Čovjek koji je stajao do Armagedona

Robert C. Koehler, kolovoz 30th, 2017, Zajednička čudesa.

Odjednom je moguće - uistinu, i previše lako - zamisliti jednog čovjeka koji započinje nuklearni rat. Ono što je malo teže zamisliti jest da jedno ljudsko biće zaustavi takav rat.

Za sva vremena.

Osoba koja je najbliže ovome možda je bila Tony de Brum, bivši ministar vanjskih poslova Maršalovih otoka, koji je umro prošli tjedan od raka u dobi od 72.

Odrastao je u otočnom lancu južnog Pacifika kada je bio pod "administrativnom kontrolom" vlade SAD-a, što je značilo da je to zona otpada potpuno bez političkog ili društvenog značaja (s američkog stajališta), i stoga savršeno mjesto za testirajte nuklearno oružje. Između 1946-a i 1958-a, Sjedinjene Države su provodile 67 takve testove - ekvivalent 1.6 Hiroshima eksplozija svaki dan za 12 godina - i za veći dio vremena nakon toga ignorirali su i / ili lagali o posljedicama.

Kao dječak, de Brum je neizbježno bio svjedok nekih od tih testova, uključujući i onu poznatu kao Castle Bravo, eksploziju 15-megaton koja je provedena na atoku Bikini u ožujku 1, 1954. On i njegova obitelj živjeli su oko 200 milja daleko, na atolu Likiep. Imao je devet godina.

On je kasnije opisan tako: “Nema zvuka, samo bljesak, a zatim sila, udarni val. , , kao da ste ispod staklene zdjele i netko je izlio krv preko nje. Sve je postalo crveno: nebo, ocean, riba, mreža mog djeda.

“Ljudi u Rongelapu danas tvrde da su vidjeli kako se sunce diže sa zapada. Vidio sam kako sunce izranja iz sredine neba. , , , U to vrijeme živjeli smo u kućama od slame, moj djed i ja imali smo vlastitu kuću od slame, a svaki gekon i životinja koja je živjela u slami pala je mrtva ne više od nekoliko dana poslije. Vojska je ušla, poslala brodove na obalu kako bi nas vodili kroz Geigerove pultove i druge stvari; svi u selu morali su proći kroz to. "

Atol Rongelap bio je poplavljen radioaktivnim ispadanjem iz Bravo i učinio ga nenastanjivim. "Bliski susret Maršalovih otoka s bombom nije završio samim detonacijama", rekao je de Brum više od pola stoljeća kasnije u svojoj nagradi 2012 Distinguished Peace Leadership Award. govorni govor, "Posljednjih godina dokumenti koje je objavila vlada Sjedinjenih Država otkrili su još strašnije aspekte ovog tereta koji su nosili maršalski ljudi u ime međunarodnog mira i sigurnosti."

One su uključene namjerno preuranjeno preseljenje na kontaminirane otoke i hladnokrvno promatranje njihove reakcije na nuklearno zračenje, da ne spominjemo američko poricanje i izbjegavanje, koliko god je to moguće, bilo kakve odgovornosti za ono što je učinio.

U 2014-u, ministar vanjskih poslova de Brum bio je pokretač iza nečega izvanrednog. Maršalski otoci, koji su stekli neovisnost u 1986-u, podnijeli su tužbu, pred Međunarodnim sudom pravde i američkim saveznim sudom, protiv devet nacija koje posjeduju nuklearno oružje, zahtijevajući da počnu živjeti u skladu s odredbama članka VI. 1970 Ugovor o neširenju nuklearnog oružja, koji uključuje ove riječi:

"Svaka od stranaka Ugovora obvezuje se da će u dobroj vjeri nastaviti pregovore o učinkovitim mjerama koje se odnose na prestanak utrke nuklearnog naoružanja u ranom roku i na nuklearno razoružanje, te na sporazum o općem i potpunom razoružanju pod strogom i učinkovitom međunarodnom kontrolom. „.

Upravo sada, Planet Zemlja ne može biti više podijeljena po ovom pitanju. Neki od devet nuklearnih sila na svijetu, uključujući Sjedinjene Države, potpisali su ovaj ugovor, a drugi nisu, ili su se povukli iz njega (npr. Sjeverna Koreja), ali niti jedan od njih nema ni najmanjeg interesa za njegovo priznavanje ili nuklearno razoružanje. , Na primjer, svi oni, plus njihovi saveznici, bojkotirali su nedavnu raspravu UN-a koja je dovela do usvajanja Ugovora o zabrani nuklearnog oružja, koji poziva na hitno nuklearno razoružanje. Stotinu dvadeset i dvije nacije - većina svijeta - glasovalo je za to. No nuklearne nacije nisu mogle podnijeti raspravu.

Ovo je svijet u kojem su se de Brum i Maršalovi otoci usprotivili u 2014-u - u skladu s Nuclear Age Peace Foundation, nevladinom organizacijom koja je pružala pravnu pomoć u vođenju tužbe, ali inače sama u svijetu, bez međunarodne podrške.

"Bez Tonyjeve hrabrosti, tužbe se ne bi dogodile", rekao mi je David Krieger, predsjednik Fondacije za mir nuklearnog doba. "Tony je bio neusporediv u spremnosti da izazove države nuklearnog oružja zbog neispunjavanja svojih zakonskih obveza."

I ne, tužbe nisu uspjele. Oni su bili razrješavana kraju, na nešto drugo osim na stvarne zasluge. Na primjer, američki Okružni prizivni sud 9tha proglasio je da je članak VI. Ugovora o neširenju bio “nesamoučinski i stoga neosnovano izvršiv”, što zvuči kao pravni žargon za: “Žao mi je, narode, kao što znamo, nuklearne bombe su iznad zakona. "

No, kao što je Krieger napomenuo, pozivajući se na nedavni glas UN-a koji poziva na nuklearno razoružanje, de Brumova dosad neviđena drskost - poticanje američkih i međunarodnih sudskih sustava na odgovornost nuklearnih nacija svijeta - možda je poslužila kao uzor za hrabrost , Možda je u UN-u bilo još zemalja koje su vidjele hrabrost koju je izlagao i odlučile da je vrijeme da ustanu.

Još nemamo nuklearno razoružanje, ali zbog Tonyja de Bruma, međunarodni pokret za to dobiva političku vuču.

Možda stoji kao simbol anti-Trumpa: zdravo i hrabro ljudsko biće koje je vidjelo da se nebo pocrveni i osjetilo udarce Armagedona, i koji je proveo cijeli život pokušavajući prisiliti najmoćnije narode svijeta da preokrenu kurs međusobno osiguranog uništenja.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik