមមនុស្សក្នុងពិភពលោក ផ្តល់អំណាច និងពង្រឹងសន្តិភាពដោយអហិង្សា។
ការកុហកដ៏ធំបំផុតគឺថា "យើង" គឺជាទេវតា ហើយ "ពួកគេ" គឺជាបិសាច។ យើងមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ ហើយបានកាន់មុខតំណែងរបស់យើងដោយសន្តិវិធី ពិតណាស់ប្រដាប់ដោយធ្មេញ និងប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីសុវត្ថិភាពពេញលេញ។ ពួកគេបានវាយប្រហារមុនគេ ដោយគ្មានការព្រមាន ដោយគ្មានការញុះញង់ពីខាងយើង ព្រោះយើងគ្រាន់តែសង្កេតមើលពួកគេដោយស្ងប់ស្ងាត់ ដោយមើលឃើញកាំភ្លើង មិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ ហើយមុននោះពួកគេបានចំអកឱ្យយើង ដោយអញ្ជើញយើងទៅចរចាសន្តិភាព ដែលពួកគេគ្មានចេតនាចុះចាញ់ ដូច្នេះពួកគេសមនឹងទទួលបានរបស់យើង។ ការបដិសេធមិននិយាយ។ ឯងថាគេថាយើងវាយគេមុន?! ព័ត៌មានមិនពិត និងព័ត៌មានមិនពិត!
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗនៃបូព៌ា និងលោកខាងលិចត្រូវបានប្លន់ដោយម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមដែលធ្វើពុតត្បុតមនុស្សនិយាយអំពីសង្រ្គាមដែលជិតមកដល់ ដោយសន្មត់ថាការលុកលុយរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីទៅកាន់អ៊ុយក្រែន ឬកងទ័ព Kyiv ជាមួយនឹងអាវុធដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយណាតូទៅ Donetsk និង Luhansk ។
តើអ្នកណាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការស្រែកយំបែបនេះថា "ទីបញ្ចប់គឺជិតមកដល់ហើយ" ជាក់ស្តែងមានបំណងធ្វើជាទំនាយដែលបំពេញដោយខ្លួនឯង ទោះបីជាភាគច្រើនបានប្រែទៅជាការមិនពិតរួចទៅហើយ? មិនមែនជាអ្នកចំណាយសម្រាប់សង្គ្រាមនិងបាត់បង់សុខុមាលភាពទេ… អ្នកនយោបាយអាស្រូវដែលព្យាយាមវ៉ៃឆ្កែ? ប្រហែលជា។ មេបញ្ជាការដែលស្រេកទឹកឈាមស្វែងរកសិរីរុងរឿងនៃសង្គ្រាមនិងការផ្សព្វផ្សាយ? ប្រហែល។ អ្នកម៉ៅការយោធាគ្រប់ភាគី? ច្បាស់ណាស់!
ប៉ុន្តែសង្គ្រាមមិនដែលជៀសមិនរួចឡើយ។ សង្គ្រាមតែងតែជាជម្រើស ជាជម្រើសខុស ហើយប្រជាជនក្នុងពិភពលោកគួរតែបញ្ចេញសំឡេងប្រឆាំងនឹងជម្រើសខុស។ ហើយអ្នកអាចឃើញមនុស្សច្រើនទៀតនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងលោកខាងលិចតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី។ យើងមានសកម្មភាពតាមដងផ្លូវប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែនផងដែរ ហើយយើងដឹងអំពីសកម្មភាពប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅរុស្ស៊ី។
យើងគួរតែបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីនសង្គ្រាម។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមសាបព្រួសភាពភ័យស្លន់ស្លោរីករាលដាលភាពភ័យរន្ធត់នៃចារកម្មយោធា យើងគួរតែតស៊ូ រួបរួម និងអំពាវនាវឱ្យគោរពសុភវិនិច្ឆ័យ និងជីវិតសន្តិភាពរបស់ជនស៊ីវិល។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនសង្គ្រាមព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលយើងថា ការចរចាសន្តិភាពមិនអាចទៅរួច ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពគ្មានន័យអ្វីទេ យើងគួរតែនិយាយឱ្យខ្លាំងជាងនេះថា សង្គ្រាមមិនមែនជាដំណោះស្រាយទេ ការពិភាក្សាសន្តិភាពមានសុទិដ្ឋិនិយម និងសុទិដ្ឋិនិយម។
ការពិតអាចជារឿងមិនល្អ ស្មុគស្មាញ និងនឹកស្មានមិនដល់ វាអាចបង្ហាញថាគ្មានមនុស្សល្អ ឬមនុស្សអាក្រក់ទេ មានតែអាកប្បកិរិយាល្អដើម្បីរង្វាន់ និងអាកប្បកិរិយាអាក្រក់ដើម្បីទប់។ ប៉ុន្តែសូមនិយាយឲ្យបានច្បាស់៖ គ្មានជម្លោះមានតែពីរភាគីទេ គឺយើងនិងគេ។ តែងតែមានផ្នែកទីបីនៃប្រយោជន៍រួម គឺផ្នែកនៃការពិត។
មិនដែលយកផ្នែកម្ខាងនៃសង្គ្រាមទេ។ ព្រោះអ្នកចង់បានសន្តិភាព ចូររៀបចំខ្លួនសម្រាប់សន្តិភាព។
