Mondja meg az indonéz kormánynak, hogy ne építsen új katonai bázist Nyugat-Pápua városában


By Legyen Nyugat-Pápua biztonságos, December 30, 2020

Nyugat-Pápua békéjének támogatóinak

Azért írunk, hogy szolidaritását kérjük velünk, hogy ellenálljunk egy új katonai bázis, a KODIM 1810 létesítésének Tambrauw-ban (Nyugat-Pápua).

A Tambrauw Youth Intellectual for Peace (FIMTCD) egy érdekképviseleti csoport, amely a fejlesztéssel, a környezettel, a beruházásokkal és a katonai erőszakkal kapcsolatos kérdéseken dolgozik. A FIMTCD-t 2020 áprilisában hozták létre, hogy foglalkozzanak a KODIM 1810 létesítésével Tambrauw-ban (Nyugat-Pápua, Indonézia). A FIMTCD több száz segítőből és diákból áll a Tambrauw régióból.

A FIMTCD koalícióban dolgozik őslakosokkal, fiatalokkal, diákokkal és női csoportokkal, hogy ellenálljon a TNI és a kormány által Tambrauw-ban létrehozott KODIM 1810-nek. Azóta tiltakozunk a KODIM létrehozása ellen Tambrauw-ban, hogy a tervezés 2019-ben elkezdődött.

Ebben a levélben reméljük, hogy kapcsolatba léphetünk Önnel, hálózati partnereivel, emberi jogi csoportjaival és az adott ország más civil társadalmi csoportjaival. Szolidaritást keresünk mindazokkal, akiket aggaszt a katonai erőszak, a polgári szabadságjogok, a szabadság, a béke, az erdők és a környezet megmentése, a beruházások, a haditechnika / védelmi felszerelések és az őslakosok jogai.

Annak ellenére, hogy elutasítottuk a Tambrauw KODIM felállítását, és nincs megállapodás a helyi emberekkel, a TNI egyoldalúan 1810. december 14-én Sorongban lebonyolította a KODIM 2020 Tambrauw katonai parancsnokságot.

Most arra kérjük nemzetközi szövetségeseinket, hogy csatlakozzanak hozzánk és támogassák a KODIM 1810 Tambrauw törlését Nyugat-Pápua tartományban az alábbi szolidaritási akciók révén:

  1. Közvetlenül az indonéz kormánynak és a TNI parancsnokának szólítva, felszólítva őket, hogy mondják le a KODIM 1810 építését Tambrauw-ban, Nyugat-Pápua;
  2. Ösztönözze kormányát, hogy írjon az indonéz kormánynak és a TNI-nek, hogy törölje a KODIM 1810 építését Tambrauw-ban (Nyugat-Pápua);
  3. Nemzetközi szolidaritás kiépítése; elősegíti az Ön országában vagy más országokban működő civil társadalmi csoportok hálózatainak támogatását a kambodzsai KODIM 1810 törlése mellett;
  4. Hajtson végre bármilyen egyéb olyan tevékenységet, amely a kapacitása szerint megszakítja a KODIM 1810 építését Tambrauw-ban.

Az alábbiakban összefoglaljuk a KODIM 1810-szel szembeni ellenállásunk hátterét és az új katonai bázisok Tambrauw-i létesítésének elutasításának okait.

  1. Gyanítjuk, hogy a KODIM Tambrauw építése mögött befektetési érdekek állnak. A Tambrauw Regency köztudottan nagyon magas aranytartalommal és számos más típusú ásványi anyaggal rendelkezik. A korábbi években számos tanulmányt végzett a PT Akram, valamint a PT Freeport kutatócsoportja. A Tambrauw Kodim építése a Tambrauw-ban épült katonai intézmények egyike. Megjegyezzük, hogy néhány évvel azelőtt, hogy a TN AD egy KODIM-ot épített Tambrauw-ban, a hadsereg és a haditengerészet egységei folyamatosan keresték Tambrauw lakóit, kérve a katonai bázis számára a föld jóváhagyását és felszabadítását. Ezek az erőfeszítések 2017-ben értek el csúcspontot, de a TNI több éven keresztül megközelítést tett az állampolgárok iránt. Ami a természeti erőforrások feltérképezését illeti, 2016-ban a Különleges Erők Parancsnokságának (KOPASSUS) TNI együttműködött az Indonéz Kutatóintézettel (LIPI) Tambrauw biológiai sokféleségével kapcsolatos kutatások elvégzése érdekében. Ezt a kutatást Widya Nusantara expedícióknak (E_Win) hívták.
  2. 2019-ben egy Tambrauw ideiglenes KODIM-ot hoztak létre a hivatalos KODIM 1810 beiktatásának előkészítéseként. 2019 végére a Tambraw ideiglenes KODIM működőképes volt, és számos TNI-csapatot mozgósított Tambrauwba. Az ideiglenes KODIM a Sausapor Tambrauw kerületi Egészségügyi Központ régi épületét laktanyaként alkalmazta alkalmazottai számára. Néhány hónappal később a Tambrauw-kormány a Tambrauw Közlekedési Szolgáltató épületet adományozta az Ideiglenes KODIM-nak, hogy KODIM Iroda legyen. A TNI 1810 hektár közösségi föld felhasználásával tervezi a KODIM 5 építését Sausapor területén. Emellett 6 új KORAMIL [kerületi szintű katonai bázist] építenek Tambrauw hat kerületében. A szokásos földtulajdonosokkal nem konzultáltak, és a TNI nem járult hozzá földjük ilyen jellegű használatához.
  3. 2020 áprilisában Sausapor lakói megtudták, hogy 2020 májusában Tambrauw-ban felavatják a KODIM 1810-et. Az Abun [Első Nemzetek] szokásos földjogi jogosultjai gyűlést tartottak, és 23. április 2020-án levelet küldtek, amelyben kifogásolták az avatást. Kérték, hogy a TNI és a Tambrauw-kormány halassza el az avatást, és személyes találkozókat folytasson a lakókkal perspektíváik meghallgatása céljából. Ezt a levelet elküldték a TNI teljes parancsnokának, a nyugat-pápua tartományi parancsnoknak, a 181 PVP / Sorong regionális katonai parancsnokának és a regionális kormánynak.
  4. 2020 áprilisa és májusa alatt a jajapurai, yogyai, manadói, makassari, semarangi és jakartai Tambrauw-diákok tiltakozásokat intéztek a kambodzsai KODIM építése ellen, azzal az indokkal, hogy a katonai bázis nem tartozik a bambuw közösség sürgős szükségletei közé. Tambrauw lakóit továbbra is traumatizálja a korábbi katonai erőszak, például az 1960-as és 1970-es évek ABRI-műveletei. A TNI jelenléte új erőszakot fog okozni Tambrauw-ban. A hallgatók ellenzékét eljuttatták a Tambrauw regionális kormányhoz. A tambrauw-i falusiak képviselték a katonai bázissal szembeni ellenállásukat azáltal, hogy fényképeket készítettek egy poszterrel, amelyen a „KODIM elutasítása Tambrauw-ban” felirat és kapcsolódó üzenetek vannak. Ezeket széles körben közzétették az egyes emberek közösségi oldalain.
  5. 27. július 2020-én a Tambrauw Fef kerület hallgatói és lakói felléptek a KODIM építése ellen a Tambrauw DPR [regionális kormány] irodájában. A tiltakozó csoport találkozott a Tambrauw DPR elnökével. A hallgatók kijelentették, hogy elutasították a KODIM megépítését, és sürgették a NDK-t, hogy segítse elő az őslakosok konzultációját a KODIM fejlesztésének megvitatására Tambrauw-ban. A hallgatók arra bíztatták a kormányt, hogy a fejlesztési terveket az emberek jólétére összpontosítsa, ahelyett, hogy a katonai bázisokat helyezné előtérbe.
  6. Miután létrehozták az ideiglenes KODIM-ot Tambrauw számára, KORAMIL [kerületi katonai állomásokat] több körzetben felépítettek, köztük Kwoor, Fef, Miyah, Yembun és Azes. Már többször előfordult katonai erőszak a Tambrauw közösség ellen. A katonai erőszak esetei: Alex Yapen, Werur Village lakója ellen, 12. július 2020-én, verbális erőszak (megfélemlítés) Werbes Village három lakosa, nevezetesen Maklon Yeblo, Selwanus Yeblo és Abraham Yekwam ellen, 25. július 2020-én, erőszak 4 ellen. Kosyefo falu lakói: Neles Yenjau, Karlos Yeror, Harun Yewen és Piter Yenggren Kworben 28. július 2020-án, erőszakos erőszak Kasi körzet 2 lakosa ellen: Soleman Kasi és Henky Mandacan 29. július 2020-én Kasi körzetben, a legutóbbi eset pedig A TNI Syubun Village 4 lakosa: Timo Yekwam, Markus Yekwam, Albertus Yekwam és Wilem Yekwam ellen elkövetett erőszak 06. december 2020-án.
  7. Nem volt találkozó a Tambrauw-kormány és az őslakosok között, hogy meghallgassák az abun törzs és a szokásos jogok birtokosainak perspektíváit, és a hallgatók meghallgatására sem volt lehetőség. Fórumot kell létrehozni a közösség számára, hogy megvitassák és döntéseket hozzanak a KODIM megépítéséről Tambrauw-ban;
  8. A 4 őshonos törzsből álló Tambrauw őslakos közösség még nem hozott hivatalos döntést a Tambrauw összes őslakosának szokásos tanácskozása révén a KODIM felépítésével kapcsolatban. A szokásos jogtulajdonosoknak még nem kell beleegyezniük földjeik használatába a KODIM 1810 Tambrauw parancsnokság parancsnokságának felépítésére. A szokásos földbirtokosok kifejezetten kijelentették, hogy nem engedték el földjüket a KODIM megépítéséhez, és a föld továbbra is az ő ellenőrzésük alatt áll.
  9. A KODIM megépítése Tambrauw-ban semmit sem tesz a közösség igényeinek kielégítésére. Sok olyan kérdésnek kell kiemelten kezelnie a kormányzati fejlesztést, mint például az oktatás, az egészségügy, a közösségi gazdaság (mikro), valamint az olyan állami létesítmények építése, mint a falusi utak, az elektromosság, a mobiltelefon-hálózatok, az Internet és más fejlesztések. munkatudás. Jelenleg Tambrauw parti és szárazföldi területein számos falu található számos iskolában és kórházban, ahol nincsenek tanárok, egészségügyi személyzet és orvosok. Sok falu még nem csatlakozik utakhoz vagy hidakhoz, és nincsenek elektromos és kommunikációs hálózatai. Még mindig sok ember hal meg kezeletlen betegségek miatt, és még mindig sok olyan iskoláskorú gyermek van, aki nem jár iskolába vagy lemorzsolódik.
  10. Tambrauw biztonságos polgári terület. Tambrauw-ban nincsenek „államellenségek”, a lakók biztonságban és békében élnek. Soha nem volt fegyveres ellenállás, nincsenek fegyveres csoportok, és nem történt olyan komoly konfliktus, amely megzavarná az állam biztonságát Tambrauw-ban. A legtöbb Tambrauw-nép őslakos. A lakók mintegy 90 százaléka hagyományos gazdálkodó, a fennmaradó 10 százalék pedig hagyományos halász és köztisztviselő. A KODIM megépítése Tambrauw-ban nem lesz hatással a TNI fő feladataira és feladataira, amint azt a TNI-törvény előírja, mivel Tambrauw nem háborús övezet, és nem is határterület, amelyek a TNI;
  11. A TNI 34. évi 2004. sz. Törvénye kimondja, hogy a TNI államvédelmi eszköz, amelynek feladata az állam szuverenitásának védelme. A TNI fő feladatai valójában két területen vannak, a háborús övezetekben és az államhatár térségében, nem pedig a fejlesztési munkát és a biztonságot végző polgári arénában. A KODIM megépítése Tambrauw-ban nem kapcsolódik a TNI törvényben előírt fő feladataihoz és funkcióihoz. A TNI két munkaterülete a háborús övezetek és a határmenti régiók; Tambrauw sem.
  12. A 23/2014 regionális kormányzati törvény és a 02/2002 rendőrségi törvény kimondja, hogy a fejlesztés a regionális kormányzat fő feladata, a biztonság pedig a POLRI fő feladata.
  13. A KODIM 1810 építését Tambrauw-ban nem a jogállamiságnak megfelelően hajtották végre. A TNI intézkedései messze meghaladták a TNI fő feladatait és funkcióit, és a TNI sok erőszakot követett el Tambrauw lakói ellen, amint azt a 6. pont leírja. A KODIM 1810 felépítése és a nagy számú személyzet felvétele növekedést fog eredményezni. a Tambrauw-lakosok elleni erőszak.

Reméljük, hogy együtt tud működni velünk ebben a kérdésben, és hogy együttes erőfeszítéseink jó eredményeket hoznak.

Szolidaritás Tambrauw LINKEK

Legyen Nyugat-Pápua biztonságos

https://www.makewestpapuasafe.org / szolidaritás_tambrauw

Kapcsolatfelvétel Joko Widodo elnökkel:

Tel + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/Jokowi

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/Jokowi

Lépjen kapcsolatba a TNI-vel: 

Tel + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

Facebook

Twitter

Instagram

Kapcsolat a Honvédelmi Minisztériummal:

Tel. +62 21 3840889 és +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/kemhanri

Üzenet bármely indonéz kormányzati minisztériumnak vagy miniszternek: 

https://www.lapor.go.id

2 válaszok

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre