Odbaci plan za nastavak rata u Afganistanu

Potpisnici ove izjave navedeni su u nastavku.

"SAD i NATO okupiraju moju zemlju pod imenom svih prekrasnih zastava demokracije, ženskih prava i ljudskih prava. I za ovo dugo vremena, oni su prolili krv našeg naroda pod imenom rat protiv terorizma ... "-Malalai Joya

Odluka predsjednika Obame da napusti zapravo završetak, za razliku od službenog "završetka", rata pod vodstvom SAD-a u Afganistanu njegovom nasljedniku (izuzev Kongresa koji razvija hrabrost i pristojnost za djelovanje) ilustrira naš kolektiv i njegov osobni neuspjeh da prevlada ono što je kandidat Obama nekad nazvan način razmišljanja koji nas uvodi u ratove. Ideja da će 15. ili 16. godina u Afganistanu proći bolje nego što je proteklo prvih 14 godina ne temelji se ni na kakvim dokazima, već samo na nadi da će se nešto promijeniti u kombinaciji s pogrešnim i arogantnim osjećajem odgovornosti za kontrolu tuđeg zemlja. Kao što brojni Afganistanci govore gotovo 14 godina, Afganistan će biti katastrofa kad američka okupacija završi, ali bit će to veća katastrofa što dulje traje.

Ovaj najduži američki rat od uništavanja indijanskih nacija, mjeri se u smrtima, dolarima, uništenju i broju vojnika i oružja, daleko je više od rata predsjednika Obame nego od predsjednika Busha. Ipak, predsjednik Obama dobio je zaslugu da ga je "okončao", a da ga zapravo nije okončao, gotovo sedam godina, uključujući i dok je više nego utrostručio prisutnost američkih trupa. Ideja da eskalacija rata pomaže u njegovom okončanju, izgrađena na mitovima i iskrivljenjima o prošlim ratovima (Hiroshima i Nagasaki, irački "val"), mora se ostaviti po strani nakon toliko godina neuspjeha. Mora se napustiti pretvaranje da vojska može i završiti i ne završiti okupaciju zemlje drugog naroda prelaskom na "neborbene" trupe (čak i dok bombardira bolnicu).

Stajalište da je daljnji rat, pogotovo s bespilotnim letjelicama, kontraproduktivan po svojim uvjetima, dijeli se s nama
-Američki general potpukovnik Michael Flynn, koji je u kolovozu 2014. godine dao otkaz na čelu Pentagonove obrambene obavještajne agencije (DIA): "Što više oružja dajemo, to više bombi bacamo, a to samo ... podstiče sukob."
-Bivši šef CIA-e Bin Ladena Michael Scheuer, koji kaže kako se Sjedinjene Države više bore protiv terorizma, to više stvara terorizam.
-CIA, koja svoj vlastiti bespilotni program smatra "kontraproduktivnim".
-Admiral Dennis Blair, bivši direktor Nacionalne obavještajne službe: Iako su "napadi dronovima pomogli smanjiti vodstvo Kaide u Pakistanu", napisao je, "oni su također povećali mržnju prema Americi."
-General James E. Cartwright, bivši potpredsjednik Zajedničkog šefa stožera: „Vidimo da se to odvija. Ako pokušavate ubiti svoj put do rješenja, bez obzira koliko precizni bili, uzrujavat ćete ljude čak i ako nisu ciljani. "
-Sherard Cowper-Coles, bivši specijalni predstavnik Velike Britanije u Afganistanu: "Za svakog mrtvog paštunskog ratnika bit će predviđeno 10 osveta."
-Matthew Hoh, Bivši marinski časnik (Irak), bivši službenik američkog veleposlanstva (Irak i Afganistan): „Vjerujem da će to [eskalacija rata / vojne akcije] samo potaknuti pobunu. To će samo pojačati tvrdnje naših neprijatelja da smo mi okupatorska sila, jer smo okupatorska sila. A to će samo potaknuti pobunu. A to će samo uzrokovati da se više ljudi bori protiv nas ili da se oni koji se već bore protiv nas nastave boriti. " - Intervju za PBS 29. listopada 2009
-General Stanley McChrystal: "Za svaku nevinu osobu koju ubijete stvorite 10 novih neprijatelja".

Afganistan ne treba "napustiti". Sjedinjene Države duguju odštetu Afganistanu u obliku značajne stvarne pomoći, čiji bi trošak naravno bio manji od troška nastavka rata.

Američki zračni napadi na bolnicu Kunduz izazvali su više pozornosti od mnogih drugih američkih zločina počinjenih u Afganistanu. Ipak su stravični napadi bili glavni oslonac ovog rata koji je započet ilegalno i bez odobrenja UN-a. Motiv osvete za 9-11 nije pravno opravdanje za rat, a također zanemaruje ponudu Talibana da se bin Ladenu sudi u trećoj zemlji. Ovaj je rat ubio tisuće Afganistanaca, mučio ih i zatvarao, ranjavao i još više traumatizirao. Glavni uzrok smrti među pripadnicima američke vojske koji su otišli u Afganistan je samoubojstvo. Ne bismo smjeli dopustiti da se nastavak ovog ludila prikazuje kao razuman i oprezan. Kriminalno je i ubojito. Trećem američkom predsjedniku ne bi se trebala pružiti prilika da nastavi "završavati" ovaj rat još nekoliko godina.

Završi sada.

Potpisano od:

David Swanson, direktor World Beyond War
Mairead Maguire, nobelovka za mir
Medea Benjamin, suosnivač, Code Pink
Ret. Pukovnik AnnWright, bivši američki diplomat, uključujući i Afganistan
Mike Ferner, bivši bolničar mornaričke bolnice i predsjednik veterana za mir
Matthew Hoh, bivši morski časnik (Irak), bivši službenik američke ambasade (Irak i Afganistan)
Elliott Adams, bivši nacionalni predsjednik, veterani za mir, FRO
Brian Terrell, koordinator, Glasovi za kreativno nenasilje
Kathy Kelly, koordinatorica, Glasovi za kreativno nenasilje
Ed Kinane, Upravni odbor, Vijeće za mir Syracuse
Victoria Ross, privremeni ravnatelj, mirovno vijeće Zapadnog New Yorka
Brian Willson, esq., Veterani za mir
Imam Abdulmalik Mudžahid, predsjednik, Svjetski parlament religija
David Smith-Ferri, koordinator, Glasovi za kreativno nenasilje
Dayne Goodwin, tajnik Wasatch Koalicija za mir i pravdu, Salt Lake City
Alice Slater, Mirovna fondacija za nuklearno doba
Randolph Shannon, progresivni demokrati Amerike - koordinator PA
David Hartsough, mirovnjaci
Jan Hartsough, sastanak prijatelja iz San Francisca
Judith Sandoval, veterani za mir, San Francisco
Jim Dorenkott, veterani za mir
Thea Paneth, Obitelji za mirno sutra, Arlington United za pravdu s mirom
Rivera Sun, autor
Michael Wong, veterani za mir
Sherri Maurin, koordinatorica Globalnih dana slušanja
Mary Dean, svjedok protiv mučenja
Dahlia Wasfi MD, iračko-američka aktivistica
Jodie Evans, suosnivač, Code Pink