David Swanson著
危機において人々が適切に行動することは可能です。 人々は恐怖や恐ろしい喪失に直面しても、善と優しさへの献身を維持することが可能です。 殺人被害者の愛する人は、殺人者を愛し、慰めることができます。 崩壊する気候の危機が私たちを飲み込むにつれ、この事実を理解し、実証することがますます重要になるだろう。
1943年、ドイツによる爆撃を受けたイギリスのコベントリーの住民12人が、ドイツの都市への爆撃を非難する公開書簡を書きました。 彼ら、そして彼らが主張したのは隣人の一般的な意見であるが、耳を傾けられていたかどうかを想像してみてください。 私たちは、2001 年 XNUMX 月 XNUMX 日前後に始まった特に新たな復讐を含め、XNUMX 年間にわたって終わりのない復讐を続けてきました。しかし、一部の人々は反発しました。
という新しい映画 息子の名において 強力な例を示します。 この映画で物語が語られるフィリスとオーランド・ロドリゲス夫妻は、11 年 2001 月 XNUMX 日の直後に次のような手紙を発表しました。
「私たちの息子グレッグも、世界貿易センター襲撃事件で行方不明になっている多くの人の一人です。 最初にそのニュースを聞いて以来、私たちは悲しみ、慰め、希望、絶望の瞬間を、彼の妻、二人の家族、友人や近所の人々、カンター・フィッツジェラルド/ESスピードの彼の愛する同僚、そして悲しみに暮れているすべての家族と共有してきました。毎日ピエールホテルで集まります。
「私たちは、会う人全員に私たちの傷や怒りが反映されているのを目にします。 私たちは、この災害に関するニュースが毎日流れることに注意を向けることができません。 しかし、私たちはニュースを十分に読んで、私たちの政府が暴力的な復讐の方向に向かっており、遠く離れた土地で息子、娘、両親、友人たちが死に、苦しみ、私たちに対するさらなる不満を募らせるという見通しを持っていることを感じています。 それは進むべき道ではありません。 それは私たちの息子の死の復讐にはなりません。 私たちの息子の名前ではありません。
「私たちの息子は非人道的なイデオロギーの犠牲者として亡くなりました。 私たちの行動が同じ目的を果たすべきではありません。 悲しみましょう。 反省して祈りましょう。 私たちの世界に真の平和と正義をもたらす合理的な対応について考えてみましょう。 しかし、国家として、私たちの時代の非人道性をこれ以上増やさないようにしましょう。」
それが重要なときの彼らの即座の反応であり、当然のことながら、それに注意を払うべきでした。 オーランド・ロドリゲスは息子の死後、フォーダム大学でテロに関するコースを教え、愛国心と軍国主義の海に溺れている少なくとも少数の人々に訴えようと努めた。
フィリス・ロドリゲスは、起訴されたザカリアス・ムサウイの苦しんでいる母親であるアイチャ・エル・ワフィに会いたかった。 そして出会ったとき、彼らは悲しみを乗り越えて互いに助け合った。 フィリスさんは、オーランドさんと他の十数人が弁護側証言をした息子の裁判中、アイチャさんを慰めた。
「私たちの息子の命は、彼女の息子の命よりも価値があるわけではありません」とフィリスさんは明白な真実と、ナショナリズムと憎悪の力のために何百万人もの人々が理解できないと感じるであろう考えの両方を明確に述べた。
ロドリゲス夫妻は公の場で話し始めた。 フィリスとアイチャはイベントで一緒に話をしました。
ザカリアス・ムサウイ氏は、アメリカ人が自分の代わりに声を上げることに驚いたと伝えられている。 もし彼がオーランドやフィリスのような人々と会い、知り合うようになったら、彼は自分が抱いていたイデオロギーに反対するようになるかもしれない。 しかし、それはすぐには起こらないかもしれません。 彼は生涯監禁されており、裁判官は法廷を出る際に「泣き叫んで死ぬ」「二度と話す機会はない」と告げたと伝えられている。
ロドリゲス夫妻は、息子の死に責任のある人々と面会する代わりに、シンシン刑務所で誘拐と殺人で有罪判決を受けた男性５人と面会した。 男性らは被害者に会って謝罪したいとの意向を表明したが、その権利は否定されている。 彼らはまた、自分たちのストーリーを語り、誰かに聞いてもらう必要性を表明しました。 フィリスとオーランドはこれを完全に理解しており、自分たちには自分たちのストーリーを語る十分な機会があったが、彼らにはそれがなかったと信じて会議に臨んだ。
オーランドさんは、囚人との面会が怒りの一部を解放するのに役立ったと語った。 彼は、息子を殺した人々に、そのようなことをしないよう教えられたらと願い、刑務所で教え始めた。 もちろんそれは実際には不可能ですが、私たちは できる 彼らは集団的に米国政府に対し、「我々に対するさらなる不満を生み出す」政策を中止するよう強制している。
もし、亡くなったすべての子供たちが、ある意味で私たちの息子や娘だったらどうなるでしょうか? 私たちはそのように考えることを自分に許してよいでしょうか？ その悲しみや痛みを私たちは理解できるでしょうか？ 私たちが望んでおり、時には個人にも見られる知恵と寛大さで集団として対応できるだろうか。
ここから始める方法があります。 巨大なポップコーンを買ってシェアして見せましょう 息子の名において できるすべての人に。
