Az alábbi aláírók, 26. április 2021
Amerikai govekérem, ne legyen részese a japán kormánynak"s elutasítás to rendezni a történelmi hibákat: Helyes történelmi tudatosság és vég-of-a koreai háborús nyilatkozat karok az északkelet-ázsiai békéért.
Szeretettel üdvözöljük béke Japánból és Koreából. Reméljük, hogy ez a felhívás jól megtalálja Önt, és szeretnénk azzal a kontextussal kezdődik, amelyből jött.
Alapján a kijavítására Korea és Japán fájdalmas történelmének emléke, in tavaly július a a civil társadalom és a vallási közösségek in Japán és Korea elindította a „Korea-Japán (Japán-Korea) Megbékélés és békefórum ” (itt a továbbiakban:JKPlatform ”), hogy katalizátorként szolgáljon a megbékélés és a béke új korszakában. Aktivitáskövető a megbékélés reménye és béke Korea és Japán között, a JKA platform együttműködik és szolidaritás a történelem helyes felfogása, a Koreai-félsziget állandó békeszerződése és védelme révén 9. cikk Japánban"s alkotmánya, denuclearization és a leszerelés Kelet-Ázsiában, valamint az emberi jogok és a béke oktatás a következő generáció számára.
Tavaly február 4-énth, szánalmat hallottunkt, hogy Joe Biden elnök és Plakó Moon Jae-in konszenzusra jutott hogy, "együttműködés Dél-Korea, az Egyesült StJapán fontos az északkelet-ázsiai béke és jólét szempontjából."
Aggódunk azonban, hogy az USA kormánya az USA megerősítése érdekében-Korea-Japán katonaiegyüttműködés, az sürgetve Koreátnés Japánkormányokat elérni politikai rendezésMENThogy eltörli a gyarmati örökség múltja és a emberi jogi kérdések beleértve a kényszermunkát és a Japán katonai szexuális rabszolgaság. Nem akarunk egy megállapodás hogy teszselsősorban a nemzeti érdekek és a katonai szövetségek kényszerítik az áldozatokat a gyarmati uralom kompromisszumra és tartani csend. Bármely politikai kompromisszum, amely félreteszi a történelmi tudatosság kérdését, destabilizálja Koreát-Japán és nem sikerül tartós békét létrehozni a régióban.
Ezenkívül ta koreai háborúnak is meg kell Északkelet-Ázsiában véget ér a béke és a jólét. Ezt követeljük az Egyesült Államok kormánya politikát dolgoz ki a vége felé-of-háborús nyilatkozat a koreai háborúért és a béke megkötése megegyezés.
Őszintén felhívjuk az Egyesült Államok civil társadalmát és vallásátious közösségek szeretetteljes figyelmükért, aktív támogatásukért és szolidaritás annak biztosítása érdekében, hogy az amerikai kormány pozitívan reagáljon a következő igényekre.
Először arra kérjük az Egyesült Államok kormányát, hogy tartsa tiszteletben az emberi jogok helyreállítását azháború áldozatai előbbi bűncselekményei Japán katonaság.
Az amerikai kormány bocsánatkérése és javítása japán bevándorlók kényszerű internálásáért és igazságtalan bánásmódjáért világháború alatt jó példát mutatott a nemzetközi közösség számára.The Amerikai kormány volt számlalved bea amely során Korea és Japán elért az 1965-ös JapánKoreaSzerződés az alapvető kapcsolatokról és a 2015. évi kényelemről Női megállapodás. Mint azonban önök is tudják, ez a két megállapodás tett nem tükrözik a szándékokat a gyarmati áldozatok, Amely több mint now válik a kiváltó oka Korea és Japán közötti jelenlegi instabil kapcsolat.
Hisszük, hogy a jelenlegi Biden igazgatás, AmelyMosthangsúlyozza az emberi jogokat, kellenelegyen aktív a helyreállításban a háború áldozatainak emberi jogai.We emlékeznie kellés rfelismernihogy Németország új posztot tett lehetővé posztján-háború Európának a zsidók ellen elkövetett emberiség elleni bűneik átgondolásával és emlékezésével.
Másodszor követeljük az amerikai kormánytól, hogy hajtson végre politikát a koreai háború és társai befejezése érdekébenbeleértve a békemegállapodás.
Reméljük, hogy a Biden-adminisztráció megteszi megszilárdítása a erőfeszítések a két Korea kapcsolatának javítása, Korea és Japán, valamint Korea és az USA között a Koreai-félsziget békefolyamatának előmozdításával. WAzt is reméljük, hogy Korea nem kerül be a QUAD szövetségbe az fogmegerősíti az új hidegháborús rendszert Északkelet-Ázsiában és erősítse meg a Koreai-félszigeten a megosztási rendszert.
Az USA és a Szovjet Un között nem volt közvetlen konfrontációion keleten-Nyugati hidegháború, de soha nem tehetjük meg felejtsd el a testvérgyilkos ázsiai hidegháborút.Mivel azonban ez a háború hivatalosan még nem ért véget, továbbra is alapvető fontosságú a béke és az emberi jogok megsértésének oka az emberek on a Korean félszigeta. Mi ismételje meg hogy egy A koreai háború befejezéséről szóló megállapodás nem lehet diplomáciai kártya, amely felszólítja a Koreai Köztársaság atomfegyverek leszerelését a KNDK. Ez véget vetve a háború katasztrofális történetének és a megosztottság történeténeka Koreai-félszigeten. A béke és a stabilitás érdekében on the Koreai-félsziget asvalamint ben Északkelet-Ázsiában ismét követeljük az amerikai kormánytól, hogy hajtsa végre ezt a politikát hirdesse meg a koreai háború befejezését és kössön békeszerződést.
Őszintén kérjük az amerikai civilek aktív támogatását és szolidaritásátl társadalom, vallásos közösségekés politikai vezetők, remélve, hogy meg fogják osztani aggodalmainkat a a múlt története helyesen,vonatkozó a emberi jogok, békét kötni, és különösen az alapítók számáraING aJapán-Koreai kapcsolatok alapján igazságszolgáltatás.
Korea-Japán (Japán-Korea) megbékélési és békefórum
