New York-i ukrán menedékjogot kér, mint háborús ellenálló, lelkiismereti okokból kifolyólag

By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан КоцабаJanuár 22, 2023

Ruslan Kotsaba lelkiismereti fogoly és pacifista státuszáról beszél az Egyesült Államokban.

A videó szövege: Szia, a nevem Ruslan Kotsaba, és ez az én történetem. Ukrán háborús ellenálló vagyok New Yorkban, és menedékjogot kérek az Egyesült Államokban – nem csak nekem, hanem minden ukrán háborús ellenállónak. Elhagytam Ukrajnát, miután bíróság elé állították és bebörtönöztek, mert YouTube-videót készítettem, amelyben felszólították az ukrán férfiakat, hogy tagadják meg a harcot a kelet-ukrajnai polgárháborúban. Ez az orosz invázió előtt volt – ekkor az ukrán kormány arra kényszerítette a hozzám hasonló férfiakat, hogy harcoljanak és öljék meg azokat a honfitársaikat, akik el akartak válni Ukrajnától. A videóban azt mondtam, hogy inkább börtönbe kerülök, mintsem szándékosan megöljem Kelet-Ukrajnában élő honfitársaimat. Az ügyészek 13 évre akartak bebörtönözni. A bíróság végül 2016-ban felmentett a hazaárulás vádja alól. Ennek ellenére pacifizmusom miatt több mint egy évre börtönbe zártak. Mára a helyzet csak rosszabbodott – az orosz invázió után Ukrajna hadiállapotot hirdetett. A 18 és 60 év közötti férfiaknak a törvény szerint katonának kell jelentkezniük – aki ezt megtagadja, 3-5 év börtönt kaphat. Ez rossz. A háború rossz. Menedékjogot kérek, és arra kérem, hogy küldje el a Fehér Ház e-mailjeit a nevemben. Arra is kérem a Biden-kormányzatot, hogy hagyja abba Ukrajna felfegyverzését a végtelen háborúra. Diplomáciára van szükségünk, és most is szükségünk van rá. Köszönöm a CODEPINK-nek, hogy bátorított, hogy megosszam a történetemet, és köszönöm minden háborús ellenállónak. Béke.

Háttér Marcy Winogradtól (CODEPINK):

Ruslan New Yorkban megkapta a menekültstátuszt, de valamiért még mindig nem kapta meg a társadalombiztosítási számot vagy a keresőtevékenységhez szükséges egyéb dokumentumokat.

Itt van egy cikkben Ruszlánról, akit Ukrajnában üldöztek, mert az orosz inváziót megelőző polgárháborúban nem volt hajlandó harcolni kelet-ukrajnai honfitársaival. Miután 2015-ben közzétett egy YouTube-videót, amelyben kifejezte háborúellenes álláspontját és a donbászi hadműveletek bojkottjára szólított fel, az ukrán kormány elrendelte a letartóztatását, hazaárulással és a katonaság akadályozásával vádolták, és bíróság elé állították. Tizenhat hónapos előzetes letartóztatás után a bíróság 3.5 év börtönbüntetésre ítélte Ruslant, amelyet a fellebbezés során hatályon kívül helyeztek. Később egy kormányügyész elrendelte az ügy újbóli megnyitását, és Ruslan újra próbálkozott. Nem sokkal az orosz invázió előtt azonban felfüggesztették a Ruszlan elleni, széles körben nyilvánosságra hozott ügyet. Ruslan üldöztetésének részletesebb leírásához görgessen ennek az e-mailnek a végére.

Kérjük, támogassa Ruslan azon erőfeszítéseit, hogy menedékjogot és társadalombiztosítási számot kérjen, hogy újra dolgozhasson. Ruslan újságíró és fotós.

Ruslan Kotsaba 2015 januárjában a YouTube platformon videoüzenetet tett közzé Ukrajna elnökének „Nem vagyok hajlandó mozgósítani” internetes akció címmel, amelyben a kelet-ukrajnai fegyveres konfliktusban való részvétel ellen emelt szót, és a katonaság lemondására szólította fel az embereket. lelkiismeretből szolgálatot. A videó széles közvéleményt kapott. Ruslan Kotsabát az ukrán és külföldi médiák, köztük orosz tévécsatornák hívták meg interjúk készítésére és tévéműsorokban való részvételre.

Nem sokkal ezután az ukrán biztonsági szolgálat munkatársai átkutatták Kotsaba otthonát, és letartóztatták. Ukrajna Büntető Törvénykönyve 1. cikkelyének 111. része (hazaárulás) és Ukrajna Büntető Törvénykönyve 1-114. cikkének 1. része (az ukrán fegyveres erők és más katonai erők jogi tevékenységének akadályozása) bűntettekkel vádolják. formációk).

A nyomozás és a tárgyalás alatt Kotsaba 524 napot töltött börtönben. Az Amnesty International lelkiismereti fogolyként ismerte el. Az ellene felhozott vádak főként pletykákon, találgatásokon és előtte ismeretlen tanúk vallomásaként dokumentált politikai jelszavakon alapultak. Az ügyész azt kérte a bíróságtól, hogy Ruszlan kotsabát 13 év fegyházbüntetésre ítéljék vagyonelkobzással, ami egyértelműen aránytalan büntetés. Az ENSZ ukrajnai emberi jogi megfigyelő missziója 2015-ös és 2016-os jelentésében említi a kotsabai pert.

2016 májusában az Ivano-Frankivszki városi bíróság bűnös ítéletet hozott. 2016 júliusában az Ivano-Frankivszki Területi Fellebbviteli Bíróság teljes mértékben felmentette Kotsabát, és szabadon engedte a tárgyalóteremben. 2017 júniusában azonban az ukrán Legfelsőbb Szakbíróság hatályon kívül helyezte a felmentő ítéletet, és visszaküldte az ügyet újbóli tárgyalásra. Ennek a bíróságnak az ülése a „C14” szervezet jobboldali radikálisainak nyomására zajlott, akik börtönbe zárást követelték, és a bíróság épülete előtt megtámadták Kotsabát és barátait. A Szabadság Rádió a kijevi bíróság előtti konfliktusról számolt be „A Kotsaba-ügy: lövöldözni kezdenek-e az aktivisták?” címmel, az agresszív jobboldali radikálisokat „aktivistáknak” nevezve.

A bírák hiánya, a bíróságra nehezedő nyomás és a különböző bíróságok bíráinak önfeladása miatt Kotsaba ügyének tárgyalását sokszor elhalasztották. Mivel a per hatodik éve húzódik, az ügy elbírálásának minden ésszerű feltételét megsértették és továbbra is megszegik. Ennek oka az a tény, hogy a felmentő ítélet eljárási okokból történő visszavonásakor az ukrán Legfelsőbb Szakbíróság rámutatott arra, hogy tanulmányozni kell az ügyészség által előterjesztett összes bizonyítékot, beleértve az ún. helytelennek vagy elfogadhatatlannak tartják. Emiatt az Ivano-Frankivszki Területi Kolomiszkij Városi Kerületi Bíróságon a jelenlegi per két és fél éve húzódik, ezalatt a vád 15 tanújából mindössze 58-öt hallgattak ki. A tanúk többsége a kényszerbefogadásról szóló bírósági döntés után sem jelenik meg idézésre, és köztudott, hogy véletlenszerű emberekről van szó, nem is helyi lakosokról, akik nyomás alatt tettek vallomást.

A jobboldali radikális szervezetek nyíltan nyomást gyakorolnak a bíróságra, rendszeresen tesznek közzé olyan bejegyzéseket a közösségi oldalakon, amelyek aláássák az igazságszolgáltatás tekintélyét, és Kotsaba elleni sértéseket és rágalmakat tartalmaznak, valamint erőszakos cselekményekre szólítanak fel. Szinte minden bírósági ülésen agresszív tömeg veszi körül a bíróságot. A Kotsaba, ügyvédje és édesanyja elleni január 22-i támadások és a június 25-i támadás, amelyben a szeme megsérült, a bíróság biztonsági okokból lehetővé tette számára a távoli részvételt.