Erin Niemela i Tom H. Hastings
Obraćanje predsjednika Obame o Islamskoj državi (ISIL) u srijedu navečer ponovno je uvelo ratom umornu naciju u nasilniju intervenciju u Iraku, još jednoj ratom umornoj naciji. Obamina administracija tvrdi da su zračni napadi, vojni savjetnici i vojna koalicija muslimanskih država i Amerike najučinkovitija protuteroristička taktika, ali to je očigledno netočno iz dva glavna razloga.
Prvo, povijest američkih vojnih akcija u Iraku opetovano je neuspješna strategija s iznimno visokim troškovima i lošim rezultatima.
Drugo, poznavanje terorizma i transformacije sukoba pokazuje da je ova mješavina strategija statistički gubitnik.
Ljudi u ISIL-u nisu "rak", kako tvrdi predsjednik Obama. Masovni i višestruki globalni javnozdravstveni problem je nasilje, koje dijeli karakteristike s mnogim bolestima, poput raka, ovisnosti o metamfetaminu, crne smrti i ebole. Nasilje je bolest, a ne lijek.
Ova se metafora odnosi na nasilje koje su podjednako počinili ISIL i SAD. Obojica tvrde da koriste nasilje kako bi uklonili nepravdu. I ISIL i SAD dehumaniziraju čitave skupine ljudi kako bi opravdali to nasilje. Slično kao i ovisnici o drogama, obje naoružane skupine otuđuju i neselektivno nanose štetu drugima tvrdeći da je to u svačijem najboljem interesu.
Bolest ovisnosti nije iskorijenjena kada policija upadne u ovisnikovu obiteljsku kuću, slučajno ubije njegovog brata i zatim mu puca u glavu. Ovisnost – u ovom slučaju, nasilje militarista sa svih strana – pobjeđuje se potpuno drugačijim pristupom koji su znanstvenici za borbu protiv terorizma i transformaciju sukoba pronašli i preporučali godinama – neprestano ignorirane od strane uzastopnih američkih administracija unatoč sve većem broju dokaza. Evo osam znanstveno potkrijepljenih tretmana za prijetnju ISIL-a koje i realisti i idealisti mogu i trebaju zagovarati.
Prvo, prestanite stvarati još terorista. Napustite sve taktike nasilne represije. Nasilna represija, bilo zračnim napadima, mučenjem ili masovnim uhićenjima, samo će se vratiti. "Unatoč konvencionalnom povjerenju u pristupe odvraćanja, represivne akcije nikada nisu dovele do smanjenja terorizma, a ponekad su dovele do porasta terorizma", izjavile su Erica Chenoweth i Laura Dugan u svojoj studiji iz 2012. u American Sociological Review o 20 godina izraelske protuterorističke strategije. Autori su otkrili da su neselektivni represivni protuteroristički napori – nasilje korišteno protiv cijele populacije iz koje djeluju terorističke ćelije, poput zračnih napada, uništavanja imovine, masovnih uhićenja itd., povezani s povećanjem terorističkih akata.
Drugo, zaustavite transfer vojnog oružja i opreme u regiju. Prestanite kupovati i prodavati stvari koje su profitabilne nekolicini trgovaca, a štetne za sve ostale. Već znamo da je američko vojno oružje poslano u Siriju, Libiju i Irak, između ostalih država Bliskog istoka i Sjeverne Afrike (MENA), zaplijenjeno ili kupljeno od strane ISIL-a i korišteno protiv civila.
Treće, počnite stvarati prave simpatije kod stanovništva koje teroristi tvrde da "brane". Protuteroristička studija Chenowetha i Dugana iz 2012. također je otkrila da su neselektivni pomirljivi protuteroristički napori – pozitivne nagrade od kojih koristi cijela identitetska skupina iz koje teroristi crpe svoju potporu – bili najučinkovitiji u smanjenju terorističkih akata tijekom vremena, osobito kada su ti napori postojali tijekom dugog razdoblja. -termin. Primjeri tih napora uključuju signaliziranje namjera pregovora, povlačenje trupa, ozbiljno istraživanje tvrdnji o zloporabama i priznavanje pogrešaka, između ostalog.
Četvrto, prestanite stvarati nove terorističke mete. Svatko koga SAD želi zaštititi nasiljem postaje meta. Odgovornost za zaštitu ne zahtijeva nasilje, a bolja bi politika bila konzultirati se i podržati nenaoružane nenasilne snage koje su već uspjele u zonama vrućih sukoba. Na primjer, Muslimanski mirotvorni timovi, smješteni u Najafu, Irak radi s organizacijama civilnog društva te međunarodnim i lokalnim nevladinim organizacijama u Iraku na smanjenju neprijateljstava i pružanju pomoći preživjelim civilima. Druga grupa je Nenasilna mirovna snaga, nenaoružani mirovni tim na zahtjev s uspješnim terenskim radom u Južni Sudan, Šri Lanka i druge arene oružanih sukoba.
Peto, ISIL-ovo nasilje je ovisnost koju je najbolje liječiti humanitarnom intervencijom brižnih, ali čvrstih dionika. Humanitarna intervencija cilja na ponašanje, a ne na postojanje ovisnika, i nalaže suradnju sa svim dionicima na terenu, uključujući sunite, šiite, Kurde, kršćane, jezide, tvrtke, obrazovne djelatnike, pružatelje zdravstvenih usluga, lokalne političare i vjerske vođe da interveniraju na destruktivne prakse grupe. ISIL je u potpunosti sastavljen od bivših civila – članova obitelji, prijatelja i djece civilnog društva; svaka prava humanitarna intervencija mora uključivati rad i podršku zajednice – ne stranih oružanih snaga.
Šesto, na pitanje ISIL-a gledajte kao na problem rada policije u zajednici, a ne kao vojni problem. Nitko ne voli ratne zrakoplove koji lete iznad njihove kuće ili tenkove koji se kotrljaju u njihovu četvrt, bilo u Fergusonu, Mo. ili Mosulu, Irak. Terorističke aktivnosti u regiji najbolje se spriječavaju ili ublažavaju rješenjima temeljenim na zajednici koja su kulturološki osjetljiva i podliježu legitimnim zakonima.
Sedam, prihvatite provođenje zakona u svijetu, a ne globalnu policiju SAD-a. Vrijeme je za jačanje suvereniteta civilnog društva cijelog čovječanstva, a ne prisvajanje moći onima s ratnim zrakoplovima i projektilima.
Osam, prestanite se pretvarati da ste vođa u MENA-i. Prihvatite da će granice tamo prekrajati oni koji tamo žive. Ovo je njihova regija i oni se ljute na puno tisućljeće kombinacije križarskih ratova praćenih kolonijalizmom koji je omeđen imperijalnim silama koje su povlačile svoje granice i crpile njihove resurse. Prestanite hraniti tu dugu povijest nasilne intervencije i dajte regiji priliku za ozdravljenje. Neće biti lijepo, ali naše ponovljene ružne pustolovine u Iraku oslobodile su previše smrti i razaranja previše puta. Ponavljanje tih katastrofalnih tretmana i očekivanje različitih ishoda simptom je naše nevolje.
Ovisnost o nasilju je izlječiva, ali ne još više nasilja. Izgladnjivanje bilo koje bolesti djeluje bolje nego njeno hranjenje, a više nasilja proizvodi ono očito – više nasilja. Obamina administracija i svaka američka administracija koja joj je prethodila, do sada bi trebala znati bolje.
-kraj-
Erin Niemela (@erinniemela), PeaceVoice Urednik i PeaceVoiceTV Channel Manager, kandidat je za magisterij na programu za rješavanje sukoba na Sveučilištu Portland State, specijaliziran za medijsko uokvirivanje nasilnih i nenasilnih sukoba. dr. Tom H. Hastings je PeaceVoice Direktor.
