A német bíróság börtönbüntetésre utasította az amerikai békeaktivistát a Németországban állomásozó amerikai nukleáris fegyverek elleni tiltakozás miatt


Marion Kuepker és John LaForge részt vett az atomsorompó-szerződés felülvizsgálati konferenciájának megnyitóján augusztus 1-jén New Yorkban.

By Nukewatch, Augusztus 15, 2022

A német bíróság 50 nap börtönbüntetésre kötelezte a wisconsini Luckból származó amerikai békeaktivistát, miután megtagadta a 600 eurós pénzbírságot a németországi Büchel légibázison állomásozó amerikai atomfegyverek elleni tiltakozások miatti két szabálysértési ítélet miatt. Kölntől 80 mérföldre délkeletre.

A 66 éves John LaForge, a dulut származású, a Nukewatch nukleáris ellenes csoport munkatársa, 2018-ban két „beavatkozó” akcióban vett részt a német bázison. Az elsőben július 15-én tizennyolc ember vett részt, akik bejutottak az alapot úgy, hogy átvágja a lánckerítést vasárnap reggel fényes nappal. A másodikon, augusztus 6-án, az Egyesült Államok Hirosima bombázásának évfordulóján, LaForge és Susan Crane a kaliforniai Redwood Cityből besurrantak a bázison, és felmásztak egy bunker tetejére, amelyben valószínűleg a körülbelül húsz amerikai „B61” termonukleáris gravitációs bomba egy része volt. ott állomásozik.*

A koblenzi német regionális bíróság 600 euró (619 dollár) pénzbüntetésre vagy 50 nap börtönbüntetésre ítélte LaForge-ot, és elrendelte, hogy szeptember 25-én jelentkezzen be a németországi Wittlichben található börtönbe. A bírósági végzést július 25-én adták ki, de augusztus 11-ig tartott. levélben érheti el LaForge-ot az Egyesült Államokban. A LaForge jelenleg fellebbezést nyújtott be az ítélet ellen a karlsruhei német alkotmánybíróságon, az ország legmagasabb bíróságán.

Anna Busl bonni ügyvéd fellebbezése azzal érvel, hogy az elsőfokú bíróság és a koblenzi bíróság is tévedett, amikor megtagadta LaForge „bűnmegelőzési” védelmét, és ezzel megsértette a védekezéshez való jogát. Mindkét bíróság elzárkózott a szakértői tanúk meghallgatásától, akiket arra hívtak, hogy magyarázzák el a tömegpusztítás tervezését és a nukleáris fegyverek egyik országból a másikba való átadását egyaránt tiltó nemzetközi szerződési jogot. Az Egyesült Államok nukleáris fegyvereinek Németország általi állomásoztatása az atomsorompó-szerződés (NPT) büntetőjogi megsértése, állítja LaForge, mivel a szerződés megtiltja a nukleáris fegyverek bármilyen átadását a szerződésben részes országokból, beleértve az Egyesült Államokat és Németországot is. A fellebbezés továbbá azzal érvel, hogy a „nukleáris elrettentés” politikája egy bűnszövetkezet, amelynek célja, hogy az Egyesült Államok hidrogénbombáival hatalmas, aránytalan és válogatás nélküli pusztítást hajtsanak végre.

LaForge részt vett az atomsorompó-szerződés 10. felülvizsgálati konferenciájának megnyitóján az ENSZ New York-i központjában, és válaszolt a Németország és az Egyesült Államok augusztus 1-jei nyilatkozataira. „Tony Blinken külügyminiszter és Annalena Baerbock német külügyminiszter, a német Zöld Párt élén mindketten elítélték Oroszország nukleáris fegyverekkel kapcsolatos politikáját, de figyelmen kívül hagyták saját „előre támaszkodó” amerikai atombombáikat Büchelben, amelyek Oroszország orrára hegyeznek. Baerbock miniszter még augusztus 2-án írásban is kifogásolta Kína azon vádját, hogy az amerikai nukleáris fegyverek Németországban való elhelyezése sérti az atomsorompó-szerződést, megjegyezve, hogy ez a politika az 1970-es szerződés előtti. De ez olyan, mint egy rabszolgatartó, aki azt állítja, hogy az amerikai polgárháború után láncban tudja tartani rabszolgáját, mert 1865 előtt megvásárolta őket” – mondta.

Az Egyesült Államok az egyetlen ország a világon, amely más országokban helyezi el nukleáris fegyvereit.

Az amerikai bombák Büchelben 170 kilotonnás B61-3 és 50 kilotonnás B61-4 bombák, amelyek 11-szer, illetve 3-szor erősebbek, mint a hirosimai bomba, amely azonnal 140,000 XNUMX embert ölt meg. LaForge fellebbezésében azzal érvel, hogy ezek a fegyverek csak mészárlást idézhetnek elő, a felhasználásukkal kapcsolatos támadási tervek bűnszövetkezetnek minősülnek, és a használatuk megállítására tett kísérlete a bűnmegelőzés jogos cselekménye.

Németország országos kampánya „Büchel mindenhol: nukleáris fegyverek nélkül most!” három követelése van: az Egyesült Államok fegyvereinek kiiktatása; az Egyesült Államok azon tervének törlése, hogy a mai bombákat 61-től egy új B12-es verzió-2024-re cseréljék le; valamint a 2017. évi nukleáris fegyverek tilalmáról szóló szerződés Németország általi ratifikálása, amely 22. január 2021-én lépett hatályba.

 

 

 

One Response

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre