Pat Elder著、3月7、2019
先週、私は娘のホリーと車で国中を走り、国中の地域社会で水を汚染し続けている軍の無謀な行動に注意を喚起しました。
私たちは旅行代金を請求しました。」1兆ツアーあたりのミリオンパーツなぜなら、私たちが立ち寄ったのは極度に汚染されたXNUMXつの基地であり、いずれも地下水中に致死性のペルおよびポリフルオロアルキル物質（PFAS）がXNUMX万分のXNUMX（ppt）以上含まれているからだ。
私たちは、ノースカロライナ州キャンプ・ルジューヌの平和と自由のための女性国際連盟と協力して、米国および民間人への暴露を行いました。
PFASは、軍が日常訓練演習中に大規模火災を消火するために使用する水性皮膜形成泡（AFFF）に含まれている。 発がん性物質は地下水や下水に浸出する可能性があります。 PFAS は以下にも存在します。 テフロン 製品およびその他の消耗品。 環境中で決して分解されないため、「永遠の化学物質」として知られています。 それは永遠に毒する毒です。
ルイジアナ州アレクサンドリアにある旧イングランド空軍基地は、私たちが訪れた場所の中で最も深刻に汚染されており、地下水には10,970,000万pprのPFASが含まれていた。 私たちは、その基地の近くで井戸水が供給されている貧しいコミュニティを目にしました。 マスコミは沈黙しており、人々は自分たちが毒殺されていることに気づいていない。 私たちのツアー中に話を聞いた人は誰一人としてこの問題を知りませんでした。 私たちが連絡を取った2の（大手、営利）通信社のうち200社だけが私たちに連絡をくれましたが、記事を掲載することはありませんでした。
PFAS の最も微量な痕跡は悪影響を及ぼします。 女性の生殖に関する健康 そしてさまざまながんの原因となります。 3分の1以上 すべてのアメリカ人のうち、PFAS に汚染された飲料水を飲んでいる可能性があります。 ハーバード大学の公衆衛生科学者は、1 ppt の PFAS への曝露は人間の健康に有害であると述べています。
全国各地で軍は、泡を使用し続けて米国社会に毒物を与えるのは自由だと主張している。 これらの化学物質はEPAや農務省によって規制されていないため、使用しても大丈夫だという。 一般に国防総省は、不幸な人々にボトル入りの水を提供したいくつかの例を除いて、汚染の除去や代替飲料システムの提供に費用を支払うことを拒否している。
全国各地で軍は、個々の州には州の環境法の順守を強制する「管轄権」がないと主張している。 国防総省の主張 「主権免除」」州の環境規制による。
軍の潜在的な財政的責任は天文学的であり、このことが物質に対する最低汚染レベル（MCL）の制定をEPAが断固として拒否していることの一部を説明している。 そうすれば、特に世界中で軍に対する訴訟が大量に起こることになるだろう。 ドイツでは 問題が注目を集めているところ。
不思議なことに、私たちの旅行は、私たちが自分がやるべきことに集中するようになりました。 しない 知っています。
国防総省 何千もの個別の井戸をテストしてきました, しかし、多くのコミュニティでは結果を公開していません。 彼らが検査した井戸が基地内のPFASの定期的な放出場所からどのくらい離れたところにあったのかは分からない。 致死性のプルームが基地からどれだけ遠くまで飛んだのかは分からない。 私有井戸がどれくらいの深さであったかはわかりません。 軍の井戸がどのくらい深かったのかはわかりません。 方法がわかりません 正確な 彼らの測定値は次のとおりでした。 専門家が語る 軍は、微量ではあるが潜在的に有害な量の汚染物質を見逃さないように設計された検査を実施している。
私たちは、州と連邦の規制当局が機能不全に陥り、一方で軍が汚染の範囲を確認し人間の健康を守る主導機関として毒素の使用を続けるという悪夢のシナリオを目の当たりにしている。
アメリカの水は安全に飲めると考える時代は終わりました。 PFAS で汚染されていないと満足するまでは、地下水や市営水も飲まないでください。
各拠点の簡単なビデオへのリンクを含む、訪問した各拠点の以下の概要をご覧ください。
立ち寄り先 #1 チャイナレイク海軍航空兵器基地
地下水中に 8,000,000 兆分の XNUMX (ppt.) の PFAS が検出されました。
PFAS汚染物質は、海軍のチャイナレイク敷地内の地下水レベルで発見された。 727,273回 安全な暴露レベルとみなされるもの。
チャイナレイクの関係者 問題の深刻さを軽視する。 彼らはこう言います、「隔離、覆い、掘削などの土壌修復技術は、 効果があることが証明されています。」 それがとてもシンプルだったら。 を参照してください。 結論 ミシガン州PFAS科学諮問委員会の報告書より。 彼らはミシガン州の PFAS に関して豊富な経験を持っています。
チャイナ・レイクの当局者らも、海軍はPFOSとPFOAを段階的に廃止し、現在は「完全にフッ素化されていないため、類似しているが分解しやすい化合物」を使用していると主張している。 だまされないでください！ 新しいフォームには発がん性もあります。 研究されたすべてのPFASは問題を引き起こしています。 基地内の元消防訓練区域であるサイト43で、大量のPFASサンプルが発見された。
ストップ #2 – キャノン空軍基地、ニューメキシコ州 2,600,000 ppt。
ニューメキシコ州環境局は次のように述べています。 大砲 空軍基地は州の水質法に違反している。 州政府機関は違反通知を発行し、空軍に対し地元の酪農場を汚染から守る計画を作成することと、汚染された給水を処理するシステムを設置する可能性を評価することを求めた。
空軍はキャノンのPFAS汚染を除去することに事前に同意し、具体的な救済策をめぐって国と協議に入っていたが、2019年XNUMX月に突然方針を転換した。 ニューメキシコ州を訴える 連邦裁判所で
ニューメキシコ州に対する判決は、州の許可に基づいて空軍にPFASの浄化を強制する州の権限を剥奪することになる。 この訴訟はニューメキシコ州当局にとって衝撃的なものだった。 酪農家は牛の健康とキャノン近郊の牛乳中毒を懸念している。 アメリカ全土がこのことに注目すべきだ。
1,294,000月初旬、ニューメキシコ政治報告書は、ホロマン空軍基地のサンプルがXNUMXpptにも達したという記事を報じた。 他の基地と同様に、ホロマンは基地から外された。 PFAS に関する国防総省の 2018 年 XNUMX 月の報告書
キャノンとホロマンの汚染は、空軍の消防士が航空機火災の消火訓練を行っているピットに原因があることが判明した。
ストップ #3 – テキサス州旧ダラス海軍航空基地 1,247,000 ppt。
海軍が1998年に基地を閉鎖したとき、発がん性物質であるPFASやその他の毒物で重度に汚染された土壌と地下水を浄化するための数億ドルを支払わずに撤退しようとした。 ダラス市が訴訟を起こした そして海軍は環境法を無視したとして市に18.55万ドルを支払うことに同意した。 しかし、それはそのときのことでした。
2002年、海軍は2017年までに汚染を除去することに同意したが、実行できなかった。 によると 手紙 2017年に海軍と市の間で衝突が起きる可能性があると海軍は15日かかる可能性があると述べた 他には？ 仕事をやり遂げるまでに何年もかかる。 海軍はすでに浄化費用に105億2002万ドルを費やしたと説明し、XNUMX年に合意した「野心的な改善目標」に関する合意を遵守しないことが原因だと主張した。
市によると、海軍は掃討を完了する計画を立てていないとのこと。 古い基地は、深刻に汚染された水域であるマウンテンクリーク湖の岸に位置しています。 現在、テキサス州公園野生生物局は、湖で獲れた有毒魚を食べないよう国民に警告しているが、地元住民はとにかく食べていると主張している。
ストップ #4 – 旧イングランド空軍基地、ルイジアナ州 10,970,000 ppt。
ルイジアナ州アレクサンドリア近くの旧イングランド空軍基地は、私たちの全国ツアーの中で最も汚染された場所であり、おそらく地球上のどこでも、地下水中には致死性のPFASが10,970,000pptで検出されている。 この施設は1992年XNUMX月に空軍基地として閉鎖されたが、毒物は今も存在している。 自然界では決して分解されません。
ハーバード大学THチャン公衆衛生大学院のフィリップ・グランジャンとマサチューセッツ大学ローウェル校のリチャード・クラップは、 飲料水中のPFOSおよびPFOAは1pptです。 これらの汚染物質は私たちに永遠に存在しており、私たちのほとんどはすでに血中にこれらの化学物質の濃度を持っています。
有毒物質疾病登録庁 (ATSDR) は、PFOS と PFOA についてそれぞれ 7 ppt と 11 ppt の飲料水ガイドラインを設定しています。 一方、EPAは アドバイス 飲料水は 70 ppt を超えてはなりません。 EPA は、必須の最大汚染レベル (MCL) を設定することを拒否しました。
報道ではイングランド空軍基地については何も報道されていない。 国防総省レポート 2018年XNUMX月、基地の法外なレベルの汚染について詳述した。
ストップ #5 – フロリダ州パトリック空軍基地 4,300,000 ppt
目には見えず、匂いも感じられませんが、パトリック空軍基地近くのフロリダ州ココアビーチでは、ラグーンと地下水が汚染されています。
パトリック空軍基地で使用されている消火泡に関連した発がん性化学物質がココアビーチの地下水と下水システムに蔓延している。 バリア島の地下水面はひどく汚染されています。 市の下水処理場やゴルフ場の近くにある地下水監視井戸が汚染されている。
がん症例は400件以上 フロリダ・トゥデイ紙によると、過去と現在のサテライト・ビーチ、ココア・ビーチ、サウス・パトリック・ショアーズ地域に住む個人から報告されているという。 報告された症例の中には、特定の領域で複数の診断が行われる非常にまれな症例もあります。
PFAS汚染はブレバード郡全体に広がっていることが検査で示された。 致死性の化学物質はインディアン・リバー・ラグーンにも蔓延している。 科学者たちはケネディ宇宙センターのワニからこの化合物を発見した。
空軍 コメントを拒否する 汚染について。 全国の他の地域社会では国防総省が有毒物質の除去や罹患者の世話を拒否していることを考慮すると、国防総省が費用を支払ったり、感染者の世話をしたりする可能性は低い。
ストップ #6 – フロリダ州ジャクソンビル海軍航空基地 1,397,000 ppt。
17年2018月24日のファーストコーストABCニュースによると、海軍は1974の民間の地下水井戸をテストする準備をしていた。 海軍施設技術司令部(NAVFAC)のエイドリアン・ウィルソン氏はABCニュースに対し、同局はまだ事実調査の段階にあると語った。 「『懸念している』とは言いません。 分かりません。 したがって、それらの井戸をサンプリングして何らかの情報を見つけるまでは、そこから調べることになります。」 それ以来、地元の新聞ではPFASについて言及されていません。 海軍は XNUMX 年以来、PFAS が人々と環境に壊滅的な影響を与えることを認識していました。
海軍は懸念していないし、懸念する理由もないとしている。 彼らには何の責任もありません。 彼らは自由に私たちに毒を盛るのです。
2018 年 XNUMX 月、ジャクソンビル海軍航空基地は、 飲料水調査ファクトシート その報告書は国民に「海軍はジャクソンビル海軍航空基地近くの指定区域内の私有井戸から採取した飲料水をサンプリングする許可を求めている」と伝えた。 海軍はロングボウロード以南の地域のみを試験した。 そしてパイレーツ・コーブ・ロード。 基地の北側のRt 17から外れます。
地下水の PFAS 汚染のプルームは、さらに遠くまで移動することが知られています。
ジャクソンビルでの海軍の実験の結果は分かりません。 全国各地での軍事実験の結果は一般的に分かりません。 この問題は通常、汚染に関する最初の報道がなされた後、公の場から消えます。
ストップ #7 – マートルビーチ旧空軍基地 2,640,000 ppt。
2010年、空軍はマートルビーチ空軍基地のマートルビーチ空軍基地再開発局への移管を完了した。 この基地は1993年に閉鎖されたが、その地域の地下水に浸出して今日も蔓延している水性膜形成泡（AFFF）の日常的な使用の結果、PFASで重度に汚染された。 古い基地は現在、新しい民間航空ターミナル、1,200以上の住宅、300,000万平方フィート以上の商業スペースの敷地となっています。
2010 年の最終的な土地譲渡の時点で、空軍は 60.1 か所の汚染現場の浄化に 192 万ドルを費やしていた。 16の危険場所 開いたままです。
による 防衛環境修復プログラム 消防訓練区域の最終的な浄化は2021年XNUMX月までに完了する予定だが、自然界では決して分解されないこれらの汚染物質は天文学的な濃度で存在しており、可能であれば修復には何世代にもわたる必要がありそうだ。
消防訓練エリア #4 は、サウス キングス ハイウェイから離れたミッドウェイ パークの約 XNUMX m 裏に位置し、日常の消防訓練に使用されました。 1970-1981から消防訓練区域で利用された手順は、火災を抑えるために高さ約12から18インチの土堤を建設し、数百ガロンの汚染されたジェット燃料を堤防内の土壌に注ぎ、燃料に火をつけるというものだった。 発がん性のある泡は、日常訓練の消火に使用された。 致死性の化学物質は土壌に浸透し、地面に浸透しました。
ストップ #8 – バージニア州ラングレー空軍基地 2,200,000 ppt
2016 年末までに、ラングレーは 調査に785,000万XNUMXドルを費やした PFAS汚染はあるが、緩和措置については何も記載されていない。 ラングレーの地下水中に 2.2 万 ppas の PFAS が検出されたことに関する報道はこれまでにない。 それは問題ではありません。
パット・エルダーは、2018年にメリーランド州第5選挙区から米国議会に立候補し、 World BEYOND War 調整委員会。
