A USA (effektív érték): A fegyverek művészete Trump korában foglalkozik

Netanyahu és Trump

Írta: William D. Hartung, 14. október 2020

Tól től TomDispatch.com

Az Egyesült Államok kétes különbséget tesz abban, hogy a világ vezető fegyverkereskedő. Történelmi módon uralja a globális kereskedelmet, és sehol sem teljesebb az uralom, mint a végtelenül háború sújtotta Közel-Keleten. Akár hiszed, akár nem, az USA ellenőrzések a fegyverpiac közel fele. Jementől Líbiáig és Egyiptomig ennek az országnak és szövetségeseinek értékesítése jelentős szerepet játszik a világ legpusztítóbb konfliktusainak fellendítésében. De Donald Trump, még mielőtt a Covid-19 elbuktatta és a Walter Reed Orvosi Központba küldték, nem törődhetett vele, mindaddig, amíg úgy gondolta, hogy a halál és a pusztítás eszközeinek ilyen kereskedelme elősegíti politikai kilátásait.

Nézze meg például a közelmúltbannormalizálásAz Egyesült Arab Emírségek (Egyesült Arab Emírségek) és Izrael közötti kapcsolatokról segített brókerezni, ami megalapozta az amerikai fegyverexport újabb megugrását. Hallani, hogy Trump és támogatói elmondják, ő érdemel Nobel-békedíjat az üzletért, szinkronizált „Az Ábrahám-megállapodás”. Valójában felhasználva, a novemberi választások előtt alig várta, hogy „Donald Trump, béketeremtő” legyen. Ez hidd el, abszurd volt. Amíg a világjárvány nem söpört el mindent a Fehér Házban, ez csak egy újabb nap volt a Trump Világban, és egy újabb példa az elnök hajlandóságára a kül- és katonai politika kiaknázására saját belpolitikai hasznára.

Ha a nárcisztista őszinte lett volna egy változásért, akkor ezeket az Ábrahám-megállapodásokat „Fegyvereladási Megállapodásoknak” nevezte volna. Az Egyesült Arab Emírségeket részben arra késztették, hogy vegyenek részt abban a reményben, hogy fogadó A Lockheed Martin F-35 harci repülőgépei és fejlett fegyveres drónjai jutalomként. A maga részéről némi morgolódás után Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök úgy döntött, hogy egyesíti az Egyesült Arab Emírségeket, és új 8 milliárd $ fegyvercsomag a Trump adminisztrációtól, beleértve a Lockheed Martin F-35-ösök további századát (a már megrendelésen kívül), a Boeing támadóhelikopter flottáját és még sok minden mást. Ha ez az üzlet megvalósulna, az kétségtelenül Izrael több mint bőséges katonai segítségnyújtási kötelezettségvállalásának növekedését vonja maga után, amelyet már teljes 3.8 milliárd $ évtizedben évente.

Munkák, Munkák, Munkák

Nem ez volt az első eset, hogy Trump elnök megpróbálta kamatoztatni a Közel-Keletre irányuló fegyvereladásokat, hogy megszilárdítsa otthoni politikai helyzetét és testtartását, mint az ország par excellence kereskedője. Az ilyen gesztusok 2017 májusában kezdődtek, legelső tisztviselője idején tengerentúli utazás Szaúd-Arábiába. A szaúdiak köszöntötte aztán egóerősítő rajongással, arcát bemutató transzparenseket helyezve a fővárosukba, Rijádba vezető utak mentén; óriási képet vetített ugyanarról az arcra a szállodában, ahol tartózkodott; és kitüntetést adományoz neki egy szürreális ünnepségen a királyság egyik palotájában. Trump a maga részéről egy feltételezett fegyver formájában érkezett 110 milliárd $ fegyvercsomag. Mindegy, hogy az üzlet nagysága volt rendkívül eltúlzott. Ez lehetővé tette az elnök számára falat hogy ottani értékesítési ügylete „munkahelyeket, munkahelyeket, munkahelyeket” jelentene az Egyesült Államokban. Ha a világ egyik legelnyomóbb rendszerével kellene együtt dolgoznia, hogy ezeket a munkahelyeket hazahozza, akkor ki érdekelte? Nem ő és természetesen veje, Jared Kushner, aki kifejlesztené a különleges kapcsolat a kegyetlen szaúdi koronaherceggel és trónörökössel, Mohammed bin Salmannal.

Trump megduplázta álláspontjával kapcsolatos érvelését a Fehér Ház 2018. márciusi találkozóján, amelynek során Sal Salman. Az elnök fegyverrel érkezett a kamerák kellékével: a térkép az Egyesült Államokban bemutatja azokat az államokat, amelyeknek (megesküdött) a legtöbb haszna származna a szaúdi fegyvereladásokból, beleértve - nem lepődik meg, ha megtudja - a döntő Pennsylvania, Ohio és Wisconsin államokat.

Az sem fog meglepni, hogy Trump álláspontja a szaúdi fegyvereladásoktól szinte teljesen csaló. Divatos rohamokban még ragaszkodott hozzá, hogy minél többet alkosson félmillió az elnyomó rendszerbe irányuló fegyverek exportjával kapcsolatos munkahelyek. A valós szám az kevesebb mint ennek az összegnek a tizede - és sokkal kevésbé mint az Egyesült Államok foglalkoztatásának egytizede. De miért hagyja, hogy a tények akadályozzák a jó történetet?

Amerikai fegyveruralom

Donald Trump korántsem az első elnök, aki több tízmilliárd dolláros fegyvert tol a Közel-Keletre. Az Obama-adminisztráció például rekordot készített 115 milliárd $ fegyveres felajánlások Szaúd-Arábiának nyolc hivatali éve alatt, beleértve harci repülőgépeket, támadóhelikoptereket, páncélozott járműveket, katonai hajókat, rakétavédelmi rendszereket, bombákat, fegyvereket és lőszert.

Ezek az eladások megszilárdították Washingtonét pozíció mint a szaúdiak elsődleges fegyverellátója. Légierőjének kétharmadát Boeing F-15 repülőgépek alkotják, tankjainak túlnyomó része General Dynamics M-1-es, a levegő-föld rakéták nagy része pedig Raytheon és Lockheed Martin részéről származik. És ne feledje, hogy ezek a fegyverek nem csak raktárakban ülnek, vagy katonai felvonulásokon jelennek meg. Ők voltak a fő gyilkosok egy jemeni brutális szaúdi beavatkozás során, amely a világ legsúlyosabb humanitárius katasztrófáját idézte elő.

Egy új jelentést a Nemzetközi Politikai Központ fegyver- és biztonsági programjából (amelynek társszerzője) hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok milyen lenyűgözően uralja a közel-keleti fegyverpiacot. A Stockholmi Nemzetközi Béke Kutatóintézet által összeállított fegyverátadási adatbázis adatai szerint a 2015 és 2019 közötti időszakban az Egyesült Államok a Közel-Keletre és Észak-Afrikába, vagy (mivel ez a hatalmas régió néha rövidítéssel ismert) MENA. Ezek az adatok a következő legnagyobb beszállítók szállítását hagyják a porban. Csaknem háromszorosa az Oroszország által a MENA-nak szállított fegyvereknek, ötször annyi, mint amennyit Franciaország hozzájárult, tízszeresét, amit az Egyesült Királyság exportált, és 48-szorosa Kína hozzájárulásának.

Más szóval, találkoztunk a Közép-Kelet és Észak-Afrika elsődleges fegyverterjesztőjével, és mi vagyunk az.

Az Egyesült Államok fegyvereinek befolyását ebben a konfliktusokkal teli régióban egy szembetűnő tény szemlélteti: Washington a 13 ország közül 19 közül a legfontosabb szállítója, köztük Marokkónak (fegyvereimportjának 91% -a), Izraelnek (78%), Szaúd-Arábiának Arabia (74%), Jordánia (73%), Libanon (73%), Kuvait (70%), az Egyesült Arab Emírségek (68%) és Katar (50%). Ha a Trump-adminisztráció folytatja vitatott tervét, amely szerint F-35-öseket és fegyveres drónokat ad el az Egyesült Arab Emírségeknek, valamint brókereknek, amelyek 8 milliárd dolláros fegyverkereskedelmet kötöttek Izraellel, akkor az elkövetkező években még magasabb lesz a két országba irányuló fegyverek behozatalának aránya .

Pusztító következmények

A mai legpusztítóbb közel-keleti háborúk egyik kulcsszereplője sem gyártja saját fegyvereit, ami azt jelenti, hogy az Egyesült Államokból és más beszállítókból származó behozatal jelenti az igazi üzemanyagot ezeknek a konfliktusoknak. A MENA régióba történő fegyvertranszferek szószólói gyakran a „stabilitás”, a szövetségek megszilárdításának, Irán elleni fellépésnek, vagy általánosabban az erőegyensúly megteremtésének eszközeként írják le őket, amely kevésbé valószínűvé teszi a fegyveres elkötelezettséget.

A régió számos kulcsfontosságú konfliktusában ez nem más, mint egy kényelmes fantázia a fegyverek beszállítói (és az amerikai kormány) számára, mivel az egyre fejlettebb fegyverek áramlása csak súlyosbította a konfliktusokat, súlyosbította az emberi jogi visszaéléseket, és számtalan polgári polgári személyt okozott. halálesetek és sérülések, miközben széles körű pusztítást vált ki. És ne feledje, hogy bár nem kizárólag felelősséggel tartozik, Washington a legfőbb bűnös, ha a térség számos erőszakosabb háborúját tápláló fegyverekről van szó.

Jemenben egy szaúdi / Egyesült Arab Emírségek által vezetett beavatkozás, amely 2015 márciusában kezdődött, mára eredményezett civilek ezreinek halála légicsapásokkal, milliókat fenyegetett az éhínség, és segített megteremteni az eleven memória legsúlyosabb kolerajárványának kétségbeesett feltételeit. Ez a háború már többe került, mint 100,000 életét és az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság volt az elsődleges szállítója az ott használt harci repülőgépeknek, bombáknak, támadóhelikoptereknek, rakétáknak és páncélozott járműveknek, amelyek átutalása több tízmilliárd dollár volt.

Volt egy a éles ugrás a háború megindulása óta Szaúd-Arábiába irányuló általános fegyverszállításokban. Drámai módon a Királyságba küldött fegyverek száma több mint kétszeresére nőtt a 2010–2014-es időszak és a 2015–2019-es évek között. Az Egyesült Államok (74%) és az Egyesült Királyság (13%) együttesen Szaúd-Arábia ebben az ötéves időkeretben.

Egyiptomban az Egyesült Államok szállította harci repülőgépeket, harckocsikat és támadóhelikoptereket használt állítólag terrorellenes művelet az észak-Sínai-sivatagban, amely a valóságban egyszerűen háborúvá vált, nagyrészt a régió polgári lakossága ellen. 2015 és 2019 között Washington fegyverajánlatai összeadódtak Egyiptommal 2.3 milliárd $, több milliárddal korábban kötött, de azokban az években teljesített ügyletekben. 2020 májusában pedig a Pentagon védelmi biztonsági együttműködési ügynöksége bejelentés hogy legfeljebb 2.3 milliárd dollár értékű csomagot kínál Apache támadóhelikopterekből Egyiptomba.

Szerint kutatás az Emberi Jogi Megfigyelő szerve szerint az elmúlt hat évben több ezer embert tartóztattak le a Sínai-félszigeten, több száz ember eltűnt, és tízezreket kényszerítettek ki otthonukból. Fogakig felfegyverkezve az egyiptomi hadsereg „szisztematikus és széles körű önkényes letartóztatásokat hajtott végre - beleértve a gyermekeket is - kényszerített eltűnéseket, kínzásokat, bíróságon kívüli gyilkosságokat, csoportos büntetéseket és kényszerített kilakoltatásokat”. Bizonyított bizonyítékok arra is utalnak, hogy az egyiptomi erők illegális légi és szárazföldi csapásokba ütköztek, amelyek jelentős számú civil életét vesztették.

Számos konfliktusban - példák arra, hogy az ilyen fegyverátadásoknak milyen drámai és nem szándékos hatása lehet - az amerikai fegyverek mindkét fél kezébe kerültek. Amikor 2019 októberében a török ​​csapatok behatoltak Szíria északkeleti részébe, kurdok által vezetett szíriai milíciákkal találkoztak, amelyek a 2.5 milliárd $ fegyverek és kiképzés terén az USA az elmúlt öt évben ellátta a szíriai ellenzéki erőket. Közben az egész török leltár harci repülőgépek az Egyesült Államok által szállított F-16-osokból állnak, és páncélozott járműveinek több mint a fele amerikai eredetű.

Irakban, amikor az Iszlám Állam vagy az ISIS erői 2014-ben végigsöpörték az ország jelentős részét észak felől, akkor rögzített Amerikai Egyesült Államok könnyűfegyverei és páncélozott járművei milliárd dollár értékben az iraki biztonsági erőktől, amelyeket ez az ország felfegyverzett és kiképzett. Hasonlóképpen, az utóbbi években az amerikai fegyvereket az iraki hadseregtől átadták az irániak által támogatott milíciáknak, amelyek mellettük működtek az ISIS elleni harcban.

Eközben Jemenben, miközben az USA közvetlenül felfegyverezte a szaúdi / Egyesült Arab Emírségek koalíciót, fegyverei valójában végződött a konfliktusban részt vevő valamennyi fél - beleértve a houthi ellenfeleiket, a szélsőséges milíciákat és az Arab-félszigeten az Al-Kaidához kapcsolódó csoportokat - felhasználja. Az amerikai fegyverek egyenlő esélyű elterjedése az Egyesült Államok által szállított jemeni hadsereg volt tagjai és az Egyesült Arab Emírségek erői amelyek számos csoporttal dolgoztak az ország déli részén.

Ki részesül?

Mindössze négy vállalat - a Raytheon, a Lockheed Martin, a Boeing és a General Dynamics - volt részt az Egyesült Államok fegyverkereskedelmeinek döntő többségében 2009 és 2019 között Szaúd-Arábiával foglalkoztak. Valójában ezek közül legalább egy vagy több vállalat kulcsszerepet játszott 27 ajánlatban, amelyek értéke meghaladja a 125 milliárd dollárt (az összesen 51 ajánlatból 138 milliárd dollár értékben). . Más szóval, pénzügyi értelemben az Egyesült Államok Szaúd-Arábiának felajánlott fegyvereinek több mint 90% -a legalább négy ilyen fegyverkészítőt érintett.

A jemeni brutális bombázási kampányában a szaúdiák ölt ezer civil az Egyesült Államok által szállított fegyverekkel. Azokban az években, amióta a Királyság megkezdte háborúját, válogatás nélküli légicsapások A szaúdi vezette koalíció piacokat, kórházakat, polgári negyedeket, vízkezelő központokat, sőt még gyerekekkel megtöltött iskolabuszt is elért. Amerikai gyártmányú bombákat többször alkalmaztak ilyen eseményekben, ideértve az esküvő elleni támadást, ahol 21 embert, köztük gyermekeket ölt egy Raytheon által gyártott GBU-12 Paveway II irányított bomba.

Egy 2,000 kilós General Dynamics bombát Boeing JDAM vezetőrendszerrel alkalmaztak 2016 márciusában sztrájk egy olyan piacon, ahol 97 civil vesztette életét, köztük 25 gyermek. Egy Lockheed Martin lézerrel irányított bomba volt hasznosított 2018 augusztusában egy iskolabusz elleni támadásban 51 embert, köztük 40 gyereket meggyilkoltak. 2018. szeptember jelentést a jemeni Mwatana for Human Rights csoport 19 olyan légicsapást azonosított civilek ellen, amelyekben az Egyesült Államok által szállított fegyvereket határozottan alkalmazták, rámutatva, hogy a busz megsemmisítése „nem elszigetelt eset, hanem a szörnyű [Szaúd-Arábia vezette] Amerikai fegyverekkel járó koalíciós támadások. ”

Meg kell jegyezni, hogy az ilyen fegyverek értékesítése nem történt ellenállás nélkül. 2019-ben a kongresszus mindkét háza szavazott bombaeladás Szaúd-Arábiába a jemeni agresszió miatt, csak azért, hogy az elnöki vétó. Bizonyos esetekben, amint az a Trump-adminisztráció működési módjának megfelel, ezek az értékesítések megkérdőjelezhető politikai manőverekkel jártak. Vegyünk például egy 2019 májusát nyilatkozat egy „vészhelyzet”, amelyet egy 8.1 milliárd $ precíziós irányítású bombák és egyéb felszerelések kezelése a szaúdiakkal, az Egyesült Arab Emírségekkel és Jordániával, amelyek egyszerűen megkerülik a szokásos kongresszusi felügyeleti eljárásokat.

A Kongresszus parancsára a Külügyminisztérium Főfelügyelői Hivatala vizsgálatot indított a nyilatkozattal kapcsolatos körülmények között, részben azért, mert meglökött Raytheon egykori lobbistája az Állami Jogi Tanácsadó Irodában dolgozik. Stephen Linick, a szondáért felelős főfelügyelő azonban hamarosan megérkezett lőtt Mike Pompeo külügyminiszter attól félve, hogy vizsgálata feltárja az adminisztrációs szabálytalanságokat, és távozása után a végső megállapítások jórészt bebizonyultak - meglepetés! - meszelés, felmentő az adminisztráció. A jelentés mégis megjegyezte, hogy a Trump-adminisztrációnak sikertelen megfelelő gondossággal járjon el a szaúdiáknak szállított amerikai fegyverek által okozott polgári károk elkerülése érdekében.

Még Trump egyes kormányzati tisztviselői is aggódtak a szaúdi megállapodások miatt. A New York Times több mint  jelentett hogy a Külügyminisztérium számos munkatársa aggódik amiatt, hogy valamikor felelősségre vonhatók-e a jemeni háborús bűncselekmények megsegítésében.

Amerika továbbra is a világ legnagyobb fegyverkereskedője marad?

Ha Donald Trumpot újraválasztják, ne számítson arra, hogy az USA Közel-Keletre irányuló értékesítései - vagy azok gyilkossági hatásai - hamarosan csökkennek. Becsületére legyen mondva, Joe Biden elnököt ígért az USA fegyvereinek megszüntetéséről és a jemeni szaúdi háború támogatásáról. A régió egészét tekintve azonban ne döbbenjen meg, ha még a bideni elnökség idején is folytatódik az ilyen fegyverek beáramlása, és ez a szokásos üzlet marad az ország óriási fegyverkereskedőinek a Közel-Kelet népeinek kárára. . Ha nem Raytheon vagy Lockheed Martin vagy, a fegyverek értékesítése az egyik terület, ahol senki sem akarhatja Amerikát „nagyszerűnek” tartani.

 

William D. Hartung a Nemzetközi Politikai Központ fegyver- és biztonsági programjának igazgatója, valamint aA Mideast Arms Bazaar: A Közel-Kelet és Észak-Afrika legfontosabb fegyverellátói 2015 és 2019 között. "

 

One Response

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre