È ora di costruire un movimento per ridurre la spesa militare in fuga


By Consiglio di pace degli Stati UnitiAgosto 3, 2020

Per molti decenni, il movimento contro la guerra degli Stati Uniti ha chiesto al Congresso di tagliare il budget del Pentagono, ora ufficialmente a 740 miliardi di dollari.

Queste richieste sono state quasi sempre ignorate dal Congresso, dove la grande maggioranza dei repubblicani e dei democratici è stata a lungo nella morsa del complesso militare-industriale. Ogni anno il Congresso ignorerebbe il movimento contro la guerra e approverebbe un budget di guerra più grande. Solo pochi membri illuminati del Congresso avrebbero espresso un'obiezione.

Ma ora, forse, ci sono i primi barlumi di speranza che il silenzio del Congresso sul bilancio del Pentagono stia volgendo al termine. Ci sono volute crisi su crisi per far muovere il Congresso. Ci vorrà un movimento per far avanzare il Congresso.

Si può misurare il puro potere del complesso militare-industriale nella politica statunitense da quello che ha preso per iniziare a spostare il Congresso, anche un po '.

Ci è voluta una pandemia che ha ucciso più di 150,000 persone e infettato 4.5 milioni di americani. Ha preso livelli di disoccupazione mai visti dalla Grande Depressione, portando a immensi deficit di bilancio federali, statali e urbani e incombenti tagli selvaggi ai servizi pubblici e ai posti di lavoro, salari e benefici dei dipendenti pubblici.

La pandemia ha messo in luce l'inadeguatezza di un sistema sanitario statunitense già indebolito e lacero, ora chiamato a far fronte a un'emergenza sanitaria pubblica senza precedenti. La risposta pasticciata e insensibile dell'amministrazione Trump alla pandemia ha messo a nudo tutte le disuguaglianze razziali e di classe nella società statunitense.

La pandemia ha messo in luce la grave disparità nell'accesso a un'assistenza sanitaria dignitosa di cui soffrono i neri, i bruni e altri lavoratori di colore. Queste comunità hanno già affrontato disuguaglianze strutturali in termini di alloggi, istruzione, reddito e ricchezza familiare. Queste comunità costituiscono un numero sproporzionato di lavoratori essenziali che devono esporsi al virus per mettere il cibo in tavola. Sono sproporzionatamente tra le vittime della pandemia.

Inoltre, l'omicidio della polizia del 25 maggio di George Floyd ha innescato settimane di proteste contro la violenza sfrenata dei dipartimenti di polizia militarizzati contro i neri. La richiesta di sottrarre fondi ai dipartimenti di polizia militarizzati si è evoluta in una discussione più ampia sul disintossicare il Pentagono - la stessa istituzione che militarizza i dipartimenti di polizia - per generare fondi per soddisfare le reali esigenze del paese.

In risposta a questa situazione disastrosa, il 19 maggio 2020, la rappresentante Barbara Lee (D-Oakland CA), insieme al co-presidente del Congressional Progressive Caucus, il rappresentante Mark Pocan, ha guidato un gruppo di 29 democratici chiedendo al Congresso di tagliare il budget del Pentagono di 350 miliardi di dollari. Nella loro lettera al Comitato per i servizi armati della Camera, gli autori hanno sottolineato: "Il nemico che stiamo combattendo in questo momento è COVID-19, quindi il nostro unico obiettivo dovrebbe essere quello di espandere i test, la tracciabilità e il trattamento, i finanziamenti per lo sviluppo di vaccini e il soccorso. per il popolo americano. Aumentare la spesa per la difesa ora sarebbe uno schiaffo in faccia alle famiglie di oltre 90,000 americani che sono morti a causa di questo virus ".

Tuttavia, in meno di un mese, la richiesta di un taglio di $ 350 miliardi è stata ridotta a un magro 10% ($ 74 miliardi), nell'emendamento effettivo introdotto da Lee e Pocan il 15 giugno 2020. Questo taglio di $ 74 miliardi è stato sostenuto anche dai senatori Bernie Sanders (I-VT) e il senatore del Massachusetts Ed Markey nel loro emendamento presentato al Senato. Secondo il rappresentante Pocan, questi emendamenti "richiederebbero 74 miliardi di dollari di risparmi annuali dal Pentagono - esentando gli stipendi e l'assistenza sanitaria - per creare un programma di sovvenzioni federali nazionali per finanziare l'assistenza sanitaria, l'alloggio, l'assistenza all'infanzia e le opportunità educative per le città che stanno vivendo un tasso di povertà del 25% o più ".

Eppure, in meno di un mese, nonostante il fatto che la maggior parte degli americani e più di 60 nazionali gruppi economici, ambientali, di giustizia razziale e di pace avevano approvato l'emendamento, l'emendamento tagliato del 10% non è riuscito alla Camera il 21 giugno 2020. Il voto della Camera per l'emendamento Lee-Pocan è stato solo 93 a favore (92 democratici e 1 indipendente ; no Repubblicani) e la NDAA è stata approvata con 139 Democratici e 185 Repubblicani che hanno votato per essa.

Secondo il Progetto prioritario nazionale, se fosse passato questo magro taglio del 10%, i fondi così risparmiati potrebbero essere riallocati per coprire:

  1. Ospita tutti gli Stati Uniti oltre mezzo milione persone senza fissa dimora.
  2. Creazione di più di un milione di posti di lavoro nelle infrastrutture in tutta l'America, specialmente in molte delle località economicamente più depresse.
  3. Conduci due miliardi di test COVID-19 o sei test a persona (44 volte di più rispetto a quanto è già stato fatto).
  4. Colmare facilmente il divario di finanziamento di 23 miliardi di dollari tra le scuole pubbliche a maggioranza bianca e a maggioranza non bianca.
  5. Finanzia programmi universitari gratuiti per oltre due milioni di studenti americani più poveri.
  6. Una rivoluzione nell'energia pulita. 74 miliardi di dollari potrebbero creare abbastanza energia solare e / o eolica per soddisfare le esigenze di quasi tutte le famiglie americane.
  7. Un milione di posti di lavoro nel settore dell'energia pulita ben pagati, sufficienti per trasformare la maggior parte dei lavoratori sporchi dell'industria verso le energie rinnovabili.
  8. Assumi 900,000 nuovi insegnanti di scuola elementare, o nove per scuola, creando un'età dell'oro dell'istruzione.
  9. Invia un assegno da 2,300 dollari agli oltre 32 milioni di persone attualmente disoccupate in tutto il paese.
  10. Acquista una quantità sufficiente di maschere N95 per tutti i 55 milioni di lavoratori essenziali da utilizzare, una al giorno, ogni giorno per un anno, con cambio di riserva.

Tuttavia, la morsa del complesso militare-industriale e degli appaltatori della difesa si è dimostrata troppo forte perché la maggioranza del Congresso degli Stati Uniti agisse nell'interesse del popolo americano.

Tuttavia, questa fase della lotta per il taglio del 10% del bilancio del Pentagono ha significato un nuovo inizio. Era la prima volta che il tabù del taglio del bilancio militare veniva infranto e 93 membri del Congresso sfidavano le pressioni dei lobbisti dell'establishment militare e votavano apertamente a favore. Il 28 luglio 2020, i rappresentanti. Lee e Pocan hanno formato un nuovo caucus del Congresso, il Caucus di riduzione del budget della difesa, per continuare la lotta. "Per troppo tempo, il Congresso ha posto i profitti degli appaltatori della difesa al di sopra delle esigenze del popolo americano", ha detto il membro del Congresso Pocan. “Il budget per la difesa di 740 miliardi di dollari della scorsa settimana rappresenta un aumento del 20% in soli quattro anni in un momento di relativa pace. Dalle nuove armi nucleari non necessarie alla Space Force all'impiego crescente di appaltatori esterni - la nostra spesa per il Pentagono sta crescendo più rapidamente del necessario con abbondanti rifiuti e guerre infinite. Con questo nuovo caucus, speriamo di guidare il Congresso nella riduzione e nel reindirizzamento del bilancio della difesa ", ha detto.

La via da seguire

Spendere somme colossali per un Pentagono gonfio e guerre infinite era sempre una follia. Ma in condizioni di disoccupazione di massa, crisi fiscale e una storica rivolta contro l'ingiustizia razziale che chiede nuove priorità politiche, tale spesa è più folle che mai. Le forze migliori al Congresso vedono già queste verità. Più un movimento contro la guerra unito ei suoi alleati possono generare campagne Move the Money di base nelle città di tutto il paese, prima lo vedrà la maggioranza del Congresso. (La Poor People's Campaign e il National Priorities Project, per esempio, chiedono di dimezzare il budget del Pentagono).

Ecco come puoi aiutare:

  1. Se il tuo membro del Congresso era tra i 93 che hanno votato per priorità federali più sane il 21 luglio, invia un'e-mail di ringraziamento o una telefonata. Se il tuo membro del Congresso ha votato nel modo sbagliato, fagli sentire il tuo dispiacere. L'elenco è qui.
  2. Chiedete che il vostro membro del Congresso si unisca al Comitato per la riduzione della spesa per la difesa appena formato al Congresso.
  3. Soprattutto, unisciti al numero crescente di Move the Money to Human Needs locali! campagne in tutto il paese. Aumentare la pressione sul Congresso, la maggior parte dei quali si rifiuta persino di menzionare l'enorme budget militare. Queste campagne generano una discussione locale urgentemente necessaria e insistono sul fatto che il Consiglio comunale di ogni città richieda che i membri del Congresso che rappresentano la città votino per spostare una parte significativa del nostro denaro dalle tasse dal militarismo e dalla polizia violenta alle esigenze umane, comunitarie e di ambiente pulito . La priorità deve essere data alle comunità povere e sottoservite e ai lavoratori. Queste campagne insistono affinché ogni consiglio comunale tenga udienze pubbliche sugli importi in dollari di cui la città ha un disperato bisogno ma che vengono deviati al Pentagono.

Per ulteriori informazioni su come avviare una campagna locale, vai al nuovo Move the Money to Human Needs! Sito web della campagna: https://MoneyForHumanNeeds.org.

Una Risposta

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua