Írta: Haig Hovaness World BEYOND WarMájus 7, 2023
A 4. május 2023-én bemutatott Vietnám Ukrajnának: Leckék az Egyesült Államok Békemozgalom számára Kent államra és Jackson államra emlékezve! A webinárium házigazdája a Zöld Párt Béke Akcióbizottsága; Peoples Network for Planet, Justice & Peace; és az Ohio-i Zöld Párt
Ma Daniel Ellsberg előtt tisztelegek, akit az amerikai történelem egyik legjelentősebb bejelentőjének neveznek. Feláldozta karrierjét és kockára tette a szabadságát, hogy napvilágra hozza az igazságot a vietnami háborúról, és a következő éveket a béke érdekében dolgozta. Márciusban Dan közzétett az interneten egy levelet, amelyben bejelentette, hogy terminális rákot diagnosztizáltak nála, és valószínűleg ebben az évben meghal. Itt az ideje, hogy értékelje élete munkáját.
Daniel Ellsberg 1931-ben született Chicagóban, Illinois államban. A Harvard Egyetemre járt, ahol summa cum laude végzett, majd később közgazdasági doktori címet szerzett. Miután elhagyta a Harvardot, a RAND Corporation nevű agytrösztnek dolgozott, amely nagymértékben foglalkozott katonai kutatásokkal. A RAND-nál töltött ideje alatt Ellsberg bekapcsolódott a vietnami háborúba.
Eleinte Ellsberg támogatta a háborút. De ahogy elkezdte alaposabban tanulmányozni a konfliktust, és miután beszélt a háborús ellenállókkal, egyre inkább kiábrándult. Felfedezte, hogy a kormány hazudik az amerikai népnek a háború előrehaladásáról, és meggyőződött arról, hogy a háború megnyerhetetlen.
1969-ben Ellsberg úgy döntött, hogy kiszivárogtatja a Pentagon Papers-t, a vietnami háborúról szóló szigorúan titkos tanulmányt, amelyet a védelmi minisztérium készített. A tanulmány kimutatta, hogy a kormány hazudott az amerikai népnek a háború előrehaladásáról, és kiderült, hogy a kormány részt vett titkos műveletekben Laoszban és Kambodzsában.
Miután eredménytelenül próbálta felkelteni a kongresszus tagjainak érdeklődését a jelentésben, átadta a dokumentumokat a New York Timesnak, amely 1971-ben kivonatokat közölt. A lapokban megjelent kinyilatkoztatások jelentősek és károsak voltak az Egyesült Államok kormányára nézve, mivel felfedték, hogy az egymást követő kormányzatok szisztematikusan hazudott az amerikai népnek a háború előrehaladásáról és céljairól.
A Pentagon Papers kimutatta, hogy az Egyesült Államok kormánya titokban fokozta katonai szerepvállalását Vietnamban anélkül, hogy egyértelmű győzelmi stratégiát dolgozott volna ki. A lapokból az is kiderült, hogy a kormány tisztviselői szándékosan félrevezették a közvéleményt a konfliktus természetéről, az Egyesült Államok katonai szerepvállalásának mértékéről és a siker kilátásairól.
A Pentagon Papers kiadása fordulópont volt az amerikai történelemben. Felfedte a kormány háborúval kapcsolatos hazugságait, és megrendítette az amerikaiak vezetőibe vetett hitét. Ez egyben a Legfelsőbb Bíróság döntéséhez is vezetett, amely megerősítette a sajtó jogát a minősített információk közzétételére.
Ellsberg tettei súlyos következményekkel jártak. Lopással és kémkedéssel vádolták, és fennáll annak a lehetősége, hogy élete hátralévő részét börtönben tölti. Ám az események elképesztő fordulatában az ellene felhozott vádakat elvetették, amikor kiderült, hogy a kormány illegális lehallgatásokat és egyéb megfigyeléseket folytatott ellene. Az Ellsberg elleni vádemelés jelentős győzelmet jelentett a visszaélést bejelentő személyek és a sajtószabadság számára, és hangsúlyozta a kormány átláthatóságának és elszámoltathatóságának fontosságát.
Ellsberg bátorsága és az igazság iránti elkötelezettsége a békeaktivisták hősévé és a háborúellenes közösség kiemelkedő hangjává tette. Évtizedek óta továbbra is szót emelt a háború, a béke és a kormánytitok kérdéseiről. Hangos kritikusa volt az iraki és afganisztáni háborúknak, és továbbra is kritikus az Egyesült Államok militarista külpolitikájával szemben, amely napjainkban számos régióban fegyveres konfliktust szít és tart fenn.
A Pentagon Papers kiadása beárnyékolta Ellsberg párhuzamos erőfeszítéseit, hogy felfedje Amerika nukleáris fegyvertervezésének veszélyes következményeit. Az 1970-es években az atomháború veszélyével kapcsolatos titkos anyagok kiadására tett kísérletei meghiúsult, mert véletlenül elveszett egy raktárnyi, a nukleáris fenyegetéssel kapcsolatos titkos dokumentum. Végül sikerült összegyűjtenie ezeket az információkat, és 2017-ben megjelentette a „The Doomsday Machine” című könyvben.
A „The Doomsday Machine” az amerikai kormány nukleáris háborús politikájának részletes ismertetése a hidegháború idején. Ellsberg feltárja, hogy az Egyesült Államok nukleáris fegyvereket megelőző politikája volt, többek között a nem nukleáris országokkal szemben is, és ez a politika a hidegháború vége után is érvényben maradt. Azt is elárulta, hogy az Egyesült Államok rendszeresen fenyegette meg az ellenfeleit nukleáris fegyverek bevetésével. Ellsberg felfedte a titoktartás veszélyes kultúráját és az elszámoltathatóság hiányát az Egyesült Államok nukleáris politikája körül. Felfedte, hogy az Egyesült Államok tervet dolgozott ki a Szovjetunió elleni „első csapású” nukleáris támadásra, még a szovjet támadás hiányában is, amely szerinte emberek millióinak halálához vezettek. Ellsberg továbbá felfedte, hogy az Egyesült Államok kormánya a nyilvánosság előtt ismertnél sokkal szélesebb körben ruházta fel a nukleáris fegyverek használatát, ami nagymértékben növelte a véletlen nukleáris háború veszélyét. Azzal érvelt, hogy az Egyesült Államok rosszul kezelt nukleáris arzenálja egy „végítélet-gépezet”, amely egzisztenciális fenyegetést jelent az emberiség számára. A könyv határozott figyelmeztetést ad a nukleáris fegyverek veszélyeire, valamint arra, hogy a nukleáris politikában nagyobb átláthatóságra és elszámoltathatóságra van szükség a katasztrofális globális katasztrófa megelőzése érdekében.
A munka, amelynek Dan Ellsberg élete nagy részét szentelte, befejezetlen maradt. Kevés változás történt az Egyesült Államok harcias külpolitikájában a vietnami korszak óta. Az atomháború veszélye nagyobb, mint valaha; NATO-proxy háború dúl Európában; Washington pedig provokációkat folytat, amelyek célja, hogy háborút indítsanak Kínával Tajvan miatt. Akárcsak a vietnami korszakban, kormányunk is hazudik tetteiről, és veszélyes tevékenységeket rejteget a titok és a tömegmédiás propaganda falai mögé.
Ma az Egyesült Államok kormánya továbbra is agresszívan üldözi a visszaélést bejelentőket. Sokan börtönbe kerültek, és néhányan, például Edward Snowden, elmenekültek, hogy elkerüljék a meghamisított tárgyalásokat. Julian Assange továbbra is börtönben sínylődik, és várja a kiadatást és az esetleges életfogytiglani börtönbüntetést. Ám Assange szavaival élve a bátorság ragályos, és a kiszivárogtatások folytatódni fognak, ahogy az elvi emberek leleplezik a kormányzati visszásságokat. Az Ellsberg által sok órán keresztül fénymásolt terjedelmes információ ma percek alatt lemásolható, és az interneten keresztül azonnal világszerte terjeszthető. Láttunk már ilyen kiszivárogtatást az ukrajnai háborúról szóló titkos amerikai információk formájában, amelyek ellentmondanak az optimista amerikai nyilvános állításoknak. Dan Ellsberg példamutató tettei számtalan jövőbeli bátor tettre ösztönöznek a béke ügyében.
Befejezésül a levél egy részletét szeretném elolvasni, amelyben Dan bejelentette betegségét és végső diagnózisát.
Kedves barátaink és támogatóink,
Nehéz hírt kell közölnöm. Február 17-én különösebb figyelmeztetés nélkül CT és MRI alapján inoperábilis hasnyálmirigyrákot diagnosztizáltak nálam. (Mint a hasnyálmirigyráknál lenni szokott – aminek nincsenek korai tünetei –, akkor találták meg, amikor valami mást kerestek, viszonylag kisebbet). Sajnálattal kell bejelentenem, hogy az orvosaim három-hat hónapot adtak életemre. Természetesen hangsúlyozzák, hogy mindenki esete egyéni; lehet több, vagy kevesebb.
Szerencsésnek és hálásnak érzem magam, hogy csodálatos életem volt, messze túlmutat a közmondásos háromszáz éven és tízen. (Április 7-én leszek kilencvenkettő.) Ugyanígy érzek, hogy van még néhány hónapom, hogy élvezzem az életet a feleségemmel és a családommal, és hogy továbbra is törekedjek arra a sürgető célra, hogy másokkal együtt dolgozzunk a megelőzés érdekében. nukleáris háború Ukrajnában vagy Tajvanon (vagy bárhol máshol).
Amikor 1969-ben lemásoltam a Pentagon Papers-t, minden okom volt azt gondolni, hogy életem hátralévő részét rács mögött fogom tölteni. Olyan sors volt, amelyet szívesen elfogadtam volna, ha ez a vietnami háború végének felgyorsítását jelentette volna, bár ez valószínűtlennek tűnt (és volt). Végül azonban ez az akció – olyan módon, amelyet Nixon illegális válaszai miatt nem tudtam volna előre látni – hatással volt a háború lerövidítésére. Ráadásul Nixon bűneinek köszönhetően megmenekültem a várt börtöntől, és az elmúlt ötven évet Patriciával és a családommal, valamint veled, a barátaimmal tölthettem.
Sőt, ezeket az éveket arra tudtam szentelni, hogy mindent megtegyek, ami eszembe jutott, hogy figyelmeztessék a világot az atomháború és a jogellenes beavatkozások veszélyeire: lobbizásra, előadásokra, írásra, valamint a tiltakozásra és az erőszakmentes ellenállásra való csatlakozásra.
Örülök, hogy tudom, hogy emberek millióinak – köztük mindazoknak a barátoknak és elvtársaknak, akiknek ezt az üzenetet küldöm! – megvan a bölcsesség, az elhivatottság és az erkölcsi bátorság, hogy folytassák ezeket az ügyeket, és szüntelenül dolgozzanak a világ túléléséért. bolygónkat és teremtményeit.
Rendkívül hálás vagyok, amiért abban a megtiszteltetésben részesültem, hogy ilyen embereket ismerhettem és dolgozhatok velük, a múltban és a jelenben egyaránt. Ez az egyik legbecsesebb aspektusa nagyon kiváltságos és nagyon szerencsés életemnek. Szeretném megköszönni mindenkinek azt a szeretetet és támogatást, amelyet sokféleképpen kaptam. Elhivatottságod, bátorságod és cselekvés iránti elszántságod inspirálta és fenntartotta saját erőfeszítéseimet.
Azt kívánom neked, hogy napjaid végén annyi örömet és hálát érezz, mint én most.
Aláírta, Daniel Ellsberg
A polgárháború egyik csatája előtt egy uniós tiszt megkérdezte katonáit: „Ha ez az ember elesik, ki fogja felemelni a zászlót és folytatni?” Daniel Ellsberg bátran vitte a béke zászlaját. Arra kérlek mindenkit, hogy csatlakozzon hozzám a zászló felemeléséhez és a folytatáshoz.
