Imajte Chilcot XNUMX. srpnja

David Swanson

Ovog četvrtog srpnja, američki ratnici će piti fermentirano žito, peći mrtvo meso, traumatizirati veterane šarenim eksplozijama i zahvaljivati ​​svojim sretnim zvijezdama i suradnicima kampanje što ne žive u pokvarenoj staroj Engleskoj. I ne mislim zbog kralja Georgea III. Govorim o istrazi Chilcota.

Prema Britancu novine: "Dugo očekivani Izvještaj Chilcota o ratu u Iraku navodno je surov Tony Blairi drugi bivši državni dužnosnici u 'apsolutno brutalnom'presuda o propustima okupacije".

Budimo jasni, “brutalno” “divljanje” je metaforično, a ne onakva kakva je zapravo učinjena Iraku. Znanstveno najcjenjenijim mjerama dostupangodine, u ratu je poginulo 1.4 milijuna Iračana, 4.2 milijuna je ranjeno, a 4.5 milijuna ljudi postalo je izbjeglicama. 1.4 milijuna mrtvih činilo je 5% stanovništva. Invazija je uključivala 29,200 zračnih napada, nakon čega je slijedilo 3,900 tijekom sljedećih osam godina. Američka vojska gađala je civile, novinare, bolnice i vozila hitne pomoći. Koristio je kasetne bombe, bijeli fosfor, osiromašeni uran i novu vrstu napalma u urbanim područjima. Urođene mane, stopa raka i smrtnost novorođenčadi su porasli. Vodoopskrbe, postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda, bolnice, mostovi i opskrbe električnom energijom su devastirani, a nisu popravljeni.

Godinama su okupacijske snage poticale etničke i sektaške podjele i nasilje, što je rezultiralo segregacijom zemlje i represijom nad pravima koja su Iračani uživali čak i pod brutalnom policijskom državom Sadama Husseina. Pojavile su se i procvjetale terorističke skupine, uključujući i onu koja je uzela ime ISIS.

Ovaj golemi zločin nije bio dobronamjeran projekt koji je doživio nekoliko “promašaja okupacije”. To nije bilo nešto što se moglo učiniti kako treba, ili pravno, ili moralno. Jedina pristojna stvar koja se mogla učiniti s ovim ratom, kao i sa svakim ratom, bilo je da se ne započne.

Nije bilo potrebe za još jednom istragom. Zločin je bio otvoren od samog početka. Sve očite laži o oružju i vezama s teroristima mogle su biti istinite i još uvijek ne bi opravdale ili legalizirale rat. Ono što je potrebno je odgovornost, zbog čega bi se Tony Blair sada mogao naći opozvan.

Pozivati ​​britanske suučesnike u zločin odgovornima nije korak ka tome da ih natjerate da ciče na svoje američke šefove, jer su sve tajne na otvorenom. Ali možda može poslužiti kao primjer. Možda će čak i Europska unija bez Ujedinjenog Kraljevstva jednog dana poduzeti korake kako bi američke kriminalce pozvala na odgovornost.

Prekasno je, naravno, odvratiti predsjednika Obamu od širenja Bushevih zloporaba pozivanjem Busha na odgovornost. Ali postoji problem sljedećeg predsjednika (s obje glavne stranke koje su nominirale ljude koji su podržali invaziju 2003.) i problem podređenog Kongresa. Tu je i vrišteća potreba, sve hitnija, za golemom odštetom stanovništvu Iraka. Taj korak, koji zahtijevaju pravda i čovječnost, naravno koštao bi manje financijski od nastavka beskrajnih ratova u Iraku, Siriji, Pakistanu, Afganistanu, Libiji, Jemenu i Somaliji. To bi također učinilo Sjedinjene Države sigurnijim.

Ove članke o opozivu unio je u Zastupnički dom SAD-a kongresmen Dennis Kucinich 9. lipnja 2008. kao H. Res. 1258

Članak I. \ T
Stvaranje tajne propagandne kampanje za proizvodnju lažnog slučaja za rat protiv Iraka.

Članak II
Lažno, sustavno i sa zločinačkom namjerom spajajući napade od 11. rujna 2001., s lažnim predstavljanjem Iraka kao sigurnosne prijetnje kao dijelom lažnog opravdanja za agresiju.

Članak III
Zavaravanje američkog naroda i članova Kongresa da vjeruju da Irak posjeduje oružje za masovno uništenje, kako bi se proizveo lažni slučaj za rat.

Članak IV
Obmanjivanje američkog naroda i članova Kongresa da vjeruju da Irak predstavlja neposrednu prijetnju Sjedinjenim Državama.

Članak V
Nezakonito trošenje sredstava za tajni početak agresije.

Članak VI
Invazija na Irak kršeći zahtjeve HJRes114.

Članak VII
Invazija Iraka bez objave rata.

Članak VIII
Invazija Iraka, suverena nacija, kršenjem Povelje UN-a.

Članak IX
Nemogućnost pružanja oklopa i oklopa za vozila.

Članak X
Falsificiranje izvještaja o smrtima i ozljedama američkih vojnika u političke svrhe.

Članak XI
Uspostava stalnih američkih vojnih baza u Iraku.

Članak XII
Pokretanje rata protiv Iraka za kontrolu prirodnih resursa te nacije.

Članak XIII
Stvaranje tajne radne skupine za razvoj energetske i vojne politike s obzirom na Irak i druge zemlje.

Članak XIV
Zabluda o kaznenom djelu, zlouporaba i razotkrivanje povjerljivih informacija i ometanje pravde u slučaju Valerie Plame Wilson, tajne agentice Središnje obavještajne agencije.

Članak XV
Pružanje imuniteta od kaznenog progona za ugovarače u Iraku.

Članak XVI
Bezobzirno trošenje i rasipanje američkih poreznih dolara u vezi s Irakom i američkim izvođačima.

Članak XVII
Nezakonito pritvaranje: Pritvaranje na neodređeno vrijeme i bez optužnice, kako američkih državljana tako i stranih zarobljenika.

Članak XVIII
Mučenje: potajno odobravanje i poticanje upotrebe mučenja protiv zarobljenika u Afganistanu, Iraku i drugim mjestima, kao pitanje službene politike.

Članak XIX
Izvođenje: Kidnapovanje ljudi i odvođenje protiv njihove volje na "crna mjesta" koja se nalaze u drugim nacijama, uključujući nacije za koje je poznato da prakticiraju mučenje.

Članak XX
Zatvaranje djece.

Članak XXI
Obmanjivanje Kongresa i američkog naroda o prijetnjama iz Irana i potpora terorističkim organizacijama unutar Irana, s ciljem rušenja iranske vlade.

Članak XXII
Stvaranje tajnih zakona.

Članak XXIII
Kršenje Zakona o Posse Comitatus.

Članak XXIV
Špijuniranje američkih državljana, bez sudskog naloga, kršenjem zakona i četvrtog amandmana.

Članak XXV
Usmjeravanje telekomunikacijskih tvrtki na stvaranje ilegalne i neustavne baze podataka privatnih telefonskih brojeva i e-pošte američkih državljana.

Članak XXVI
Oglašavanje namjere kršenja zakona potpisivanjem izjava.

Članak XXVII
Nepoštivanje sudskih poziva Kongresa i upućivanje bivših zaposlenika da se ne pridržavaju.

Članak XXVIII
Petljanje u slobodne i poštene izbore, korupcija uprave pravosuđa.

Članak XXIX
Zavjera radi kršenja Zakona o biračkim pravima iz 1965.

Članak XXX
Obmanjujući Kongres i američki narod u pokušaju uništenja Medicarea.

Članak XXXI
Katrina: Neuspjeh u planiranju predviđene katastrofe uragana Katrina, neuspjeh u reagiranju na civilnu izvanrednu situaciju.

Članak XXXII
Obmanjujući Kongres i američki narod, sustavno potkopavajući napore za rješavanje globalnih klimatskih promjena.

Članak XXXIII
Više puta ignoriran i nije reagirao na upozorenja visoke razine obavještajnih službi o planiranim terorističkim napadima u SAD-u, prije 911.

Članak XXXIV
Ometanje istrage o napadima od 11.

Članak XXXV
Ugrožavanje zdravlja 911 hitnih odgovora.