Miért bűnrészes Dél-Afrika a török ​​háborús bűnökben?

Terry Crawford-Browne, 5. november 2020

Bár a világkereskedelem kevesebb mint egy százalékát adja, a becslések szerint a háborús üzletág a globális korrupció 40–45 százalékát adja. Ez a rendkívüli 40–45 százalékos becslés - minden helyről - a Központi Hírszerző Ügynökségtől (CIA) származik az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériumán keresztül.    

A fegyverkereskedelem korrupciója a csúcsra jut - Károly hercegre és András hercegre Angliában, valamint Bill és Hillary Clintonnak, amikor az amerikai külügyminiszter volt az Obama-adminisztrációban. Ide tartozik - kivételtől eltekintve - az Egyesült Államok Kongresszusának minden tagja, politikai párttól függetlenül. Dwight Eisenhower elnök 1961-ben figyelmeztetett az általa „katonai-ipari-kongresszusi komplexum” -nak nevezett következményekre.

„Amerika biztonságának megőrzése” ellenében dollár százmilliárdokat költenek haszontalan fegyverekre. Az, hogy az Egyesült Államok elvesztette minden háborúját, amelyet a második világháború óta vívott, nem számít, amíg a pénz a Lockheed Martin, a Raytheon, a Boeing és több ezer más fegyveripari vállalkozó, valamint a bankok és az olajcégek felé folyik. 

Az 1973-as Yom Kippur háború óta az OPEC olaj ára csak amerikai dollárban van. Ennek globális következményei hatalmasak. Nem csak a világ többi része finanszírozza az amerikai háborús és banki rendszereket, hanem ezer amerikai katonai bázis is szerte a világon - célja annak biztosítása, hogy az Egyesült Államok, ahol a világ népességének csak négy százaléka áll fenn, fenntartsa az amerikai katonai és pénzügyi hegemóniát . Ez egy 21-esst századi variációja az apartheidnek.

Az Egyesült Államok 5.8-től a hidegháború végéig, 1940-ig 1990 billió dollárt költött nukleáris fegyverekre, és most azt javasolja, hogy további 1.2 billió dollárt költsön azok korszerűsítésére.  Donald Trump 2016-ban azt állította, hogy Washingtonban „lecsapolja a mocsarat”. Ehelyett, az elnöki őrsége alatt, a mocsár párafülkévé fajult, amit karjai szemléltetnek Szaúd-Arábia, Izrael és az Egyesült Arab Emírségek despotáival.

Julian Assange jelenleg Angliában egy maximális biztonsági börtönben van. Szeptember 175-e után kiadja az Egyesült Államokat, és 9 évig terjedő börtönbüntetéssel sújtja az amerikai és brit háborús bűnök leleplezését Irakban, Afganisztánban és más országokban. Ez szemlélteti a háborús üzletág korrupciójának leleplezésével járó kockázatokat.   

A „nemzetbiztonság” leple alatt a 20th század lett a legvéresebb a történelemben. Azt mondják nekünk, hogy amit eufemisztikusan „védelemnek” neveznek, az csupán biztosítás. Valójában a háborús üzletágon kívül esik az ellenőrzés. 

A világ jelenleg évente mintegy 2 billió USD-t költ a háborús előkészületekre. A korrupció és az emberi jogi visszaélések szinte mindig összefüggenek egymással. Az úgynevezett „harmadik világban” ma már 70 millió kétségbeesett menekült és lakóhelyüket elhagyni kényszerült személy él, beleértve az elveszett gyermekgenerációkat is. Ha az úgynevezett „első világ” nem akar menekülteket, akkor le kell állítania a háborúk indítását Ázsiában, Afrikában és Latin-Amerikában. A megoldás egyszerű.

Ennek a 2 billió dollárnak a töredékével a világ finanszírozhatná az éghajlatváltozás, a szegénység enyhítése, az oktatás, az egészségügy, a megújuló energia és a kapcsolódó sürgős „emberi biztonság” problémáinak orvoslási költségeit. Úgy gondolom, hogy a háborús kiadások produktív célokra történő átirányításának a Covid utáni korszak globális prioritásának kell lennie.

Egy évszázaddal ezelőtt, az első világháború 1914-es kirobbanásával Winston Churchill elsőbbséget élvezett az akkor Németországgal szövetséges Oszmán Birodalom felbomlása mellett. Olajat 1908-ban fedeztek fel Perzsiában (Irán), amelyet a brit kormány elszántan ellenőrzött. A britek ugyanúgy elhatározták, hogy megakadályozzák Németország befolyását a szomszédos Mezopotámiában (Irak), ahol az olajat is felfedezték, de még nem használták ki.

A háború utáni versailles-i béketárgyalások, valamint az 1920-as Nagy-Britannia, Franciaország és Törökország közötti Sevres-szerződés magában foglalta a kurd követelések elismerését egy független ország iránt. Egy térkép úgy határozta meg Kurdisztán ideiglenes határait, hogy az magában foglalja a török ​​keleti Anatólia, Észak-Szíria és Mezopotámia kurdok által lakott területeit, valamint Perzsia nyugati területeit.

Alig három évvel később Nagy-Britannia felhagyott a kurd önrendelkezés iránti elkötelezettségével. A Lausanne-i szerződés tárgyalásakor az volt a célja, hogy az oszmán poszt Törökországot beépítse a kommunista Szovjetunió elleni védőbástyaként. 

A további indoklás az volt, hogy a kurdok bekerülése az újonnan létrehozott Irakba szintén elősegítené a sikák számbeli dominanciájának egyensúlyát. A közel-keleti olaj kifosztásának brit szándéka elsőbbséget élvezett a kurd törekvésekkel szemben. A palesztinokhoz hasonlóan a kurdok is a brit tökéletesség és diplomáciai képmutatás áldozatává váltak.

Az 1930-as évek közepére a háborús vállalkozás felkészült a második világháborúra. A Rheinmetallt 1889-ben hozták létre a német birodalom lőszereinek gyártására, és a náci korszakban jelentősen kibővítették, amikor zsidó rabszolgák ezrei kényszerültek dolgozni és haltak meg a németországi és lengyelországi Rheinmetall lőszergyárakban.  A történelem ellenére a Rheinmetall 1956-ban engedélyezte a fegyvergyártás folytatását.  

Törökország a NATO stratégiai fekvésű tagjává vált. Churchill apoplektikus volt, amikor Irán demokratikus parlamentje megszavazta az iráni olaj államosítását. A CIA közreműködésével Mohammad Mossadegh miniszterelnököt 1953-ban leváltották. Irán a CIA-nak a becslések szerint a „rendszerváltás” 80 esete közül az első volt, a sah pedig a Közel-Kelet Amerika-ügynöke volt.  A következmények még mindig velünk vannak.  

Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa 1977-ben megállapította, hogy a dél-afrikai apartheid veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot, és kötelező fegyverembargót vezetett be. Válaszul az apartheid kormány randák százmilliárdjait költött szankciók lebontására.  

Izrael, Nagy-Britannia, Franciaország, az Egyesült Államok és más országok megsértették az embargót. Angolában a fegyverzetre és a háborúkra költött pénz mindenneműleg nem védte meg az apartheidet, de ironikus módon a nemzetközi banki szankciós kampány révén felgyorsította összeomlását. 

A CIA támogatásával az International Signal Corporation a legmodernebb rakétatechnológiát biztosította Dél-Afrikának. Izrael biztosította a nukleáris fegyverek és a drónok technológiáját. Mind a német fegyverexport-előírások, mind az ENSZ fegyverembargója megsértésével Rheinmetall 1979-ben egy teljes lőszertelepet szállított Boskopba Potchefstroom mellett. 

Az 1979-es iráni forradalom megdöntötte a sah despotikus rezsimjét. Több mint 40 évvel később az egyesült államokbeli kormányok továbbra is paranoiásak Iránnal szemben, és továbbra is a „rendszerváltásra” törekednek. A Reagan-kormány nyolcéves háborút indított Irak és Irán között az 1980-as években, hogy megpróbálja megfordítani az iráni forradalmat. 

Az USA számos országot - köztük Dél-Afrikát és Németországot - arra is ösztönözte, hogy szállítsanak hatalmas mennyiségű fegyverzetet Szaddam Huszein Irakjának. Ebből a célból a Ferrostaal a Salzgitter, az MAN, a Mercedes Benz, a Siemens, a Thyssens, a Rheinmetall és mások részvételével működő német háborús konzorcium koordinátora lett, hogy Irakban mindent előállítson a mezőgazdasági műtrágyától a rakéta-üzemanyagig és vegyi fegyverekig.

Eközben a boskopi Rheinmetall gyár éjjel-nappal dolgozott, tüzérségi lövedékeket szállított dél-afrikai gyártású és exportált G5 tüzérség számára. Az Armscor G5 tüzérségét eredetileg egy kanadai Gerald Bull tervezte, és vagy taktikai harctéri nukleáris robbanófejek, vagy pedig vegyi fegyverek szállítására készültek. 

A forradalom előtt Irán szállította Dél-Afrika olajszükségletének 90 százalékát, de ezeket 1979-ben beszüntették. Irak rendkívül szükséges olajjal fizette meg a dél-afrikai fegyverzetet. A Dél-Afrika és Irak közötti olaj-fegyverkereskedelem 4.5 milliárd dollárt tett ki.

Külföldi segítséggel (ideértve Dél-Afrikát is) Irak 1987-ig létrehozta saját rakétafejlesztési programját, és képes rakétákat indítani Teherán elérésére. Az irakiak vegyi fegyvereket használtak irániak ellen 1983 óta, de 1988-ban szabadon engedték azokat a kurd-irakiakat, akiket Szaddam azzal vádolt, hogy együttműködött az irániakkal. Timmerman felvételei:

„1988 márciusában a kurd város, Halabja körüli domború dombok visszhangra találtak. Újságírók egy csoportja elindult Halabja irányába. A normál időkben 70 000 lakosú Halabja utcáin az egyszerű polgárok holttestei voltak elkapva, amikor megpróbáltak elmenekülni valami szörnyű csapás elől.

Egy hidrogén-vegyülettel gázolták be őket, amelyet az irakiak egy német vállalat segítségével fejlesztettek ki. Az új halálügynök, amelyet a samarrai gázművekben gyártottak, hasonló volt a méreggázhoz, amelyet a nácik több mint 40 évvel ezelőtt használtak a zsidók kiirtására. ”

A globális lázadás, beleértve az Egyesült Államok Kongresszusát is, hozzájárult a háború befejezéséhez. A Washington Post tudósítója, Patrick Tyler, aki közvetlenül a támadás után látogatott el Halabjába, ötezer kurd civil vesztette életét. Tyler megjegyzése:

„A nyolcéves verseny lezárása nem hozott békét a Közel-Keleten. Irán, akárcsak egy legyőzött Németország Versailles-ban, Szaddam, az arabok, Ronald Reagan és a Nyugat ellen toronymagas sérelmeket ápolt. Irak határtalan ambícióval fogakig felfegyverzett regionális nagyhatalomként fejezte be a háborút. ” 

Becslések szerint Szaddam terroruralma alatt 182 000 iraki kurd halt meg. Halála után Irak északi részének kurd területei autonómiává váltak, de nem függetlenné váltak. Az iraki és szíriai kurdok később az ISIS célpontjává váltak, amely lényegében ellopott amerikai fegyverekkel volt felszerelve.  Az iraki és az amerikai hadsereg helyett végül a kurd pesimga győzte le az ISIS-t.

Tekintettel Rheinmetall szégyenteljes történetére a náci korszakban, az ENSZ fegyverembargójának és szaddámi iraki részvételének megsértésében megmagyarázhatatlan, hogy Dél-Afrika apartheid utáni kormánya 2008-ban megengedte a Rheinmetallnak, hogy 51 százalékos ellenőrzési részesedést szerezzen a Denel Munitions-ban, amelyet ma Rheinmetall Denel Munitions (RDM).

Az RDM központja az Armscor volt Somchem gyárában található, Somerset West Macassar térségében. Három másik üzeme Boskopban, Boksburgban és Wellingtonban található. Amint az a Rheinmetall Defense - Piacok és stratégia, 2016 dokumentumból kiderül, a Rheinmetall szándékosan Németországon kívül helyezi el termelését, hogy megkerülje a német fegyverexport szabályozását.

Ahelyett, hogy Dél-Afrika saját „védelmi” igényeit kielégítené, az RDM termelésének mintegy 85 százaléka exportra szánt. A zondói vizsgálóbizottság meghallgatásai megerősítették, hogy Denel volt a Gupta Brothers „államfogó” összeesküvéseinek egyik fő célpontja. 

A fizikai lőszerexport mellett az RDM más országokban tervez és telepít lőgyárakat, nevezetesen Szaúd-Arábiát és Egyiptomot, amelyek mind az emberi jogi atrocitásokról híresek. A Defenceweb 2016-ban jelentette:

„Szaúd-Arábiában a Military Industries Corporation megnyitotta a Rheinmetall Denel Munitions-szal közösen épített lőszergyárat egy ünnepségen, amelyen Jacob Zuma elnök vett részt.

Zuma március 27-én egynapos látogatásra Szaúd-Arábiába utazott a szaúdi sajtóügynökség szerint, amely arról számolt be, hogy a gyárat Mohammed bin Salman koronaherceg-helyettessel együtt nyitotta meg.

Az új létesítmény al-Kharjban (Rijádtól délre 77 km-re) 60, 81 és 120 mm-es habarcsokat, 105 és 155 mm-es tüzérségi lövedékeket és 500-2000 font súlyú repülőgép-bombákat képes előállítani. A létesítmény várhatóan napi 300 kagylót vagy 600 habarcsot állít elő.

A létesítmény a Szaúd-Arábiai Military Industries Corporation keretében működik, de a dél-afrikai székhelyű Rheinmetall Denel Munitions segítségével építették, amelynek szolgáltatásaiért körülbelül 240 millió dollárt fizettek. "

A szaúdi és az Egyesült Arab Emírségek 2015-ös katonai beavatkozásait követően Jemen a világ legsúlyosabb humanitárius katasztrófáját szenvedte el. A Human Rights Watch 2018-as és 2019-es jelentéseiben azt állították, hogy a nemzetközi jog szempontjából azok az országok, amelyek továbbra is fegyverzetet szállítanak Szaúd-Arábiának, bűnrészesek a háborús bűnökben.

A hagyományos hagyományos fegyverek ellenőrzéséről szóló törvény 15. szakasza előírja, hogy Dél-Afrika nem exportál fegyverzetet az emberi jogokat visszaélő országokba, konfliktusos régiókba és a nemzetközi fegyverembargó alá eső országokba. Szégyenteljesen ezeket a rendelkezéseket nem hajtják végre. 

Szaúd-Arábia és az Egyesült Arab Emírségek voltak az RDM legnagyobb ügyfelei, amíg Jamal Khashoggi szaúdi újságíró 2019 októberi meggyilkolása miatti globális felháborodás végül arra késztette az NCACC-t, hogy „felfüggessze” ezeket az exportokat. Az RDM látszólag figyelmen kívül hagyta a jemeni szaúdi / Egyesült Arab Emírségek háborús bűnökkel való összejátszást és az ottani humanitárius válságot, és az RDM okvetlenül panaszkodott a Dél-Afrikában elvesztett munkahelyekre.  

Ezzel a fejleménysel egyidejűleg a német kormány tiltotta a fegyverek Törökországba történő kivitelét. Törökország részt vesz szíriai és líbiai háborúkban, de Törökország, Szíria, Irak és Irán kurd lakosságának emberi jogi visszaélésében is. Az ENSZ Alapokmánya és a nemzetközi jog egyéb eszközeinek megsértésével Törökország 2018-ban megtámadta Afrint Észak-Szíria kurd területein. 

Különösen a németek aggódtak amiatt, hogy német fegyverek használhatók a szíriai kurd közösségek ellen. A globális felháborodás ellenére, amely még az Egyesült Államok Kongresszusát is magába foglalta, Trump elnöke 2019 októberében Törökországnak adott lehetőséget Észak-Szíria megszállására. Bárhol is élnek, a jelenlegi török ​​kormány az összes kurdot „terroristának” tekinti. 

A török ​​kurd közösség a lakosság mintegy 20 százalékát alkotja. Becslése szerint 15 millió emberrel az ország legnagyobb népcsoportja. A kurd nyelvet mégis elnyomják, és a kurd tulajdonságokat elkobozzák. A jelentések szerint az elmúlt években több ezer kurdot öltek meg a török ​​hadsereggel folytatott összecsapások során. Erdogan elnöknek látszólag ambíciói vannak arra, hogy a Közel-Kelet és azon túl vezetőjeként érvényesüljön.

A macassari kapcsolataim 2020 áprilisában arra figyelmeztettek, hogy az RDM nagy törökországi exportszerződéssel volt elfoglalva. A Szaúd-Arábiába és az Egyesült Arab Emírségekbe irányuló export felfüggesztésének kompenzálására, de a német embargó ellenére is, az RDM Dél-Afrikából szállított hadianyagot Törökországba.

Figyelembe véve az NCACC kötelezettségeit, figyelmeztettem Jackson Mthembu minisztert, az elnökség miniszterét és Naledi Pandor minisztert, a nemzetközi kapcsolatok és együttműködés miniszterét. Mthembu, illetve Pandor az NCACC elnöke és alelnöke. A Covid-19 repülési zárak ellenére április 400. és május 30. között hat török ​​A4M típusú teherszállító repülőgép landolt a Fokvárosi repülőtéren, hogy felemelje az RDM lőszereit. 

Csak napokkal később Törökország megkezdte offenzíváját Líbiában. Törökország felfegyverzi Azerbajdzsánt is, amely jelenleg háborúban vesz részt Örményországgal. A Daily Maverick és a Független Újságokban megjelent cikkek kérdéseket vetettek fel a Parlamentben, ahol Mthembu eredetileg kijelentette:

„Nem volt tudomása arról, hogy a Törökországgal kapcsolatos kérdések felmerültek volna az NCACC-ben, ezért továbbra is elkötelezettek voltak minden törvényes kormány által jogszerűen megrendelt fegyverek jóváhagyása mellett. Ha azonban a dél-afrikai fegyverekről bármilyen módon beszámoltak volna, hogy Szíriában vagy Líbiában vannak, akkor az ország érdeke az lenne, hogy kivizsgálja és megtudja, hogyan kerültek oda, és ki rontotta el vagy tévesztette meg az NCACC-t. ”

Napokkal később kijelentette Nosiviwe Mapisa-Nqakula honvédelmi és katonai veterán miniszter hogy az NCACC, amelynek elnöke Mthembu volt, jóváhagyta az eladást Törökországba, és:

„Jogilag nincs akadálya a Törökországgal folytatott kereskedelemnek a tettünk szempontjából. A törvény rendelkezéseit illetően mindig alapos elemzést és mérlegelést kell végezni a jóváhagyás megadása előtt. Egyelőre semmi sem akadályoz bennünket abban, hogy Törökországgal kereskedjünk. Még fegyverembargó sincs.

Teljesen valószínűtlen a török ​​nagykövet magyarázata, miszerint a hadianyagokat pusztán gyakorlati képzésre kellett volna használni. Nyilvánvalóan gyanítható, hogy az RDM-lőszereket Líbiában használták a Haftar, és valószínűleg a szíriai kurdok elleni török ​​offenzíva során. Azóta többször kértem magyarázatot, de mind az elnöki hivatal, mind a DIRCO hallgat. Tekintettel a dél-afrikai fegyverkereskedelmi botrányhoz és általában a fegyverkereskedelemhez kapcsolódó korrupcióra, továbbra is nyilvánvaló kérdés marad: milyen kenőpénzt fizetett ki és kinek engedélyezte ezeket a repüléseket? Eközben az RDM dolgozói között pletykák vannak arról, hogy a Rheinmetall bezárást tervez, mert most megakadályozzák a Közel-Keletre irányuló exportját.  

Mivel Németország betiltotta a fegyverek Törökországba történő eladását, a német Bundestag az ENSZ-szel közösen jövőre nyilvános meghallgatásokat tervezett, hogy megvizsgálják, hogy a német vállalatok, mint például a Rheinmetall, szándékosan megkerülik-e a német fegyverexport-szabályozást azzal, hogy olyan országokban helyezik el a termelést, mint például Dél-Afrika, ahol a törvény gyenge.

Amikor António Guterres, az ENSZ főtitkára 2020 márciusában Covid tűzszünetre szólított fel, Dél-Afrika volt az egyik eredeti támogatója. Ez a hat török ​​A400M repülés áprilisban és májusban rávilágít a dél-afrikai diplomáciai és jogi kötelezettségvállalások, valamint a valóság közötti nyilvánvaló és ismételt képmutatásra.  

Az ilyen ellentmondásokat is szemléltetve Ebrahim Ebrahim, a DIRCO volt miniszterhelyettese az elmúlt hétvégén közzétett egy videót, amelyben felszólította Abdullah Ocalan kurd vezető, akit néha „a Közel-Kelet Mandelájának” emlegetnek, azonnali szabadon bocsátását.

Nelson Mandela elnök nyilvánvalóan politikai menedéket kínált Ocalan számára Dél-Afrikában. Míg Dél-Afrikába tartó Kenyában Ocalant 1999-ben a CIA és az izraeli Moszad segítségével török ​​ügynökök elrabolták, és most egy életre börtönbe kerül Törökországban. Feltételezhetjük, hogy Ebrahimot a miniszter és az elnökség felhatalmazta a videó közzétételére?

Két hete a 75-ös emlékéreth az ENSZ évfordulója alkalmából Guterres megismételte:

„Jöjjünk össze, és valósítsuk meg közös elképzelésünket egy jobb világról, mindenki számára békével és méltósággal. Itt az ideje a béke fokozott erőfeszítésének a globális tűzszünet elérése érdekében. Az óra ketyeg. 

Itt az ideje a béke és a megbékélés kollektív új törekvésének. Ezért fokozottabb nemzetközi erőfeszítéseket kérek - a Biztonsági Tanács vezetésével - a globális tűzszünet elérése érdekében az év vége előtt.

A világnak globális tűzszünetre van szüksége az összes „forró” konfliktus megállításához. Ugyanakkor mindent meg kell tennünk az új hidegháború elkerülése érdekében. ”

Dél-Afrika az ENSZ Biztonsági Tanácsának elnöke lesz december hónapra. Ez egyedülálló lehetőséget biztosít Dél-Afrika számára a Covid utáni korszakban, hogy támogassa a főtitkár elképzeléseit, és orvosolja a korábbi külpolitikai kudarcokat. A korrupció, a háborúk és azok következményei mára olyanok, hogy bolygónknak csak tíz éve van arra, hogy átalakítsa az emberiség jövőjét. A háborúk a globális felmelegedés egyik fő hozzájárulója.

Tutu érsek és az anglikán egyház püspökei még 1994-ben felszólítottak a fegyverzet kivitelének teljes tilalmára, valamint a dél-afrikai apartheid kori fegyveripar átalakítására társadalmi termelési célokra. Annak ellenére, hogy az elmúlt 26 évben több tízmilliárd rand ömlött a csatornába, Denel visszavonhatatlanul fizetésképtelen, ezért azonnal fel kell számolni. Későn elkötelezettség a world beyond war most elengedhetetlen. 

Terry Crawford-Browne az World BEYOND War'S Dél-Afrika országos koordinátora