Guantánamo bezárását szorgalmazó kampányolók a Fehér Ház előtt 11. január 2023-én (Fotó: Maria Oswalt a kínzás elleni tanúnak).
By Andy WorthingtonJanuár 15, 2023
A következő cikket a "Zárd be Guantánamót” weboldalt, amelyet 2012 januárjában, Guantánamo megnyitásának 10. évfordulóján hoztam létre Tom Wilner amerikai ügyvéddel. Kérlek csatlakozz hozzánk — csak egy e-mail-cím szükséges ahhoz, hogy beszámítsák azokat, akik ellenzik Guantánamo fennállását, és e-mailben megkapjuk a tevékenységeinkről szóló frissítéseket.
Január 11-én, a guantánamói börtön megnyitásának 21. évfordulóján több mint 150 jogvédő csoport, köztük a Alkotmányjogi Központ, a A kínzás áldozatainak központja, a ACLUés az évek során a guantánamói aktivizmushoz szorosan kapcsolódó csoportok – Zárd be Guantánamót, A kínzás tanúja, És a A világ nem várhatpéldául – levelet küldött Biden elnöknek, amelyben arra buzdította, hogy a börtön végleg bezárásával vessen véget végre a szörnyű igazságtalanságnak.
Örömömre szolgál, hogy a levél legalább rövid ideig felkeltette a média érdeklődését Demokrácia most! és a Az Interceptpéldául – de kétlem, hogy az érintett szervezetek közül bármelyik komolyan hiszi, hogy Biden elnök és kormánya hirtelen azt tapasztalja, hogy erkölcsi lelkiismeretüket felébresztette a levél.
A Biden-adminisztrációtól kemény munkára és diplomáciára van szükség, különösen annak a 20 férfinak a szabadságának biztosításához, akiket még mindig fogva tartanak, és akiket engedélyeztek a szabadon bocsátásnak, de még mindig Guantánamóban sínylődnek, mintha az első alkalommal soha nem is engedélyezték volna szabadon bocsátását. helyre, mert a szabadon bocsátás jóváhagyását kizárólag adminisztratív felülvizsgálatokon keresztül hagyták jóvá, amelyeknek nincs jogi súlya, és láthatóan semmi sem kényszerítheti az adminisztrációt arra, hogy legyőzze tehetetlenségét, és tisztességesen járjon el ezen emberek mielőbbi szabadon bocsátása érdekében.
Ahogy már kifejtettem évfordulóról szóló bejegyzésBiden elnöknek és Antony Blinken külügyminiszternek címezve:
„Ez egy igazán szégyenletes évforduló, aminek okait egyenesen a lábad elé lehet rakni. A még fogva tartott 20 férfiból 35 szabadon bocsátását engedélyezték, de továbbra is megbocsáthatatlan bizonytalanságban élnek, amelyben még mindig fogalmuk sincs, mikor szabadulnak ki, ha valaha is.
„Önök, uraim, proaktív szerepet kell vállalniuk abban, hogy segítsék Tina Kaidanow nagykövetet, akit tavaly nyáron neveztek ki a külügyminisztériumban a guantánamói letelepítésekkel foglalkozni, hogy elvégezze a munkáját, gondoskodjon a hazaküldhető férfiak hazaszállításáról és munkáról. más országok kormányaival, hogy fogadják be azokat a férfiakat, akiket nem lehet biztonságosan hazatelepíteni, vagy akiknek a hazaszállítását a republikánus törvényhozók által a nemzetvédelmi felhatalmazási törvényben évente megszabott korlátozások tiltják.
„Most Ön a Guantánamo tulajdonosa, és kegyetlen és elfogadhatatlan, hogy jóváhagyja a férfiak szabadon bocsátását, de utána nem szabadítja ki őket, mert ehhez kemény munkára és némi diplomáciára van szüksége.”
A levél alább található, és a honlapjain is megtalálja Alkotmányjogi Központ és a A kínzás áldozatainak központja.
A Biden elnöknek írt levél, amelyben Guantánamo bezárását sürgeti
Január 11, 2023
Joseph Biden elnök
A Fehér Ház
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
Tisztelt Biden elnök!
Nem kormányzati szervezetek sokszínű csoportja vagyunk, amelyek az Egyesült Államokban és más országokban egyaránt olyan témákkal foglalkoznak, mint a nemzetközi emberi jogok, a bevándorlók jogai, a faji igazságosság és a muszlimellenes diszkrimináció elleni küzdelem. Azért írunk, hogy felszólítsuk Önt, hogy kezelje prioritásként a kubai Guantánamo-öbölben található fogolytábor bezárását és a határozatlan ideig tartó katonai fogva tartás megszüntetését.
Az elmúlt két évtizedben a túlnyomórészt muszlim közösségek ellen elkövetett emberi jogi jogsértések széles skálája közül a guantánamói fogolytábor – amely ugyanazon a katonai bázison épült, ahol az Egyesült Államok alkotmányellenesen, siralmas körülmények között tartotta fogva a haiti menekülteket a 1990-es évek elején – az ikonikus példa. a jogállamiság feladásáról.
A guantánamói fogolytábort kifejezetten a jogi kényszerek elkerülésére tervezték, és a Bush-kormányzat tisztviselői kínzást inkubáltak ott.
2002 után közel nyolcszáz muszlim férfit és fiút tartottak fogva Guantánamóban, néhány kivételével vádemelés és tárgyalás nélkül. Harmincöten ma is ott vannak, évi 540 millió dolláros csillagászati költséggel, ami Guantánamo a világ legdrágább fogva tartási intézményévé teszi. Guantánamo azt a tényt testesíti meg, hogy az Egyesült Államok kormánya régóta a színes bőrű közösségeket – állampolgárokat és nem állampolgárokat egyaránt – biztonsági fenyegetésnek tekinti, amelynek pusztító következményei vannak.
Ez nem a múlt problémája. Guantánamo továbbra is fokozódó és súlyos károkat okoz az idősödő és egyre betegebb férfiaknak, akiket még mindig határozatlan ideig fogva tartják, többségük vádemelés nélkül, és egyikük sem részesült tisztességes eljárásban. Családjukat és közösségeiket is tönkretette. A Guantánamo által példázott megközelítés továbbra is táplálja és igazolja a fanatizmust, a sztereotípiákat és a megbélyegzést. Guantánamo a faji megosztottságot és a rasszizmust szélesebb körben gyökerezi meg, és további jogsértések kockázatát kockáztatja.
Már rég eljött az ideje annak, hogy az Egyesült Államok nemzet- és emberi biztonsággal kapcsolatos megközelítésében gyökeresen megváltozzon, és érdemben számoljanak a 9/11 utáni megközelítés által okozott károk teljes körével. A guantánamói fogolytábor bezárása, az ott fogvatartottak határozatlan idejű katonai fogva tartásának megszüntetése, és a katonai bázis soha többé nem való felhasználása embercsoportok jogellenes tömeges fogva tartására szükséges lépések e célok felé. Arra kérjük Önt, hogy haladéktalanul és igazságosan járjon el, figyelembe véve a két évtizede vádemelés és tisztességes eljárás nélkül, határozatlan időre fogva tartott férfiaknak okozott károkat.
Tisztelettel,
Az arcról: Veteránok a háború ellen
A keresztények akciója a kínzás felszámolásáért (ACAT), Belgium
ACAT, Benin
ACAT, Kanada
ACAT, Csád
ACAT, Elefántcsontpart
ACAT, Kongói Demokratikus Köztársaság
ACAT, Franciaország
ACAT, Németország
ACAT, Ghána
ACAT, Olaszország
ACAT, Libéria
ACAT, Luxemburg
ACAT, Mali
ACAT, Niger
ACAT, Szenegál
ACAT, Spanyolország
ACAT, Svájc
ACAT, Togo
ACAT, Egyesült Királyság
Akcióközpont a fajról és a gazdaságról (ACRE)
Adalah Igazságügyi Projekt
Afghans For A Better Tomorrow
Afrikai közösségek együtt
Afrikai Emberi Jogi Koalíció
Baptisták Szövetsége
Amerikai polgári szabadságjogi egyesület
American Friends Service Bizottság
Amerikai Humanista Szövetség
Amerikai-arab diszkriminációellenes bizottság (ADC)
Amnesty International USA
Assange védelem
Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP)
Birminghami Iszlám Társaság
Fekete Szövetség az Igazságos Bevándorlásért (BAJI)
Brooklyn a békéért
KETREC
Kampány a békéért, a leszerelésért, a közös biztonságért
Fővárosi Kerületi Koalíció az iszlamofóbia ellen
Alkotmányjogi Központ
Nemi és Menekültügyi Tanulmányok Központja
A kínzás áldozatainak központja
Lelkiismereti és Háborús Központ
Az Erőszak Megelőzése és az Emlékek Gyógyítása Központ, Burkina Faso Testvérek Temploma, Békeépítő és Politikai Hivatal
Zárd be Guantánamót
Koalíció a Polgári Szabadságokért
CODEPINK
Az állapotért és védelemért egyesült közösségek (CUSP)
A Jó Pásztor Jótékonysági Szűzanya kongregációja, USA tartományai
Amerikai-iszlám kapcsolatok tanácsa (CAIR)
Dar al-Hijrah Iszlám Központ
Jogvédelem és nézeteltérés
Igény Progress Oktatási Alap
Denveri Igazságügyi és Béke Bizottság (DJPC)
Detention Watch Network
Charlie Mulholland atya Katolikus Munkás Ház
Vietnami Menekültek Szövetségi Szövetsége a Német Szövetségi Köztársaságban
Fellowship of Conciliation (FOR-USA)
Amerika külpolitikája
Ferenc akcióhálózat
A nemzeti jogalkotási barátok bizottsága
Az Emberi Jogok Barátai
Matènwa barátai
Haiti Híd Szövetség
Gyógyulás és felépülés trauma után
Healing of Memories Global Network
Az emlékek gyógyítása Luxemburg
Houston béke és igazságszolgáltatási központ
Emberi jogok először
Észak-Texas emberi jogi kezdeményezése
ICNA Szociális Igazságügyi Tanács
Bevándorlóvédők Jogi Központja
Igazságügyi és Demokrácia Intézet Haitin
Vallásközi közösségek az igazságért és a békéért
Vallásközi mozgalom az emberi integritásért
Az Emberi Jogok Nemzetközi Szövetsége (FIDH)
A Keresztények Nemzetközi Föderációja a Kínzás Felszámolásáért (FIACAT) Nemzetközi Menekültsegítési Projekt (IRAP)
Vallásközi munkacsoport Közép-Amerikával kapcsolatban
Észak-Amerikai Iszlám Társaság (ISNA)
Iszlámfóbia Tanulmányi Központ
Jewish Voice for Peace, Los Angeles
Líbiai Amerikai Szövetség
Lincoln Park Presbyterian Church Chicago
LittleSis / Nyilvános elszámoltathatósági kezdeményezés
MADRE
Maryknoll Globális Ügyek Irodája
Massachusetts Béke Akció
Mid-Missouri Fellowship of Conciliation (FOR)
Katonai családok beszélnek
MPower Change
Muzulmán képviselõi
Muslim Counterpublics Lab
Muszlim Igazságügyi Liga
Muszlim Szolidaritási Bizottság, Albany NY
Muszlimok az igazságosság jövőjéért
A Jó Pásztor Nővéreinek Országos Érdekképviseleti Központja
Büntetőjogi Ügyvédek Országos Szövetsége
Országos kampány a béke adóalapért
Országos Gyülekezetek Tanácsa
Országos Bevándorlási Igazságügyi Központ
Nemzeti Bevándorlási Jogi Központ
Nemzeti Bevándorlási Projekt (NIPNLG)
Nemzeti ügyvédi céh
Az arab amerikai közösségek nemzeti hálózata (NNAAC)
Nemzeti vallási kampány a kínzás ellen
Nincs több Guantanamos
Nincs külön igazságszolgáltatás
NorCal Resist
Észak-Karolina Hagyd abba a kínzást most
Orange megyei békekoalíció
Out Against War
Oxfam America
Parallax perspektívák
Pasadena/Foothill ACLU fejezet
Pax Christi New York
Pax Christi Dél-Kalifornia
Béke Action
Béke akció New York állam
Schoharie megye béketeremtői
PeaceWorks Kansas City
Orvosok az emberi jogokért
Poligon Oktatási Alap
SALAM projekt (Muszlimok támogatása és jogi képviselete)
Tartományi Tanács klerikusai St. Viator
Quijote Központ
Amerikai Menekültügyi Tanács
Rehumanize International
Engedd meg az Egyesült Államokat
Robert F. Kennedy Emberi Jogok
Szeptember 11. Családok a békés holnapért dél-ázsiai hálózat
Southwest Asylum & Migration Institute
St Camillus/Pax Christi Los Angeles
Tahirih Igazságügyi Központ
Tea projekt
Az emberi jogok szószólói
A püspöki templom
Az Egyesült Metodista Egyház, az Egyház és Társadalom Általános Tanácsa
UndocuBlack
Krisztus egyesített egyháza, az igazságszolgáltatás és a helyi egyházi szolgálatok
A békéért és az igazságért
Felső Hudson-békeakció
US kampány a palesztin jogokért
USC Law Nemzetközi Emberi Jogi Klinika
VECINA
Veteránok békéért
Veteránok a békéért 110. fejezet
Washingtoni Latin-Amerikai Hivatal (WOLA)
Háború nélkül
A kínzás tanúja
Tanú a határon
Nők a háború ellen
Nők a valódi biztonságért
World BEYOND War
A világ nem várhat
Kínzásellenes Világszervezet (OMCT)
Jemeni Szövetség Bizottsága
CC:
A tisztelt Lloyd J. Austin, az Egyesült Államok védelmi minisztere
A tisztelt Antony Blinken, az Egyesült Államok külügyminisztere
A tisztelt Merrick B. Garland, az Egyesült Államok főügyésze
