Joseph Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japán (27. május 2018.) - 26. május 2018-án 60 ember gyűlt össze 26. május 2018-án a „Kibo no Hiroba” (Remény tér) mellett, a „Kibo no Izumi” (Reménykút) mellett Nagoya városában. gyertyafényes virrasztásért a koreai folyamatban lévő békefolyamat támogatására. Ezt az eseményt a Koreai Melléklet 100 éves Tokai Területi Akció (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) szervezte. Ezt az eseményt a Koreai Melléklet 100 éves Tokai Terület Akció (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) szervezte, Yamamoto Mihagi képviseletében. , több koreai lakos (köztük Yi Doohee, Japánban élő dél-koreai), és World BEYOND War, amelyet valóban a tiéd képviselt. („Tokai” arra a régióra utal, amely körülveszi Nagoya városát, Japán negyedik legnagyobb városát). A Tokai régió számos kulturális hátterű lakója, többnyire japán, aktívan és nagylelkűen vett részt az eseményen. Néhányan olyan városokból utaztak, amelyekbe egy vagy két órás vonatútra volt szükség.
Japánban az emberek a koreai háború vége felé tartó „békevonatra” ugranak. Amint Christine Ahn, a Women Cross DMZ munkatársa rámutatott, „a koreai békevonat elhagyta az állomást, függetlenül attól, hogy az Egyesült Államok be van-e kapcsolva vagy sem.” (Lásd Christine Ahn és Joe Cirincione május 27-i interjúját az MSNBC-n https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Beszédemben hangsúlyoztam, hogy mivel Trump elnök általános szabálytalan viselkedése - és különösen Észak-Koreának küldött üzenetei - elkerülhetetlenül elszigeteli Washingtonot. Itt az ideje, hogy Japán új vezetőt válasszon, aki képviseli az érdekeiket, aki nem követi vakon Washington nemzetközi politikában betöltött szerepét, és aki a békéért dolgozik. Ellenkező esetben Japán is elszigetelt lesz. Ahogy Joe Cirincione elmondta, Trump washingtoni „hullámvasúti diplomáciáját” játssza, ami idegesíti az amerikai szövetségeseket Kelet-Ázsiában.
A résztvevők színes jeleket tartottak és szenvedélyes beszédeket tartottak - mindezt a Koreai-félsziget békéjének egységes követelésével együtt. Végre lehetséges lehet a béke, if 70 év koreai fájdalom és szenvedés után kitartóan dolgozunk érte, amely magában foglalja: az Egyesült Államok 1945 és 1948 közötti megszállását; az 1953-ban véget ért koreai háború; és az ország folyamatosan fenntartott két részre osztása. És mindezt megelőzte 1945 előtti szenvedés a Japán Birodalom fél évszázados behatolása és brutális gyarmatosítása során (1868-1947). Ebben a megtestesülésben Tokió a Birodalomként fokozta az osztálykonfliktusokat a félszigeten, és segített a koreai háború színpadának megteremtésében. Tehát elmondható, hogy különösen ez a szomszéd (de kisebb mértékben, de jelentős mértékben a térség többi hatalmas állama is) nagy felelősséget visel a koreai szenvedésekért.
Mindazonáltal Washington, a távoli kívülálló, a nem szomszéd, akinek nincs vesztenivalója a háborúval a térségben, és mint az elmúlt hét évtized leghatalmasabb államának, az az, aki Koreát a maga előnyére manipulálta megosztani és meghódítani stratégia, amelynek a kezén van a legtöbb vér. Ezért az amerikaiak a koreai háborúban részt vevő felek közül mindenki számára a legnagyobb felelősséget követelik, hogy követeljék a gazdasági szankciók ostromát és a második holokauszt fenyegetését a félszigeten (amelyet Dél-Korea szuverenitását sértő katonai bázisok jelképeznek, az összes koreai önrendelkezési joga), végül véget ér - egyszer és mindenkorra. Szerencsére egyre több békeszerető amerikai érdeklődik Korea iránt, tanulmányozza a „világ” történetét (ez valójában az amerikai történelem), hogy középiskolai tanáraik nem tanították őket, és követelték a zaklatás leállítását.
A gyertyafényes virrasztás során jelzésekben és beszédekben kifejezett üzenetek alátámasztották a félsziget békéjének általános igényét. A jelek a következőket írják: „Tokiónak párbeszédet kell folytatnia Phenjannal”, „Támogatja az Egyesült Államok és Észak-Korea június 12-i csúcstalálkozóját”, „Az 1953-as fegyverszünetet cserélje le a koreai háborút lezáró békeszerződésre”, „Állítsa le a gyűlöletbeszédet és egyéb megkülönböztetést a Japánban lakó koreaiak ellen ”,„ Távolítsák el az atomfegyvereket ”és„ Az Egyesült Államok katonai bázisainak szabad Északkelet-Ázsiája ”.
A japán és koreai résztvevők felszólalásokban szabadon kifejezték véleményüket. A dalokat koreai, japán és angol nyelven énekelték. A koreaiak mindenkivel megosztották kultúrájukat és történeteiket, beleértve a koreai dalokat és egy táncot is. Az utcát gyertyák világították meg, amelyek a béke reményét tükrözték, és az utcai kivetítőn videofelvételt készítettek John Lennon „Képzeld el” című filmjének Watanabe Chihiro, japán középiskolás lány inspiráló előadásáról. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Mindenki számára, aki ismer egy kicsit Korea történelméről, és aki követte az elmúlt év hullámvasút-diplomáciáját - a harcias Trump elnöksége és kormánya idején, amely magában foglalja John Bolton és Mike Pence első osztályú militaristákat - nyilvánvaló, hogy a béke az emberi jogok, a szabadság, a demokrácia és a jólét óriási javulása valamennyi koreai, északi és déli részén; valamint Északkelet-Ázsia egészének békéje.
Minden államnak, beleértve a Nuke Haves-t is, alá kell írnia a nukleáris fegyverek tilalmáról szóló szerződést, amely több évtizedes helyi küzdelem eredménye, amely az Egyesült Királyság nukleáris leszerelési kampányához (CND) vezet vissza, amelyből az eredeti békeszimbólum származik.
Dél-Korea erőszakmentes, de erőteljes gyertyafényes forradalmárai ihlették meg magukat, akik közül néhányan létrehozták ugyanazt a békés szimbólumot gyertyákkal egy forgalmas utcában Nagoya központjában, hogy eljuttassák Japán népének és a világnak álmunkat a békéről és a mi remélem, hogy a június 12-i csúcstalálkozó előrehalad. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Köszönet Gar Smith-nek World BEYOND War hasznos szerkesztésért.
