A jobb becsületes Justin Trudeau
Kanada miniszterelnök
A Miniszterelnöki Hivatal
80 Wellington Street Ottawa,
ON K1A 0A2
Június 22, 2020
Kedves Trudeau miniszterelnök!
Hirosimai túlélőként megtiszteltetés számomra, hogy a nukleáris fegyverek eltörlésére irányuló nemzetközi kampány nevében 2017-ben közösen elfogadtam a Nobel-békedíjat. Hirosima és Nagasaki atombombázásainak közeledő 75. évfordulója alkalmával, augusztus 6-án és 9-én írtam az összes államfőt az egész világon, kérve őket, hogy ratifikálják az atomfegyverek tilalmáról szóló ENSZ-egyezményt, és kérem a ugyanaz a kormányunk.
Miután feleségül vette a férjemet, James Thurlow-t, és 1955-ben először Kanadába költöztem, gyakran azon tűnődtem, milyen szerepet játszott Kanada az atombombák fejlesztésében, amelyek 1945 végére több mint 140,000 70,000 ember halálát okozta Hirosimában, XNUMX XNUMX-nél. Nagasakiban és szörnyű pusztítások és sérülések során, amelyekben személyesen tanúként voltam egy tizenhárom éves lány. Valójában pokol volt a földön.
Remélem, hogy megkérheti az egyik asszisztenst, hogy vizsgálja meg a mellékelt „Kanada és az atombomba” dokumentumot, és tegyen jelentést a tartalmáról.
A dokumentum legfontosabb eleme, hogy Kanada, az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság - mint a második világháború háborús szövetségesei - nemcsak teljes mértékben integrálta a hagyományos fegyverek gyártását. Kanada közvetlenül részt vett a Manhattan Projektben is, amely Japánra dobott urán- és plutónium-atom bombákat fejlesztett ki. Ez a közvetlen részvétel a legmagasabb kanadai politikai és kormányzati szervezeti szinten működött.
Amikor Mackenzie King miniszterelnök 1943 augusztusában fogadta Roosevelt elnököt és Winston Churchill brit miniszterelnököt Quebec városában, és aláírták az atombomba közös fejlesztésére vonatkozó Quebec-megállapodást, a megállapodás - Mackenzie King szavai szerint - „Kanadát is párt a fejlesztésben. ”
Hirosima és Nagasaki augusztus 75-án és 6-én elkövetett atombombázásainak 9. évfordulója alkalmával tisztelettel kérem, hogy tegye tudomásul Kanada részvételét és hozzájárulását a két atombombázáshoz, és a kanadai kormány nevében adjon ki sajnálatos nyilatkozatot az óriási halál és szenvedés az atombombák által, amelyek teljesen elpusztították két japán várost.
Ez a közvetlen kanadai kormány bevonása (amelyet a mellékelt kutatási dokumentum ismertet) a következőkből állt:
—Mackenzie King legerősebb minisztere, CD Howe, a lőszer- és ellátásért felelős miniszter Kanadát képviselte az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság és Kanada együttes erőfeszítéseinek koordinálására létrehozott Kombinált Politikai Bizottságban.
–CJ Mackenzie, a Kanadai Nemzeti Kutatási Tanács elnöke képviselte Kanadát a Vegyes Politikai Bizottság által létrehozott technikai albizottságban az Egyesült Államok kollégáival a kanadai projektekkel foglalkozó tudósok munkájának összehangolására.
- A kanadai Nemzeti Kutatási Tanács 1942-ben és 1944-ben kezdte meg a montreali laboratóriumban és az Ontario-i Chalk Rivernél nukleáris reaktorokat, és tudományos felfedezéseit továbbította a Manhattan Projektnek.
- Az Eldorado Gold Mines Limited 1939 októberében kezdte el tonna uránérc szállítását az északnyugati területeken lévő Nagy Medve-tónál található bányájából a brit tudósoknak, valamint az amerikai fizikusoknak, akik XNUMX októberében a New York-i Columbia Egyetemen vizsgálják a nukleáris hasadást.
- Amikor Enrico Ferminek 2. december 1942-án a Chicagói Egyetemen sikerült létrehoznia a világ első önfenntartó nukleáris láncreakcióját, az Eldorádóból származó kanadai uránt használta.
—CJ Mackenzie és CD Howe tanácsai alapján, a Tanács 15. július 1942-i titkos végzésével 4,900,000 75,500,000 2020 dollárt [XNUMX XNUMX XNUMX dollárt XNUMX-ban dollárban] juttattak el a kanadai kormánynak ahhoz, hogy elegendő mennyiségű Eldorado-készletet vásároljon a társaság tényleges irányítása érdekében.
–Eldorado exkluzív szerződéseket írt alá a Manhattan Projekttel 1942 júliusában és decemberében 350 tonna uránérc, később további 500 tonna vonatkozásában.
- A kanadai kormány 1944 januárjában államosította az Eldorado Mining and Finomító Kft-t, és átalakította a társaságot Crown Corporation-ként, hogy kanadai uránt biztosítson a Manhattan Projekt számára. CD Howe kijelentette, hogy "az Eldorado Bányászati és Olvasztóvállalat átvételekor a kormány fellépése az atombomba fejlesztési programjának része volt".
–Eldorado finomítója az Ontario állambeli Port Hope-ban volt Észak-Amerikában az egyetlen olyan finomító, amely képes finomítani a belga kongói uránércet, amelynek nagy részét (a kanadai uránnal együtt) a Hirosima és a Nagasaki atombombák gyártásához használták fel.
—A CD Howe, a Trailben található konszolidált bányászati és olvasztó társaság tanácsára 1942 novemberében szerződéseket írt alá a Manhattan Projekttel a nehézvíz előállítása céljából a nukleáris reaktorok számára plutónium előállítására.
- Mint Leslie Groves tábornok, a manhattani projekt katonai vezetője, a történelem történetében azt írta: „Most már lehet, hogy elmondhatjuk,„ tucat kanadai tudós volt a projektben ”.
Amikor Mackenzie King miniszterelnököt 6. augusztus 1945-án értesítették arról, hogy az atombomba buktak Hirosimán, naplójában azt írta: „Most megláthatjuk, mi jöhetett volna a brit versenyre, ha a német tudósok megnyerték a versenyt [az atomfejlesztésért] bomba]. Szerencsés, hogy a bomba használatát a japánokra kellett volna fordítani, nem pedig az európai fehér fajokra. "
1998 augusztusában az NWT Deline delegációja, amely képviseli a Dene vadászokat és az Eldorado által alkalmazott csapdákat, hogy a portugáliai Eldorado finomítóba szállító radioaktív uránérc-zsákot a hátukon szállítsák Hirosimára, és sajnálkozását fejezte ki, hogy nem akarják őket. szerepe az atombomba létrehozásában. Sok Dene meghalt rákban az uránércnek való kitettség következtében, elhagyva Deline özvegyek faluját.
A kanadai kormánynak minden bizonnyal el kell ismernie saját kanadai hozzájárulását Hirosima és Nagasaki pusztító atombombák létrehozásához. A kanadaiaknak joguk van tudni, hogy kormányunk miként vett részt a Manhattan Projektben, amely kifejlesztette a világ első nukleáris fegyvereit.
1988 óta, amikor Brian Mulroney miniszterelnök hivatalosan bocsánatot kért az alsóházban a japán-kanadaiak második világháború idején történő internálásáért, a kanadai kormány tucatnyi történelmi tévedésért elismerte és elnézést kért. Ezek között elnézést kértek az Első Nemzetek részéről a kanadai bentlakásos iskolarendszer iránt, amely elválasztotta a kisgyermekeket a családjuktól, és megpróbálta megfosztani őket nyelvektől és kultúrájuktól.
Mulroney miniszterelnök bocsánatot kért az olaszok "ellenséges idegenekként" való internálásának a második világháború idején. Stephen Harper miniszterelnök bocsánatot kért a házban a kínai bevándorlók által 1885 és 1923 között kivetett adó miatt.
Ön maga is elismerte és elnézést kért a Házban a Komagata Maru esemény miatt, amelyben 1914-ben Indiából induló bevándorlók hajózását tiltották el Vancouverben. Y
ou is elnézést kért a házban Mackenzie King miniszterelnök 1939-ben hozott döntése miatt, amely elutasította a St. Louis hajón lévő nácik elől menekülő 900 német zsidó menedékjog iránti kérelmét, akik közül 254 holokausztban halt meg, amikor Németországba kényszerültek .
Még egyszer bocsánatot kért a Házban a kanadai leszbikus, meleg, biszexuális, transzszexuális, queer és két szellemű ember korábban állami szankcionált megkülönböztetése miatt.
Eldorado a Port Radium bánya helyén cementjelzőt emelt, amely nagybetűvel olvasható: „Ezt a bányát 1942-ben nyitották meg újra, hogy uránt szállítsanak a Manhattan-projekthez (az atombomba kifejlesztése).” De a kanadaiak tudatában vannak hazánk közvetlen részvételének Hirosima és Nagasaki atombombázásaiban, csak eltűnt a kollektív tudatunkból.
Apád, Pierre Trudeau miniszterelnök, bátran kezdeményezte a Kanadában állomásozó amerikai nukleáris fegyverek kivonását. Jelen voltam az ENSZ Közgyűlésének a leszerelés első rendkívüli ülésén, 26. május 1978-án, amikor a leszerelés új megközelítésében „az elfojtási stratégiát” javasolta az Egyesült Államok közötti nukleáris fegyverkezési verseny megállításának és megfordításának eszközeként. és a Szovjetunió.
"Tehát nem csak az első olyan országunk vagyunk a világon, amelyek képesek nukleáris fegyverek előállítására, és úgy döntöttek, hogy nem teszik ezt meg" - mondta. "Mi is az első nukleáris fegyveres ország, amely úgy döntött, hogy önmagától elhagyja magát. ” Nagyon lenyűgözött és izgatott volt az ENSZ leszerelési ülésén tartott beszéde, így remélhetőleg, hogy bátor kezdeményezése a nukleáris fegyverek megfékezéséhez vezet.
Mivel az Egyesült Államok és Oroszország egyre veszélyesebb nukleáris fegyverek szállítási rendszereiről és nukleáris erõik korszerûsítésérõl bejelentik - és az Egyesült Államok fontolóra veszi a nukleáris tesztek folytatását - sürgetõen új hangokra van szükség a nukleáris leszereléshez.
Ön megerősítette, hogy Kanada visszatért a nemzetközi diplomáciába. A Hirosima és Nagasaki atombombázásainak közeledő 75. évfordulója augusztus 6-án és 9-én megfelelő alkalom lenne elismerni Kanada kritikus szerepét az atomfegyverek létrehozásában, sajnálkozási nyilatkozatot kifejezni Hirosimában és Nagasakiban okozott halálesetek és szenvedések miatt. , valamint bejelenti, hogy Kanada ratifikálja az atomfegyverek tilalmáról szóló ENSZ-egyezményt.
Tisztelettel,
Setsuko Thurlow
CM, MSW
