Írországban a cenzúrával szemben

David Swanson, a World BEYOND WarJúnius 11, 2019

Szerint exit poll május végétől az ír szavazók lenyűgöző 82% -a szerint Írországnak minden szempontból semleges országnak kell maradnia. De Írország nem marad semleges ország minden szempontból, és semmi sem utal arra, hogy az ír választópolgárok tudják-e ezt, vagy konkrétan mit gondolnak arról a tényről, hogy az Egyesült Államok katonája évről évre nagyszámú katonát és fegyvert szállít (és esetenként elnökök) a Shannon repülőtéren keresztül, végtelen katasztrófaháborúk felé tartva.

Amikor a béke aktivistái kísérlet hogy ellenőrizzék a katonai repülőgépeket a Shannon fegyverek számára, börtönbe dobják, és a Irish Times jelentések arról, hogy miként szeretik a börtönt - ami néhány különösen vállalkozó szellemű olvasót arra késztethet, hogy vizsgálják meg, mi miatt kockáztatták az aktivisták a letartóztatást. Vagy esetleg valaki megszerezheti a Levél a szerkesztőnek kinyomtatva, hogy tájékoztassák az újság olvasóit arról a történetről, amelyet olvastak.

Míg a limericki börtön minden szempontból jobb, mint néhány börtön, mit tehet valaki, aki előmozdítani akarta a békét és kiállt Írország azon 82% -a mellett, amely a semlegességet minden szempontból támogatja, de aki nem akart elmenni börtön?

Nos, csatlakozhatsz egy rendszereshez virrasztás a repülőtéren kívül. De hogyan tudják megtudni a kérdést egyáltalán azok, akik még nem tudnak erről, vagy nincs rá idejük?

Sokunknak volt egy ötlete. A Shannon repülőtérig vezető út mentén hirdetőtáblák vannak. Miért ne gyűjtenék be annyi pénzt, hogy béreljenek egyet, és rátesszük az üzenetünket: „USA csapatai kiszállnak a Shannon repülőtérről!” Bizonyára akadnak olyan emberek, akik inkább azt a megközelítést választanák, ahelyett, hogy a kerítéseket áttörnénk a repülőtér területére.

Felvettem a kapcsolatot a dublini Clear Channel értékesítési vezetőjével, aki azonban elakadt, késlekedett, kijátszott és elterjedt, amíg végül nem tettem egy tippet. A Clear Channel nem fogad el pénzt a reklámtábla felállítására a békéért; és valami más, ami Írországban nem semleges, a hirdetőtáblák.

Így kapcsolatba léptem a JC Decaux közvetlen értékesítési ügyvezetőjével, aki hirdetéseket hirdet Limerickben és Dublinban. Elküldtem két hirdetőtábla tervezése mint kísérlet. Azt mondta, elfogadja az egyiket, a másikat azonban megtagadja. Az elfogadható azt mondta: „Béke. Semlegesség. Írország." Az elfogadhatatlan azt mondta: „Az Egyesült Államok csapatai kiszállnak Shannonból”.

Eszembe jut az Egyesült Államok egyik iskolaszékének tagja, aki azt mondta, hogy támogatná a Béke Nemzetközi Napjának megünneplését mindaddig, amíg senkinek nem áll elő az a benyomás, hogy bármilyen háború ellen lenne.

A JC Decaux ügyvezetője azt mondta nekem, hogy „a vállalat politikája nem fogadja el és nem jeleníti meg a vallási vagy politikailag érzékeny kampányokat”. Nem hiszem, hogy azt javasolta volna, hogy a vallás szerepeljen itt, inkább a „politikai” kiterjedt definícióját alkalmazta, amely alapvetően minden olyan üzenetet lefed, amelynek célja a világ javítása, nem pedig annak eladása. Több hitelt adok neki, mint a Clear Channel fickó, mivel legalább volt hajlandó egyenesen kijelenteni cenzúra-politikáját ahelyett, hogy megpróbált volna elrejtőzni.

Kipróbáltam egy másik Exterion nevű céget, ahol az eladójuk ragaszkodott ahhoz, hogy telefonon beszéljünk, ne e-mailben. Amikor telefonon beszéltünk, egészen segítőkész volt, amíg meg nem mondtam neki, mit fog mondani az óriásplakátunk. Aztán megígérte, hogy e-mailt küld nekem a részletekről, csak Donald Trump ígéretet tett, amikor azt ígéri, hogy annyira nyerni fog, hogy beteg lesz a győzelemtől. Tudja, hogy tudja, hogy tudja, hogy hazudik. Nem kaptam e-mailt.

A szófajta cenzúra egy módja van, ha van rá ideje. Tarak Kauff és Ken Mayers üzeneteinket Shannon felé vezető úton hozták, amikor egy hídra bannert adtak. (Lásd fotó.) Még arra is késztettek néhány helyi médiát, hogy figyeljenek egy-két percre.

Néha szeretek elképzelni egy olyan világot, amelyben a háború, a kínzások vagy a környezet pusztításának véget vetõ emberek hirdetések vásárlását engedélyezhették, és azoknak, akik biztosításokat, hamburgereket és telefonos szolgáltatásokat akartak eladni, transzparenseket kellett elhelyezniük a hidakon. Talán egyszer eljutunk oda.

Eközben íme néhány más dolog, amellyel próbálkozunk, a cenzúra körüli verekedés módjaként:

Olvassa el és írja alá a petíciót: USA katonai ki az Írországból!

Nézze meg és ossza meg ezt a videót: "Az amerikai állatorvosok kiteszik az ír kormány bűnrészességét a háborús bűnökben."

Segítsen tervezni és népszerűsíteni, és októberben regisztráljon, hogy részt vegyen egy nagy konferencián és rally-ban Limericken és a Shannon-ban; További információ: lásd a képeket: #NoWar2019.