C.ダグラス・ルミス著、 World BEYOND War、March 10、2022
昨年23月XNUMX日、日本政府は共同通信に対し、「台湾有事」の場合、米軍は日本の自衛隊の協力を得て「台湾」に一連の攻撃基地を設置する予定であると通告した。日本の「南西諸島」。 このニュースは、日本の数紙と世界中に散在する数紙（私の知る限り、米国ではそうではなかった）で簡単に報じられましたが、沖縄の両紙ではトップニュースになりました。 当然のことながら、ここの人々はそれが何を意味するかに非常に興味を持っています。
「南西諸島」とは、主に琉球諸島（沖縄県とも呼ばれます）を指します。 「台湾有事」とは、おそらく中国が軍事力によって台湾の支配を取り戻そうとする試みを意味するだろう。 「攻撃基地」という表現では、「攻撃」は「中国への攻撃」と理解される。 しかし、中国が沖縄から攻撃された場合、国際法に従って、中国は沖縄を反撃して自衛する権利を有することになる。
このことから、なぜ日米両政府がこの仮想戦闘地域に沖縄（および九州南岸の一部の土地）だけを含めたのかが理解できる。 沖縄県民は、日本政府が日本に新たな米軍基地を設置できる唯一の場所は沖縄であると（何度も）繰り返すとき、何を意味するのかを長い間知っていた：日本本土は（それに付随する犯罪や事故も含めて）少数の基地しか望んでいない。 、耳をつんざくような騒音、汚染など）、そして日本本土は、法的には日本の一部であるが、文化的、歴史的には植民地化された外国である沖縄に基地負担の主要部分を維持する力があることを学びました。 政府報告書には、東京には基地があるにもかかわらず、たとえば東京のどの地域でも「攻撃基地」が戦闘地域になることについては何も述べられていない。 政府は、外国の基地の不便さと屈辱だけでなく、それがもたらす戦争の恐怖も沖縄に集中させることができると考えているようだ。
これには皮肉が込められています。 沖縄の人々は平和的な民族であり、軍国主義的な日本の武士道倫理を共有していません。 1879年、日本が琉球王国を侵略して併合したとき、国王は戦争を引き起こすため、自分たちの土地に軍事駐屯地を建てないよう懇願した。 これは拒否され、結果は予測どおりでした。第二次世界大戦の悲惨な最後の戦いが沖縄で行われました。 戦後、最初の数年間、多くの沖縄県民は農地を占拠していた（そして今も）基地で働かざるを得ませんでしたが、一度も許可を与えず（頼まれたことも）、闘い続けてきました。今日に至るまでさまざまな形で彼らに対抗しています。
多くの人は、これを、自分たちの国ではない戦争が自国に持ち込まれ、国民の1945人にXNUMX人以上が死亡するという最も重い代償を支払ったXNUMX年の経験の繰り返しになると見ている。 現在、彼らは自国に再び望まない基地を持ち、さらに多くの基地が計画されており、同じ結果をもたらす可能性が高い。 沖縄県民は中国とも台湾とも争わない。 もしそのような戦争が始まったとしても、どちらかの側を支持する人はほとんどいないだろう。 それは単に彼らがそれに反対する意見を持つというだけではありません。 植民地化した国が植民地化された人々の領土で第三国と戦争をしたとしても、それは人々の戦争とは言えません。 たとえ日米両国がこの戦争で沖縄を戦場にしたとしても、それは沖縄県民自身が、たとえ「国内戦線」を構成する非戦闘員として実存的に「戦争状態」にあることを意味するものではない。 確かに米軍基地は彼らの領土内にありますが、それは日本政府と米国政府が沖縄県民の意思を無視してそこにあると主張しているからです。 皮肉なことに、もし虐殺が始まり、日本政府の計画通りに事が進んだ場合、矢面に立つのは沖縄県民だということだ。 そして、この「巻き添え被害」の戦争犯罪人として起訴される人は誰もいないだろう。
このニュースが地元の新聞やテレビに掲載されてからわずか数日後、沖縄の人々は、この戦争が沖縄に来るのを阻止するための運動を始めようと話し始めました。 この議論が行われているちょうどそのときに、「ウクライナ有事」が始まり、沖縄の人々にここで何が起こるかというイメージを与えました。 中国軍がここに歩兵を上陸させたり、都市を占領しようとしたりするとは誰も期待していない。 中国の利益は、嘉手納、普天間、ハンセン、シュワブなどを含む米国の「攻撃基地」を無力化し、ミサイルや攻撃機を破壊することだろう。 自衛隊が攻撃に参加すれば反撃も期待できる。 ここ数十年の多くの戦争からわかるように、爆弾やミサイルは目標に着弾することもあれば、別の場所に着弾することもあります。 （自衛隊は非戦闘員の命を守る規定はないと発表しているが、それは地方自治体の責任となる。）
新組織の正式設立 ノーモア沖縄線 – ヌチ・ドゥ・タカラ （ノーモア沖縄戦－命は宝だ）は、３月１９日の集会（午後１時半～４時、沖縄市民会館、お近くにお越しの際はぜひ）で発表される予定です。 （完全な開示：マイクで数分時間をいただきます。） 勝利の戦略を考え出すのは非常に難しいでしょう。しかし、可能性としては、これらのさまざまな交戦勢力に一時停止を与える再考の 19 つが、その開始である可能性があります。沖縄を含む「有事」は、この紛争の問題とは何の関係もない、世界で最も平和を愛する民族の多くの人々の非業の死を確実にもたらすだろう。 これは、この最も愚かな戦争を回避するための優れた理由の 1 つです。
メール： info@nomore-okinawasen.org
ホームページ： http://nomore-okinawasen.org
