Ostatak mira bio je njihov izbor

autor Kathy Kelly, siječanj 1, 2018, Rat je kriminal.

Autor fotografije: REUTERS/Ammar Awad

Ljudi koji sada žive u trećem najvećem gradu Jemena, Ta'izu, prošli su nezamislive okolnosti u posljednje tri godine. Civili se boje izaći van da ih ne pogodi snajper ili da ne stanu na nagaznu minu. Obje strane u sve gorem građanskom ratu koriste haubice, kajtuše, minobacače i druge projektile za granatiranje grada. Stanovnici kažu da nijedna četvrt nije sigurnija od druge, a skupine za ljudska prava izvještavaju o užasnim kršenjima, uključujući mučenje zarobljenika. Prije dva dana, bombaš koalicije predvođene Saudijskom Arabijom ubio je 54 osobe na prepunoj tržnici.

Prije nego što je izbio građanski rat, grad se smatrao službenom kulturnom prijestolnicom Jemena, mjestom gdje su pisci i akademici, umjetnici i pjesnici odlučili živjeti. Ta'iz je bio dom živog, kreativnog pokreta mladih tijekom ustanka Arapskog proljeća 2011. godine. Mladići i djevojke organizirali su masovne prosvjede u znak protesta protiv bogaćenja ukorijenjenih elita dok su se obični ljudi borili za preživljavanje.

Mladi su razotkrivali korijene jedne od najgorih humanitarnih kriza u današnjem svijetu.

Oglašavali su uzbunu zbog opadanja nivoa podzemne vode zbog čega je bilo sve teže kopati bunare i onesposobljavalo poljoprivredno gospodarstvo. Slično su bili potreseni zbog nezaposlenosti. Kad su se izgladnjeli farmeri i pastiri preselili u gradove, mladi su mogli vidjeti kako će povećana populacija opteretiti ionako neadekvatne sustave za kanalizaciju, sanitaciju i pružanje zdravstvene skrbi. Prosvjedovali su zbog ukidanja subvencija za gorivo od strane njihove vlade i zbog vrtoglavog skoka cijena. Zalagali su se za preusmjeravanje politike s bogatih elita na otvaranje radnih mjesta za srednjoškolce i sveučilišne osobe.

Unatoč svojoj bijedi, nepokolebljivo su se opredijelili za nenaoružanu, nenasilnu borbu.

dr. Sheila Carapico, povjesničar koji je pomno pratio modernu povijest Jemena, primijetio je slogane koje su usvojili prosvjednici u Ta'izu i Sani 2011.: "Miran je naš izbor" i "Mirno, mirno, ne građanskom ratu."

Carapico dodaje da su neki Ta'iz nazivali epicentrom narodnog ustanka. “Gradsko relativno obrazovano kozmopolitsko studentsko tijelo zabavljalo je sudionike demonstracija glazbom, skečevima, karikaturama, grafitima, transparentima i drugim umjetničkim ukrasima. Fotografirano je mnoštvo: muškarci i žene zajedno; muškarci i žene odvojeno, svi nenaoružani.”
U prosincu 2011. godine 150,000 ljudi pješačilo je gotovo 200 kilometara od Ta'iza do Sane, promičući svoj poziv na mirnu promjenu. Među njima je bilo plemenskih ljudi koji su radili na rančevima i farmama. Rijetko su izlazili iz kuće bez pušaka, ali su odlučili odložiti oružje i pridružiti se mirnom maršu.

Pa ipak, oni koji su vladali Jemenom više od trideset godina, u dogovoru sa susjednom monarhijom Saudijske Arabije koja se žestoko suprotstavljala demokratskim pokretima bilo gdje blizu njezinih granica, dogovorili su politički aranžman koji je trebao kooptirati neslaganje, dok je odlučno isključivala veliku većinu Jemenaca iz utjecaja na politiku . Ignorirali su zahtjeve za promjenama koje bi mogli osjetiti obični Jemenci i umjesto toga omogućili zamjenu vodstva, zamijenivši diktatorskog predsjednika Alija Abdullaha Saleha s Abdrabbuhom Mansour Hadijem, njegovim potpredsjednikom, kao neizabranim predsjednikom Jemena.

SAD i susjedne petromonarhije podržale su moćne elite. U vrijeme kada su Jemenci očajnički trebali financiranje kako bi zadovoljili potrebe izgladnjelih milijuna, ignorirali su molbe miroljubive mladeži koja je pozivala na demilitariziranu promjenu i ulili su sredstva u "sigurnosne izdatke" - pogrešnu ideju koja se odnosila na daljnje jačanje vojske, uključujući naoružavanje diktatora klijenata protiv vlastitog stanovništva.

A onda su nenasilne opcije bile gotove i počeo je građanski rat.

Sada je noćna mora gladi i bolesti koju su ti mirni mladi očekivali postala užasna stvarnost, a njihov grad Ta'iz pretvoren je u bojno polje.

Što možemo poželjeti Ta'izu? Sigurno ne bismo željeli da teroristička pošast zračnog bombardiranja uzrokuje smrt, sakaćenje, razaranje i višestruke traume. Ne bismo željeli da se pomične borbene linije protežu gradom i ruševinama na njegovim krvlju obilježenim ulicama. Mislim da većina ljudi u SAD-u ne bi poželjela takav užas nijednoj zajednici i ne bi željela da ljudi u Ta'izu budu izdvojeni zbog daljnje patnje. Umjesto toga mogli bismo izgraditi goleme kampanje zahtijevajući poziv SAD-a na trajni prekid vatre i kraj prodaje oružja bilo kojoj od zaraćenih strana. Ali, ako SAD nastavi opremati koaliciju predvođenu Saudijskom Arabijom, prodajući bombe Saudijskoj Arabiji i UAE i puneći saudijske bombardere gorivom u zraku kako bi mogli nastaviti sa svojim smrtonosnim letovima, ljudi u Taizu i cijelom Jemenu i dalje će patiti.

Opkoljeni ljudi u Ta'izu očekivat će, svaki dan, mučni udarac, eksploziju koja para uši ili gromoglasnu eksploziju koja bi mogla rastrgati tijelo voljene osobe, ili susjeda, ili susjedovog djeteta; ili pretvoriti njihove domove u gomilu ruševina, i promijeniti njihove živote zauvijek ili okončati svoje živote prije nego što dan završi.

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) ko-koordinira Glasove za kreativno nenasilje (www.vcnv.org)

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik