付随的損害としての広島と長崎

7年1946月XNUMX日付けの写真に示されている、長崎の浦上キリスト教会の遺跡。

ジャック・ギルロイ、21年2020月XNUMX日

6年1945月XNUMX日、叔父のフランク・プライアルと一緒に車の中で私を見つけました。 ニューヨークの私服探偵であるフランクおじさんは、マンハッタンのにぎやかな通りを通ってセントラルパーク動物園まで車で行き、友人のジョーに会いました。 家族で動物を楽しむ賑やかな場所でした。 ゴリラのジョーは、フランクおじさんが来るのを見て、私たちが近づくと胸を殴り始めました。 フランクはスーツのコートのポケットから葉巻を取り出し、火をつけて彼に渡しました。 ジョーは長いドラッグを取り、私たちに煙を吹きました…私は止まるためにかがむ必要があったほど激しく笑ったことを覚えています。

フランクおじさんと私はその時はまったく知りませんでしたが、同じ日に広島で、日本の子供たち、その両親、そしてもちろん彼らのペットは、人類史上最も悪名高い行為で焼却され、米国は広島 アトミック 爆弾。 

戦争を愛した10歳のアメリカ人の少年として、広島の破壊は私に思いやりも悲しみも与えませんでした。 他のアメリカ人と同じように、私は戦争は人間の本質の一部であり、殺害は正常であると信じるように洗脳されました。 ヨーロッパからの以前の報告が私たちに ブロックバスター 爆弾はドイツの街区全体を破壊する可能性があります。 それらの街区に住んでいた人々は私にはほとんど関心がありませんでした。 結局のところ、私たちは戦争に「勝った」のです。 

メリアム・ウェブスターは、付帯的損害を「意図された対象以外のものに負わされた傷害」と定義している。 具体的には、軍事作戦による民間人の犠牲者。

アメリカ合衆国大統領ハリー・トルーマンは、広島は 軍事都市。 それは完全な嘘でした。 彼は広島が主に日本の民間人の都市であり、米国に脅威を与えないことを知っていました。 むしろ、広島の民間人に対するそのテロ行為は、おそらく 信号 米国が文民を単なる付帯的損害とみなした新興ソビエト連邦へ。

原爆投下が何千人ものアメリカ人の死を防いだという神話は、今日に至るまでほとんどのアメリカ人によってまだ信じられている単なる宣伝である。  ウィリアム・リーヒー提督、 米太平洋軍の指揮下で、「広島と長崎でのこの野蛮な兵器の使用は、日本との戦争において重要な助けにはならなかったと私は思う。 効果的な海上封鎖のため、日本人はすでに敗北し、降伏する準備ができていました。」 最終的に、XNUMXの日本の都市が灰になりました。 一般 ドワイト·D· アイゼンハワー ニューズウィークのインタビューで、「日本人は降伏する準備ができていて、そのひどいことで彼らを殴る必要はなかった」と述べた。

1991年のクリスマス、妻のヘレン、姉のメアリー、娘のメアリー・エレン、息子のテリーが、その運命の日に、米国の爆撃機のキリスト教徒の乗組員が数万人の日本人民間人を焼却した広島の現場で黙って手を組んだ。 また、別の恐ろしい出来事について瞑想しました。 わずか9日後の1945年XNUMX月XNUMX日、洗礼を受けたキリスト教徒の乗組員を乗せたXNUMX人目のアメリカ爆撃機が カトリック大聖堂 長崎でグラウンドゼロとして、アジアで最大のキリスト教徒を焼却するプルトニウム爆弾を爆発させました。 

今日のアメリカの子供たちはまだ戦争について洗脳されていますか? Covid-19パンデミックは、地球上のすべての兄弟姉妹の価値を子供たちに説明するための教えられる瞬間ですか? この瞬間に、将来の世代は巻き添え被害の不道徳で卑劣な犯罪を放棄することができますか?

広島の焼却75周年を記念して、6月8日木曜日の午前XNUMX時に、米国ニューヨーク州ビンガムトンのメインストリートとフロントストリートの角にある第XNUMX会衆派教会で開催されます。 マスクと物理的な距離が必要になります。 ブルーム郡平和行動、ブルーム郡平和のための退役軍人、および最初の会衆派教会によって後援されています。

 

ジャック・ギルロイは引退したメイン・エンドウェル高校の教師です。

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳