Nem leszek része annak, hogy senkit ne bántsak

David Swanson, World BEYOND War, Augusztus 31, 2020

Nagyon ajánlom ennek a videónak a megtekintését:

Ígéret gyermekeinknek

Nem leszek része a gyilkolásnak bármely gyermek nem számít, milyen magasztos az oka.
Nem a szomszédom gyermeke. Nem az én gyerekem. Nem az ellenség gyermeke.
Nem bombával. Nem golyóval. Nem úgy, hogy másfelé nézünk.
Én leszek az az erő, amely béke.

A fenti videó és ígéret a Béke Terei nevű csoporttól származik, amely a föld egyik legkevésbé örvendetes tényét emeli ki. A második világháború óta a legtöbb háborúban elesett emberek többsége civil volt. És a legtöbb háborút szegény országokban vívták, ahol a lakosság többsége nagyon fiatal, és ahol a felnőtt férfiak közül sokakat verbuválásra vettek fel. A civilek többsége ezeken a helyeken, és a legkiszolgáltatottabbak gyermekek. A háború egy híres ENSZ szavaival élve „több gyilkosságot és gyilkosságot okoz, mint katonát” jelentést. Valójában a gazdag nemzetek által szegényekben folytatott háborúkban az áldozatok annyira megdöbbentek, hogy a háború egyik oldalának gyermekei alkothatják a háború teljes áldozatainak többségét.

Támogatja a háborút? Vagy „Támogatja a csapatokat?” ahol ezt a kifejezést a „támogatod a háborút?” Ez a kérdés azt is jelenti: „Támogatja a gyermekek tömeges meggyilkolását?

Olyan jó lenne, ha ez nem ezt jelentené. Aligha a békeaktivisták hibája, hogy ezt jelenti. A tények makacs dolgok.

Ajánlom ugyanannak a csoportnak a könyvét is Ígéret gyermekeinknek: gyermeked, gyermekem, az ellenség gyermeke: terepi útmutató a békéhez írta Charles P. Busch. Felveti az elfogadható kérdésének megkérdőjelezését, az illegális és erkölcstelen megrendelések dacolását, valamint a távoli emberek, például a közeli emberek megbecsülését. Szeretném, ha nem a lelkiismeretként azonosítaná a megoldást, és ezt a titokzatos anyagot „valódinak” és „egyetemesnek” nyilvánítaná. De inkább ezt a kis könyvet részesítem előnyben azoknak a többségnek, amelyeket óvatosabb és világi filozófiai professzorok készítettek, és akik nem a tömeggyilkosság megakadályozására irányítják képességeiket.

Íme egy részlet, hogy ízelítőt kaphasson:

Képzelje el magát egy repülőtér kifutópályáján. Kora reggel van, alig világos. Pilóta munkaruhája van rajtad, mögötted egy hatalmas lopakodó bombázó, fekete, mint egy denevér. Önnel áll egy ötéves kislány rózsaszín parti ruhában. Ketten egyedül vagytok. Nem ismered őt és ő sem ismer téged. De felnéz rád és mosolyog. Az arca réz izzó, és gyönyörű, teljesen szép.

A zsebében egy szivargyújtó található. Mielőtt repülne a géppel, parancsot kapott arra, hogy testközelből tegye meg, amit később más gyerekekkel fog tenni 30 ezer lábról. Fel kell gyújtania a ruháját, fel kell gyújtania. Megmondták neked az okát. Magasztos.

Letérdel, és felnéz. A lány kíváncsi, még mindig mosolyog. Kiveszed az öngyújtót. Fogalma sincs. Segít abban, hogy ne tudd a nevét.

De nem teheti meg. Természetesen nem teheti.

2 válaszok

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre